Besluit over Moskou' eigen zaak
Estel investeert
Vrij spel voor water
Remise
Seirawan
Geen onderzoek naar
woningcorporaties
Rollenbank tegen
snelle brommer
nu wettelijk
ruim 1 miljard
in staalproduktie
Mws
efilWUHN
BNMKi
het woord is aan..
vandaag:
Brokx in antwoord op Kamervragen:
5.25
korting
Hk'
PAUL VAN EWIJK
ZONEN
I
I
DUBBELTABLEl
DUBBEL LEKKER.
DUBBEL VOORDELIG.
Voor KOFFIE- en
GEMBERBROODJES
Kouder
Slagroomboomstam
juwelier aronson
RADIO TOL
Parlementaire
nuchterheid
Bakkerij KLOOSTER
J
agenda pagina 71
Pyrrhische Dansen
Walserij
Kerbertasiel
DONDERDAG 31 JANUARI 1980
(ADVERTENTIE)
Kurt Tucholsky:
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
70ste jaargang no. 74
paginas
VERLOVINGSRINGEN
Desirée - Constant en Martins Hof
VOOR KANTOOR BEDRIJF TEKENKAMER
OPBERGSYSTEMEN
AUTO ELEKTRICITEIT
DIESEL
INSPUITAPPARATUUR
I
I
I
I
I
I
I
METZELAAR
TECHNIEK B.V.
Willemsbeekweg 1
Umuiden-Oost
Tel. 14640
Canopusplein 5
Zeewijk
Tel. 12006
naar uw
„ECHTE” BAKKER
Vrijdag- en zaterdag
REKLAME
AEG - TELEFUNKEN
UW PARTY-PARTNER
BIJ UITSTEK
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG. Het Nederlands Olympisch Comité (NOC) legt
zich niet bij voorbaat neer bij de uitspraak van een grote
meerderheid in de Tweede Kamer die vindt dat Nederland niet
moet deelnemen aan de Olympische Spelen in Moskou.
tel
►ML
Beurs20
Binnen- en bultenland2,3 en 4
Economie21
Foto/Fllm19
Kunst11
Modejournaal19
Plaatseiijk nieuws5,6,7 en 9
Radio en televisie/Strips13
Spoil 23 en 25
UltwIJzer17
Weerrapporten2
I
I
11
W1
IJmuider Courant
Kamer negeren
r -
(ADVERTENTIES)
(ADVERTENTIES)
IJmuiden - telef. 15189
GEDOLDE GRACHT 103 HAARLEM TELEFOON 023 324650
Zie pagina 3
NOC zal zonodig
besluit Tweede
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG. Staatssecretaris Brokx (Volkshuisvesting) is niet van plan
een onderzoek in te stellen naar de manier waarop woningbouwcorporaties
inlichtingen inwinnen over adspirant-huurders. Hij gelooft niet, dat deze
corporaties op grote schaal inbreuk plegen op de privacy van toekomstige
huurders.
De bewindsman antwoordde dat van
morgen op vragen van het tweede-kamer-
lid mevrouw Ina Müller-van Ast (PvdA),
die zich bezorgd maakt over de praktijken
die woningbouwcorporaties zouden toe
passen bij het natrekken van de achter
gronden van adspirant huurders.
Mevrouw Müller spreekt in haar vragen
van „een huurdersgroep die in hoge mate
op het woningbestand van corporaties is
aangewezen, die ernstig in zijn woonmo-
geljjkheden wordt beperkt”. Ze vraagt
In San Diego, in de Amerikaanse staat Califor-
nië, moesten gisteren de sluisdeuren van de
Rodrigues-dam worden geopend om te voor
komen dat de dam zou springen. Het water
dat vrij spel kreeg sloeg met enorme kracht
een spoorverbinding over de Tiajuana-rivier
weg. Ook een groot aantal landerijen kwam
onder water te staan.
een continu-gietinstallatie. Daarbij zal
de ruwstaalproduktie met 20 percent
worden verlaagd. Ook voorziet het plan
in een gefaseerde personeelsverminde
ring van 4200 werknemers en de sane-
De Surinaamse oproerpolitie heeft
gisteren een eind gemaakt aan een
protestactie van 240 opstandige mili
tairen in de Membre Boekoe-kazerne
in Paramaribo. Volgens premier Ar-
ron van Suriname was er sprake van
een staatsgreep.
