agenda
Oi
Vendoplan. Eindelijk duidelijkheid in keukens
CWUN
VNMKS
GISTEREN
M’N
KOELKAST
INDE
KRANT.
VANDAAG
VERKOCHT.
KB
VROOMS DREESMANN
ra
1É
1
Samenwerking tussen
Estel en fabriek
in Chicago
Alte
si
IMie
service
I
Voor de mooiste dag in uw
leven is het hoogtepunt
uw bruidsjapon.
V&ndoplon. Een duidelijke,
ijzeien garantie.
vondoolon.
iia
I
I
vendoplan. Duidelijk
een betere kwaliteit
vendoplan. Duidelijk
een lage prijs.
vendoplan
DC
DONDERDAG 13 DECEMBER 1979
Mt
JOHANNA VAN ZUTPHEN
Heemskerk
Castricum:
In en om Haarlem
ADRIANUS JOHANNES STAM
Heemskerk:
Heemskerk:
Haarlem, 3e etage
MM
023-313533
WASWACHT
Niet onverwacht, en moegestreden, ging
van ons heen mijn lieve man, vader en
grootvader
Beverwijk:
Amsterdam:
Maastricht:
L
Grote Houtstraat 12 - tel. 324487
Rivièradreef 19 tel. 330127
Winkelcentrum Schalkwijk - Haarlem
Vijf
door
gent:
mir i
Berlio
bouw
D
lanc
afril
ley
plas
lanc
het
ling
sati<
UW PARTY PARTNER
BIJ UITSTEK
U wreef we/
OOK VOOR KERSTGESCHENKEN
alle koopavonden geopend
HA7
manie
de dei
werelc
Londe
teravo
zeldza;
ke del
pagno:
Groen
gelse
Afrika
den m
dat er
en eer
hun n
moord
I
NIJMEGEN. Estel (Hoogovens-
Hoesch) wil een samenwerkingsver
band aangaan met Unarco Indu
stries in Chicago. Over de uitgangs
punten is in principe overeenstem
ming bereikt. De samenwerking
heeft betrekking op de bouw van een
fabriek voor holle profielen voor
constructiedoeleinden in Chicago, zo
heeft Estel bekendgemaakt.
op de leeftijd van 76 jaar.
J. M. Stam-Leering
Jan en Rie
Hans, Karin en
Marianne
Han en Diny
Jos, Marion, Johan en
Regina
Adrie
Tineke
Peter
2071 SM Santpoort, 12 december 1979
J. T. Cremerlaan 109
Gelegenheid om afscheid te nemen zondag
16 december a.s. van 19.00 tot 19.30 uur in
het mortuarium van het Zeewegziekenhuis
te IJmuiden (ingang Velserduinweg),
waarna wij voor hem bidden.
De H. Eucharistieviering zal gehouden
worden op maandag 17 december a.s. om
11.00 uur in de St. Engelmunduskerk, Drie-
huizerkerkweg te Driehuis. Hierop aan
sluitend is om pl.m. 12.00 uur de begrafenis
op de begraafplaats „Duinhof” te. Velsen.
Na afloop van de plechtigheid is er gele
genheid tot condoleren in de ontvangka
mer van de begraafplaats.
Jean
op te h
krabbel
tives o
een soc
een to:
gerecor
rijk dal
elkaar t
Dan
heeft e<
maakt,
menseli
(bij eer
versie i
zaken a
haar is
Allere
Voor de
nen kir
wordt g
C
het aan
zitten.
„Als God ons thuisbrengt
uit onze ballingschap,
dat zal een droom zijn”.
Dankbaar voor alles wat zij voor ons heeft
betekend tijdens haar leven, geven wij u
hierbij kennis van het onverwachte heen
gaan, voorzien van het H. Sacrament der
zieken, van onze lieve moeder en oma
„Als God ons thuisbrengt
uit onze ballingschap,
dat zal een droom zijn”.
Laten doen, samen doen
of zelf doen.
vendoplan geeft
duidelijkheid.
Estel zal via Hoogovens warmge-
walste rollen leveren voor de fabriek
die naar verwachting eind 1981 voor
produktie gereed zal zijn. De jaarca-
paciteit zal circa 180.000 ton ronde,
rechthoekige en vierkante profielen
bedragen met een maximale omtrek
van 800 mm. Voor dit produkt be
staan in de VS zeer goede marktver-
wachtingen. Unarco is nu al produ
cent van profielen met een geringere
diameter waarvoor Hoogovens reeds
sinds 1965 warmgewalste rollen
levert.
