EUB
uitgevaren visserschepen
machinefabriek
Weinig wijzigingen
en wervei
nr
L
hciven-
bcrichten
medische verzorging
in het weekeinde
1
in kop ranglijst
angs sluizen en havens
Bouw van
agenda
in de vishal 4
van schep
rederijen
B.V,
GEN
f 1 v*
WINTERCOMPETITIE BRIDGE DE JUMP
Bijeenkomst V.O.O.
in „Velserduin”
11
10
IJMOND
VRIJDAG 15 FEBRUARI
1980
In en om Haarlem
ng
werk
'ij pens
w
irs
jrs
>74
P
haar bui
n een:
eam
an.
bedrijf
e Neds
Amste
nr. 02
I
J
Santpoort
B
Velsen-Umuiden
’evert) lis
an van,
|en Oplei 10 uur raadplege men nog zijn eigen
iratie- e huisarts.
Beverwijk
Heemskerk
Wijk aan Zee
1 i
m "HL f
fan
de Freiburg HC.260 is geworden.
(Van onze bridgemede werker)
UMUIDEN. De twaalfde ronde van de wintercompetitie bridge van De Jump
bracht in de positie van de deelnemers weinig wijzigingen. Bakkum-Breur Sr.
>rden in de A-lijn 198 pnt. en werden daarmede met een voorsprong van 18 pnt. op
gebroeders Van der Vlugt (180) die tweede werden, winnaars van het dagklasse-
ment. In de algehele rangschikking versterkten zij met een totaal van 660.54 percent
hun leidende positie belangrijk.
Als eerste werd op 10 november opgele
verd de Bonn BX.694, in december volgde
de Heidelberg NC. 465, in maart 1965
kwam gereed de Freiburg i.Br.BX.695, in
mei 1965 de Tubingen BX.468, in augustus
1965 de Erlangen BX 699 en in juni 1966
was het 6-tal compleet met de Marburg
NC.469. Door deze trawlers worden de
visgronden bezocht van Newfoundland,
Groenland en de kust van Afrika.
Op de foto treft u de Freiburg i.Br (i.Br
betekent im Breisgau) aan en de eerste
Freiburg HC.260 treffen we bij de „Nord-
Het vijftal heeft dienst gedaan tot in het
begin van de jaren zestig om toen voor de
sloop verkocht te worden en wat de Frei
burg i.BR. betreft geschiedde dat in het
jaar 1963.
Op 30 maart 1965 werd de nieuwe hek
trawler van die naam aan de vloot toege
voegd. In 1939 had de „Nordsee” de be
schikking over 163 trawlers waarvan er 69
werden beheerd vanuit Wesermunde en
94 vanuit Cuxhaven. In 1979 telt de maat
schappij 25 schepen waarvan er 12 een
bruto inhoud hebben van boven de 2500
ton. De nieuwste, vier stuks, zijn in 1973 in
bedrijf gekomen: de Kiel, Mainz, Stuttgart
en de Wiesbaden die elk een bruto inhoud
hebben van 3180 ton.
(Van een medewerker)
UMUIDEN. Aan de donderdagmarkt
werd aangevoerd: 705 kg. tong; 14 kisten
tarbot en griet; 568 kisten kabeljauw; 5
kisten schelvis; 271 kisten wijting; 322
kisten schol; 60 kisten schar en 7 kisten
diversen.
Prijzen in guldens. Per 1 kg.: tarbot
26.00; grote tong 14.00; grootmiddel tong
Door de werf A. G. Weser Werk Seebeck
te Bremerhaven werden gedurende de
periode november 1964 tot juni 1966 een 6-
tal hek-trawlers-fabrieksschepen opgele
verd aan Duitsland’s grootste visserijbe
drijf de „Nordsee”, Deutsche Hochseefi-
scherei te Cuxhaven en Bremerhaven.
