n
Geweld beheerst
leven op Corsica
Roodbruine horden rukken verder op
DamiatePers
S'
INDUSTRIE ZORGENKIND
VAN REGERING
IJmuider Courant
NOTITIES
OVER:
rR|
Vc
J
I I
MAANDAG 21 JANUARI
1980
M
4
fel
Si
J
Noorse vrees met betrekking tot nationale economie
door Feico Houweling
Eind van geweld op Corsica niet in zicht
door Frangoise Ledeboer
Miljoen kakkerlakken overstromen ons land
door onze redactie binnenland
i
hl
1
VE
briek
moei
beke:
afgei
miljo
in he
tweei
He
in de
zal k
word
wach
tient;
Pas
weer
„M
meez
kabe
werk
tenhi
stuur
onlar
oblig
een
garar
Lm
O
hl^:-^~/sARDINIË^Ti
El
IB
HAUTE^WS^S
CORSE^
Corte^ 1
CORSICA
CORSEs b
TT^—Ajaccio^ (IE
SU Dj
w,
«dg
’■1
Noorwegen:
gemengde
V
gevoelens
voor 1980
~50^*6 79
dFR ANKRIJK
ITALIË.
:Calvi:
Eind 1978 kwam er een kentering in
155,00
De kakkerlak is volgens het
Definitieve uitroeing onmogelijk
CORSICA
Miljoenen kakkerlakken heb
ben bezit van ons land genomen.
Met name Nijmegen schijnt een
bijzondere aantrekkingskracht op
het ongedierte uit te oefenen. Er
zijn in Nijmegen nog maar weinig
flatgebouwen, die niet zijn ont
dekt door het kakkerlakkenleger.
beeld flatgebouwen tot aan het
randje van een zenuwinstorting te
drijven. Schokkend zijn dan ook
de verhalen van mensen, die de
kakkerlakkenopmars van dichtbij
hebben meegemaakt.
ters, Marcel Lorenzoni geeft zijn wa
pen in handen van een politieman.
Het meest pessimistisch in zijn
voorspellingen is de Noorse
Industriefederatie. Deze stelt dat de
groei van het bruto nationaal
produkt, de som van alles wat de
natie produceert, dit jaar met
minder dan één procent zal stijgen.
De belangrijkste landen waarmee
Noorwegen handel voert zijn de
Scandinavische landen, West-
Duitsland en Groot-Brittannië. Dat
zijn stuk voor stuk staten waar de
gestegen olieprijzen zich duchtig
doen voelen en die allemaal
rekening moeten houden met
gelijkblijvende of zelfs
verminderende koopkracht.
Voor Noorwegen betekent dit, dat
de uitvoer naar deze landen kan
verminderen. Die export bestaat
vooral uit chemicaliën, vis, metalen
en houtprodukten. De
werkgelegenheid in de Noorse
industrie, waarin een op de vier
Noren werkzaam is, is sterk
afhankelijk van deze uitvoer. Deze
werkgelegenheid wordt dus
rechtstreeks bedreigd.
De Noorse regering is weliswaar
ook niet laaiend optimistisch, maar
voorziet toch een groei van 2,3
procent.
De Noorse Exportraad vreest dat
de zojuist genoemde afname van de
uitvoermogelijkheden in de
komende jaren zal doorzetten.
Directeur Einar Magnussen
kondigde in zijn nieuwjaarsrede
deze maand dan ook een
betekenisvolle beleidsombuiging
aan: men zal zich meer gaan richten
op de handelsbetrekkingen met de
opkomende industrielanden in de
Derde Wereld. Magnussen spreekt
wat die landen betreft van „een
grote uitdaging aan de Noorse
exportindustrie”. Nog dit jaar
opent zijn raad kantoren in Saoedi-
Arabië en in China.
