China
treffers en missers
FEYENOORD TEGEN
ZATERDAGAVOND
tototips
KNAC betreurt
ontwikkelingen
rond circuit
NEDERLAND VIJFDE
OP EC-RANGLIJST
Koopmans tegen Ennio Cometti
Misstap Van der Vliet in beslissende ronde EC-schaken
VOLMAC: ROUTINE TE KORT
weer toegelaten tot IOC
5
0
k
i
19 7 9
NOVEMBER
DINSDAG 27
21
SPORT
r
Geen gevolgen
(Van onze sportredactie)
FRANKFURT. Aan de vooravond van elke confrontatie op
UEFA-Cupniveau wordt Feyenoord-trainer Vaclav Jezek nog voor
zichtiger dan hij in het „gewone” Hollandse voetballeven al is. De
Tsjech, die wilde uitspraken liever aan jongere collega’s overlaat, is
maar zelden te verleiden tot minder complimenteuze uitlatingen over
de aanstaande scheidsrechter of de wachtende tegenstander. Eerder
probeert hij altijd de beminnelijke gentleman te blijven, die niemand
wil kwetsen, maar die zijn eigen spelers soms wel moet motiveren.
SS
Van de 26 internationale, Olympische
Vaclav Jezek
onder indruk
van Eintracht
I
kw.fin. hl. fin. verl. finale bekerwinN. totaal
1 1
rxv>x-- .:.-«zX*
<e
Ben Wijnstekers: eerste doelpunt
i
(Van onze sportredactie)
'76-’77
’77-’78
'78-’79
2-5
2-1
3-2
1-6
„Afspraak bij Feyenoord is dat Michel
van de Korput teamcaptain is als Wim
Jansen niet speelt. Ik dacht dat Westerhof
ROTTERDAM. Rudi Koopmans, die
drie weken geleden in het sportpaleis
Ahoy zijn Europese titel in het half-
zwaargewicht voor de tweede maal
door een onbeslist tegen de Fransman
LAUSANNE. China is na 21 jaar
weer toegelaten tot het Internationaal
Olympisch Comité. Tijdens een bijeen
komst in het Zwitserse Lausanne spra
ken 62 landen zich bij schriftelijke
stemming uit voor toetreding van Chi
na, zeventien waren er tegen. Er was
één blanco en één ongeldige stem. Chi
na, dat in 1958 het lidmaatschap opzeg
de, omdat Taiwan eveneens lid was van
het IOC, zal uitkomen onder de naam
Chinees Olympisch Comité, terwijl Tai
wan lid blijft onder de nieuwe naam
Chinees Olympisch Comité Taipeh.
Het was een foutje zonder gevolgen,
omdat Notten geen consequenties had
verbonden aan het dragen van de band na
zijn vele reservebeurten. De middenvel
der kon alleen maar lachen om het mis
verstand, in de wetenschap dat de fitte
Wim Jansen morgen het team weer zal
leiden. Ook de rentree van Jan van Dein-
sen is te verwachten. De kuitblessure van
de flankverdediger is zodanig genezen
dat hem vermoedelijk de zware taak zal
worden opgedragen Bum Kun Cha uit te
schakelen, al rekent ook international
Ben Wijnstekers min of meer op die op
dracht: ,Jk heb me er in elk geval al
helemaal op ingesteld”.
Hoewel hij per traditie vol lof is over een
aanstaande tegenstander, vindt Jezek dat
toch wat overdreven. „Al zal die Cha wel
beeld Bemd Hölzenbein, de man die in de
WK-finale West-Duitsland-Nederland van
1974 een strafschop versierde bij Wim
Jansen („En hij is nog altijd een sluwe
vos”, weet Jezek) en de gelouterde spel-
Ook over Eintracht als geheel stort Je
zek complimenten uit. „De sterkste Bun-
desligaclub in de UEFA-Cup”, beweert hij
van de ploeg, waarin zeker de voor de
competitie geschorste Oostenrijkse inter
national Pezzey en waarschijnlijk ook Lo-
een probleem worden. Ondanks zijn wag
gelende gang is hij zeer snel op de eerste
meters, sterk aan de bal en vooral in de
lucht. Hij is uniek”.