Het zijn schepen die een bruto inhoud
hebben van 2557 ton. De lengte over alles
bedraagt 87,71 m, de breedte 14,03 m, de
holte 9,00 m en de diepgang 5,37 m. Zij
worden voortbewogen door twee diesel
motoren van het fabrikaat MAK, vermo
gen 3200 pk voor een vaart van ruim 15
knopen. De schepen beschikken over een
accommodatie voor 65 bemanningsleden
en aan boord wordt in ploegen gewerkt.
Per 40 kg.: tarbot 628-453; griet 401-380;
kabeljauw één 144-114; kabeljauw twee
134-90; kabeljauw drie 106-90; kabeljauw
vier 104-90; kabeljauw vijf 104-77; schelvis
vier 184-170; schol één 66-63; schol twee
73-72; schol drie 106-77; schol vier 100-76;
wijting drie 65-43; schar 96-70.
HEEMSKERK
Artsen: Voor de groep artsen Bakker,
Hazenberg, Kloek, Van Monsjou, Na
ber, Schumacher. Van der Torre en
Toutenhoofd wordt waargenomen als
volgt: van vrijdagavond 20 uur tot zater
dagavond 24 uur door R. Kloek, Ren-
dorppark 1, Heemskerk, tel. 34555.
Zondag van 00.00 tot 24.00 uur door J. J. v.
Monsjou, Rijksstraatweg 16, Heems
kerk, tel. 32240.
Voor dringende gevallen houden deze
artsen spreekuren op zaterdag en zon
dag van 10 tot 10.30 uur en van 17 tot
17.30 uur.
Apotheek: Zie onder Beverwijk.
Dierenambulance: Voor noodgevallen,
van vrijdagavond 20 uur tot zondag
avond 20 uur; algemeen alarmnummer
38295.
Tandarts: Zie onder IJmuiden.
Verloskundige: Zie onder Beverwijk.
Wijkverpleging: Tel. 32644 of 32654.
Kruisvereniging: za., zo. M. Ruiter, tel.
32644.
Stichting Samenwerkende Kruisver
enigingen in de IJmond. Spreekuur
leidsters bejaardenhulp en hulp chro
nisch zieken maandag t.m. vrijdag 9-10
uur, Ruysdaelstraat 7 te Heemskerk,
tel. 02510-39988. Zie voor spreekuur ge
zinsverzorging onder Beverwijk.
De besommingen waren: KW 63 6.800;
KW 106 8.500; WR 68 9.000; VD 19 VD
73 7.200; VD 20 YE 25 5.400; WR 12
WR 74 200; WR 42 15.500; IJM 18 2400.
Verder een Deens vaartuig: de VE 244
50.300, aan besomming.
KW.221, Jacob Senior KW.226, Marco
WR.32, Johanna Cornelia WR.57, Leen-
dert Jan SCH.256.
Dinsdag 12 februari - hektrawler Jo
hanna KW.39, MK. Valk KW. 185.
Woensdag 13 februari - MK. Eben Hae-
zer IJM. 18.
- d—
VELSEN-UMUIDEN
Artsen: Van zaterdag 10 tot zondag 24
uur kan men via de dokterstelefoon
19100 vernemen tot welke dienstdoen
de arts men zich dient te wenden. Vóór
TONEEL
Stadsschouwburg (Wilsonplein, tel. 319188)
20.15 u.: Cabaret Dolf de Vries met „We mogen
niet klagen”, Zat. 20.15 u.: Robert Long en Leen
Jongewaard met „Duidelijk zo?”.
Toneelschuur I (Smedestraat 23, tel 312439)
Vandaag en morgen 20.30 u.: Toneelgroep Cen
trum met „Het verjaardagsfeest”.
Toneelschuur Hl (Smedestraat 23, tel 312439)
Vandaag en morgen 20.30 u.: De Zwarte Kome
die met „Kent gij het land waar de kanonnen
bloeien?”.
Poppentheater Mijko (Peuzelaarssteeg 4, tel.
316900) Zat. 14.30 u.: Jan Nellssen met „Het
koperen geldbakje”.