Beverwijk
Veisen-Umuiden
weduwe van Abram den Dunnen
op de leeftijd van 76 jaar.
IJmuiden: A G. Uiterwijk
Winkel-den Dunnen
J. Uiterwijk Winkel
P. J. den Dunnen
H. C. den Dunnen-
Schouten
en kleinkinderen
Heemskerk, 11 december 1979
Huize „Westerheem”, Westerheem 58
Corr.adres: Oranjelaan 10
1901 TX Castricum
Gelegenheid tot afscheid nemen en condo
leren donderdag van 19.00-20.00 uur in het
uitvaartcentrum Eemstraat 27 te IJ
muiden.
De gezongen uitvaartmis zal worden ge
houden vrijdag 14 december om 14.00 uur
in de parochiekerk van de H. Laurentius
van Brindisi (Paterskerk), Willemsbeek-
weg, gevolgd door de begrafenis 'om
15.00 uur op de begraafplaats Duinhof te
IJmuiden.
GddigVrir^^ecJ979^^ 1
Duidelijk een makkelijke
j betaling.
Waar kunt u een betere
keus maken dan bij
•U.
■sl
Dan krijgt u uw keuken eerst
duidelijk op schaal.
op
Vladi
Qed. Oude Gracht 19, Haarlem. Tel. 023-311330
keukens
Er is géén betere
Vendoplan levert keukens. Zonder pro
blemen. Zonder gezeur. Een afspraak is een
afspraak, een leverdatum een leverdatum, een
prijs een prijs. Vendoplan komt ’t na. Da’s
duidelijk Vendoplan heeft genoeg modellen
en kleuren voor een keuken zoals ’m wilt
eerst op schaal Waar u bijstaat En nog
gratis ook
brengt de maten van uw keuken
ruimte mee en samen met de Vendoplan-
expert maakt u de indeling. Kompleet met
aanrechtblad, spoelbakken, koelkast en
noem maar op. Predes zoals het in werke
lijkheid wordt En van het resultaat krijgt u
een Polaroid kleurenfoto mee. Dan ziet u
wat u koopt
WantVendoplan is realistisch.G vindt er dan ook
géén keukens met de grootte van een balzaal,
géén buitenissige accessoires maar keukens
die passen in uw ruimte. En in uw smaak
En in uw budget
'f
c.
Reparatie
binnen 48 uur
service
-314181
Gen. Cronjéstraat 31 - Tel. 253630
Haarlem
I
325082). Vrijdag 22 u.: One Evening Jazzband.
De Gravin (Gravinnesteeg, tel. 323590). Vrij,
dag 22 u.: Wisselende jazzgroepen.
M
Jeugdbibliotheek Meerestein, K. Smithstraat
110a, vrijdag 15.30-17.00 uur.
Dienstencentrum voor bejaarden, Kerk
straat. Maandag t/m vrijdag geopend van 09.00-
17.00 uur. Spreekuur leiding vrijdag 10.00-11.00
uur.
Stichting school- en beroepskeuze NH. Plein
1945 nr. 90 gebouw De Beurs 4e etage. Spreek
uur dokumentatiecentrum, na tel. afspraak elke
vrijdag 14.00-16.00 u., tel. 02550-19142.
Deze maand de
Fine Oak hoekkeuken,
verkrijgbaar in de
kleuren Antiek Eiken,
Blank Eiken, en Moor
Eiken.
Afmetingen
300x180 cm.
Deze keuken is in
de Vendoplan
showroom te zien.
Kompleet met
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstr., tel. 311004) 15.30
19 en 21.30 u.r „Een pak slaag”, a.l. Vrijdag 24
„Terugkeer van Dracula”, 16 j.
Frans Hals (Fr. Halsplein, 254731) 19 en 21.1J
u.: „Spel voor aasgieren”, 16 j.
Lido (Houtplein, tel. 312288) 14, 19 en 21.30 u;
„Cha Cha”, a.1. Vrijdag 24 u.: „Pomo-pleziet
tje”, 18 j.
Luxor (Gr. Houtstr., tel. 311865) 14, 19 en 21.30
u.. „Aasgieren vallen aan”, 16 j. Vrijdag 24
„Death in Venice”, 16 j.