Het sectiebestuur betaald voetbal heeft
besloten dat met ingang van volgend sei
zoen alle clubs die de beschikking hebben
over een lichtinstallatie hun wedstrijden
zaterdagavond aanvang 19.30 uur
moeten spelen. De clubs die niet over een
dergelijke installatie beschikken mogen
uitwijken naar zondagmiddag.
Volgens Peter Stephan ziet Feyenoord
er geen heil in: „Een onderzoek heeft
uitgewezen dat we zeker tienduizenden
toeschouwers minder trekken dan op zon
dag. Ruggespraak met enige andere eredi
visieclubs heeft onze mening verstevigd
om af te stappen van de zaterdagavond.
Het bewijs is geleverd dat in de winter-
Waarschijnlijk zal Taiwan het besluit
van het IOC niet accepteren. André
Pache, een advocaat in Lausanne, die
optreedt als vertegenwoordiger van
professionals. Ze besteden acht uur per
dag aan schaken. Ik heb een volledige
dagtaak bij CRM en mijn gebrek is dat ik
veel te weinig partijen speel. Hoogstens 40
per jaar. Mag ik dan na elf uur een beslis
send foutje maken?”, aldus Van der Vliet.
Inmiddels was er een beslissende derde
ronde noodzakelijk geworden. In die der
de ronde zag het er al snel weinig roos
kleurig uit voor de Rotterdammers: John
van der Wiel, die furore had gemaakt door
twee zeges in de eerste ronde, liep nu in de
val van Georgadze.
Van Baarle kwam angstaanjagend ho
peloos te staan tegn Bagirov die echter
overzag dat hij de Nederlander in twee
zetten mat kon geven en zowaar sleepte
Van Baarle nog een remise uit het vuur.
Van Dop verloor echter kansloos van Dol
matov en alle andere partijen verzandden
in remise omdat de Russen de winst toch
al binenn hadden.
Komende vrijdag, als de verenigingen
die spelers aan het Nederlands elftal le
veren in Zeist bijeenkomen om de proble
men rond de reis van het Nederlands
elftal naar Uruguay te bespreken (eind
december 1980) zal Stephan dit vraagstuk
aan de orde stellen.
maker Grabowski. „De elegance in het
spel van Eintracht zie je vooral bij hem
terug”, bewondert Jezek. „Misschien ko
men ze in moeilijkheden als we hem kun
nen uitschakelen”.
maanden de mensen niet van heinde en
verre komen om een wedstrijd te bezoe
ken. Laten we dan gebruik maken van de
loze uren op zaterdag, zoals momenteel in
WeSt-Duitsland. Tussen vier en zes uur in
de middag beginnen is acceptabel. Niet
later.” De voetbalclub Haarlem is dezelf
de mening toegedaan.
De 89 leden van het IOC dienden
schriftelijk hun oordeel te geven over
een in Nagoya (Japan) door het IOC
opgestelde resolutie, die de condities in-
ZÜRICH. Nederland staat op de ranglijst van de succesvolste
landen van 25 jaar Europa Cupvoetbal op de vijfde plaats. Engeland
voert de rangschikking, die de Europese voetbalunie heeft gepubliceerd,
aan.
Voor het bereiken van een plaats in
de kwartfinales werd een punt gege
ven, voor een plaats in de halve finales
drie. De verliezer van de eindstrijd
kreeg vijf punten en de winnaar tien.
Voor de rangschikking telden de ver
richtingen in de toernooien om de Eu
ropese bekers voor landskampioenen
en bekerwinnaars, het toernooi om de
jaarbeursbeker en de opvolger van de
ze wedstrijdenreeks, het UEFA-cup-
toemooi.