Iedere Duitse revolutie mislukt
omdat de Duitsers op tijd op
hun werk moeten zijn.
HAARLEM
”T=“ 0^3-350104
Ook nu weer verse
APPELBROODJES
Half tot zwaar bewolkt met enkele
regen- of sneeuwbuien. Minimum
temperatuur van 0 graden in Gronin
gen tot 5 graden in het Zuiden. Mid-
dagtemperatuur van 1 graad in Gro
ningen tot 6 graden in Zuid-Limburg.
Krachtige tot harde wind tussen
noordoost en noordwest.
vol met verse
slagroom
van 5.75 voor
Grote Houtstraat 47-49, Haarlem
tel. 023-321915
LANGE NIEUWSTRAAT 5 UMUIDEN TEL 10059
Gen. Cronjéstraat 31 - Tel. 253630 - Haarlem
De FNV staat zeer kritisch tegen
over het plan van minister Ginjaar
van Volksgezondheid en Milieuhy
giëne, in 1985 alle fosfaten in was
middelen te verbieden.
Zie pagina economie
het weer
Weersverwachting van het KNMI
tot morgen:
(Van onze redactie binnenland)
ZWOLLE. Binnenkort kan de Neder
landse politie op eenvoudige wijze gaan
controleren of bromfietsen harder kun
nen rijden dan is toegestaan. Een wetswij
ziging maakt het mogelijk deze controle
uit te voeren met de zogenaamde rollen
bank.
Die is al een tiental jaren beproefd door
verschillende politiekorpsen, alleen kon
het gemeten resultaat niet worden ge
bruikt als wetig bewijs. Dat kon de politie
alleen vaststellen door de bromfiets te
demonteren en aan de hand van de fa-
brieksopgaven te controleren of de origi
nele onderdleen in en aan de motor en het
aandrijfsysteem zaten.
Met de rollenbank, waarover de zestiten
politiedistricten al enige tijd beschikken
en waarmee ook veel gemeentepolitie
korpsen hebben geëxperimenteerd, kan
in een minuut worden vastgesteld of aan
een brommer is gesleuteld, om hem een te
groot motorvermogen te geven.
Als de nationale sportbonden na het
horen van de belanghebbenden wel naar
Moskou willen, zal het NOC geen gehoor
geven aan het verzoek van het kabinet de
Spelen te boycotten. NOC-voorzitter Iden-
burg zei dit gisteren na het vandaag voort
gezette Kamerdebat over de Olympische
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Naar het zich laat aanzien zal de Neder
landse volksvertegenwoordiging in meer
derheid zich niet laten meeslepen door
een „koude-oorloghysterie” en de rege
ring in dat opzicht blijven aansporen tot
bezinning en realiteitszin. Afgezien van de
houding die het parlement heeft aangeno
men tegenover de kwestie van de boycot
der Olympische Spelen, willen onze volks
vertegenwoordigers in het algemeen vast
houden aan de onvermijdelijke taktiek
van ontspanning, de pacificatie van de
relaties der mogendheden, die wordt ge
zien als het enige alternatief van een we
reldramp van onberekenbare omvang.
Ofschoon de boycot van de Olympische
Spelen op het ogenblik het meest in de
actualiteit staat, moet daaraan een secun
dair belang worden gehecht in vergelij
king met het veel grotere vraagstuk van
de verhoudingen tussen Oost en West op
langere termijn. Als de Verenigde Staten
zo’n boycot wensen te beschouwen als een
brevet van betrouwbaar bondgenoot
schap, kunnen regeringen van NAVO-lan-
den zich verplicht achten de heer Carter
die verzekering van betrouwbaarheid te
geven. Dat wil dan nog niet zeggen dat
Olympische comités en sportorganisaties
zo’n boycot automatisch overnemen. In
ieder geval is duidelijk gebleken dat niet
alleen in Nederland, maar ook elders aar
zelingen optreden en de fanatieke geest
drift ontbreekt om allerlei wilde gebaren
te maken, die moeten betekenen dat met
de inval der Russen in Afghanistan iedere
mogelijkheid tot vreedzaam samenleven
op deze wereld is afgebroken.