Eind vorige week is in de Scheveningse
haven aangekomen de nieuwe hektraw
ler, De Boeier SCH.106 genaamd, voor
Jaczon Rederij en Haringhandel welke is
gebouwd door de IJsselwerf te Rotter
dam. Met een lengte over alles van 6700
meter is deze nieuwe aanwinst het groot
ste visserijschip van de vloot. De hoofd
motor is een MAK-diesel van 3000 pk. Het
schip is dinsdag voor de eerste reis ver
trokken van Scheveningen onder schip
per S. Harteveld.
Na tien jaar onder gewone omstandig
heden de visserij te hebben uitgeoefend
ontkwam de Freiburg in de tweede
wereldoorlog niet aan de militaire dienst.
Het schip werd gevorderd door de Kriegs-
marine en verbouwd tot „oorlogsschip”
kwam het in de vaart als Voorpostenboot
V 1303. Als zodanig kon de trawler nog
een aantal jaren dienst doen maar heeft
het einde van de oorlog niet gehaald. Op 9
oktober 1944 werd het schip door Britse
motortorpedoboten nabij Den Helder in
de grond geschoten.
De uitslagen luiden:
A-lijn: Bakkum-Breur Sr. 198, gebr. Van der
Vlugt 186, Van der Burg-Kramer Sr. 175, mw.
Wareman-Breur Jr. 172, Schadé-Timmer 166,
echt. De Groot 163, echtp. Barzilay 141.
B-lijn: Van Maanen-Pippel 281, Van Harten-
Heijerman 188, Doomenbal-Siegers 177, dames
Kremis-Ris 182, dames Bosma-Sintenie 157,
echtp. De Reeper 153, dames Van Sprang-Van
der Vlugt 170.
D-ljjn: mw. Kion-Maagdelijn 55, Baggerman
Van Dijk 54, dames Maagdelijn-Pippel 52, Jong-
kind-Van Poecke 47, echtp. Koster 47, dames
Dogger-Van der Glind 44.
Standen:
A-lijn: Bakkum-Breur Sr. 660.34, mw. Ware
man-Breur JR. 651.68, Boender-Kramer Jr.
606.29, echtp. De Groot 594.96, gebr. Van der
Vlugt 581.45, Schadé-Timmer 575.02, Van der
Burg-Kramer Sr. 573.31, echtp. Barzilya 562.19.
B-lijn: Van Harten-Heijerman 642.60, Door-
nenbal-Siegers 630.15, echtp. Strate 615.26,
echtp. De Raaper 591.83, Van Maanen-Pippel
584.23, dames Bosma-Sintenie 582.59, dames
Kramer-Ris 574.88, dames Van Sprang-Van der
Vlugt 558.76.
C-lijn: dames Maagdelijn-Pippel 659.07, Jong-
kind-Van Poecke 656. 81, Baggerman-Van Dijk
644.94, De Hoog-Rijnsbergen 631.66, mw. Kion-
Maagdelijn 603.68, echtp. Koster 534.67, dames
Dogger-Van der Glind 470.58.
De kotter De Jonge Jacob UK.78, die
kortgeleden naar IJmuiden werd ver
kocht en de Carla Albertine IJM.2 is ge
worden is vervangen door de aankoop
van de kotter Petronella HD.3. Onder de
naam De Jonge Jacob UK.78 behoort dit
vaartuig nu toe aan de firma R. Woord
Zn. te Urk.
Door R. Hakvoort te Urk is de kotter
Waddenzee TX.29 aangekocht die onder
dezelfde naam als UK.228 in de vaart is
gebracht. Het vaartuig neemt enige tijd
deel aan de spanvisserij met de kotter
Albatros UK.208, eerst als TX.29 en nu
onder het nieuwe letterteken en nummer.
Door Maaskant’s Machinefabriek te
Bruinisse is wederom een nieuwe kotter
opgeleverd, de Albert Pieter Louwe
UK. 154, aan de eigenaren S. van Slooten,
J. Snoek en M. Visser te Urk. Het casco
van het vaartuig, dat 40 meter lang is,
werd gebouwd door de Scheepswerf De
Tille te Kootstertille. Wat de hoofdmotor
betreft beschikt de nieuwe kotter over een
Deutz diesel van 1800 pk.
