585
ZIJN
SUCCES
29 dasen 650
DE KRANT.
OMDAT U NIET
IEDERE DAG
OP HET
BINNENHOF KUNT
nh
N LEVEN
HEB JE
ZO GERED
BOEKHOUDBUREAU
EUSTISCHE
KOUSEN
konfektie en naar maat
REUNIE
Voordelig naar
j ImfïïHOTBVI
blrM
i-
cc
p
O
Bt
in
de krant helpt
u op weg
Protestantse
Begrafenis Vereniging
til
t
RADIOGEMEENTE DS. TOORNVLIET
zondagmorgen 3 fëbr. om 10.30 uur
fiil
SPEQ
Vertrek 7-2
24 dagen kan ook!
Dan vertrekt u 6-3
en betaalt
u maar
Koop t
bij
Drogisterij
Corr.adres:
3202 ES Spijkenisse
Rembrandtstraat 26 B
op de leeftijd van 46 jaar.
M. v. Dijk-Schipper
Bram-Bets
Bep-An
Nichten en neven
Hierbij geven wij u kennis van het overlij
den van mijn lieve dochter, onze zuster en
schoonzuster
ANNA WILHELMINA
WARMERDAM-V.D. MEIJ
ADRIAANTJE FESTNER-
VAN DIJK
Begrafenissen, crematies en transporten
Aanspr. J. Meijer, Fazantenlaan 3
IJmuiden-Oost. Telef. 14576
Sedert jaren bestaand
heeft plaats voor enige nw. cliënten.
Adm., Balans, Belast.aang.
Tel. 023-370865
DE VIJZEL
PRALINES LEONIDAS
Schagchelstraat 32zw Haarlem
Vi
TORREMOLINOS
Appartement CARIHUELIA PALACE
„DE LINGE” te Haarlem-N. (Lingestraat 1
Heeft u direkt
hulp nodig?
BI
„Geloven is intieme vriendschap
beleven”.
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM. De gemeente
Amsterdam voelt zich tekort ge
daan door de regeringsnota
„Grootschalige aanlanding van
LPG”. Weliswaar verklaren B en
W van Amsterdam zich „in hoofd
lijnen” akkoord met het rege
ringsstandpunt. Maar men vindt
de belangen van de Amsterdamse
haven door de in de nota bepleite
beperkingen in het gedrang ko
men. In een brief vraagt het colle
ge dan ook begrip van de rege
ring voor de concurrentiepositie
van de Amsterdamse haven.
De crematie zal plaatsvinden op maandag 4
februari om 15.30 uur in het crematorium te
Rotterdam.
DIRK VAN DIGGELEN
op de leeftijd van 64 jaar.
E. van Diggelen-Zwaan
1971 NS IJmuiden,
1 februari 1980
Groeneweg 43
Aan huis geen bezoek
Mijn man is opgebaard in de rouwkamer van
het Zeeweg Ziekenhuis te IJmuiden.
Bezoek aldaar van 19.00-19.30 uur.
De begrafenis zal plaatshebben dinsdag 5
februari om 15.00 uur op de Algemene be
graafplaats aan de Westerweg te Alkmaar.
Vertrek vanaf de rouwkamer omstreeks
14.00 uur.
W spreekt
f ds. L. J. BOEYINGA
g over:
„WAAR IS JE
I VOETSPOOR?”
SAMENZANG
Heden is tot onze diepe droefheid, na een
moedig gedragen lijden van ons heengegaan
mijn lieve dochter, onze zuster, schoonzus
ter en tante
Zondagavond 7.30 uur
I
I
Geen bloemen
zich achtergesteld
Er is een aparte kindersamenkomst.
ELKESECONDE TELT
Als je bij een ongeluk onmiddellijk
Iwfo'iiiliJ
(Annie v.d. Meij)
Uit aller naam:
C. v.d. Meij
IJmuiden, 1 februari 1980
Ter gelegenheid van het 60-jarig bestaan van
de school organiseren wij op zaterdag 29
maart 1980 een
Muz. medew.: LEEN TOORNVLIET, orgel
TINEKE KNOESTER, soliste
Schotersingel 2 Haar
lem Tel 023-256198-
Ir
spei
slee
wor
kun
jaar
lin
tre
he
de
i
Ov
ba
ke
avi
ne
T Kruisweg 41
Haarlem
V Als U in de
V buurt bent om
uw nieuwe
reisgidsen
af te halen
Alleenverkoop van de vermaarde
Tel 023-324056
ari
mi
I vef
nei
ko
i tot
Z mi
spi
be
mc
hu
Erkend
ziekenfondsleverancier
voor oud-leerlingen, -docenten en -personeel, van
12.00-17.00 uur.
Voor deze reünie kan men zich opgeven door
15,- te storten op girorek. 182322 t.n.v. r.k.
School voor LMBO ..Mons Aurea' te Haar
lem, vóór 1 maart 1980.
Wilt u op uw girokaart vermelden, uw voornaam en
het jaar waarop u de school verliet
Wij zouden graag allen willen bereiken, daarom,
geef dit door aan klasgenoten en alle oud-betrokke-
nen van de school!