Roxy (KL Houtstr., teL 312395) 14.30, 19
21.30 u.: „The Warriors”, 16 j. Vrijdag 24
„Sisters”, 16 j.
Studio (Gr. Markt, tel. 310033) 20 u.: „A starii
bom, 12 j. Vrijdag 24 u.: „Haar tweede leven”, 1(
j-
Toneelschuur (filmschuur, Smedestraat 23,
tel. 312439). Vanavond 21 u. morgen 21 en 23.31
u.: „The seven Samurai”.
Cinema Quirinus Internationaal (L. Vee.
straat, teL 326145) 19, 20.30 en 22 u. Vrijdag U
15.30, 20 en 21.30 u.: „Jonge meisjes die graai
willen”, 16 j.
14.30- 17.30 u. alle leeftijden.
Filiaal Velsen-Noord, Wijkerstraatweg 177,
donderdag 19.00-21.30 uur volw., vrijdag 14.30-
17.30 uur alle leeft.
Dienstencentrum Zee- en Duinwijk, Zeewijk-
plein 260, tel. 20650 donderdag 19.30 uur klaver
jas- en biljartclub, 14.30-16.00 uur zangkoor,
18.00 uur eten voor alleenstaanden.
Stichting alg. maatschappelijk werk, De
Noostraat 4, IJmuiden. Spreekuur dag. van 9-10
uur. TeL 10661.
Stichting school- en beroepskeuze NH, Plein
1945 nr. 90 gebouw De Beurs 4e etage. Spreek
uur dokumentatiecentrum na tel. afspraak, elke
vrijdag 14.00-16.00 u„ tel. 02550-19142.
Creativiteitscentrum Umond, Clara Stem
school, Moerbergplantsoen, 'donderdag 20.00-
22.30 uur tekenen en schilderen, textiele werk
vormen, vrijdag 10.00-12.00 uur instuif voor ou
deren, De Abeel, Abelenstraat 1, IJmuiden.
Buurtcentrum Zeewijk, Dennekoplaan 289,
tel. 21494, donderdag 20.00i-22.00 uur tekenen en
schilderen, VOS-cursus en batikken, vrijdag
13.30- 16.30 uur WAO-handvaardigheid en spel.
Buurthuis De Brulboei, Kanaalstraat 228, tel.
10652, donderdag 19.30-22.30 uur vormen met
brooddeeg, 20.00-22.00 uur schildercursus, 20.00-
23.00 uur kienen (lx per twee maanden), vrijdag
9.00-11.30 uur peuterspeelzaaL 11.30-13.30 uur
uur broodje BrulboeL 16.00-17.30 uur werken
met klei en gips.
Buurthuis De Planeet, Mercuriusstraat 56,
tel. 14441, donderdag 19.00-20.30 uur tafeltennis-
club jeugd vanaf 8 jaar en hobby- en zaagclub 6-
14 jaar.
Buurthuis De Spil, Rembrandtlaan 45, tel.
10186, donderdag 19.30-21.30 uur bloemschik
ken, vrijdag 9.30-11.30 en 13.30-15.30 uur peuter
speelzaal. 9.30-11.30 uur Hindeloopen schilde
ren, 9.30-11.30 en 13.30-16.30 uur biljarten voor
ouderen, 16.00-17.30 uur hobbygroep jeugd 9-12
en 12-15 jaar.
Buurtcentrum De Mei, Geelvinckstraat 26,
Velsen-Noord. Donderdag 19.00-20.00 uur judo
14-16 jaar, 20.30-22.30 uur trimmen gemengd,
19.00-20.00 uur schaken 10-16 jaar. 19.30-22.00
uur tekenen en schilderen voor beginners, vrij
dag 9.15-11.15 uur peuterspeelzaal, 13.30-17.30
uur jongerencafé.
Badhuis Snelliusstraat, vrijdag 13.00-19.00
uur.
Recreatiebad „De Hoogeberg”, Trompstraat,
donderdag 21.00-22.30 uur gemengd zwemmen,
vrijdag 9.30-10.20 uur gemengd zwemmen, 6.45-
8.00, 12.00, 16.00-17.30, 19.30-20.45 gemengd
zwemmen, 9.00-18.00 uur peuterbad 6.45-22.00
uur solarium.
stap te monteren. Alles staat en ®P de
kompleet met werktekeningen
en verdere gegevens. Makkelijk
voor doe-het-zelvers.
