Na verhoging van straf
HAARLEM HELPT
PSV OVER
DIEPTEPUNT
André Rolloos uit veld gestuurd na handgemeen
T
Inhaalwedstrijden in februari
IS
Feyenoord
krijgt hulp
van Weerink
NAC overweegt kort
geding tegen KNVB
Jl
en
tg-
al
'en
«F™ -
I- Ar* J
ft W R-
et
1
13
MAANDAG
1 7
DECEMBER
1979
I
i
1
X
SPORIEF
Telstar te laconiek in Helmond
a.
André Rolloos: weggestuurd.
HENK SPRENKELER
AZ’67 en NEC waren reeds overeenge-
F
(Van onze sportredactie)
HELMOND. Telstar blijkt nog altijd
de weelde van een glansrijke overwin
ning niet naar behoren te kunnen dragen.
De jonge ploeg mist zoveel ervaring (en is
bovendien na een royale zege zó on-
coachbaar) dat het door een prestatief
matig aan de weg timmerend Helmond
Sport eenvoudig opzij gezet kon worden:
2-1. De uitschieter van Telstar tegen For
tuna Sittard (4-0) een week geleden, lag
aan de (verdiende) nederlaag in Helmond
ten grondslag. In plaats van agressief en
degelijk voor de dag te komen speelde
Telstar te afwachtend en werd Helmond
Sport alle tijd gegund naar mogelijkhe
den te zoeken.
„Ik heb de jongens voldoende gewaar
schuwd voor een dergelijke opstelling”,
mopperde oefenmeester Martin van Via-
komen het afgelaste duel op woensdag
19 december in te halen. Jan Huijbregts
maakte hiertegen bezwaar, omdat de
wedstrijd op het totoformulier stond
vermeld en ingevolgde de reglementen
niet binnen tien dagen mag worden ge
speeld.
NAC ging tegen dat besluit in beroep,
omdat de Bredase ploeg zich niet verant
woordelijk voelde voor de moeilijkhe
den rond het veld. De toenmalige secre-
Amsteram zal eind januari of begin fe
bruari worden gespeeld. FC Den Bosch
beschikt over een lichtinstallatie, zodat
deze wedstrijd ook op een doordeweekse
avond kan worden ingehaald.
Vanaf dat moment was de wedstrijd
gespeeld, ondanks hardnekkige pogin
gen van Haarlem om in het tweede be
drijf de score een wat draaglijker aan-,
zien te geven. Barry Hughes: „Na rust
hebben we vrijwel voortdurend met vier
mensen in de aanval gespeeld in de hoop
om toch nog snel een tegentreffer te
forceren. Maar dat lukte mede door het
briljante spel van Jan van Beveren niet”.
Die opportunistische speelwijze stelde
recht af. Hij mocht de bal rustig aanne
men, kreeg de gelegenheid het speeltuig
voor zijn rechtervoet te manoeuvreren om
daarna Nederburgh bekeken te passeren;
1-0. Floor Buma verscheen na dit wapen
feit in de ploeg ten koste van de zelden
opvallende Cor Plaizier en Telstar legde
een van de schaarse vloeiende aanvallen
op de mat. Na aangespeeld te zijn door
Peter Ressel schoot Rob van der Meer
echter hoog over. Toen in de vierentwin
tigste minuut Johan van der Hooft Jan
Bierman op snelheid klopte en de bal
ineens achter Nederburgh kogelde leek
het pleit helemaal beslecht.
Halvar Thoresen: gelijkmaker in
slotminuut.
O
iruit-
>ef als
k
is-
S
NAC. De voorwaardelijke boete werd
omgezet in een onvoorwaardelijke. Lem-
mens: „Ik vind dit een zeer triest besluit,
vooral omdat we alle voorzorgsmaatre
gelen hadden getroffen. Toen er moei
lijkheden op de tribune ontstonden, heb
ik zelfs de politie gevraagd in te grijpen.
Maar dat was voor de tuchtcommissie
blijkbaar niet voldoende. Ik had volgens
die commissie ook nog moeten controle
ren of de politie op dat verzoek inging”.
