Protest PLO
Carter: interventie gevaar voor vrede
Ravage
na noodweer
Carter waarschuwt Iran
Panama onderzoekt
uitlevering sjah
het weer
32
pagina’s
Paus spreekt
met bisschoppen
over Küng
Zuiveloverleg
vastgelopen
Stakingsactie op
vliegveld Athene
tegen uitwijzing
van Palestijn
F
het woord is aan...
vandaag:.
in ziekenfonds
WS
EN/STA
I
Acupunctuur niet
AUTOPREMIES
agenda pagina 4
En verder
Enkele buien
meubel
1
Superpuzzel
(ADVERTENTIE)
Logan Pearsall Smith:
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
EEN VOORSPOEDIG 1980
E.H.C.O. b.v.
TELEFOON 310561-323488
b.g.g. tel. 322031
ZATERDAG 29 DECEMBER 1979
*1 W I
2,3
..13
70ste jaargang no. 47
ui— i-i. i
WASHINGTON. President Carter van de VS heeft gisteren de
„Russische inmenging in Afghanistan” scherp veroordeeld en zijn
onderminister van Buitenlandse Zaken Warren Qhirsopher opgedra
gen, overleg over deze zaak te voeren met Westeuropese regeringslei
ders. Volgens Carter vormt „het Russisch optreden in Afghanistan
een ernstige bedreiging voor de vrede”.
DORSMAN
Binnen- en buitenland
Economie
Kerkdiensten ■■■■■•■■■■■■■■■■■■■•■■■a I
Kunst9
Plaatselijk nieuws4 5,7
Radio en televisle/Strips11
Sport14,15
Weerrapporten2
voor betere rijders!-
IJmuider Courant
Beraad VS-Europa
over Afghanistan
de bijlage. Prijzenpot
Weersverwachting tot vanavond:
Zie ook pagina economie
Assurantiën
GEDOUDE GRACHT 103 HAARLEM TELEFOON 023-32 46 50
I
LEOLUX ZITGROEPEN-1
o
I
At
L’
474,-
621,-
781,-
De PLO heeft de zaak onder de aan
dacht gebracht van de Verenigde Naties,
van organisaties overal ter wereld voor
de mensenrechten en van de Hordaanse
regering, die op diplomatiek niveau ook
een en ander zal proberen te doen.
(Van onze redactie buitenland)
PANAMA. Panama is bereid het verzoek van Iran om uitlevering van de
sjah te onderzoeken. Dit heeft de president van Panama, Aristides Royo,
gisteren verklaard. Hij voegde hier echter aan toe dat inwilliging van dit
verzoek „praktisch onmogelijk” is, aangezien de Panamese wet hierover
bijzonder strikt is. President Carter van de VS heeft gisteren verklaard dat
Iran „een steeds hogere prijs zal moeten betalen” voor het gevangen houden
van de gegijzelden in Teheran.
De centrale raad van beroep is het
met deze argumenten eens. Volgens de
raad is de houding in medische krin
gen ten aanzien van acupunctuur niet
gewijzigd sinds de vorige uitspraak
van dit beroepsorgaan in een soortge
lijke zaak in 1977.
De ellende van rijkdom is dat
je met rijken moet omgaan.
Het aantal buitenlanders dat met
een geldige verblijfstitel in ons land
verblijft en wegens misdrijven met
politie of justitie in aanraking komt,
is relatief zeer gering. Tot die conclu
sie is een werkgroep gekomen in een
rapport aan de bewindslieden van
Justitie. Zie verder pagina 2.
Wisselend bewolkt en enkele regen-,
hagel- of sneeuwbuien. Matige zuid
westenwind. Middagtemperatuur on
geveer vijf graden.
Koningstraat 19-21
telefoon 023-326063 Haarlem
VATICAANSTAD (DPA). Paus Jo
hannes Paulus II heeft gisteren op zijn
buitenverblijf in Castel Gandolfo een aan
tal Westduitse bisschoppen ontvangen in
verband met de zaak-Küng. Dat de paus
zélf de leiders van de katholieken uit de
Bondsrepubliek ontving, beschouwt men
in het Vaticaan als „uiterst ongebruike
lijk”.
Desgevraagd verklaarde de woordvoer
der van de Westduitse bisschoppenconfe
rentie, dat het de paus als gastheer toe
kwam te bepalen wanneer en hoe medede
lingen te doen over het verloop van het
gesprek. Hij verwachtte geen bijzonder
heden vóór vandaag en misschien wel niet
voor maandag.
Een van de centrale punten in de zaak-
Küng is dat de gewraakte Zwitserse theo
loog, die doceert aan de universiteit van
het Westduitse Tübingen, de onfeilbaar
heid van de paus in twijfel heeft getrok
ken en het gangbare Christus-begrip heeft
gekritiseerd.
