fa Beunder
V
INWEAR
99
69
STAANDE
IK WIL BEST M N
ZEILVAKANTIE
VERDIENEN.
DAAROM
BRENG
IK DE KRANT
ROND.
Uw eigen huis inruilen
en royaler gaan wonen in Hoorn
Dat kan bij het Bouwfonds.
KLOKKEN
met Westminster speelwerk
prijsldee f 2.000-/ 6.000
VAN NIEL
DANSLES?
GRIEK!
1
nv Bouwfonds
t
i
-M
EUNDER
4
mK
G. H. STOKER
Hollandse
kerstbomen
I
„DE GRIFFIOEN”
DAMES Coiffures HEREI
Grote Wildavonden
Exclusieve
damesmode
Nederlandse Gemeenten
Woensdag en
zaterdag Open Huis
TT A A’RT.'FTTVr
WATERSCHAP
GROOT-HAARLEMMERMEER
J. de Vries
VI
VRIJDAG 21
DECEMBER
19 7 9
I
HENRICUS JACOBUS HARTJES
TIMMER-AANNEMINGSBEDRIJF
Veis.
MARINUS DE KONING
JASSEN
PANTALONS
I
I
HERMANUS HENDRIKUS
RASPOORT
OP ZATERDAG EN ZONDAG
22 en 23 DECEMBER
Op 4
december
gezaagd,
,dus
kersvers.
WIM
SPRONK
HENNIE
CORNET
BAUKE VAN DER LAAN
en
GELBRIGJE REITSMA
iedereen leest
de krant
altijd en overal.
Stichting OIG maakt geld.
ZEER INTERESSANTE
aanbiedingen
I
Noord-
Schalkwijker-
weg 131
Tel. 338485
HAARLEM
maandag 24 dec.
GEEN
PRAKTIJK
HORLOGERIE
U weet wel1
ook voor kerstgeschenken
alle koopavonden geopend 1
Bent u verhinderd?
BEN STUUT
en
MARI LOLKEMA
te herdenken dat zij 25 jaar geleden in het
huwelijk zijn getreden.
begijn© boetiek
•yj
Kerstbomen met kluit
voor f 25,—.
U houdt ze 10 jaar goed.
f U haalt de boom in huis
Na 27 december in
de tuin en hij
groeit meteen.
Bouwfonds biedt een gegarandeerde prijs voor uw huidige woning.
Met andere woorden: als u een schakelvilla koopt in plan Risdam-Noord in Hoorn,
kopen wij uw huidige woning.
Voor al uw onderhoud, verbouwingen en
nieuwbouw.
Tussenbeeksweg 6 - IJmuiden
Tel. 02550-21706
Kantoor en werkplaats:
James Wattstraat 16 - IJmuiden
Tel. 02550-14256
CAFÉ-BAR
i JANUAR11980: LONDENMAAND
CARAVAN RAI
BERGMAN CARAVANS Leidsevaart
parterre
1e etage
Hoofddorp, 18 december 1979
Oudewater:
Spijkenisse:
189
de heer/mevrouw
naam
adres tel.nr.
verzoekt
DIVEI
(handtekening!
datum:
A
4
A
A
I
betuigen wij onze oprechte dank.
Het medeleven, persoonlijk, schriftelijk of in de
vorm van bloemen tot uitdrukking gebracht,
heeft ons diep getroffen en veel troost gegeven.
R. M. de Koning-Drayer
Erik
IJmuiden, december 1979
Orionweg 263
Bedroefd, maar dankbaar dat hem een
verder lijden bespaard is gebleven, delen
wij U mede, dat na een zorgzaam leven en
een moedig gedragen lijden van ons is
heengegaan mijn lieve man, onze vader en
opa
uur open. Adres: Kostertuin 81, Risdam (Hoorn).
Bouwfonds pijlen wijzen u de weg.
Koopprijzen inclusief eigen grond
vanaf 358.000,— vrij op naarh.
Een woonwens die u misschien al
jaren heeft, kan nu vervuld worden.
Mus
18e-ee
en 14.
Extra verkoop (zolang er voorraad is)
Maandag 24 december
Donderdag 27 en vrijdag 28 december van 9.00-
16.00 uur.
Maandag 31 december gesloten. Overtollige goede
spullen?
Tel. 02550-22199
In de bunker Kanaalstraat zijn allerlei gebruikte
dingen te koop: elke maandag van 19.00-21.00 uur
en zaterdags van 9.00-12.00 uur.
