-O
Kabinet: plannen nog deze maand
Verlies Oranje
recherchewerk
Carter: Wij blijven
ijveren voor vrede
Staking chauffeurs
voorbij na akkoord
Justitie liet
gevangenen vrij
voor uitvoeren
het weer
L
L -----
het woord is aan..
vandaag:
MORGEN WEER VOLOP MELK
„DE DAMIAATJES”
m, Meijer
telefoneerT Cff
A. M. j
Ontspanning is niet dood”
agenda pagina 11
„De Tunnel”
H»
Broedseizoen
En verder
b
bij Roozendaal
bent u goed onder dak.
Lichte vorst
TON KUYLENBURG
B.v.
schröder
1-
IVHV SM
VRIJDAG 11 JANUARI 1980
(ADVERTENTIE)
Ambrose Bierce:
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET I)A(iBLAI) VOOR IJMI IDI N
70ste jaargang no. 57
pagina's
18
N
Veilinghuis
I
ONZE QROENTJESRUBRIEK
DE GROOTSTE ETALAGE VAN
KENNEMERLAND
BEL 023-319272
Beurs
Binnen- en
buitenland
Economie
Filmpagina
Filatelie
Kunst
Medische diensten
Plaatselijk
nieuws
Puzzel
Radio en
televisie/strips
Schrijvende lezers.
Sport
Weerrapporten
Weg en wiel
Zee-viswijzer
5,6,7,9en11
21
2,3en4
19
15
21
13
11
17
...9
23 en 25
2
21
21
TELEFOONBEANTWOORDERS
verkoop v.a. 565.-, verhuur v.a. 20.- p.m.
Witteveen Kantoorinstallaties
Marktplein 22 - IJmuiden - Tel. 14619
UW
Bang&Olufsen
DEALER
GEN. CRONJÉSTRAAT 1
HAARLEM
Tel. 023-255429
te/efonei
als u
O
F
(Van onze redactie
binnenland)
HAAG. De PvdA-
in de Tweede Kamer
spoedig mogelijk een
DEN
fractie
wil zo
debat over de door de rege
ring aangekondigde verplich
te loonpauze van twee maan
den. Kamervoorzitter Dol
man is gevraagd dit debat
vast te stellen op de dag dat
het parlement terugkeert van
het kerstreces, 22 januari.
I DO THAT TO ME ONE MORE TIME
I CAPTAINTENILE RUMBA
■MH
I u tussen 9e)ePareerdl
L naa^o^
--
Telefoon: 023-337077
SBsSbSm
muider Courant
Ma t/rr vriid 8.30-17 uur
PvdA wil spoeddebat
(Van onze sportredactie)
Van der Doef
(ADVERTENTIES)
(ADVERTENTIES)
(Van onze redactie buitenland)
J. CARTER
In mei zal er een topconferentie
i
j*
en
van
De vraag dient te worden gesteld, of de
tijd voor oorlogsmonumenten niet defini
tief voorbij is. Niet de tijd voor gedachte
nissen, noch voor levende herinneringen
aan grote landgenoten maar wel de tijd
waarin de onmacht moet worden erkend
om nog middels een openbaar kunstwerk
iets op te roepen dat waardig genoeg is om
als een zuivere vertolking van de beteke
nis der verzetsidealen te worden aanv
aard.
Beverwijks burgemeester A. J. Hu-
S bers verwerkte goede vooruitzichten
voor de plaatselijke woningzoeken-
den (bijna tweeduizend) en besluit-
Weersverwachting van het KNMI tot
morgenavond:
hartewens in zijn donderdag afgesto
ken nieuwjaarsspeech. Snedige op
merking in dat verband: „Een broed
se kip moet je niet storen maar ik
hoop toch op een snel einde van het
broedseizoen”.
Zie verder plaatselijke pagina's
Een doofstomme analfabeet, die
is nog eerlijk.
Bloemendaalseweg 260 Overveen
Telefoon (023) 326710/324517
Veel bewolking en droog weer. Enke
le mistbanken. Overwegend lichte
vorst. Matige oostenwind.
SADAT
Na de ambtenarenbonden en het
personeel van „De Tunnel" komt het
Velsense PvdA-raadslid J. H. Porck
I (lid van het algemeen bestuur) los
met ongezouten kritiek op het be-
stuurlijke beleid bij dit werkvoorzie-
H ningsschap. In een kritische nota van
zijn hand geeft hij algemeen en da
gelijks bestuur spreiding van de
werkplaatsen in overweging over de
vijf deelnemende IJmondgemeenten.
Uit puurmenselijke overwegingen
zou het huidige (centralisatie)beleid
in die richting ongebogen moeten
worden.
23 december vorig jaar.