Overigens verklaarde de bisschop van
München voor het gesprek met de paus,
intrekking van het doceerverbod (dat uit
gevaardigd werd nadat de Congregatie
voor de Geloofsleer van het Vaticaan had
geoordeeld dat Küng niet langer be
schouwd mocht worden als rooms-katho-
liek theoloog) onwaarschijnlijk te achten.
Puin- en vuilafvoer per container
207,-
244,-
282,-
Carter zei dat de Amerikaanse minister
van Buitenlandse Zaken, Vance, vandaag
naar New York zal gaan om het verzoek
van de VS aan de Veiligheidsraad van de
VN tot instelling van internationale eco
nomische sancties tegen Iran kracht bij te
zetten.
President Royo van Panama zei giste
ren op zijn persconferentie dat hij een
nota had ontvangen van de Iraanse minis
ter van Buitenlandse Zaken Ghotbzadeh
waarin werd aangekondigd dat de Iraan
se regering om de uitlevering van de sjah
zal verzoeken, die zich sinds 15 december
in Panama bevindt. De president zei niet
te geloven dat Iran de stukken zal kunnen
overleggen die de wet voor dergelijke ge
vallen eist.
Panama heeft geen uitleveringsverdrag
met Iran, zei Royo. Hij voegde daaraan
toe dat zijn regering niettemin bereid was
een uitleveringsverzoek te overwegen.
Maar het feit dat de Amerikaanse gijze
laars worden vastgehouden in Teheran,
maakt die overweging volgens hem niet
gemakkelijker.
De studenten in de Amerikaanse am
bassade in Teheran hebben naar aanlei-
Engeland heeft gisteren bekend
gemaakt dat van 27 tot 29 februari in
Rhodesië algemene verkiezingen
zullen plaatsvinden. De verkiezingen
zullen onder toezicht staan van een
Britse commissie en ongeveer hon
derd waarnemers uit de Gemene-
bestlanden. Zie verder pagina 3.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllillllillllllllllllll
Stap omlaag
Na jaren waarin een golf van gijzelin
gen en kapingen de wereld overspoelde,
heeft 1979, tegen alle hoop op verbetering
in, een ontstellende climax gebracht in dat
hoofdstuk van chantage met mensenle
vens: de gijzeling van een groep mensen
door en met instemming van een zittende
regering.
Wat in Iran is gebeurd kan verklaarbaar
zijn door de tirannieke machtsperiode
van de voormalige sjah en door de daar
opvolgende ontdekking van Amerikaanse
intriges via de diplomatieke basis in Tehe
ran. Er is geen enkele reden om de bedoe
lingen van Washington mooier af te schil
deren dan ze zijn. Wat echter boven deze
totale problematiek voor de rest van de
wereld zo uiterst teleurstellend moet zijn,
is de regelrecht misdadige methodiek
waarmee de huidige machthebbers in
Iran hun wraakgevoelens willen koelen.
Een methodiek die zelfs in misdadigers-
kringen sinds mensenheugenis heeft ge
golden als de lafste, verwerpelijkste ma
nier om iets te verkrijgen: de chantage
met mensenlevens.
Tot voor kort was die methode voorbe
houden aan criminelen van de ergste
soort, maar ook helaas aan wanhopige,
machteloze actiegroepen als de Palestij-
nen en de Molukkers. Nu, na Teheran, is
zij de methode geworden van een officiële
regering, die voordien toch tenminste ge
rekend moest worden tot de behoeders
van de meest elementaire mensenrechten.
Niet voor niets is in het verleden een
dringend beroep gedaan op alle regerin
gen ter wereld om ingeval van vliegtuig
kapingen en gijzelingen geen onderdak of
bescherming aan de bedrijvers van die
misdaden te verlenen, opdat in ieder geval
onschuldigen niet opzettelijk tot de leven
de inzet van een chantage zouden kunnen
worden gemaakt. Die oproep betekende,
dat de wereld hoopte op een minimum
aan wettelijke bescherming van onschul
dige mensen overal, van welke aard ook
een regime zou zijn. Nu ook in dat front
van wettelijke beschermers een gat geval
len is, moet worden gevreesd dat de diplo
matieke middelen waarmee naties hun
onderlinge geschillen regelen, zullen wor
den uitgebreid met het slachtofferen van
willekeurige menselijke wezens, om de
andere partij te dwingen omwille van het
bij die partij bestaande restje van fatsoen
aan bepaalde politieke eisen toe te geven.