Telstar had geen pasklaar antwoord op
deze gang van zaken. Het team wenste
Peter Ressel niet door middel van de eens
zo succesvolle dieptepass te bereiken wat
tot gevolg had dat de laatste aanwinst van
de Velsense formatie wat doelloos op de
rechtervleugel rond liep. Met consequent
storen van de Helmond-achterhoedespe-
lers hield Ressel zich ook niet bezig zodat
met name Johan van der Hooft en Louis
Burhenne zich op de linkerflank konden
uitleven en diverse malen gevaar voor het
Telstar-doel konden stichten. Het feit dat
beide ploegen zonder doelpunten gingen
rusten had in het voordeel van Telstar
moeten werken. Het team kreeg de kans
om de eigen fouten te onderkennen en de
strategie aan te passen. „Er werd echter
alleen maar naar excuses gezocht. Vol
gens de spelers lag het aan de bal, de wind
of de scheidsrechter”, aldus Martin van
Vianen. Behoudens de eerste vijf minuten
van de tweede helft, toen er even wat
felheid in het Telstar-spel te bespeuren
viel, bleef de equipe hetzelfde spelletje
spelen als voor de rust. Telstar werkte
wel, had in Ayre, Akersloot en Van der
Meer zeer ijverige hoekstenen, maar was
over het algemeen in aanvallende zin nau
welijks effectief.
Bovendien werd het verdedigende as
pect te licht opgevat en dat strafte Hans
Strijbosch in de zeventiende minuut te-
Volgens NAC-voorzitter Chris Bay-
ings is er voor de Bredase ploeg nog
maar één mogelijkheid om recht gedaan
te worden. „Bij de KNVB kunnen we
niet verder in beroep. De commissie
van beroep is namelijk het hoogste
rechtscollege binnen de voetbalbond.
We kunnen dus alleen nog maar naar de
burgerrechter stappen. Vandaag nemen
we daarover een beslissing”.
Bayem München zal deelnemen aan
het Amsterdam 705 toernooi, dat op 8 en
10 augustus 1980 in het Olympisch Sta
dion wordt gehouden. Organisator Jack
van Zanten bereikte dezer dagen
overeenstemming met de Westduitse
club. Naast Bayem München zijn Ajax
en AZ’67 zeker van deelneming. Naar de
vierde club zoekt Van Zanten nog naar
stig.
Helmond Sport hoefde slechts de gaten
op te vullen om gevaarlijk te worden en
dat deed het dan ook. Zo sprintte Louis
Burhenne na zeven minuten reeds attent
langs de Telstar-defensie om een voorzet
van Ribberink te kunnen aannemen. De
uitgelopen doelman Jan Nederburgh
stond succes voor Helmond Sport echter
op een onreglementaire wijze in de weg en
blokkeerde tevens de daaruit voortvloei
ende strafschop die door Van der Veen
zwak werd ingeschoten.
(Van onze sportredactie)
BREDA. Het bestuur van de eredi
visieclub NAC overweegt een kort ge
ding aan te spannen tegen het besluit
van de commissie van beroep van de
KNVB om de Bredase voetbalploeg met
een onvoorwaardelijke boete van 5000
gulden te bestraffen wegens ongere
geldheden tijdens de wedstrijd NAC-
Feyenoord. Het bestuur van NAC be
slist vanmiddag of het de burgerrechter
zal inschakelen.
Het duel tussen NAC en Feyenoord
werd op 6 oktober gestaakt, nadat grens
rechter Matena door een voorwerp dat
vanaf de tribunes werd geworpen was
geraakt. De tuchtcommissie van de
KNVB verklaarde NAC schuldig aan het
incident en bestrafte de Bredase club
met een voorwaardelijke boete van 5000
gulden met een proeftijd van twee jaar.
Martin van Vianen bracht door middel
van André Rolloos een extra aanvaller in
de ploeg (Koos Kuut moest zijn plaats
afstaan), maar pas in de tweeëndertigste
minuut, toen Floor Buma omringd door
een drietal Helmond Sport verdedigers
toch het net wist te vinden (2-1), rook
Telstar kansen. Onder aanvoering van
Jan Nederburgh die alle risico’s nam om
Telstar toch aan één punt te helpen, drong
Telstar nog even aan.
Plaagstootjes tussen André Rolloos en
Tony Beekmans, de aanvoerder van Hel
mond Sport, mondde echter uit in een
handgemeen waarvan Rolloos de dupe
werd. Hij moest van de zwak leidende
scheidsrechter Draaisma vlak voor tijd
het veld verlaten, waarna de toch al be
perkte Telstar-initiatieven werden stop
gezet.
n de
ien
dg
'Plus
video
24
uur
dag
lagen.