Kunststof, kunststof met hout houtfineer, mas
sief hout klassiek, modem... G kiest maar, uit
vele soorten. En uit vele maten. Want dank zij een
uitgekiend maatsysteem past een Vendoplan-
keuken altijd. Natuurlijk zijn er ook hoekkasten,
carousselkasten, en pas- en vulstukken.
Vendoplan levert en zorgt voor
vakkundige plaatsing van
keukens. En heeft ook aan
doe-het-zelvers gedacht Met ea
duidelijk Keukenhandboek.
Daarin wordt uiteengezet hoede
Vendoplan keuken stap voor
BIOSCOPEN EN THEATER
Kennemer I Zeestraat, donderdag 20.00 uur:
„Cha-Cha”.
Kennemer II, Zeestraat, donderdag 19.30 uur,
„The main event".
Luxor I, Breestraat, donderdag 19.00 en 21.30
u. „Een pak slaag”.
Luxor II, Breestraat, donderdag 14.00-19.00
en 21.30 u. „Hair”.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 25555, brandweer
22922, milieuklachten 96000.
Centrale bibliotheek, Kerkstraat 44, vrijdag
14.00-17.00 en 18.30-21.00 uur, volw. en 15.00-
17.00 uur jeugd.
BIOSCOOP EN THEATER
City Theater, Kennemerlaan 89, donderdag
20.00 uur wegens verbouwing gesloten.
Witte Tejater, Kanaalstraat donderdag zaal 1,
20.30 u. „Jan Rap en z’n maat”, zaal 2, 20.30 u.
Dogtroep met „Tien jaar Witte Tejater”.
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
Pieter Vermeulenmuseum, Ma. t/m vrij. 9.30-
17.00 uur.
Museum Beeckestijn. Rijksweg Velsen-Zuid.
18e-eeuwse stijlkamers Di. t.m zo. 14.00-17.00 en
10.00-12.00 uur.
Gemeentehuis, tel. 19000. Bezichtiging op
werkdagen van 10.00-12.00 uur.
Ruïne van Brederode, Velserenderlaan. Sant-
poort-Zuid. Dinsdag t/m zondag 09.30-12.00 en
13.00-16.00 uur te bezichtigen.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 19033. Ongevallen
dienst 23355. Hoogovens 02510-96000. Brand
weer Santpoort 370750, voor Velsen-Noord en
IJmuiden 20750.
Telefonische Hulpdienst, bereikbaar dage
lijks van 19.00-04.00 uur ’s nachts, zaterdag en
zondags van 11.00-04.00 uur ’s nachts onder
numtner 023-326655.
Algemene Hulpdienst Velsen, iedere werk
dag van 9.00-11.30 uur, tel 02550-18888.
Stichting Dienstverlening Bejaarden. Cen
traal Bureau, Abelenstraat 1, IJmuiden op
werkdagen van 9.00-10.00 uur. TeL 12464 of
18445.
Gezinsverzorging, hulp aan bejaarden en
langdurige zieken, Velserduinweg 52, IJmui
den. Maandag t/m vrijdag 9.00-10.00 uur. TeL
02550-11830 of 22169.
Sociale Dienst, Spaarnestraat 2, IJmuiden,
maandag t/m vrijdag 9-10.30 uur niéuwe cliën
ten, voor andere cliënten ook op afspraak, tel.
02550-19124.
Handenarbeidcentruni Velsen, Andreaweg.
Velsen-Noord. Open: dinsdag t.m. vrijdag 9.30-
21.30 uur maandag 13.30-21.30 uur. zaterdag
9.00-12.00 uur.
Centrale Bibliotheek, Plein 1945. Donderdag
19.00-21.30 uur. VrijdagT4.30-17.30 en 19.00-21.30
uur.
Centrale Jeugd- en Tienerbibliotheek, Wil-
lemsbeekweg 96. Vrijdag 15.30-17.30 uur.
Filiaal Santpoort, Wüstelaan 79, vrijdag
19.00-21.30 uur.
Filiaal Umuiden-West, Zeewijkplein. Don
derdag 19.00-21.30 uur volw. en tieners, vrijdag
Dus een rasechte
inbouw wasemkap, twee aanbouwkeuken.
