1
LADA
Ook voor occasions doet u er verstandig aan
eerst bij de official dealer te informeren
van
Een bewijs van vakmanschap
en betrouwbaarheid
oon
V
HONDA.
H M4ZO4
Q M4Z04
dealer automobielbedrijf
W. Koks
Geld dat groeit,
steeds bij de hand
in-
bhhh
HELMA NOEMT DAT EXTRAATJE
’ONS ROXDJE VAN HET HUIS’.
I
TC
RENAULT
VELSERBEEK
TOYOTA
ZASTAVA
SCALDIA
E. GROEN
3
71
I
CITROËN
f VOLVO
AUTOBEDRIJF
KONING B.V.
Autoschade?, p,
BROM&SNEL
BE
VAN DONGEN
N»
MITSUBISHI
BRITISH
LEYLAND
W. KOKS
I BON Opsturen naar de Nutsspaarbank
I West Nederland, Telefoon 023-319201.
Antwoordnummer 35, 2000 VC Haarlem,
I
I
WOENSDAG
12 DECEMBER
1979
7
4
IJmuiden’s
dealer
IDATSUNI DEALER
NET EVEN STERKER!
Zate
Van Egmondstraat - Umuiden
ook
M
kul
GROENEWEG 69 UMUIDEN
TEL. 02550-10271 en 15106
TELEFOON
(02550) 12235
AUTOBEDRIJF
VAN SCHADE-AU-
TO’S
’Het idee is niet van mij, want ik heb niet
zo’n hoofd voor cijferen. Helma kwam
erop, toen we nog dachten over een eigen
huis. Zeg Dick... Zo’n aflossing komt toch
ééns per half jaar, hè? Als we dat bedrag
nou eens op een spaarrekening maan
delijks laten aangroeien. Dan voel je het
niet zo. Het staat er altijd. En je krijgt nog
rente over dat bedrag ook...’ ’Zéér kiene
SIMCA - TALBOT
MATRA - SUNBEAM
dame, wil je dan maar gauw gaan in
formeren’ vroeg ik, ’wat de handigste
regeling is?’ Het werd een Perfektrekening
bij de Nutsspaarbank. Leuke bank zonder
poespas. Handig dichtbij. Nooit kopzorg
over de hypotheekbetaling gehad sinds
dien. En de rente is voor ons. Daarom
tracteren we ons af en toe op een dagje
uit. Op een ’rondje van het huis’ dus.’
Eer
De
pomi
film
oc
VA
Dealer voor Haarlem e.o.
Korte Kleverlaan 30-44
Tel. 023-259311W
Een
Duit!
D
Joi
VAN BUGNUM
PEUGEOT
DEALER
/paarbank
uuct nedcrlond
een bonk vun deze tijd
pillllllll
BLÓEMLNDAAL
tannrogefr bv
i
■wmaH
2 jaar 8'l»%. IV /O
autobedrijf
Z. -ZIJLWEG 242 -HAARLEM -TEL. 326340
Fa. J. GIESBERTS Zn
Tussenbeekseweg 7
IJmuiden - tel. 02550 - 14156/21850
SHOWROOM GEOPEND:
van maandag t/m vrijdag van 8.00-17.00
uur; zaterdags van 10.00-16.00 uur
SPUITERIJ
MOFFELEN
SCHADE-EXPER-
TISE
IN- EN VERKOOP
^'WO
AUTOBEDRIJVEN^^^
GOED VOOR UW AUTO
Fa. E. de Graaff
I
I
I
I
I
I**
Dai
mi
illlllllllllllll
AUTOMOBIELBEDRIJF
ZEEM
k
LAOA'a
dealer voor gemeente Velsen e.o.
dealer voor
Haarlem e.o.
Zati
Doork
Zonda
DEF
GDI
PAS
■k ook voor betrouwbare occasions
met BOVAG certificaten.
AUTOMOBIELBEDRIJVEN MMUIDEN B.V.
SHOWROOM:
ScMdMtraat 81-83 - MmukMn. Tel. 02550-15585
Ook voor uw Toyota Hi-Ace
bestel- en vrachtauto’s.
Naam:
Adres.