Alle klanten van CMC-Melkunie zullen
volgens het bedrijf morgen weer melk in
huis hebben. De levering van melkpro-
dukten zoals vla, room en yoghurt is pas
maandag weer op het oude peil, omdat het
even duurt voordat de produktiebedrij-
ven weer op volle toeren draaien.
Vandaag werkte CMC nog met een dis
tributiesysteem om de beperkte beschik
bare voorraad zo eerlijk mogelijk over de
klanten te verdelen. Vannacht kunnen
volgens een woordvoerder van het bedrijf
alle afnemers een CMC-wagen voor de
deur verwachten.
De werknemers van de Domo-melkin-
In ons veilinghuis bestaat nu gele
genheid tot inbreng van goud, zil
ver, juwelen, schilderijen, klokken,
antieke meubelen en andere inte
ressante verzamelaarsobjecten.
Geen inbrengkosten!
SPAARNE 86, HAARLEM
Tel. 023-321730-322008
(na 19.00 uur 023-325273)
Bij de PTT is wrevel ontstaan over
het uitblijven van een kabinetsbesluit
j van een Postbank.
Bij de directies van de Post- en Geld-
diensten van de PTT bestaat voorts
onzekerheid over de vraag in welke
mate de gelddiensten van de PTT
I gebruik zullen blijven maken van de
De Afghaanse bevolking toont veel be
langstelling voor de Russische tanks in de
straten van de hoofdstad van Afghanistan,
Kaboel.
WASHINGTON. President Carter van de Verenigde Staten heeft gister
avond in een interview voor de Amerikaanse televisie verklaard, dat hij niet
gelooft dat de ontspanning dood is. Dit ondanks de verslechtering van de
betrekkingen met Moskou naar aanleiding van de Russische interventie in
Afghanistan. „We zullen blijven ijveren voor de vrede”, aldus Carter.
(Van onze redactie binnenland)
AMSTERDAM. De stakingen in de zuivelindustrie zijn voorbij; de
melkrijders van CMC-Melkunie in Amsterdam en Rotterdam en die van
Domo-Bedum in Groningen zijn vandaag weer aan het werk gegaan. Morgen
is er overal weer volop melk. Na koortsachtige onderhandelingen tussen
werkgevers en vakbonden, werd gisteravond laat in Utrecht een akkoord
bereikt. Alle werknemers in de zuivelindustrie krijgen een voorschot van
15,20 bruto per week, die met terugwerkende kracht wordt uitbetaald vanaf
i i
postkantoren als de Postbank tot
stand zou komen.
Zie verder pagina 2
over loonmaatregel
I vaardigheid van Velsense kant inza-
I ke de (IJmond)gewestvorming als
I brot
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
De grote kloof
Recente moeilijkheden, discussies
woordgevechten rondom het ontwerp
een oorlogsmonument van de Amster
damse kunstenaar Joop van Rijs hebben
emoties gewekt die, ongewild, de zuiver
heid van de nagedachtenis aan de verzets
strijdster Hannie Schaft vertroebelen.
Wie beseft dat zo’n monument 35 jaar na
de martelaarsdood van de jonge Haar
lemse vrouw vorm moet krijgen, kan ook
moeilijk verwachten dat een onomstreden
kunstwerk zal worden gecreëerd, waarin
het idealisme van een heldhaftig meisje
uit 1945 tot een zuivere synthese met he
dendaagse monumentale kunstopvattin
gen zou kunnen komen.
De kunstenaar heeft gelijk wanneer hij
i' ’telt, dat de inhoudbepalende vorm van
jen kunstwerk niet via een „democrati
sche” inspraakprocedure kan en mag
worden beoordeeld. De thans nog levende
,’eneratie van 1945 en in het bijzonder zij
die nog steeds datzelfde idealisme van de
eerlijke verzetsstrijd in zich voelen na
gloeien, hebben echter ook gelijk wanneer
zij zich gekwetst voelen door een monu
mentale vorm die geen enkele visionaire
verbinding toont met het verleden, voor
zover dat verleden zich in het heden blijft
aandienen met onvergankelijke en nog
steeds actuele waarden en idealen.
De socialisten hebben verder de rege-
richting in Groningen, die gistermiddag
om vier uur tot een bedrijfsbezetting
overgingen, accepteerden gisteravond
laat als laatsten „onder protest” de als
„veel te mager” gekwalificeerde overeen
komst. Eerder in de avond waren de sta
kende chauffeurs van de CMC-bedrijven
in de Randstad ermee akkoord gegaan.
De voorschotten die nu worden gegeven,
houden verband met een herziening van
de loonstructuur in de zuivel. Daarnaar is
een onderzoek gaande. De bonden, en met
name de Voedingsbond FNV, wilden een
voorschot op die herziening, iets waar de
werkgevers zich tot dusver sterk tegen
hebben gekant.