De exporldirecteur zegt zich
bewust te zijn van de voordelen die
Noorwegen geniet, enerzijds door
de betrekkelijk goedkope
elektriciteit dank zij de
waterkrachtcentrales en anderzijds
dankzij het „zwarte goud” uit de
Noordzee. Deze voordelen en het
beleid van de regering, in
hoofdzaak gericht op het
versterken van de internationale
concurrentiepositie, hebben de
Organisatie voor Economische
Samenwerking en Ontwikkeling
(OESO) er zelfs toe gebracht voor
Noorwegen een groei van het bruto
nationaal produkt te voorspellen
van maar liefst vier procent. En dat
terwijl dit samenwerkingsverband
tussen westerse industrielanden
voor de overige lidstaten
nauwelijks enige economische
groei verwacht.
De regering in Oslo, die zoals
gezegd wat minder optimistisch is
dan bijvoorbeeld de OESO, heeft
aangekondigd dat onder de huidige
omstandigheden geen wijziging van
het beleid is te verwachten. De
sociaal-democratische regering van
premier Nordli voerde in het
midden van de jaren zeventig een
strak beleid, dat vrijwel geheel was
gericht op volledige
werkgelegenheid. Hiertoe werd
geld geleend uit het buitenland met
de toekomstige inkomsten van de
Noordzee-olie als waarborg. Deze
inkomsten bleken echter een stuk
minder dan verwacht, vooral
doordat de kosten van
bouwproduktie en exploitatie van
de booreilanden veel hoger lagen
dan was berekend.
Door veel geld in de industrie te
pompen werd bereikt dat de
werkloosheid een jaar geleden niet
hoger was dan 1,6 procent (25.000
werklozen op een beroepsbevolking
van 1,6 miljoen). Men is erin
geslaagd de inflatie tussen de vier
en vijf procent te houden, maar de
Noorse kroon moest vorig jaar twee
keer, eerst met acht en toen met
twee procent, worden
gedevalueerd.
het beleid. Er werd een loon- en
prijsstop afgekondigd, die pas op 31
december van het afgelopen jaar
voorbij was. Werkgevers en
werknemers werd verboden over
lonen te onderhandelen. De
vakbonden gingen hiermee
akkoord in de hoop de
werkgelegenheid te kunnen
behouden. In deze tijd daalden de
produktiekosten in het land
voldoende om de exportpositie
enigszins te waarborgen
Dat is belangrijker dan op het
eerste gezicht lijkt. De inkomsten
uit olie en gas mogen in deze jaren
een welkome steun voor de Noorse
economie vormen, over enkele
tientallen jaren valt deze
steunpilaar weg. De Noorse
regering,wil ten koste van alles
voorkomen, dat het land in de loop
van de jaren een economie krijgt
die geheel op olie en gas is
afgestemd. Zo’n mono-economie is
gedoemd vroeg of laat ineen te
storten. Daarom tracht de regering
in Oslo nu, met behulp van de
inkomsten uit de
Noordzeebrandstoffen,
industrietakken in het leven te
roepen die op zich niets met olie en
gas te maken hebben. Bedrijven uit
het buitenland die willen
deelnemen in de olieproduktie
moeten investeren in de Noorse
industrie.
HOOFDREDACTIE:
Jos L. Lodewijks
E. Koning
DIRECTIE: Mr. H. C. van der Mije
Het
niet or
fers O'
rijtje
reeks i
Was
rniljoe
verhei
nam l
jaar la
1975
op, ei
jaarve
teur I
jaar
Wo
hal
ecc
Op
eve
gel
Sta
ste:
voc
der
biji
nin
siei
Ve:
gei
hei
I
se
24
bes
vie
De
eer
de
pla
bu
gei
I
aai
ko;
sei
rea
die
VOl
rei
pla
sta
vai
Nc
hu
Zeer veel geld zelfs. In Amster
dam is nog steeds een rechtszaak
gaande met als inzet de enkele
tonnen, die een ontsmettingsactie
heeft gekost.
De gemeente Amsterdam, die de
ontsmetting heeft uitgevoerd, wil
de kosten verhalen op de woning
bouwvereniging. Deze op haar
beurt wentelt de hele zaak af op de
bewoner. Want, zo stelt zij: de be
woners hebben de plaag veroor
zaakt.
Oudeweg 12-14, Haarlem
tel. 023 - 31 90 53
Sartène
cn-
kerlak in huis. Het diertje kan er
op allerlei manieren komen. Na
tuurlijk trekt vervuiling wel aan,
maar er zijn andere mogelijk
heden”.