De klassering na 25 jaar Europa
Cupvoetbal is:
Voor FC Den Haag
betekende de 1-2 tegen
Excelsior de eerste thuis
nederlaag van dit sei
zoen en de eerste sinds
PSV-NAC eindigde de
laatste drie seizoenen tel
kens in 2-0. Willy van der
Kuylen was goed voor
vier van de zes goals.
2- 6
3- 0
3-1
0-0
3-2
1-3
2-1
2-2
Dit weekeinde leverde
vier overwinningen voor
de bezoekers op. Op de
elfde competitiedag viel
dat ook te noteren, maar
voor het eerst dit seizoen
bleken de bezoekers ook
produktiever, getuige de
dertien uit doelpunten,
tegen twaalf voor de ont
vangende clubs
Tijdens de laatste Aziatische spelen
was China na Japan het succesvolste
land. De Chinezen vergaarden 56 gou
den, 60 zilveren en 51 bronzen medail
les, Japan resp. 74, 64 en 51.
1 Engeland
2 Spanje
3 Italië
4 West-Duitsl.
5 Nederland
6 Schotland
7 Portugal
8 België
9 Hongarije
10 Joegoslavië
11 Frankrijk
12 Sovj. Unie
41
37
30
33
15
25
25
18
14
8
5
6
5
5
171
124
102
100
94
87
50
50
dat wist, dus heb ik het hem niet expliciet
verteld. Mijn fout”.
3- 0
4- 1
3-2
1-4
1- 0
3- 0
2- 1
0-1
1-1
0-0
4- 1
Taiwan, heeft gisteren al laten weten,
dat de voorwaarden, die het IOC stelt,
voor Taiwan vrijwel zeker onaanvaard
baar zijn. Hij heeft op 14 november al
een civiele procedure tegen het IOC
aangespannen. Hij meent dat de gevolg
de procedure bij de toelating van China
in strijd is met de reglementen van het
IOC.
Feyenoord
FC Utrecht
AZ’67
Haarlem
Vitesse
Go Ahead Eagles
NAC
Ajax
Excelsior
SC Cambuur
Fortuna S
FC VW
DS’79
—Willem II
Roda JC
—FC Twente
-PEC (Z)
—NEC
-PSV
-MW
—FC Den Haag
—Sparta
—De Graafschap
Wageningen
—Telstar
FC Groningen
tip
1
1
1
1
1
3
3
1
3
1
3
1
3
Kortsnoi zijn me inderdaad erg tegenge
vallen. Niet eenmaal koos hij voor een
sterke opening. Hij was waarschijnlijk
bang af te gaan tegen deze ex-landge-
noot”. Niettemin ontkwam Kortsnoi met
zijn drie remises toch niet aan gezichts
verlies. Kortsnoi brandde weliswaar van
verlangen om een vertegenwoordigend
team van het land dat hem altijd de voet
blijft dwarszetten met een nederlaag te
vernederen en inderdaad: Volmac-Rotter-
dam kwam er dicht bij maar strandde in
het zicht van de haven. Toen gisteravond
laat duidelijk werd dat de Russen zouden
gaan winnen was Kortsnoi plotseling in
geen velden of wegen meer te bespeuren
en wenste zijn gelukwensen niet aan te
bieden. Timman deed dat wel.
De uitgebluste Van der Vliet behoefde
voor die derde ronde niet meer aan te
treden: zijn plaats werd ingenomen door
John van Baarle. Van der Vliet had in de
drie zittingen van de tweede ronde bijna
11 uur voor één partij achter het bord
gezeten en dan nog na een aanvankelijk
veel betere stelling een vrijwel zekere re
mise weggeven! „Ik kan er niet wakker
van liggen. Die Russen zijn in feite full-
hield waaronder China bereid was op
nieuw in de Olympische beweging zit
ting te nemen. Voornaamste punten in
die resolutie waren: de naam „Chinees
Olympisch Comité”, die China in de
Olympische wandelgangen zal innemen
en de consequenties voor Taiwan. Dit
eiland wordt nu in IOC-kringen aange
duid als „Chinees Olympisch Comité
van Taipeh”, en moet bij sportmanifes
taties gebruik maken van een ander
volkslied en een andere vlag.