Vele holle frasen worden rondom de
kwestie-Afghanistan ten beste gegeven,
naast het zinnige en nuchtere argument
dat de Sovjet-Unie zich op gewelddadige
manier aan een kleiner land heeft vergre
pen uit brute machtsoverwegingen. Dat
zelfde echter heeft kort geleden de nu zo
dierbare bondgenoot van de V.S., het
communistische China, ook gedaan ten
opzichte van Vietnam. Als men de opvat
tingen van sommige Amerikanen op dit
moment zou vertalen, zou blijken dat zij
het communistische regime van Moskou
koste wat het kost willen wegvagen met
behulp van het communistische regime in
Peking. De ideologische factor komt in die
redenering wel danig in de verdrukking.
Er zijn ernstige ontwikkelingen aan de
hand, waarbij de anti-Russische psychose
gemakkelijk kan ontaarden in levensge
vaarlijke complicaties. Willy Brandt, nog
altijd de onbetwiste coryfee der nieuwe
Duitse democratie, heeft daar gisteren
nog uitdrukkelijk tegen gewaarschuwd.
Hij ziet, voor het eerst sinds 1945, reëel
oorlogsgevaar. Zouden we nog in 1914
leven, dan zou wellicht de opmars naar de
fronten onder schallende hoommuziek al
begonnen zijn. Wij weten echter beter dan
de mensen van 1914 wat oorlog feitelijk
betekenen zou. Het is die voortdurende
bezinning, waarvan ook nuchter gebleven
politici zich bewust zijn en die wellicht in
wat ijlere substantie dan regelrechte
woorden ook het debat in ons parlement
heeft doortrokken.
Moet men dan maar alles lijdelijk ac
cepteren? Die vraag moet niet alleen slaan
op Afghanistan, maar ook op het toene
mende dictaat van Washington met be
trekking tot de reactie der Europese mo
gendheden op die inval. Europa kan zich
niet veroorloven het onherroepelijke feit
uit het oog te verliezen, dat niet de Russi
sche volkenagglomeratie, maar het huidi
ge Russische regime zo doelmatig moge
lijk moet worden ondergraven. En zelf
moord is hoogst ondoelmatig.
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltlIlllllllllllllllllllllHH
WIJK AAN ZEE. Yasser Seirawan
heeft vanmorgen aan zijn laatste partij in
het Hoogovensschaaktoernooi in Wijk aan
Zee tegen de Braziliaan Sunye een half
punt overgehouden. De Amerikaan kwam
daardoor op 10 punten en verzekerde zich
van de eerste prijs.
De kans bestaat echter nog dat hij die
topplaats moet delen met Walter Browne,
die op het moment dat deze krant ter
perse ging nog in een hevig gevecht gewik
keld was met Viktor Kortsnoi. Bij de start
van de dertiende ronde had Browne 9
punten. Seirawan kan zich in ieder geval
al beschouwen als de jongste winnaar van
het evenement.
(Van onze IJmondredactie)
NIJMEGEN, IJMUIDEN. De Raad
van Commissarissen van Estel heeft zijn
goedkeuring verleend aan het plan van
de Raad van Bestuur voor de herstructu
rering van Hoesch Hüttenwerke, de
Duitse zusteronderneming van Hoog
ovens IJmuiden. Met deze herstructure
ring is een bedrag gemoeid van 550 mil
joen D-mark.
Het plan behelst de vervanging van
drie Siemens Martin-staalfabrieken
door een moderne oxystaalfabriek met
zich af, of het navragen van gegevens bij
vorige verhuurders over bijvoorbeeld
huurschuld, of de mate waarin de ad-
sprant-huurder de naaste omgeving
overlast bezorgt, gemeengoed begint te
worden.
Volgens Brokx is dat niet het geval. „Ik
heb geen behoefte aan een onderzoek,
omdat mij niet ter ore is gekomen dat er
sprake is van een algemeen verspreide
misstand”, aldus de staatssecretaris die
dan ook weigerde zich tot de woning
bouwcorporaties te wenden.
Spelen. „Wij zullen dan moeten constate
ren, dat het regeringsstandpunt niet
steunt op de grote meerderheid van het
Nederlandse volk en zeker niet van het
Nederlandse sportvolk.”