(Van onze sportredactie)
HAARLEM. Haarlem heeft gisteren een belangrijke bijdrage geleverd aan het
herstel van het gedeukte prestige van PSV. De 1-4 overwinning waarmee de door
blessures ernstig verzwakte Eindhovense formatie de eerste competitiehelft af
sloot, alsmede de wijze waarop die winst werd gerealiseerd, was voor trainer Kees
Rijvers in elk geval een lichtpuntje na de reeks van slechte prestaties en
tegenslagen van de laatste tijd.
hij strandde op de uitlopende Van Ger- S
ven. Aan de andere kant kopte Van
Staveren twee minuten later net naast.
De Enschedese ploeg zou echter toch
het punt krijgen waarop het recht had,
toen Thoresen in de laatste seconden
- Van Engelen met een schitterend klim
mend schot paseerde: 1-1. Na die tref
fer werd niet meer afgetrapt, al was ei
gezien de onderbrekingen in de tweede
helft nog zeker twee minuten te spelen.
nen na afloop, „maar het was op een
gegeven moment net of ik tegen een muur
sprak”.
tactiek opgezadeld, maar de snelle ope
ningstreffer van Ernie Brandts in de
vierde minuut - de PSVer kon ondanks
het feit dat hij werd gehinderd door Piet
Huyg en Chris Verkalk een hoekschop
van Harrie Lubse met het hoofd doel
treffend verlengen - noodzaakte de
ploeg al vroeg in de wedstrijd op een
meer aanvallend strijdplan over te scha
kelen.
Kees Rijvers: „Dat dat doelpunt zo
snel viel, was een geweldige opsteker en
bovendien goed voor het zelfvertrou
wen. Veel wedstrijden hebben we tegen
een achterstand moeten opboksen en
dan wordt het natuurlijk allemaal veel
moeilijker”.
Met die problemen werd Haarlem nu
geconfronteerd. Dat de ploeg die niet
aan kon werd al snel duidelijk, enerzijds
door de te trage en te eenzijdige opbouw
en anderzijds door de storende arbeid
van het PSV-middenveld, waar René
van de Kerkhof bij wijze van experi
ment zeer verdienstelijk acteerde.
„Haarlem had erg veel moeite met onze
tactiek”, zo stelde gelegenheidsaanvoer-
der Willie van de Kerkhof later dan ook
terecht. „Ze hadden weinig greep op
onze twee spitsen (Paul Posthuma en
Tommy Christensen - red.) en ook René
kreeg alle vrijheid”.
Desondanks slaagde Haarlem erin een
paar maal een doorbraak te forceren in
de hechte afweer van PSV, maar de
aanvalslinie stuitte dan vervolgens op
sluitpost Jan van Beveren, die achter
eenvolgens een kopbal van Ruud Gullit
en twee afstandschoten van Douglas Ge
orge voortreffelijk pareerde. Heel wat
minder sterk was het optreden van
poortwachter Rob Boersma, die bij bei
de doelpunten die PSV voor rust maakte
niet vrijuit ging. Eerst liet hij na in te
grijpen bij een afstandschot van René
taris Eugène Lemmens: „Wij hadden
aan alle veiligheidsmaatregelen vol
daan. Maar in het stadion is de politie
verantwoordelijk. Dat heeft de hoofd
commissaris van politie ook nog tegeno
ver de tuchtcommissie verklaard”.
Tegen de verwachtingen in verzwaar
de de commissie van beroep de straf van
Bovendien besloot de tuchtcommissie,
dat het restant van de wedstrijd zonder
publiek moet worden uitgespeeld.
In de eerste divisie vonden vier wed
strijden geen doorgang. De duels Veen-
dam-SW, Fortuna Sittard-Volendam
en SW-Heerenveen worden op 5 en 6
januari ingehaald. Gedurende dat week
einde wordt de strijd om de KNVB-
beker vervolgd. De zes genoemde clubs
zijn hiervoor reeds uitgeschakeld. De
wedstrijd tussen FC Den Bosch en FC
steeds voor gewaarschuwd dat dit onzin
was. Natuurlijk zit die ploeg in een moei
lijke periode, maar ze hebben nog steeds
kwaliteit genoeg. Dat heeft iedereen
toch duidelijk kunnen zien”. En relati
veerde uitblinker Jan van Beveren: „We
hebben goed gespeeld, maar laten we
niet te vroeg juichen”.