Een regering laat alle fatsoen varen, om
een andere regering te dwingen héar ei
gen gevoel voor fatsoen als laatste
overweging tot gelding te brengen.
Dat is de zeer ongelukkige en betreu-
renswaardige doorbraak die 1979 in de
internationale rechtsorde heeft gebracht.
Een doorbraak die willens en wetens is
veroorzaakt door een regime, dat uit fat-
soensoverwegingen de prostitutie, de ho
moseksualiteit, het alcoholgebruik en het
overspel heeft verboden op straffe van de
dood.
Hoe ook de gijzeling in Teheran afloopt,
dit verlies aan menswaardigheid in het
internationale verkeer zal nooit meer kun
nen worden hersteld. Het is een nieuwe,
ontstellende stap naar de zedelijke verwil
dering van deze moderne wereld, waar
mee in 1980 en verder zal moeten worden
geleefd. Maar laat men het vooral piet een
stap naar de jungle noemen, want in de
jungle leven sléchts dieren die elkaar met
een natuurlijke ^eerlijkheid bevechten.
'■■■■llllllllIllllliiiiiiiiiiHiiniiirlllHlIllllllllllllllllllllllllllllllli
Bewoners van het plaatsje Brecon, in Wales, hebben hun grotendeels verwoeste
huisraad buiten gezet na de hevigste storm en overstromingen sinds twintig jaar. Het
noodweer heeft aan zeker negen mensen het leven gekost.
de Ridder (man van bladen als Hit
week, Aloha, van Hoepla, van allerlei
manifestaties) op in zijn huis in Italië.
Hij levert nu ervaringen op bestelling.
We besteden aandacht aan de kunst
van nu, aan de werkloosheid, aan de
trends, die de achter ons liggende
jaren bepaalden, Watergate, Sadat,
Cruijff enz.
10 000
15.000
20.000
De Wittstr. 7, Zandvoort
Tel. 02507-4534-7478
(Van onze redactie buitenland)
BEIROET. De PLO is op internatio
naal niveau een actie begonnen om de
uitwijzing uit Amerika naar Israel te
voorkomen van de Palestijn Ziad Aboe
Ain. Aboe Ain is een Palestijn van de
westelijke Jordaanoever met een Jor
daans paspoort. In juni van dit jaar
kreeg hij van de Amerikaanse ambassa
de in de Jordaanse hoofdstad Amman
een visum om zijn zuster, die Ameri
kaans staatsburger is, te bezoeken. Eind
vindt de Nederlandse vereniging van
ziekenfondsen. Opneming ervan in het
verstrekkingspakket zou onjuist zijn
zolang de discussie over deze wijze van
medische behandeling nog gaande is.
bewijzen te beschikken dat Aboe Ain
betrokken zou zijn geweest bij een Pa
lestijnse terroristenactie in Tiberias eer
der dit jaar, waarbij twee doden en
verscheidene gewonden vielen.
F
Voor de puzzelaars is er de laatste
dagen van het jaar ook wat te doen:
ze vinden een (traditionele) supers
puzzel in
1200.
van het grondpersoneel van de Portu
gese luchtvaartmaatschappij TAP
heeft deze onderneming gisteren alle
vluchten moeten wijzigen of af gelas
ten. De Portugese luchtverkeersleiders
willen op oudejaarsdag 12 uur staken
om kracht bij te zetten aan eisen voor
betere instrumenten en' arbeidsom
standigheden.
ding van het bericht dat Panama bereid is
een Iraans uitleveringsverzoek voor de
sjah te overwegen, verklaard dat zij de
Panamese president niet serieus nemen.
Het is tactiek, zeggen zij. De sjah moet
eerst worden uitgeleverd voordat vrijla
ting van de gijzelaars kan worden overwo
gen, aldus de bezetters.
In Tabriz, de hoofdstad van de noord
westelijke Iraanse provincie Azerbeids-
jan, zijn gevechten uitgebroken waarbij
leden van de dissidente politieke partij
van de Turkse Azari’s (volgelingen van de
ayatollah Sjariat-Madari) tien revolutio
naire gardisten in gijzeling hebben
genomen.
De magie van de nul heeft dezer
dagen de kop weer opgestoken. De
wisseling van de jaren '70 naar de
jaren '80 noopte tot overwegingen.
Terugkijken naar wat de laatste tien
jaren is gebeurd en vooruitkijken
naar wat we kunnen verwachten. Dat
is het thema van de bijlage Erbij, in
het zicht van oud- en nieuwjaar.
We hebben een aantal onderwer
pen, die belangrijk zijn rond de de-
cenniumwisseling, er uit gelicht. Zo
praat Visser 't Hooft over de verande
ringen in de kerken, de oecumeni
sche beweging en de toekomst van
het confessionele leven.