Hoewel de kakkerlak als een
ernstige bedreiging moet worden
beschouwd voor de volksgezond
heid vanwege het overbrengen
van ziektekiemen, lijkt het er
meer op dat het kleine diertje het
nog eerder op de geestelijke volks
gezondheid heeft gemunt. Samen
met zijn soortgenoten is hij in
staat de bewoners van bijvoor-
Het enige wat men tegen het
beestenspul kan ondernemen, is
een gebouw waarin ze zijn gesig
naleerd van boven tot onder met
gif bespuiten. Maar dat kost geld.
Als voorbeeld noemt hij de hui
dige supermarkten. De huisvrou
wen zijn steeds meer gewend geen
tas mee te nemen naar de super
markten. De gekochte spulletjes
worden doorgaans in een doos
mee naar huis genomen. Lansu:
„En daarin zit het gevaar nu juist.
Vooral de dozen, die zijn gemaakt
van ribkarton, vormen het groot
ste gevaar. Daarin kunnen eitjes
zijn gelegd, toen de dozen in Zuid-
europese havens stonden te wach
ten op verscheping”.
Premier Nordli: zijn lach is breed,
maar zijn zorgen zijn groot.
Het booreiland Statfjord op het
continentale plat van Noorwegen.
BEZORGKLACHTEN:
maandag t/m vrijdag van
zaterdags van
Uitsluitend telefoon: 02550-10519
voor Santpoort: 023 - 31 90 53
18.30-19.00 uur
11.30-12.30 uur
Maar Lansu vertelt dat men ook
de medewerking van de bewoners
nodig heeft. „Als je je huis goed
schoon houdt ook op moeilijke
plaatsen zoals onder de koelkast
kan je een heleboel narigheid
voorkomen”. Tevens wil hij een
levensgroot vooroordeel uit de we
reld helpen.
Een gezin is zelfs al op de vlucht
geslagen voor deze krioelende in
vasie. De kakkerlakken hadden
massaal bezit genomen van de
vierkamerflat.
F. M. L. Lansu van de Nijmeeg
se afdeling ongediertebestrijding,
die ten einde raad te hulp werd
geroepen: „Het was onvoorstel
baar. Terwijl ik toch heel wat ge
wend ben, kreeg ik er zelfs nog
kippevel van. Ze zaten op een ge
geven moment overal. In de
broodtrommel, de jampot, tussen
het vleesbeleg en in de kasten van
de flatwoning”.
- -
kwam de toeristische ontwikkeling
maar ten dele ten goede aan de
Corsicanen zelf en werd de bouw
van een eigen universiteit eindeloos
uitgesteld.
Dit heeft veel kwaad bloed gezet,
ook bij Corsicanen die het niet eens
zijn met gebruik van geweld om
in deze situatie verandering te bren
gen. Naar schatting 60 percent van
de bevolking is het min of meer
eens met ideeën over zelfbestuur.
Dit bleek onder meer uit het vrij
algemene protest tegen het gebruik
van geweld door de Franse politie
tijdens de week van de gijzeling. Op
11 januari werd een staking gehou
den. Vrijwel alle winkels en bedrij
ven waren gesloten. Ook in de ha
ven werd niet gewerkt. Op 13 janua
ri werd bovendien een protestmars
gehouden door ongeveer duizend
Corsicanen.
Minister Christian Bonnet van
Binnenlandse Zaken verklaarde
naar aanleiding van de gebeurtenis
sen niet bereid te zijn tot onderhan-
delingen over de Corsicaanse wen
sen. Door deze houding zal Corsica
ongetwijfeld op korte termijn weer
in het nieuws komen door aan
slagen.
hoofd van de Nijmeegse afdeling
ongediertebestrijding niet radi
caal uit te roeien. Wel bereikt men
de benadering van definitieve uit
roeiing door „veroverde gebie
den” van top tot teen te bespuiten.