REISBUREAU. Gen. Cronjestraat 27. Haarlem. Tel. 023-258661
De Kroon stelde Amsterdam en Oiltai
DIENST VOOR IEDEREEN in
Het crisiscentrum staaf dag
'en nacht voor u open
te zorg tegemoet. Zoals gemeld heeft het
PvdA-kamerlid Frans Moor recentelijk
ernstig overwogen, om zijn lidmaatschap
van de Tweede Kamer op te geven in
verband met de keus voor de Rijnmond.
De regering wil nog onderzoeken of nog
andere Nederlandse havens voor groot
scheepse aanvoer en opslag van LPG in
aanmerking komen. In afwachting daar
van wil de regering de mogelijkheden
elders beperken tot plaatselijke grootver
bruikers en regionale distributie. Dit laat
ste geldt ook voor de Amsterdamse haven,
waarbij wordt aangetekend dat, gelet op
de passage van de sluizen bij IJmuiden, de
aanvoer niet met grote schepen dient te
geschieden. Doorvoer naar het achterland
wordt in de nota afgewezen, omdat dit,
gelet op de geringe hoeveelheden niet per
buis, maar per schip moet geschieden. En
die (binnenvaart)schepen moeten door
dichtbevolkte gebieden varen.
B en W van Amsterdam, die onlangs aan
het Hamburgse olieopslagbedrijf Oiltan
king in het Westelijk havengebied, voor de
overslag van LPG een hinderwetvergun
ning hebben afgegeven, zijn het niet eens
met genoemde beperkingen. Een TNO-
rapport heeft volgens het Amsterdamse
gemeentebestuur uitgewezen, dat de kans
op een kritieke aanvaring bij IJmuiden bij
goed zicht te verwaarlozen is. Bij slecht
zicht wordt niet binnengevaren.
B en W merken op, dat het vervoer
vanuit de Rijnmond naar het achterland
ook per binnenschip zal geschieden (want
er bestaat volgens het college geen enkel
uitzicht op de aanleg van een pijpleiding).
Het vervoer per binnenschip van uit het
Rotterdamse gaat door dichtbevolkte ge
bieden, maar de regering vindt dat kenne
lijk wel voldoende veilig. Opmerkelijk is
dan, dat hetzelfde vervoer per binnen
schip vanuit de Amsterdamse haven (ook
door dichtbevolkte gebieden) niet veilig
wordt bevonden.
Het Amsterdamse college vraagt dan
ook duidelijkheid omtrent het tot het Am
sterdamse havengebied toe te laten
scheepstype en het achterwege laten van
onnodige beperkingen. Ook de doorvoer-
mogelijkheden vanuit Amsterdam naar
het achterland moeten volgens B en W
worden gehandhaafd. Tenslotte moet vol
gens het college worden toegewerkt naar
één centrale opslag aan de wal in het
Amsterdamse havengebied, met een capa
citeit, die een rendabele bedrijfsvoering
mogelijk maakt. Een en ander is volgens
gac
gel
var
on<
ma
Rij
sta
rer
str:
vat
kw
G
M.
en
Dijl
Del
z.v.
Kol
C.
en
O
Mir
bre
Bei
Koi
Bei
G
ma:
Set
0
■ge’
(ir>t Ku
jaai
Ott
kraker de spil had moeten worden me
jaai
A.
init
rich
idet
geo
jeu)
in d
een
kel<
heb
In
te t
dag
geb
blij
gev
H
fral
line
te l
N
uur
bes
avo
e
geg
Die
mo
one
woi
aan
Haven Amsterdam voel' 1
DS. G. TOORNVLIET zal spreken over:
LPG is een afkorting van Liquified Pe
troleum Gas, wat vloeibaar gemaakt gas
uit aardolie betekent (butaan, propaan en
mengsels daarvan). De stof is niet alleen
als autobrandstof, maar ook als grondstof
voor de petrochemische industrie de laat
ste jaren steeds belangrijker geworden.
De hoeveelheden LPG, die door het land
worden vervoerd en in ons land worden
aangevoerd zijn dan ook sterk toegeno
men. Probleem is nu, dat het in feite gaat
om een gevaarlijk (in sommige gevallen
hoogst explosief) spul. Een onzorgvuldige
behandeling kan katastrofale gevolgen
hebben, zoals de ramp met een tankauto
nabij een Spaanse camping destijds heeft
aangetoond.
In Amerika heeft men al wat meer erva
ring met LPG en ook met de rampen, die
kunnen voortkomen uit een onzorgvuldi
ge omgang daarmee. In een rapport van
de rekenkamer van het congres van de
Verenigde Staten wordt aanbevolen de
opslag van LPG (en ook van LNG, Liqui
fied Natural Gas, vloeibaar aardgas) te
concentreren in eenzame afgelegen gebie
den. De conclusie in de regeringsnota
„Grootschalige aanlanding van LPG”
strookt daar maar half mee. Weliswaar
wordt een concentratie van de aanvoer
(van overzee) in grote hoeveelheden be
pleit voor een beperkt aantal plaatsen.