Dijkgraaf en heemraden, voornoemd
W F. DE VREEZE. dijkgraaf
P N. DE GROOT, sekretaris
i
Stad
uur „I
TENT'
Piet,
v. d. n
Gen
werkd
Run
poort-
16.00
Het personeel van
Restaurant IJmond
wenst u
prettige Kerstdagen
t en een
voorspoedig Nieuwjaar
Witt<
„Libidi
Tele
04.00
11.00-C
Alar
dienst
weer
IJ muii
Cem
19.00-2
Cenl
lemsbi
Fills
19.00-1
Fills
Zaterc
Fills
zaterd
Dies
plein
18.00 i
Alg<
t/m
025E
Stic
eni(
de
0251
zins
tot
met
Mas
geb
tel.
bejs
ziek
bou
zoni
das:
sen
tele
Op 23 december 1979 zijn
HUISARTS
Waarneming:
dr. Bouman en dr. Bel
Donderdag 27 december
SPREEKUUR
aanvang om 9.00 uur
IÉ
Rlvièradreef 5
Schalkwijk (naast C&A)
Anegang 11, Centrum
Haarlem (t/o C&A).
Reparatie
binnen 48 uur
service
023-314181
LANDS
kam-
*IOtN
0
GR. HOUTSTRAAT 86 - HAARLEM
TEL. 312934
Speciaalzaak sinds 1883
Ged. Oude Gracht 19, Haarlem. Tel. 023-311330
Was u te laat in september?
Zorg dat u dan nu op tijd bent in januari
Wij starten nieuwe clubs voor beginners
a. SCHOLIEREN OP DE
WOENSDAGAVOND
b. GEHUWDEN OF STELLEN OP DE
MAANDAGAVOND
Zljlweg 49, Haarlem, tel. 326906
Dagelijks inlichtingen en inschrijvingen
L. J. Hartjes
R. M. Hartjes-Brouwer
A. M. F. Hartjes
L. M. E. Hartjes-
de Vilder
en kleinkinderen
3421 HH Oudewater, 19 december 1979
Prinses Irenestraat 16
Papa ligt thuis opgebaard.
Zaterdag 22 december om 19.30 uur eucha
ristieviering voor zijn zielerust in de paro
chiekerk.
De H. Uitvaartdienst zal gehouden worden
op maandag 24 december om 10.30 uur in
de parochiekerk van de H. Franciscus van
Assisië te Oudewater, waarna de begrafe
nis op het r.k. kerkhof aldaar.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in het geref. zalencentrum Westsingel 2
te Oudewater.
weduwnaar van Catharina Johanna Kok
op de leeftijd van 81 jaar.
Ringwood
(USA):
H. A. Hartjes
S. A. Hartjes-Blommaert
G. J. C. Hartjes
R. M. Hartjes-Hamersma
—4 VELS
Arts
uur
191
arts
uur
arts
Tan
Drie
zate
Ph.
Hee
twe
serf
3786
Apo
Drie
mer
beic
Diei
023-
dier
Inte
bejs
gelij
en i
Soci
agei
Moe
mev
mar
3352
villa's gebouwd. Door een uitgekiende schakeling Tr
Het Bouwfonds-infocentrum
Amsterdam, Westeinde 14, kunt u
dagelijks bellen voor een afspraak op een
ander tijdstip. Telefoon (020267232.
I knipkaarten klaar te leggen
Vol droefheid, maar dankbaar voor alles
wat hij voor ons heeft betekend, geven wij
u kennis van het plotseling overlijden van
onze lieve vader, schoonvader en opa
Chicago
(USA):
Voor uw vriendschap tijdens zijn leven, voor uw(
medeleven en deelneming betoond tijdens de
ziekte en na het overlijden van mijn lieve manj
en papa
Dijkgraaf en heemraden van het waterschap Groot-Haar-
lemmermeer brengen bij dezen ter openbare kennis dat
vanaf heden gedurende dertig dagen voor belangheb
benden
a. ter sekretarie van het waterschap, polderhuis te Hoofd
dorp;
b. ter sekretarie van de gemeente Aalsmeer;
c. ter sekretarie van de gemeente Haarlemmerliede en
Spaarnwoude te Halfweg,
ter inzage ligt het besluit van Gedeputeerde Staten van
Noord-Holland van 27 november 1979 no. 266, waarbij
goedkeuring is verleend aan het besluit van hoofdingelan
den van het waterschap Groot-Haarlemmermeer d.d. 20
september 1979 no. IV/1224, tot verkoop van gronden te
Zwaanshoek aan de heren G. Boogaard en K. F. Ruig-
haver.
Bezwaarschriften tegen voornoemd besluit van Gedepu
teerde Staten van Noord-Holland kunnen gedurende deze
termijn van dertig dagen worden gericht aan H M de
Koningin en ingediend bij de commissaris van de Konin
gin in de provincie Noord-Holland.