Alleen de drie linkse, kleine partyen,
PPR, CPN en PSP verklaarden zich giste
ren nadrukkelijk tegen een boycot. De
grootste oppositiepartij, de PvdA, is on
derling verdeeld over de kwestie en wil
dat pas in april, na overleg met andere
westerse landen, een definitef besluit over
een eventuele boycot wordt genomen. De
socialisten dienden via woordvoerder Van
der Stoel wel een motie in waarin het
Russische beleid inzake Afghanistan en
de stappen van de Sovjet-Unie en andere
Oosteuropese landen tegen de dissidenten
worden veroordeeld. Zonder de Olympi
sche Spelen te noemen spreekt de PvdA
echter de overtuiging uit dat een verdere
verslechtering van de Oost-West-verhou-
ding moet worden voorkomen en dat het
wapenbeheersings- en ontwapeningsover-
leg moet worden voortgezet danwel zo
snel mogelijk moet worden hervat. Ande
re moties werden ingediend door CPN
(twee), PSP en PPR.
Na afloop van het kamerdebat verklaar
de NOC-voorzitter Idenburg dat de poli
tieke partijen er niet in zijn geslaagd de
angst weg te praten dat bij een eventuele
boycot Nederland alleen komt te staan.
Het NOC vindt bovendien dat het te vroeg
is om nu al over een mogelijk wegblijven
te beslissen.
Volgens het Olympisch Comité werpt de
verbanning van de vooraanstaande dissi
dent Sacharov van Moskou naar Gorki
geen nieuw licht op de situatie zoals die in
de Sovjet-Unie bestaat. Die visie ontlokte
het CDA-Kamerlid Scholten gisteren tij
dens het Kamerdebat de vraag wat er
voor het NOC dan wél zou moeten gebeu
ren om de situatie in de Sovjet-Unie an
ders te beoordelen. (Zie verder pag. 4)
ring van het produktiepakket, gericht op
afzetmogelijkheden op lange termijn.
Verder heeft de Raad van Commissa
rissen van Estel zijn goedkeuring ver
leend aan een investeringsprogramma
waarmee 650 miljoen gulden is gemoeid,
waarvan 550 miljoen voor de divisie
staal.
Een belangrijk deel daarvan 248
miljoen gulden is bestemd voor om
bouw en modernisering van Warmband
walserij-! bij Hoogovens in IJmuiden.
Zie verder plaatselijke pagina
Lange Nieuwstraat 779
onderkomens van „passanten en j
zogenoemde pensionhonden en een
daarvoor noodzakelijke verbouwing
is voor een bedrag van een ton een
gemeentelijke garantstelling ge
vraagd. Een onverwacht extraatje uit
de privésfeer, 1,5 ton verkregen via
een legaat, biedt onverwacht ruimte
voor verderstrekkende voorzieningn.
Zie verder de plaatselijke pagina’s
En verder
De regering heeft besloten alle uit
gaven yan de departementen voor
enkele weken te bevriezen. De minis
teries mogen geen nieuwe verplich
tingen aangaan, wat onder meer be
tekent dat het personeelsbestand
niet mag worden uitgebreid.
Zie pagina 2
L—
Zie de kunstpagina
Het IJmuidense Kerbertasiel lenigt
dierenleed op een min of meer provi
sorische manier. Voor gescheiden
Bij het Nationale Ballet ging Pyrr
hische Dansen III in première. Een
nieuwe choreografie van Toer van
Schayk over militairen omstreeks
1910. Een ballet met een cynische en
satirische ondertoon, waarin Van
Schayk zaken aanroert die de toe
schouwer aan het denken zetten.
y
Wambandwalserij I bij Hoogovens
wordt via een technische aanpassing
geschikt gemaakt voor de produktie
van een zwaardere kwaliteit staal.
Aan een groeiende vraag hiernaar
wordt daarmee tegemoet gekomen.
De kosten van de voorgenomen „ver
bouwing” (248 miljoen gulden) val
len in het niet bij de investering die
voor een compleet nieuwe wals ge
maakt zou moeten worden.
Prinses Beatrix viert vandaag haar 42ste
verjaardag.
'OE
JCHTE