Dit dient evenwel na zes weken te
worden herhaald, omdat dan de
eitjes zijn uitgekomen. Als de be
handeling goed gebeurt, kan het
lang duren eer het kakkerlakken-
invasieleger de kop weer opsteekt.
Maar er zijn meer importmoge
lijkheden voor de kakkerlak. Vol
gens Lansu bijvoorbeeld het con
tainervervoer. Als voorbeeld
noemt hij een wijnimporteur, die
een grote partij bestelt. In het
zuiden van Europa wordt de han
del in een grote stalen container
geladen. Met kakkerlak en al
krijgt de koper zijn bestelling voor
de deur. Het kleine beestje kan
zich met zijn zes pootjes razends
nel verplaatsen en in feite is Lei
den dan al in last.
Volgens Lansu is dat maar ge
deeltelijk waar. „Niemand haalt
met opzet de kleine Duitse kak-
„In gebouwen waar buitenlan
ders wonen, krijgen de gastarbei
ders altijd de schuld van een kak-
kerlakkenplaag. Ze zouden dan
niet hygiënisch genoeg zijn naar
onze begrippen en de keuken zou
altijd stinken. Deze verhalen krijg
ik maar al te vaak te horen. Tij
dens mijn speurtochten naar kak
kerlakken, heb ik echter meer dan
eens moeten constateren, dat de
buitenlanders het schoner in huis
hadden dan hun Nederlandse
buren”.
Premier Nordli zal dus proberen,
omwille van werkgelegenheid en
toekomst, de industrie verdere
impulsen te geven. Loonmatiging is
daarbij een woord dat ook in
Noorwegen veel gehoord wordt. De
Noorse vakorganisatie (LO) zegt
wel iets voor vrijwillige matiging te
voelen, zij het dat de koopkracht
van de laagstbetaalden in elk geval
moet stijgen. Begin april starten de
centrale onderhandelingen over de
arbeidsvoorwaarden, de eerste
sinds twee jaar. Deze zullen in
Noorwegen, ondanks de relatief
betere vooruitzichten, met minstens
evenveel spanning tegemoet
worden gezien als in andere landen.
ABONNEMENTEN:
bij vooruitbetaling
(inclusief 4% BTW)
per maand
per kwartaal
per post
perjaar
per post
losse nummers
buitenland
per kwartaal
15,90
45,85
60,00
180.70
233,00
0,80
De radicale afscheidingsbewe
ging van het eiland Corsica heeft
onlangs weer van zich doen spreken
door een spectaculaire actie. Op
woensdag 9 januari gingen leden
van het Nationale Bevrijdingsfront
voor Corsica, het FLNC, over tot de
bezetting van hotel Fesch in Ajac
cio, de hoofdstad van het eiland. Zij
gijzelden daarbij vijftien gasten, die
in de nacht van de donderdag op
vrijdag daarop ongedeerd werden
vrijgelaten.
Omdat de Franse regering op
geen enkele manier tegemoet wil
komen aan de wensen voor een gro
tere zelfstandigheid van het eiland,
ziet het ernaar uit dat ook in de
toekomst het aantal aanslagen niet
zal verminderen.
De aanslagen begonnen op grote
schaal in 1975, toen de economische
crisis in Frankrijk verergerde. De
arts Simeoni bezette in dat jaar met
leden van zijn Actie voor de Weder
geboorte van Corsica, de ARC, de
wijnkelder van een voormalige
Frans-Algerijn, van wie bekend
was dat hij fraudeerde. Bij de hero
vering van de kelder werden twee
politiemannen gedood. Simeoni be
landde in de gevangenis en de ARC
werd verboden.
Toen Simeoni na achttien maan
den weer vrijkwam, vormde hij de
Unie voor het Corsicaanse Patriot
tisme, de UPC. Deze organisatie
wenst zich niet los te maken van
Frankrijk, wil een eigen parlement
met beperkte wetgevende bevoegd
heden en streeft naar dit alles met
vreedzame middelen.
De FLNC daarentegen wenst een
volledig onafhankelijk Corsica en
schuwt geweld niet bij pogingen dit
te bewerkstelligen. Leden van de
FLNC hebben de verantwoordelijk
heid opgeëist voor 700 aanslagen
sinds 1976. De organisatie heeft
haar activiteiten ook uitgestrekt tot
het vasteland van Frankrijk.