Go Ahead Eagles had
nog nooit een uitwed
strijd van NEC gewon
nen. Tot zondag ont
moetten beide ploegen
elkaar elf keer in Nijme
gen, waarbij NEC vijf
keer won en zes keer ge
lijk werd gespeeld. Nu
was de Deventer ploeg
met 0-3 duidelijk beter.
Het gebeurt niet veel
dat Go Ahead Eagles
buitenshuis wint. Tegen
NEC was het de tweede
keer dit seizoen en vorig
jaar won het uit ook
maar twee keer. Bij
winst komen er wel grote
uitslagen uit getuige nu
0-3 en daarvoor 3-5 bij
Vitesse en 1-4 bij FC
VW.
sportbonden erkennen er twaalf Taiwan
als lid, tien China en vier zowel Taiwan
als China. De landen maken deel uit van
de volgende federaties: CHINA: atletiek,
roeien, basketbal, kano, wielrennen,
schermen, voetbal, gymnastiek, worste
len, schieten, volleybal, gewichtheffen,
ijshockey en schaatsenrijden.
Roda JC een serie van
acht uit vier afgebroken
worden door het verlies
tegen AZ’67.
DEN HAAG. Het bestuur van de
Koninklijke Nederlandse Automobiel
Club (KNAC) betreurt een eventuele
ontmanteling van het circuit van
Zandvoort na afloop van de kuurperi
ode. Het noemt een bestemmingswijzi
ging van het circuit voordat het huur
contract is afgelopen zelfs een kapi
taalsvernietiging.
Het bestuur van de KNAC verklaart
in een gisteren verschenen bericht dat
hét verplaatsen van het circuit van
Zandvoort niet alleen schadelijke ge-
Hoe dan ook, de zeer religieuze Zuidko-
reaan („Na beëindiging van mijn voetbal-
i loopbaan ga ik als missionaris werken”)
geldt als het geheime wapen in Frankfurt, rant zullen terugkeren. Naast bijvoor
waar hij al wordt vergeleken met Pele.
Eintracht-trainer Friedl Rausch geeft Bum Kun Cha, één van de gevaarlijkste spelers van de
Westduitse club, aanwijzingen.
59
54
51
55
26
28 17
18
19
23
30
12
20
15 457
14 430
9 321
8 304
6
2
3
2
1
1
Hocine Tafer met succes verdedigde,
komt 28 januari opnieuw in de ring. De
Fries verdedigt dan in het Rotterdamse
sportpaleis de titel vrijwillig tegen de
Italiaan Ennio Cometti.
In de eerste divisie
wordt er lustig op los ge
scoord. Ook het afgelo
pen weekend was even,
als het derde en dertien
de góed voor 35 goals,
waardoor het totaal op
381 kwam, dertien meer
dan in het vorig seizoen.
Dat is dan ook de reden, dat Roger
Albertsen wel zal worden ingezet op het
middenveld. Naast Notten en Jansen
moet Albertsen, die afgelopen zondag
Van Hanegem in een bijrol dwong, dan de
Eintracht-spelmaker uitschakelen. Al
bertsen: „Dat doe ik het liefst en dat is
ook mijn sterkste punt. Het uitschakelen
van zo’n man is een grote uitdaging voor
me”.
Jezek doet dat op zijn eigen manier,
waarbij hij aan de ene kant graag plooi
tjes gladstrijkt, maar aan de andere kant
soms prikkelend uithaalt. Eén keer ging
dat tot nu toe mis, maar het geval rond
Van der Lem en Notten in het Zweedse
Malmp was slechts de uitzondering die de
regel bevestigde. Een regel, die ook in
Frankfurt weer wordt doorgevoerd.
