01
'•Ortend
Ka/v
H
I
L
a
\|N°
770270 KOEN I
restaurant
niOORDERSLUIS
HOH?An
.van
Tr&s?;;6 ij™±i
«vTIE 78
DE TROMP
xxc asr’2-»
PJJG’
Schenkeru»
3«iS-zu,[>
«r^=poEDI j
H KOST* ^Jn'
*ona
65 -
Oe V°ln&AAR
BAl>-cr
SHOEBAR
WILMS FLOET
VAN
Sta^°n
G. VAN ES B.V.
BEENHAKKER B.V.
Jean Pier©*
Mode Coiffures
Kennemedaan^^Umuiden
Gu« Se.^Ce
leew'lk -
J- c. DAMMERS
TmT '3 - u™«»
ctoUERIJ BRUGGELING
ST0Mt"w 52 1Jmuiden.
ax ta*1 6 ;99o
HERMANS B.V. j
HUDE HEGEOOORN COEURES
wu>
reisbureau
M
r
TEL. 023-370752
EUROPA
I
^en
I
)-20086
ijmuiden
KORS loodgieters
Install.bedrijf
Sanitair- Doe-het-Zelf-art.
r
of i
zeti
du<
de
de
rhy
aar
stel
me
J- A. BEAUFORT
Keurslager
Van Haaster
„ROYAL”
OOSTEROM
CEBR. r
1
ler
sot
An
ge1
tai
ex]
tat
en
tec
dri
tre
An
koi
Va
in
me
vai
ziji
dai
ori
nis
vai
ro,
hw
var
vot
liei
kin
ste:
Di*
cliënten
PAN- en
leidekker
CUMQaÖs^AaV 25, SANTPOORT
art
Bouwmaterialenhandel
Dokweg 36 - IJmuiden - Tel. 02550-14010
JAK
<aq - SA’-
te/
- Uroü'óen
Umuiden
Hagelingerweg 132 - Santpoort - Tel. 023-3777!
[Dokweg 38 - IJmuiden - Tel. 02550-17819
- bar-bistro— I
kle meierij ov~l
gastheer en vrouw
O4NsscnoL€w
special
^serbeek
«de thee.
RAD‘O sL^oon 10059
^X«uree”Scentrum
H,n^huls
Schildersbedrijf
AUTOBEDRIJF KONING B.V.
Rechtstraat 2, IJmuiden, tel. 11001
Bloemstr. 34, IJmuiden, tel. 15141
MAANDAG 31 DECEMBER
De ©o’
^/aienusiaan
ORIELS
-rei. 0255°-
INTERNATIONAAL
passagebureau b.v
onzed^o
se*ic®a°°^
JO«N STOL
Julla^kade 1g
Uw gastheer
C. H. Hassing Noordersluiseiland
IJmuiden, tel. 02550-16583
**^o,dxee”
>uden
-le'’7^ARSCHM-K
4UT06EwMy^”
j ^mer Viswinkel
‘Vo/. en
AUTOBEDRIJF
o'an^aat 5n'u«^
i
4
Stope/
e
HOOFDs
1990
Te/.
'4<96
14036
een
1980
fi
TJw
een
zev
Brc
een
ven
SHOWROOM:
Grevelingenstraat 4
IJMUIDEN Tel. 10231
I
vrjj
wir
bo«
de:
we
ont
ver
gev
hjj
per
bet
koi
HUYGENSSTRAAT67--
Zeewijkplein 17 - IJmuiden
Hagelingerweg 84 - Santpoort
BAR-RESTAURANT
Kennemerlaan 93
IJmuiden
Ei
schi
schi
Stec
peri
Eur
met
op I
maa
1911
van
van
sam
geli:
vas’
derc
ling
Ni
van
ook
zijn
sam
op t
hori
Nog
Yorl
Reisbureau Touringcarbedrijf
Wijkermeerweg 43 - Beverwijk
tel (02510) 29110
Willebrordstr.
O
naa:
Dui
veri
enif
Ray
bew
mac
den
Studio b
HET VISPALEIS
wenst al zijn cliënten
een voorspoedig nieuwjaar
Industriestraat 57 - Tel. 10697
Boelenstraat 7 - Tel. 10577
Steenbok-
straat 9
Umuiden
Telefoon 16244
tel. 14152 ^mu'den
11620
irspoedig tS80
hoofdstraat 204, 2071 EL
telefoon
idend'ïk
_n relaties
AUTOBEDRIJVEN
cees en rina mel|er|
2071 EN santpoort-noord
023 - 37 97 64 I
e' <02550) J552^ 'duiden
en 12849
Stud/o a
KENNEMERVAA^.ao
jg55Q-i424z,
Aaf Pel M
,an 27 11
156i4muiden
p\anete°'’
Wij
wenst
Telefoon^^plantsoen
Kloosterbuis, t |(nül(jen
Tel.
Ha’kaóe
Santpoort: Hoofdstraat 179
Bloemendaal:
Bloemendaalseweg 74a
Beverwijk: Beverhot 4
^Sho^rO^e\senzaterd^
t/ïn QVtck ReP3'8. ie'
TromPstraat 27
Ans /rees
Jot)n Stot
J" m^rkers
kompla.
-• 10, IJmuiden, tel. 11324 I
GOED l/OOD UW AUTO
- 1973 AB IJMUIDEN-TEL. 02550-11159
flAT.SPECIAM^ER
Huygensstraa_—1-^|
3A u^d0n’
’tel.
Ie,eto°n
j4TPO°rT
^%23°-378345
iq062 rt 16747
santpooh' t
‘^'den
y '980
W^U^
V.S.A- M.-Kantoot
Marktplein - U(nuicjen -
Telefoon
’sen
^«rK,
Kennemerlaan 69
plein 1945 (naast A H.)
IJmuiden
SHOWROOM: lden Tel. 02550-15565
Scheldestraat 81-83
er?
I i«4nC
r0f
|fCHTJ