Maar de Rijnmond (Maasvlakte), die voor
lopig door de regering als enige grote
aanlandingsplaats is uitgekozen, kan
moeilijk doorgaan voor een afgelegen
dunbevolkt gebied. Critici zien de aanvoer
en opslag van grote hoeveelheden LPG
vlakbij de dichte bevolkingsconcentraties
in de Rotterdamse agglomeraties met gro-
HET GEZONDHEIDSHUIS
ZIJLSTRAAT 69 - Haarlem
tel. 310750*
R.K. SCHOOL
VOOR LAGER EN MIDDELBAAR
BEROEPSONDERWIJS
„MONS AUREA”
Garenkokerskade 81
2013 AL HAARLEM
Tel. 023-326549
(Voorheen U.K. Industrie- en Huishoudschool,
Ged. Voldersgracht 22, Haarlem)
B en W in overeenstemming met het»
vies van de Commissie Zeehavénoverl®
Het college wijst in de brief op het fl,
dat het kunnen beschikken over LPG
positieve voorwaarde is bij de keuze i L
vestigingsplaats voor industrieën. „Bep i
king van de aanvoermogelijkheden be
kent dan ook een ongunstiger concur
tiepositie ten opzichte van zeehavens tl
minder of geen beperkingen. Wat de A
sterdamse haven betreft is bekend, dat
concurrentiekracht reeds sterk is aan h
tast door onvoldoende diepgang voor l
ertsvervoer, terwijl zonder aanpassing
in de nabije toekomst hetzelfde dre li.
voor het kolenvervoer”, aldus B en V
hun brief aan de regering.
Zoals bekend, leurt Amsterdam al jat
met braakliggend industrie- en haven
bied. In plaats van de industriei groeide
het opgespoten zand een weelderig
tuurgebied. De Progil, die met een nai
ADRIAAN VERSCHOOR bespeelt het M
uk orgel en verder is er
petrochemische industrie in Amsterda
staat nu vlak over de Belgisch-Nederlai
se grens te stinken in het industriegebi h
langs het kanaal van Terneuzen ni
Gent. In dat zelfde zeehavengebied i*
Gent is ook een grootscheepse opslag v«
LPG tot stand gekomen. De grote LP
tankers moeten op weg naar Gent dt w
dichtbevolkt Zeeuws Vlaams gebied (T
neuzen, Sluiskil en Sas van Gent). Voor
toch al als gevaarlijk vaarwater beke
staande Westerschelde moet waarschij
lijk een aanpassing komen van het va;
reglement om de doorvaart van gasta u.
kers tot een iets minder hachelijke ond(
neming te maken.
De Progil is destijds uit milieuoverw
gingen geweerd uit het Westelijk haven)
bied van Amsterdam. De inspecteur vi
de milieuhygiëne in Noord-Holland maa
te onlangs bezwaar tegen de uitbreidii
van Oiltanking, vanwege de verhonder
voudiging van het LPG over het Noor o-
zeekanaal, die mogelijk het gevolg zo
kunnen zijn van de uitbreiding.
'’l- i»xuuu muaiciuaiu CU Wille - -
king echter in het gelijk en ging - H
voorwaarde dat er gekoelde tanks m
dubbele betonnen omwanding zouden I<
men - akkoord met de opslag van LPGi
het Westelijk Havengebied. In hoeverre^
mogelijkheden voor grootscheepse aai
voer LPG via IJmuiden in overeen sten
ming worden gebracht met de opslagmi
gelijkheden in het Westelijk havengebie
moet nog worden afgewacht.
Oiltanking in het Westelijk Havengebied De LPG-opslagtanks moeten nog worden gebouwd. Voorlopig wil het bedrijf LPG direkt i
zeeschepen overslaan in binnenvaartschepen. Hechts de losbrug aan de Amerikahaven. Op de voorgrond de spoorbrug over
afwateringskanaal van Hijnland naar de Amerikahaven. Oiltanking wil LPG en andere aardolieproducten ook per spoorwagon afvoeret
W-
o
Direct druk uitoefenen op de wond. Met snel
verband of desnoods met schone doek.
En als hei moet, met de blote hand.
Het getroffen lichaamsdeel daarbij z.o
mogelijk omhoog houden. Blijven drukken.
betekenen tussen leven en dood.
De dingen die je weten moet, zijn met een
heel klein beetje aandacht ontzettend
simpel teonthouden. We hebben ze voorn
in een klein boekje overzichtelijk bij elkaar
gezel. Dat boekje krijgt u door even een
kaartje te sturen aan ..Het Oranje Kruis
Statenlaan 81.2582 GE Den Haag.
t
Bij ieder ongeluk geldt: Houd het hoofd
koel, juist bij deeerste verwarring. Zorg dut
en omstanders niet óók een ongeluk
kunnen krijgen.
Sla alarm (of laat dat doen) bij arts, zieken
huis. politie of GGD.