AD HEESBEEN
OPSTELLINGEN, Haarlem: Boersma. Ma
sefield (Melgers), Huyg, Verkalk, Balm, Van
den Ban, Gullit, George, Böcklin, Kleton, Hen
driks (Reuser).
PSV: Van Beveren. Scheepers, Stevens,
Brandts, Wildschut, W. van de Kerkhof, Lub
se, R. v. d. Kerkhof (Landsbergen), Valke,
Christensen, Posthuma.
van de Kerkhof en vervolgens mocht
Paul Posthuma een voorzet van Harrie
Lubse ongehinderd tegen het net
drukken.
Als gevolg van de laconieke houding die
zijn equipe in het veld ten toon spreidde,
verdween de goede sfeer die zich de afge
lopen week binnen de ploeg manifesteer
de als sneeuw voor de zon om plaats te
maken voor irritatie; een immer negatief
doorwerkende factor die er ook deze keer
voor zorgdroeg dat Telstar meer tegen
zichzelf dan tegen het hardwerkende Hel
mond Sport liep te voetballen. Het team
uit Velsen verloor de tactische opdrachten
van Van Vianen daarbij ook nog uit het
oog. „Ab van Oorschot had zich nooit
terug mogen laten vallen”, zo oordeelde
de lange oefenmeester, „Het hele midden
veld begon daardoor achteruit te voetbal
len waardoor de voorhoedespelers niet
meer bereikbaar waren”.
Opstellingen:
Helmond Sport: Willemse, Beekmans, Coolen,
(Van Veldhoven), De Lauw (Fransen), Lacroix,
Van der Hooft, Strijbosch, Ribberink, Van de
Ven, De Wert, Burhenne.
Telstar: Nederburgh, Bierman, Knoop, Kuut
(Rolloos), Mols, Akersloot, Ayre, Van Oorschot,
Ressel, Van der Meer, Plaizier (Buma).
Weerink floot inderdaad niet best.
Maar de arbiter kneep ook zijn ogen I
dicht toen Jol in de 65e minuut de
doorgebroken Peters onderuit haalde
binnen de lijnen van het strafschopge
bied. FC Twente ontkwam daarmee
aan een strafschop en Jol mogelijk aan
een tweede gele kaart die voor hem
verwijdering van het veld zou hebben
betekend. Weerink had na 32 minuten
al het geel getrokken voor de Twentse
verdediger, toen die de doorgebroken
Van Deinsen grof onderuit haalde.
Feyenoord-FC Twente, „de laatste
thuiswedstrijd van Feyenoord in de
zeventiger jaren”, zoals de spreekstal-
meester van Feyenoord voor het duel 1
aankondigde, kon de ruim 22.000 toe
schouwers nauwelijks boeien. Vooral
Feyenoord maakte er niets van. Trai
ner Jezek gaf na aloop ruiterlijk toe
dat zijn ploeg zeker in de eerste 45
minuten bijzonder slecht had gespeeld, I
Jezek wilde dat falen niet alleen wijten
aan vermoeidheid door de krachts- f
inspanning tegen Eintracht Frankfurt
van de woensdag tevoren.
Pas in de tweede helft toen de gebles- I
seerde Troost van het veld verdween
en Wim Jansen als laatste verdediger
ging spelen, kwam er wat meer lijn in
het Rotterdamse spel. Twente had toen I
echter al twee uitstekende mogelijkhe- 1
den om de leiding te nemen laten lig-
Hoewel de kleine PSV-oefenmeester
na afloop van de confrontatie tegen
Haarlem over de oorzaken van de teleur
stellende verrichtingen van zijn volgelin
gen geen duidelijkheid wenste te ver
schaffen, zijn de negatieve ontwikkelin
gen die zich dit seizoen zo nadrukkelijk
hebben geopenbaard voornamelijk te
rug te voeren op het vormverlies van een
aantal basisspelers en de langdurige af
wezigheid van diverse geblesseerden,
onder wie Adrie Koster, Adrie van
Kraay, Jan Poortvliet, Ton Smits en
sinds kort ook aanvoerder Willy van der
Kuylen.