MCZlUA
Concertgebouw (L. Begijnestr., tel. 321155)
20.15 u.: Noordhollands Philharmonisch Orkest
o.l-v. Elyakum Shapirra met als solist Michel
Block, piano. Zat. 23.30 u.: Woody Shaw Quintet
jazzconcert.
Kadens (Smedestraat 31, tel. 311891) Zat. 20.15
u.: Zolderconcert door Harrie Starreveld, fluit,
Thérèse de Goede, clavecimbel en Mieke van
Loon, cello.
Oude Kerk (Wilhelminaplein, Heemstede) Zat.
16 u.: Concert door het pianoduo Ans Bouter en
Miep van Luin.
Haarlemse Jazz Club (Zanderzaal, Gr. Heilig
land 37, tel. 325082) 22 u.: Barrelhouse en Hans
Dulfer. Zat. 22 u.: Jam Sessions (modem).
Artsen: A. J. Th. v. Wely, Hoofdstraat
268, Santpoort-Noord, tel. 378510.
Apotheek: Frans Hals Apotheek, Fr.
De tweede ïruiLurg waaraan wat de
naam betreft i.Br. werd toegevoegd kwam
in 1950 nieuw in de vaart onder het letter
teken en nummer NC.382 en behoorde dus
thuis te Cuxhaven. Deze 449 bruto ton
metende motortrawler was gebouwd door
Bremer Vulkan te Vegesack en behoorde
tot een serie van vijf schepen van 800-900
pk, waarvan er vier diesel-electrisch wer
den voortbewogen. De namen der andere
luidden: Darmstadt NC.389, Tubingen
BX.592, Bonn BX.609 en Heidelberg
NC.397, elk 46 meter lang.
kwamen en daarmede Jongkind-Van
Poecke (656.81) uit hun leidende posities
verdrongen. Baggerman-Van Dijk (644.94)
bleven derde.
BIOSCOOP EN THEATER
City I, Kennemerlaan, vrijdag 20.00 uur „De
vier vuisten op safari”.
City H, Kennemerlaan vrijdag 20.15 uur „In
de ban van de ring”.
Stadsschouwburg, Groeneweg vrijdag 20.15
uur Ramses Shaffy en Liesbeth List.
Witte Tejater, Kanaalstraat vrijdag 20.30 uur
Filmhuis Die starke Ferdinand.
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
Pieter Vermeulen Museum, elke le zaterdag
v. d. maand van 10.00-16.00 uur geopend.
Museum Beeckestijn. Rijksweg Velsen-Zuid:
18e-eeuwse stijlkamers. Di. t.m. zo. 10.00-12.00
en 14.00-17.00 u.
Gemeentehuis: Tel. 19000. Bezichtiging op
werkdagen van 10.00-12.00 uur.
Ruïne van Brederode, Velserenderlaan, Sant-
poort-Z. dinsdag t/m zondag 9.30-12.00 en 13.00-
16.00 uur te bezichtigen.Gesloten tot 1 maart.
DIVERSEN
Storingsnummer openbare verlichting, gas en
water 10777.
Telefonische Hulpdienst, dagelijks van 19.00-
04.00 uur ’s nachts. Zaterdag en zondag van
11.00-04.00 uur ’s nachts. Tel. 023-326655.
Alarmnummers: Politie 19033, Ongevallen
dienst 23355. Hoogovens 02510-96000. Brand
weer Santpoort 370750, voor Velsen-Noord en
IJmuiden 20750.
Centrale Bibliotheek, Plein 1945. Vrijdag
19.00-21.30 uur. Zaterdag 10-12.30 u
Centrale Jeugd- en Tienerbibliotheek, Wil-
lemsbeekweg 96, 10-12.30 u.
Filiaal Santpoort, Crocussenstraat 1. Vrijdag
19.00-21.30 u., zaterdag 10.00-12.30 uur.
Filiaal Umuiden-West, Zeewijkplein 27-29.
Zaterdag 10-12.30 u.