Klaas Pieter Rieksen zocht Willem
Gisteravond heeft de Amerikaanse pre
sident met verscheidene Westeuropese
staatshoofden over de kwestie-Afghanis-
tan telefonisch overleg gepleegd.
Na een spoedbijeenkomst van de Natio-
nale Veiligheidsraad zei Carter in een
televisietoespraak „ontsteld” te zijn over
„de Russische interventie in Afghanistan,
die een flagrante schending is van de
internationale gedragsregels”. Eerder gaf
de Amerikaanse regering een verklaring
uit waarin werd gewaarschuwd voor de
„ernstige gevolgen die de Russische in
menging in de toekomst kan hebben voor
de Amerikaans-Russische betrekkingen”.
De Britse en Westduitse regeringen heb
ben gisteren eveneens het Russische op
treden veroordeeld. De Franse en ook de
Nederlandse regering liet weten „zeer be
zorgd” te zijn.
In de loop van gisteren gaf de Russische
regering via haar ambassadeurs in de VS,
Groot-Brittannië, West-Duitsland, Frank
rijk en India offik-ietl toe dat zij troepen
heeft gestuurd naar Afghanistan. Eergis
teren werd daar president 'Hafizoellah
Amin afgezet door de Russisch gezinde
Babrak Karmal. Volgens waarnemers
hebben Russische troepen meegewerkt
aan de staatsgreep tegen Amin. President
Brezjnjev van de Sovjet-Unie stuurde de
nieüwe Afghaanse machthebber gisteren
een „hartelijke gelukwens”.
Het Afghaanse radiostation meldde gis
teren dat behalve Amin ook een broer en
een neef van hem ter dood zijn gebracht,
omdat ze schuldig waren aan „misdaden
tegen het Afghaanse volk”.
UTRECHT (ANP). Het overleg tussen
werkgevers en werknemers in de zuivelin
dustrie (2200 werknemers) over toeslagen
voor vuil, zwaar en onaangenaam werk is
gisteren vastgelopen. Volgens een woord
voerder van de Voedingsbond FNV zijn
de zuivelwerkgevers met vrijwel lege han
den naar de onderhandelingstafel
gekomen.
De bonden, die de besprekingen in Put
ten demonstratief verlieten, voorspellen
acties in de zuivel, „die we van harte
zullen ondersteunen”, aldus de woord
voerder.
In het kader van de CAO-onderhande-
lingen voor dit jaar was men overeenge
komen dat de werkgevers een studie zou
den verrichten naar een functieherwaar-
dering. Tegen de afspraak in slaagden de
werknemers er niet in de studie op 1
januari af te ronden. Nadat chauffeurs bij
het (Amsterdamse zuivelbedrijf CMC-mel-
kuriie actie voerden, vroegen de zuivel
werkgevers een spoedgesprek met de bon
den aan.
Volgens de woordvoerder is een toeslag
van veertig cent per uur voor werken in
koelcellen het enige dat gisteren is aange
boden. De bonden vonden dat onvoldoen
de en wilden voor uitlopen op het afron
den van de studie op 1 april een hogere
toeslag van veertig gulden per week. De
werkgevers weigerden, maar waren wel
bereid na 1 april weer over de toeslagen te
praten, die dan eventueel met terugwer
kende kracht ingevoerd kunnen .worden.
UTRECHT (ANP). Acupunctuur
behandelingen hoeven niet 'door het
ziekenfonds te worden betaald. Dit
heeft de centrale raad van beroep in
Utrecht bepaald in de zaak die een
Rotterdamse ziekenfondsverzekerde
tegen zijn ziekenfonds had aange
spannen.
Inzet was de weigering van dit fonds
om de acupunctuurbehandelingen die
de man had ondergaan te,vergoeden.
De acupunctuur is nog allerminst inge-
burgerd in de medische wereld, zo
augustus werd hij in Chicago door de
FBI gearresteerd op verzoek van de Is
raëlische autoriteiten, die zeiden over
ATHENE (Reuter). Als gevolg van
een staking van het grondpersoneel op
de luchthaven van Athene hebben bui
tenlandse maatschappijen vluchten
naar en van de Griekse hoofdstad gis
teren moeten afgelasten. De stakers
willen meer loon, betere werkomstan
digheden en hogere pensioenen.
De internationale vluchten van
Olympic Airways, de Griekse nationa
le luchtvaartmaatschappij, en kleine
maatschappijen die van de diensten
van Olympic Airways gebruik maken,
vonden normaal doorgang.
Als gevolg van een 24-uursstaking
y
Bijv. catw. WA All-Risk Informeer
eens!