Op weg naar de Duitse stad, waar Fey
enoord morgen het eerste treffen in de
derde UEFA-Cupronde afwerkt (het
hoogtepunt van het seizoen voor de Duit
sers), nam Jezek dan ook direct de
„schuld” op zich voor een klein misver
stand, waaruit een speler verkeerde con
clusies zou kunnen trekken. Opnieuw was
daarbij René Notten betrokken. De mid
denvelder bleek afgelopen zondag bij ver
gissing tot aanvoerder te zijn gebombar
deerd door hulptrainer Westerhof, die bij
het duel tegen Utrecht als stand-in fun
geerde voor de grieperige Jezek.
De inmiddels herstelde hoofdcoach
nog wel wat pips („maar de koorts is
geweken”) zette de zaken zelf recht.
NAC blijft buitens
huis doelloos dobberen.
op de sterk favoriete Russische formatie
die vrijwel compleet uit grootmeesters
bestaat. Nu werd het 3,5-2,5 voor de Rus
sen (totaalstand 6-6).
De gevolgen van deze gemiste kans ble
ken later dramatisch voor hst Rotterdam
se team want in de uitputtingsslag die de
derde en beslissende ronde maandagmid
dag en -avond tot na het middernachtelijk
uur werd, gingen de afgematte Nederlan
ders onderuit: 4-2. Verbazingwekkend
was dat niet, want het Russische zestal
beschikt over veel meer routine.
Opvallend en teleurstellend voor de
Rotterdammers was in deze slopende
machtsstrijd dat juist de grootmeesters
Kortsnoi en Timman aan de twee eerste
borden van Rotterdam matig presteer
den: beiden kwamen niet verder dan drie
remises (Kortsnoi driemaal tegen Balas-
jov en Timman eenmaal tegen Georgadze
en tweemaal tegen Smyslov). Als enig
excuus voerde Timman aan: „In die eerste
partij tegen Georgadze stond ik gewon
nen, kon zelfs de dame winnen maar zag
in tijdnood de winnende voortzetting over
het hoofd”.
Timman verder: „De drie remises van
volgen heeft voor de gemeente Zand
voort, maar zeker ook voor de autos
port als zodanig. Daarnaast stelt het
bestuur van de KNAC zich op het
standpunt dat een bestemmingswijzi
ging vóór het aflopen van het contract
van het circuit met de gemeente Zand
voort „geheel in strijd is met de afspra
ken die met de gemeente zijn gemaakt
en waarop de plannen voor de autoren-
sport in de eerste jaren gebaseerd
waren”.
„Het behoeft geen betoog dat het
aanzien van Nederland in de interna
tionale autosportwereld onder een
verplaatsing van het circuit zou lijden
en dat grote problemen zouden ont
staan door het op korte termijn moe
ten vinden van vervangende circui-
taccommodatie elders”, aldus de
KNAC.
FC Utrecht verloor
ook weer eens na een on
geslagen periode van zes
wedstrijden (goed voor
negen punten). Zo zag
Nu dus 2-2 met twee
doelpunten op vreemd
terrein, die sinds 6 mei
niet meer gescoord wer
den buitenshuis. De laat
ste keer kwam men tot
deze produktie te
gen. .FC Twente, die 7-2
dus. Toen scoorden Pie
ter Huyg en Rob de Kip.
Het hielp niet meer dat een al even
ontgoochelde Viktor Kortsnoi met trom
melende zetten aan Van der Vliet demon
streerde hoe hij onafwendbaar op remise
had kunnen aansturen. Het was de laatste
nog uit te spelen partij van de tweede
ronde en als Van der Vliet wel remise had
gemaakt, was de eindstand in die tweede
ronde 3-3 geworden en daarmee hadden
de Rotterdammers (die in de eerste ronde
met 3,5-2,5 zegevierden) voor een sensatie
gezorgd door de Europa-Cup te veroveren
Cees Kerdel van het NOC juichte toe,
dat China met zo’n overweldigende
meerderheid weer was aanvaard als lid
van het Internationaal Olympisch Comi
té. „Ik vind het een zeer positieve ont
wikkeling,” aldus het Nederlandse lid
12 november 1978 toen
een andere Rotterdamse
vereniging, Sparta, met
0-2 sterker bleek'.