Het loongesprek was overigens met een
eis van 40 bruto per week van de kant
van de bonden ingegaan.
Werkgevers- en werknemersorganisa
ties in de zuivel hebben gisteravond afge
sproken, dat ze alles zullen doen om te
voorkomen dat de door de regering afge-
kondigde loonpauze de plannen om voor
schotten te geven, zal dwarsbomen.
g het uitblijven van e
I over de oprichting
Hij voegde eraan toe, dat de VS in de
toekomst zullen blijven streven naar een
goede verhouding met de Sovjet-Unie. De
VS proberen volgens Carter de Russen
duidelijk te maken dat zij geen baat zullen
vinden bij een invasie in een onafhanke
lijk land.
Het Amerikaanse ministerie van Bui
tenlandse Zaken verklaarde gisteravond,
dat president Carter van „de belang
rijkste Westeuropese landen” de verzeke
ring heeft gekregen dat zij de stopzetting
van de verkoop van graan aan de Sovjet-
Unie ondersteunen. Zij zouden hebben
toegezegd niet van plan te zijn het tekort
aan graan aan te vullen, dat in de Sovjet-
Unie zal ontstaan als gevolg van de Ameri
kaanse maatregel. Ook Australië en Cana
da hebben hun steun toegezegd.
Areentinië. de enige andere grote graan-
I Misschien zullen jonge mensen verwon
derd ópkijken, als hier wordt gesteld dat,
indien Nederland vandaag een verdien
stelijk geacht politicus als „man van het
jaar” aanwijst, Hannie Schaft als „de
vrouw van deze eeuw” zou moeten wor
den betiteld. Kan deze diepdoorvoelde
overtuiging van de oorlogsgeneratie door
de huidige generatie nog worden begre
pen? Zo niet, dan moet die huidige genera
tie, kunstenaars incluis, dat toegeven en
het zal haar niet euvel worden geduid
maar dan moet zij ook volmondig erken
nen niet bij machte te zijn de opdracht te
aanvaarden tot de creatie van zo’n mo
ment, omdat daarin iets tot uiting moet
komen waar zij geen weet meer van heeft.
De fout begint al bij de opdracht. Zij komt
te laat. De fout wordt voortgezet indien de
kunstenaars van nu het onmogelijke pro
beren. Hannie Schaft en de kunst van
vandaag hebben elkaar niets meer te
zeggen.
In Haarlem bedelt de rest van de joodse
gemeenschap al jaren voor een beschei
den uiterlijke gedachtenis van Rabbijn De
Vries, joods martelaar bij uitstek, onver
getelijk heldhaftig en verdienstelijk, ge
storven in volledig dienstbetoon aan zijn
medemensen. Men wil zijn naam geven
aan een straat waar eens de synagoge
stond. Nu, na 35 jaar, wordt die wens nog
steeds met zeer vriendelijke voorwendsels
onvervuld gelaten. Het vergeten idealisme
van grote mensen inspireert zelfs straat-
naamcommissies niet meer. Het straat
naambordje behoeft geen kunstenaarsin
spiratie, maar dét zelfs is blijkbaar te veel
gevraagd. Wat wil men heden ten dage
dan nog eigenlijk met monumenten? Een
lege plek aan een gevel of op een plein
vertolkt welsprekender wat men nog be
grijpt van „toen”, aan de overkant van de
grote kloof.
lliiliii>iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim!iiiiHiiii!>iiiiiiiiiiiiiiiii
exporteur, weigert vergeldingsmaatrege
len tegen Moskou te nemen of te steunen.
Zie ook pagina 4
AMSTERDAM (ANP). De Amster
damse justitie heeft begin vorig jaar twee
langgestrafte delinquenten tijdelijk op
vrije voeten gesteld in de hoop daardoor
belastend materiaal in handen te krijgen
tegen de hoofdstedelijke narcoticabriga
de en haar gewezen chef, commissaris
Toorenaar. Dit is bevestigd door de procu-
reur-generaal bij het Amsterdamse ge
rechtshof, mr. Boekraad.
Volgens Boekraad is tot deze ongebrui
kelijke maatregel besloten omdat het hier
ging om een uitzonderlijk onderzoek,
waarbij de zuiverheid van het politie
korps in het geding was. Beide gedetineer
den hebben overigens geen waardevol
materiaal kunnen aandragen.
Eén van de gedetineerden verdween
spoorloos tijdens zijn vrijlating, maar
werd enige maanden later bij toeval weer
aangehouden. De andere man werd drie
keer een etmaal vrijgelaten en keerde
terug naar het Huis van Bewaring in de
hoofdstad. Ook zijn bemoeienis leverde
echter geen resultaat op.