Er is ook een groepering gevormd
die volstrekt tegen onafhankelijk
heid is. Dit is de Francia, waarvan
voornamelijk veel voormalige strij
ders tegen de onafhankelijkheid
van de vroegere Franse kolonie
Algerije lid zijn. Nadat de onatnan-
kelijkheidsstrijd van Algerije in
1962 voor Frankrijk in een neder
laag eindigde, trok een aantal
Frans-Algerijnen naar Corsica. De
Francia gebruikt ook gewelddadige
methodes. De ongeveer 50 leden
hebben inmiddels de verantwoor
delijkheid voor zeker 120 aanslagen
opgeëist.
Het handhaven van de orde wordt
eveneens bemoeilijkt door de
eeuwenoude traditie van de vendet
ta, de bloedwraak. Het is op Corsica
veelal gewoonte geweld met geweld
te vergelden.
De Corsicaanse wensen voor gro
tere zelfstandigheid of volledige on
afhankelijkheid staan overigens
niet op zichzelf in Frankrijk. De
Franse staat wordt volgens velen te
sterk gecentraliseerd bestuurd. Het
land is ingedeeld in 95 departemen
ten. Aan het hoofd daarvan staat
een prefect. Deze wordt per decreet
door de minister van Binnenlandse
Zaken benoemd. Alle financiële
middelen worden aan de prefect
verstrekt en Parijs geeft strakke
bestuurlijke richtlijnen.
In deze sfeer van ambtelijke en
economische afhankelijkheid zijn
veel groeperingen ontevreden ge
raakt over de behartiging van hun
belangen door het centrale gezag.
Hun wensen variëren van autono
mie tot meer aandacht voor taal en
cultuur. Alleen in Bretagne en op
Corsica hebben deze groeperingen
naar de wapens gegrepen.
De oorzaak op Corsica kan duide
lijk worden gezocht in economische
en culturele verwaarlozing door Pa
rijs. Zo is veel goede grond terecht
gekomen bij Frans-Algerijnen,
BUREAU:
Redactie en administratie:
Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
postbus 18, 1970 AA IJmuiden
tel. redactie: 02550-15389
na kantoortijd: 02208-3577
tel. adm: 02550-15437 en 16450
postgiro: 273107
telex: 41866
ADVERTENTIES:
telefoon 023-31 90 53
GROENTJES:
gerubriceerde advertenties, uitsluitend
telefoon 023 - 31 92 72
‘h
b. -I
Er is één westers land waar men zich iets minder zorgen maakt
over de verhogingen van de olieprijzen dan in andere landen:
Noorwegen. Verwacht wordt dat dit land als enige in West-
Europa dit jaar een economische groei zal halen, zij het een
kleine.
Buiten Noorwegen kijkt men met enige jaloezie naar de
olierijkdom die de Noren in de afgelopen twintig jaar in de
schoot is gevallen. Oslo hoeft inderdaad niet, zoals ons land, te
vrezen dat de economie ernstig wordt verzwakt door de
verhoging van de olieprijzen die de OPEC-landen eind vorig
jaar aankondigden. Het produceert immers zelf olie en op het
ogenblik wel drie tot vier keer zoveel dan nodig is voor eigen
verbruik.
Maar de veronderstelling dat de
internationale economische
inzinking aan Noorwegen voorbij
zal gaan is toch te optimistisch. De
Noren zelf kijken met gemengde
gevoelens tegen het pas begonnen
jaar aan. Inflatie en werkloosheid
zijn weliswaar laag en energie is
betrekkelijk goedkoop, maar de
gevolgen van de verminderde
koopkracht van de handelspartners
die wèl lijden onder de gestegen
olieprijzen, zal zich zeker doen
voelen, zo wordt gevreesd.
Doordat ze zich vrij snel voort
planten en door hun overbevol
king steeds brutaler worden, ont
zien ze niets of niemand op hun
nachtelijke speurtochten naar
voedsel.
r - IÏ i—
ir Beëindiging van de bezetting van