Woonplaats:
Wil graag meer weten over
spaarregelingen, in het
bijzonder over:
Showhal Vechtatraat 2 tal. 11001
Service en Adm. Bloemetr. 34 tel. 15141
WE
voor de gem. Velsen, Driehuis en
Santpoort
’a Gravenlust 37 - Velsen-Zuld
Tel. 02550-13811, bij Brandweerkaz.
MOTORS CORPORATION
dealer AUTOMOBIELBEDRIJF
Beverwijk
Europaplein
02510 - 35513
E
VAN DONGEN
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
IJMUIDEN B.V.
Kromhoutstraat 62, IJmuiden
tel. 02550 16801
Voor al uw reparaties en uitdeukwerk
A
Dealer gemeente Velsen
AUTOBEDRIJF MAARSCHALK
Hoofdstraat 203, Santpoort, tel. 023-378230.
DEALER SINDS 1967
Showroom: Min. v. Houtenlaan 10
Velsen-Z., tel. (02550) 16245
Quick-service ook op zaterdag
Reparatieadres: Bronsstraat 10, IJmuiden
Telefoon (02550)-21445
LNYLAND
Ijan de Windstraat 2
JBeverwiik - Tel. 42324
GARANT* mRQUI
GARANT*
De Perfektrekening Daarvan kunt u dagelijks geld
opnemen tot een bedrag van fl. 2500.- per maand. Vrij
voor aflossing van uw hypotheek
bij de spaarbank. Het geld dat blijft 3.QA
staan groeit aan met 43M%. 4 /O
De Selektrekening Uw spaargeld groeit met 7%.
Neemt u geld op (wat dagelijks mag).
dan betaalt u over het opgenomen OjC
bedrag 1% rente terug aan de bank. /O
De Selekt Extra rekening Over de bedragen op uw
rekening krijgt u 8% rente
Over het geld dat u opneemt, betaalt u C3 O/C.
2% terug aan de bank. Q /O
De Termijnrekeningen Voor sparen op langere termijn.
De rente is hoger naarmate uw geld langer vast staat
Voorbeelden: 24 maanden 7'1»%,
12 maanden 6'/4%, 6 maanden 53M%.
Vrij opneembaar voor een eigen huis.
De Spaardeposito’s. Voor het beleggen op
nog langere termijn. Vrij beschikbaar voor aankoop van
een eigen huis. Rentehoogte is afhankelijk van de
beleggingstijd. Bijv, vast voor 6 jaar 10%,
5 jaar 93M%, 4 jaar 9V4%, 3 jaar 83/4%, 4 AQ/
Voorts zijn er nog spaarbiljetten aan toonder, groei-
spaarbewijzen en regelingen voor jeugdsparen, bedrijfs-
sparen en ambtenarensparen. Wilt u meer weten over
alle spaarvormen van de Nutsspaarbank, stuur ons dan
even de bon toe of vraag informatie op één van onze
63 kantoren tussen Texel en Sassenheim.
Naast alle gebruikelijke diensten (bankgiro, kredieten,
hypotheken, verzekeringen, reizen en effekten) biedt de
Nutsspaarbank een groot aantal praktische en profijtelijke
spaarregelingen. Deze geven de hoogst mogelijke rente,
en/of de mogelijkheid van een zeer snelle geldopname.
De gewone Spaarrekening Guller met
rente dan de bankgiro. De extra huishoud
portemonnaie zonder beperkingen.
Quick service ook op zaterdag
Showroom: Min. van Houtenlaan 10 - Velsen-Z
Tel. 16245, t.o. sportp. Schoonenberg
Reparatieadres:
Bronsstraat 10, Umuiden - Telef. (02550)-21445
IJmuiden
Kalverstraa»
02550 - 14806
Ook Bovag-gegarandeerde occasions.
Z AUTOBEDRIJF
B OVAG
x Fi-AA I WeKIveHIJ
Middenhavenstraat 37 - Umuiden
r
Donderdag koopavond
Betelgeuzenstraat 6
Umuiden - Tel. 17250
Koninginneweg 44-48
Telefoon 314275 HAARLEM
HDC7