Filiaal Velsen-Noord, Wjjkerstraatweg 177,
zaterdag 10-12.30 u.
Dienstencentrum Zee- en Dulnwijk, Zeewijk
plein 260, tel. 20650 van 11.00-12.00 uur. Vrijdag
18.00 uur eten voor alleenstaanden.
Creativiteitscentrum Umond, Badhuis Wüs-
telaan 79, Santpoort-Noord, zaterdag 10.00-12.00
uur instuif voor kinderen.
Buurthuis De Planeet, Mercuriusstr. 56, tel.
14441, vrijdag 20.00-23.00 uur disco jeugd vanaf
16 jaar, zaterdag 10.00-17.00 uur open dag.
Handenarbeldcentrum Velsen, Andreaweg,
Velsen-Noord. Open dinsdag t.m. vrijdag 9.30-
21.30 uur. Maandag 13.30-21.30 uur, zaterdag
9.00-12.00.
Buurtcentrum Zeewijk, Dennekoplaan 289,
tel. 21494, vrijdag 19.00-20.30 uur tafeltennis 10-
14 jaar, zaterdag 10.00-11.30 uur timmerclub 6-
12 jaar, 14.00-15.30 uur film 6-12 jaar.
Buurthuis De Brulboei, Kanaalstraat 228, tel.
10652, vrijdag 20.30-01.00 uur vrouwencafé.
Buurthuis De Mei, Geelvinckstraat 26, Vel
sen-Noord, zaterdag vanaf 20.00 uur jongeren
café.
Buurthuis De Spil, Rembrandtlaan 45. tel.
Apotheek, Zandvoortselaan
162, Heemstede, tel. 240758.
Telefonische Hulpdienst De Wegwijzer.
Van vrijdagmiddag 14 uur tot zondag
avond 18 uur te bereiken onder nummer
02207-11700.
Stichting Samenwerkende Kruisver
enigingen in de Umond. Inlichtingen
over weekenddiensten wijkverpleging
02550-19043, voor spreekuren zie onder
Velsen-Umuiden.
10186, vrijdag 19.30-22.30 uur disco tot 16 jaar,
zaterdag 10.00-11.30 uur jeugdinstuif 9-12 jaar
Sociëteit Asterix, Larixstraat 2, Umuiden,
vrijdag 20.00-01.00 uur.
Speeltuin „In Veilige Haven”. Heerenduin-
weg. Zaterdag de gehele dag geopend
Sociëteit De Ark, Kerkplein Velsen-Zuid, vrij
dagavond 21.00 tot 0.45 uur.
Recreatlebad De Hoogeberg, Trompstraat,
vrijdag 19.30-20.45 u. gem. zwemmen, zaterdag
8.30-10.00, 10.30-12.00, 12.30-14.00 en 14.30-16.00
u. gemengd zwemmen, 9.00-16.00 u. peuterbad
en solarium.
Instructiebad: Zaterdag gesloten.
Badhuis Snelliusstraat, vrijdag 11.00-19.00 en
zaterdag 9.00-16.30 uur.
Stichting alg. maatschappelijk werk, De
Noostraat 4, Umuiden, spreekuur dag. van 9-10
uur. Tel. 10661.
Zaal The seven seas, Velsen-Noord vrijdag
20.00 u. VAK kamavalsfeest.
Stichting school- en beroepskeuze NH, Plein
1945 nr. 90, gebouw De Beurs, 4e etage. Spreek
uur dokumentatiecentrum na tel. afspraak elke
vrijdag 14.00-16.00 uur, tel. 02550-19142.
Sporthal Zeewijk, vrijdag 19.15-23.00 uur vol-
leybalkomp.
Sporthal Umuiden-Oost, vrijdag 19.00-23.00
uur zaalvoetbalkomp.
VELSEN. Woensdag 27 februari
kunnen tijdens een hinderwetzitting mon
deling bezwaren worden toegelicht tegen
het oprichten en in werking stellen van de
banketbakkerij van de heer G. P. Breuke-
len aan Plein 1945.