Vraag inlichtingen
aan de Vendoplan
verkoper.
5980,1
I Twee volle jaren.
I Zeer uitgebfeid. Op de héle keuken
En vooraf hebt u al de garantie dat u
exakt op tijd geleverd krijgt tegen de
I afgesproken prijs.
F Vendoplan biedt de mogelijkheid van
gespreide betaling via Vendopolis b.v.
Dus u betaalt gewoon op de manier
die u 't beste uitkomt
BIOSCOPEN EN THEATER
Cinema Marquette. Ruysdaelstraat. Donder
dag 20.00 uur: „Allen”.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 41444, brandweer
32121, milieuklachten 96000.
Openbare bibliotheek, Kerkweg 45, vrijdag
14.00-17.00 en 18.30-21.00 uur volw., 15.00-17.00
jeugd.
Filiaal Beneluxlaan, Beneluxlaan 205-207,
vrijdag 14.00-17.00 en 18.30-21.30 volw. 15.00-
17.00 en 18.30-21.00 jeugd.
Kinderboerderij, Vrijburglaan. Maandag t/m
vrijdag 10.00-12.00 en 13.15-16.45 uur.
Buurtcentrum De Schuilhoek, Van Bronck-
horststraat. Do. soosavond voor 14-17 jaar,
19.30-24.00 uttr buurtavond, 20.00 uur klaver
jassen.
De Evelaer, Luttic Cieweg, donderdag 20.00
uur praatavond voor werkende jongeren 17 t/m
21 jaar.
Stichting school- en beroepskeuze NH, Plein
1945 nr. 90 gebouw De Beurs 4e etage. Spreek
uur dokumentatiecentrum, na tel. afspraak elke
vrijdag 14.00-16.00 u„ tel. 02550-19142.
TONEEL
Stadsschouwburg (Wilsonplein, tel. 319188).
Vandaag en morgen 20.15 u.: „Alle laatjes open”
met Conny Stuart, Willem Nijholt, Gerrie v. d.
Klei en Paul Deen.
Toneelschuur I (Smedestraat 23. tel. 312439).
Vandaag en morgen 20.30 u.: Theatergroep Baal
met „Nekrassov”.
Zero (Bakenessergracht 8, tel. 322847) 20.30 u.:
Moderne Japanse dans.
MUZIEK
Concertgebouw (lange Begijnestraat 13, tel.
321155) 20.15 u.: Tuinzaalconcert door Kari Lö-
vaas, sopraan en Thom Bollen, piano. Vrijdag
20.15 u.: Noordhollands Philharmonisch Orkest
o.Lv. André Vandemoot. Solist: John Bröcheler,
bariton.
Grote of St. Bavo Kerk (Oude Groenmarkt,
tel. 324399). Vrijdag 12.30 u.: Beiaardconcert
door Bernard Winsemius.
't Oude Slot (Ir. Lelylaan 6, Heemstede,
tel.290885). Vrijdag 20.15 u.: Concert door Miny
Dekkers, kamermuziek op accordeon.
Zanderzaal (Groot Heiligland 37, tel. 325082)
19.30 u.: Concert door vijf formaties van het
Muziekcentrum Zuid-Kennemerland.
Kamis (Zoetestraat Ub, tel. 317584) 20.30 u.:
De groep Crackerhash.
Haarlemse Jazz Club (Groot Heiligland 37, tel.
elektrische oven, inbouw
koelkast gaskookplaat
spoelbakken met draad-
koif en snijplank,
aanrechtblad, hoek-
wandkast
Normaal betaalt u
enkele duizenden
guldens meer.
En heel belangrijk 1
naar wens kunt u tegen
bijbetaling deze keuken
veranderen en uitbreiden
naar uw speciale situatie. Geldig t/ m 31 dec. 1979
en
U.:
w
Hout, kunststofScharnieren, lade-
onverwoestbaar. Én perfekt afgewerkt,
tot in het kleinste detail. Mooi, sterk en
goed. Dat is Vendoplan.
Vendoplan is een zelfstandige keuken-
specialist in Vroom Dreesmann. Is dus
groot in keukens. En daardoor duidelijk laag
in prijs. Ga 't maar na.
Waar u wilt
■■«o
Omdat elke keukenruimte anders is.
en omdat iedereen z’n eigen specifieke