U kunt hen met deze dag feliciteren van
16.30 tot 18.00 uur in het Braambos, Zee
weg 264 te IJmuiden.
Marja - Marco
Nieske - John
Chris
Martine
December 1979, Herculesstraat 16
1973 VP IJmuiden
25 jaar getrouwd.
Rond de kerstdagen hopen zij, met hun
kinderen, dit jubileum te vieren.
IJmuiden, december 1979
BIOS<
City
„Hair”
City
pak sl:
Op 4 januari 1980 hopen wij, met onze
ouders
HAAL HU KNIPKAART, goed voor 4 toegangste
J wijzen voor één of meer concerten, prijs 25, cjp
I ƒ15, Inclusief het speciale Londen-programmr
I boekje. (Dit boekje is ook apart te koop voot
I 4,50) of stuur onderstaande bon naar Concertge-
I bouw Haarlem, Lange Begijnestraat 13, 2011 HH
Haarlem.
Kassa open v. 10-15 u., tel. v. 12-15 u. 02J
32.09.94.
Op zondag is de kassa open als er die dag een
I evenement is.
I waarborgen ze een maximum aan privacy. Zo'n fjf
schakelvilla biedt nogal wat comfort: een verwarmde
garage die rechtstreeks in verbinding staat met de
hal, een royale woonkamer met veel schoonmetsel-
werk en een open haard. Eethoek en keuken liggen
iets hoger dan het woongedeelte. De inrichting van
de keuken is naar keuze, omdat smaken nu eenmaal
verschillen. In totaal heeft iedere villa 4 slaapkamers,
waarvan 3 op de eerste verdieping. Verder op de
eerste verdieping een apart tweede toilet, een royale
badkamer met ligbad en gescheiden doucheruimte.
Ook bij tegelwerk is de keuze vrij.
JACOBIJNESTRAAT 11-13 - HAARLEM - Tel
3102o8 Zonder afspraak
Maandag 24 december geopend
Eén van de schakelvilla's is als modelwoning inge
richt, en is op woensdag en zaterdag van 13.00-16.00 Wilt u meer weten over ons ‘inruil-
voorstel’, ons infocentrum kan u daarover Door uw huidige woning bij het
uitvoerig informeren. Komt u eens langs. Bouwfonds 'in te ruilen'.
echtgenoot van Theresia Leijen
in de ouderdom van 74 jaar
IJmuiden: Th. Raspoort-Leijen
Haarlem: M. C. van der Aar-
Raspoort
J. C. van der Aar
Jolanda
Richard
Carola
1971 NN IJmuiden, 19 december 1979
Sparrenstraat 17
De overledene ligt opgebaard in het mortu
arium van het Zeewegziekenhuis, Zeeweg
168 IJmuiden, alwaar gelegenheid tot be
zoek en condoleren zaterdag van 19.00 tot
19.30 uur.
De begrafenis zal plaatshebben maandag
24 december om 11.00 uur op de algemene
begraafplaats „Duinhof’ aan de Slinger-
duinlaan te IJmuiden.
Vertrek van het woonhuis om 10.45 uur.
Liever geen bezoek aan huis
Trompstraat 9 - IJmuiden
aan de kassa
Royal Festival Hall
I di 1 jan Haydn - Engelse sonate
g Yoko Abe, piano
za 12 jan Madrigalen van Weelkes, Dowland en
Byrd
j The King’s Singers
zo. 13 jan Bridge - Sonate
cello/piano-duo Marien van Staalen
nf Frédéric Meinders
do 17 jan Walton - A song for the Lord Mayors
Table
Elaine Woods, sopraan/Gérard van
Blerk, piano
j do 24 jan Haydn - Three Military Marches en
March for the Royal Society of Mu»
j cians
Joh. Chr. Bach - Symfonie in C
Vaughan Williams - Suite voor altviool
en orkest
Haydn - Symfonie nr 104
ma 28 jan Joh. Chr. Bach - wordt nog bekend
gemaakt
Musica Damiate
wo 30 jan Haydn - Londens Trio
Beaux Arts Trio
Wel even komen Inschrijven.
Ook al heeft u tevergeefs
gebeldl
1979 was een succes voor CHATEAU
Wees de prijsverhoging 1980 voor en kom één
dezer dagen onze showroom met CHATEAU MO
DELLEN bezoeken.
De succesvolle lichtgewicht serie en de nog luxere
parade/elite serie staan te pronken.
Nu ook het adres voor uw VOCATOUR. vouwwagen
met hefdak
Noordwijkerhout. Tel. 02523-2649
Bij hotel „Piet Gijs” 500 m. langs het water
richting Noordwijk
In Risdam-Noord hebben wij aan het water prachtige
F® XV II
r -» •v