ROTTERDAM. In de komende weken zal Feyenoord ijverig gaan praten
met de andere clubs uit de eredivisie om de zaterdagavond als vaste tijd om de
competitiewedstrijden te spelen geschrapt te krijgen.
TAIWAN: boksen, wielrennen,
paardesport, voetbal, handbal, hockey,
judo, zwemmen, moderne vijfkamp,
schieten, zeilen, bobben, rodelen, skiën
en boogschieten.
BAD LAUTERBERG. Een machte
loos gevoel van desillusie moet de 31-
jarige mr. Fred van der Vliet overmand
hebben, toen hij gistermiddag in de Euro-
pa-Cupfinale schaken voor landskampi
oenen tussen Volmac-Rotterdam en Boe-
revestnik-Moskou in het Westduitse
plaatsje Bad Lauterberg door één ver
keerd zetje een zekere remise uit handen
gaf tegen de Russische grootmeester Kot-
schiev. De beklagenswaardige Nederlan
der kon luttele zetten later onmiddellijk
capituleren.
van het IOC, „het was overigens wel te
voorspellen hoe de beslissing zou uitval
len. Ik blijf betreuren dat de verkiezing
op deze wijze schriftelijk dus
moest gebeuren. Maar in dit geval kon
dat eenvoudig niet anders. Het is belang
rijk dat de volksrepubliek China weer in
het IOC is opgenomen, tenslotte verte
genwoordigt zo’n land ongeveer één mil
jard mensen.”
Vladimir Popov, vice-president van
het Organisatie-comité van de Olympi
sche Spelen in Moskou, verklaarde dat
vertegenwoordigers van China en Tai-
De laatste ovewinning
uit dateert nu al weer
van 12 november 1978
toen het met 0-1 zegevier
de bij FC VW.
Willem II grossiert in
gelijke spelen op eigen
terrein. Van de laatste
i/.es wedstrijden eindig
den vijf in een gelijkspel
en één met 3-2 winst (op
NEC). Slechts één neder
laag staat in de boeken
en wel op de eerste com-
i petitiedag (1-3) tegen
Ajax.
FC Twente-Haarlem:
De Haarlemmers heb
ben er meestal aardig
kijk op als zij naar En
schede moeten. Uitge
zonderd het vorig sei
zoen, toen met 7-2 verlo
ren werd, leverden de
seizoenen daarvoor een
0-1 winst en een 0-0 op.
Drie spelers kwamen
tot hun eerste eredivisie-
doelpunt. Hans Kraay,
nu Excelsior, produceer
de dit in zijn veertiende
wedstrijd, Ben Wijnste
kers had er negentig
wedstrijden voor nodig
en Unaola (G.A. Eag
les) deed dat in zijn vier
de wedstrijd. Verder
scoorden John Oude
Wesselink en Jo Körver
(beide GA Eagles), Mar
tin Haar (Haarlem), Hei-
ni Otto (FC Twente) en
Wim Meijers (Vitesse)
hun eerste seizoen-
treffer.
1-3
0-0
1-2
Tips toto-gelijk: 6 7 9 12 19 28 en 32.
wan welkom zijn bij de spelen van Mos
kou. „Net zoals alle andere delegaties,”
zo benadrukte hij, „die zijn erkend door
het IOC. Of ze komen hangt alleen van
de Chinezen zelf af’.
China heeft al eerder aangekondigd
dat het land in Lake Placid door dertig
(atleten vertegenwoordigd zal zijn en bij
de zomerspelen' door ongeveer 300.
De uitslagen van de derde en beslissende
ronde luiden: BalasjovKortsnoi remise;
SmyslovTimman remise; GeorgadzeVan
der Wiel 1-0; RazuvajevBohm remise; Bagi-
lovVan Baarle remise; DolmatovVan Dop
1-0. Eindstand van de derde ronde 4-2.
8
12
12
9’ 4
6 4
5