Ook de snelle eliminatie in het UEFA-
Cuptoemooi en vooral de manier waar
op dat gebeurde in en tegen St. Etienne,
hebben het zelfvertrouwen van de uitge
dunde selectiegroep behoorlijk aange
tast. „Maar”, zo lichtte Kees Rijvers later
toe, „de oorzaak van het feit dat we dit
seizoen zo slecht spelen mag niet alleen
gezocht worden in het grote aantal ge
blesseerde spelers. Er is meer aan de
hand. We weten wat er aan schort, maar
dat kan niet één-twee-drie opgelost wor
den. Dat is lange-termijnwerk”.
Datzelfde geldt in feite ook voor zijn
vakcollega Barry Hughes. De Brit on
derkent de problemen die er op dit mo
ment zijn, maar kan daar, mede door de
beperkte mogelijkheden die zijn speler-
sarsenaal hem biedt, op korte termijn
betrekkelijk weinig aan veranderen.
Vandaar dat de Haarlem-trainer in di
verse duels voor een puur defensief con
cept koos, teneinde een positief resultaat
af te dwingen en zodoende zicht te hou
den op prolongatie van het ere-divisie-
schap. Een strategie, die hem door colle
gae en door het publiek veelal niet in
dank werd afgenomen.
Tegen PSV had Barry Hughes zijn
discipelen opnieuw met een behoudende
(Van onze sportredactie)
ZEIST. In de eredivisie werden dit
weekeinde wegens de slechte gesteld
heid van de terreinen drie wedstrijden
afgelast. De duels AZ’67-NEC en Go
Ahead Eagles-FC Den Haag worden op
16 en 17 februari ingehaald. Vanwege
het carnaval wordt er in dat weekeinde
geen competitieprogramma afgewerkt.
De derde afgelaste wedstrijd tussen
NAC en Sparta wordt eind januari of
begin februari gespeeld. Competitielei-
der Jan Huijbregts heeft voor deze wed
strijd nog geen definitieve datum kun
nen vaststellen.
De onlangs door PSV aangetrokken Deen Tommy Christensen soliërt, nadat hij eerst Abe van den Ban (op de foto liggend) op het
verkeerde been heeft gezet, door de afweer van Haarlem. Zijn bewegingen worden van dichtbij bekeken dooe Wim Balm en Piet Huyg.
PSV in staat bij balverlies van Haarlem
tot diep in het strafschopgebied, van de
opponent te penetreren. Wanneer de
Eindhovenaren met iets meer overleg en
iets koelbloediger met die kansen waren
omgesprongen, zou de marge aanzien
lijk hoger zijn geweest dan nu het geval
was. De produktie bleet nu beperkt tot
een doelpunt van de onlangs aangetrok
ken Deen Tommy Christensen, die een
pass van Willy van de Kerkhof knap
langs Boersma schoof. Joop Böckling
zorgde er tenslotte voor dat de werklust
van Haarlem alsnog werd gehonoreerd.
Barry Hughes: „Velen dachten dat dit
PSV erg zwak zou zijn, maar ik heb er
ROTTERDAM (ANP). Hennie
Hollink, de trainer van FC Twente,
was na afloop van het duel tegen Fey
enoord nauwelijks tevreden met het
gelijke spel van zijn ploeg. Hij was
eerder kwaad over het optreden van
scheidsrechter Weerink, die bij het
doelpunt van Peters niet reageerde
toen de Feyenoorder doelman Van
Gerven opzij duwde.
gen. Drie minuten na de hervatting
kreeg Van Staveren binnen 60 secon-
I den twee enorme kansen. Eerst schoot
I hij na een voorzet Van Scheve naast en
direct daarna kon Van Engelen net
redding brengen,
Peters was in de 57 e minuut attenter
bij een voorzet van Petursson. De Rot-
I terdamse spits scoorde, maar had di
rect daarvoor wel Van Gerven voor
iedereen zichtbaar opzij gezet. De En
schedese doelman wond zich daarover
zo op, dat hij Weerink tot op de mid-1
I denlijn volgde om te protesteren.
Ook het licht, dat na ruim een uur j
I moest worden ontstoken, kon geen I
sfeer brengen in de kuip. Peters had elf
I minuten voor het eindsignaal Feyen-1
I oord de winst kunnen brengen maar