KARATSJI. Het Nederlands hockey-
elftal heeft vanmiddag de laatste wed
strijd van het toernooi om de Champions
Trophy in Karatsji met 3-2 verloren van
Pakistan. Tot vlak voor tijd was de stand
gelijk.
De Nederlandse doelpunten werden ge
maakt door Paul Litjes. Gisteren won
Nederland met 4-0 van Spanje en is in het
toernooi als vierde geëindigd achter Pa
kistan, West-Duitsland en Australië.
Zie verder de sportpagina’s.
DANSCENTRUM
noemd gezien de verslechterde economi
sche situatie en door de onverzoenlijke
opstelling van de voorzitter van de ambte
narenbond ABVA, Dutman, bij het cen
traal overleg in december. Deze hield toen
vast aan de eis van twee percent loonsver
hoging. Hierdoor werd de kans op een
centraal akkoord gemist, aldus Lubbers.
De WD-Kamerfractie vindt, dat zowel
de particuliere als de collectieve sector
offers moeten brengen. Een „nationale
matigingsronde” noemt de fractie onver
mijdelijk.
Werkgeversvoorzitter Van Veen (VNO)
toonde zich gistermiddag erkentelijk te
genover het kabinet, omdat het zich heeft
beperkt tot een loonpauze van twee maan
den. Opmerkingen van minister Albeda
van Sociale Zaken, die zei dat er in maart
wellicht alsnog een centraal akkoord kan
komen, noemde hij „theoretische bespie
gelingen”.
FNV-voorzitter Wim Kok noemde de
1 stap „onverstandig”. Deze zal volgens
hem sociale weerstand oproepen, zeker
als een akkoord in zuivelindustrie zou
worden vernietigd. Voorzitter Van der
Schalie van de Raad MHP, noemde het
gesprek met de regering gisteren „een
uitermate frustrerende belevenis”.
De secretaris van dé Voedingsbonden
FNV, Bastiaansen, zei gisteravond tijdens
een spreekbeurt in Hillegom „De loon
maatregel is een stukje crisispolitiek. De
regering speelt paniekvoetbal”. Volgens
Bastiaansen heeft de FNV geen extreem
hoge eisen gesteld bij de onderhandelin
gen en heeft de regering nagelaten met
een constructief voorstel te komen. Hij
verweet het Centraal Planbureau (CPB)
alleen met cijfers over slechte economi
sche vooruitzichten te komen in tijden dat
CAO-onderhandelingen worden gevoerd.
ring een brief gevraagd, waarin de
overwegingen bij het nemen van het be
sluit uit de doeken worden gedaan en
waarin de regering aangeeft welke resul
taten men van de loonpauze verwacht.
Gistermiddag kondigde minister-presi
dent Van Agt aan, dat de regering een
loonpauze van twee maanden heeft inge
steld om de gelegenheid te hebben een
aantal bezuinigingsmaatregelen voor te
bereiden in verband met de verslechterde
economie. De loonpauze geldt ook voor
CAO-onderhandelingen die -akkoorden
met terugwerkende kracht zullen opleve
ren, zoals in de vleeswaren- en zuivelin
dustrie. De onderhandelingen over een
nieuwe bouw-CAO werden gisteren tot 18
januari opgeschort, om de gevolgen van
het besluit te kunnen bestuderen.'
Minister Andriessen van Financiën ver
klaarde gisteren, dat er dit jaar minstens
vier miljard gulden moet worden bezui
nigd in de collectieve sector. De regering
hoopt nog deze maand een ontwerpplan te
kunnen voorleggen over maatregelen ten
aanzien van lonen, uitkeringen, prijzen,
de arbeidsmarkt, de overheidsuitgaven en
het zwart-geld-circuit. Dit is het geld dat
in omloop is, waarover ten onrechte geen
belasting wordt betaald.
Het PvdA-Kamerlid Van der Doef
noemt de loonpauze van twee maanden
„veel te lang”. Hij zegt te verwachten, dat
reeds begonnen loononderhandelingen
toch zullen doorgaan, waardoor sociale
onrust zou kunnen ontstaan, omdat de
bonden zich voortdurend tegen een loon
pauze hebben gekeerd. Hij verwijt de re
gering tenslotte onvoldoende uitzicht te
hebben geboden op het beleid na de loon
pauze.
CDA-fractievoorzitter Lubbers heeft
het kabinetsbesluit onvermijdelijk ge-
i
worden gehouden tussen de Ameri-
kaanse president Carter, de Egypti-
I sche president Sadat en de Israeli-
I sche premier Begin. Een vooraan
staande Egyptische functionaris
heeft dit gisteren verklaard.
Zie verder pagina 3
BEGIN