Tevens kunnen bezwaren worden inge
diend tegen het in werking stellen van het
chemisch-reinigingsbedrijf Chemeta aan
het Zeewijkplein in IJmuiden, alsmede
tegen het oprichten van een machinefa
briek van Van West-Holland BV aan de
Scheveningenweg in Umuiden.
Tot 26 februari kunnen schriftelijk be
zwaren worden ingediend, mits die mon
deling zijn toegelicht tijdens de hinder
wetzitting. De zitting begint ’s morgens
om tien uur.
In de B-lijn bleven Van Harten-Heijer-
-man (642.69) bovenaan. Alleen in de C-lijn
kwamen nieuwe leiders. De dames Maag
delijn-Pippel (659.07) slaagden erin Jong-
kind-Van Poecke (656.81) naar de tweede
plaats te verdringen. Bakkum-Breur Sr.
bleven wederom sterk spel leveren en
daardoor konden zij in de A-lijn hun voor
sprong op mevrouw Wareman-Breur Jr.
tot ruim acht percent vergroten. De run-
ners-up kwamen in de twaalfde ronde op
een score van 172 uit en bleven daarmede
bij de léiders niet minder dan 16 pnt. ten
achter. Van der Burg-Kramer Sr. noteer
den 175 waarmede zij de derde positie
innamen. Van Maanen-Pippen brachten
in de B-lijn 201 pnt. bijeen en werden
I daardocr duidelijk winnaar. Van Harten-
Heijerman volgdm met een achterstand
nt. maai behielden zeer overtui-
I praci
nu*00
lui**
BEVERWIJK
I Artsen: Voor de groep artsen Bonarius,
Fierstra, Hobster, Pemot, Plantinga,
Reddingius, Rolink, Takken, Roelse en
Visser wordt de dienst waargenomen
van zaterdagmorgen 10 tot zondagmor
gen 9 uur door K. K. Visser, Zeestraat
96, Beverwijk, tel. 23450.
Voor dezelfde groep artsen wordt de
dienst gedaan van zondagmorgen 9 uur
i tot maandagmorgen 8 uur door G. A.
Takken, Julianaweg 44, Wijk aan Zee,
I tel. 02517-972.
■maa Tijdens het weekeinde houden deze art
sen spreekuren voor dringende geval
len op zaterdag en zondag van 16.00 tot
16.30 uur.
I Voor de groep artsen Guldemond-
I Swaab, Ten Harmsen van de Beek,
'1 Hommes, Kester, Vos en Zeijlmans
aan Mie Tandarts: Voor Umuiden, Velsen en
Driehuis alleen voor spoedgevallen op
zaterdag en zondag van 17 tot 17.30 uur
H. Beelen, Zeeweg 292, Umuiden.
Apotheek: Voor Umuiden, Velsen en
Driehuis: Apotheek Kuijlman, Lange
Nieuwstraat 403, Umuiden, tel. 14204.
Dierenarts: Via informatiedienst, tel.
023-313233.Bij spoedgevallen de eigen
dierenarts raadplegen.
Interkerkelijke Gezinsverzorging en
bejaardenhulp. Velserduinweg 52, da
gelijks van 9 tot 10 uur, tel. 02550-11830
en 22169. Hoofdkantoor: Zie Beverwijk.
Sociaal Advies Bureau: Zie dagelijks
agenda.
Moeders voor Moeders. Contactadres:
Mw. B. Tunteler-Siderius, Schumann-
straat 7, Heemskerk, tel. 02510-33534.
Stichting Samenwerkende Kruisver
enigingen in Umond. Inlichtingen over
de weekenddienst wijkverpleging tel.
02550-19043. Spreekuren leidsters ge
zinsverzorging: Maandag t/m vrijdag 9
tot 10 uur wijkgebouw Andromeda-
straat 3, Umuiden. Spreekuren leid-
sters bejaardenhulp en hulp aan chroni
sche zieken: maandag t.m. vrijdag 9-10
uur in het Wijkgebouw aan de Andro-
medastraat 1 te Umuiden en Wijkge
bouw Zeeweg 20 te Umuiden. Deze
adressen zijn bereikbaar onder het cen
trale telefoonnummer 02550-19043.
Algemene Hulpdienst Velsen. Maandag
t/m vrijdag van 9 tot 11.30 uur. Tel.
02550-18888.
Weekendhulp Umond. Van vrijdagmid
dag 5 uur tot maandagochtend 8 uur:
tel. 023-256198.
WOENSDAG AANGEKOMEN: Laer
tes, Bremhaven; Stirling Brig, Cont. Plat,
Umuiden; Texaco Rotterdam, Kopenha
gen; Titan Service, Cont.Plat, Umuiden;
Rito, Husum; Neptunus, Tanger, Umui
den; Per Knut, Hammerfall; Ann Coast,
Freetown Blitar, Bremen; Bellatrix,
Noordzee, Umuiden; Nielsen Danielsen,
Bergen; Havelet, Swansea, Harma, Karl
stad, Zaandam.
WOENSDAG VERTROKKEN: Rudok
Karstens, Trolhattan, Umuiden; Realta,
Gent, Umuiden; Tor Brittannia, Gothen
burg; Henry Stahl, Bremerhaven; Fre
theme, Rotterdam; Al Qisim, Seven Is
land, Umuiden; AHul, Goole, Umuiden,;
DONDERDAG AANGEKOMEN: Blue
Saga, R’dam, Umuiden; Mercurius, Ant
werpen; Tuskar Rock, Barri; Maashaven,
Vlissingen; Sunny Baby, Tees, Umuiden;
Barbara Ann, Grangemouth, Umuiden;
Stirling Rock, Cont. Plat, Umuiden; Vin-
stra, Sriracha; Buchenstein, Bremen;
Transfjell, Rotterdam; Amsterdam,
Noordzee, Umuiden.
DONDERDAG VERTROKKEN: Wis,
Wisbech; Hollandia, Hamburg; Kuniang,
Tampa; Stirling Brig, Cont.Plat, Umui
den; Kenrix, Rochester, Umuiden.
Donderdag 31 januari hektrawler Zee
haan IJM.57.
Vrijdag 1 februari - hektrawler Annie
Hillina KW.170.
Maandag 4 februari - hektrawler Eg-
mond IJM.36, Schout Velthuys KW. 49.
Dinsdag 5 februari - hektrawler Hendri-
ka Johanna KW.81, Frank Vrolijk Czn.
SCH. 81, Onememing I SCH.90.
Woensdag 6 februari -hektrawler Jan
Maria KW. 171, Comelis Vrolijk Fzn.
SCH.171, Voorwaarts VL.142, MK. Rose
Marie KW.34.
Donderdag 7 februari - hektrawler Dirk
Diederik KW. 172.
Maandag 11 februari - hektrawler Tet-
man Hette KW.74, Willy KW. 141, Monica
VL.89. MT. Protinus IJM. 154 (12 feb.
binnen), Meyert Menno IJM. 209, Ora et
Labora KW.51, Marry Martin KW. 149, Soli
Deo Gloria KW.152, ML. Michiel KW.167,
MK. Poolster IJM.ll, Gertjan Pieter
IJM. 14, Eben Haezer IJM. 18, Pieter
IJM. 19, Drie Gebroeders IJM.20, Michael
Bianca IJM.24, Davina IJM.27, Maarten
Cornelia IJM.44, Swift IJM. 115, Wiron VII
UM.207, Janny Jacoba KW.4, Deo Volente
II KW.ll, Willem Adriana KW.25, Ada
KW.29, Anna Hendrika KW.45, Doggers-
bank KW.63, Clasina Jacoba KW.77, Peli
kaan KW.88, Wilma KW. 113, Marry Jacob
KW.117, Tiny KW.145, Wilhelmina
KW. 173, Pieter Gijsbertha KW. 175, Valk
KW. 185, Hans KW. 189, Anna Kydia
KW. 194, Agatha KW.214, Arie Jacob
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. De Vereniging voor Open
baar Onderwijs afdeling Velsen vergadert
op 19 februari in het gebouw Velserduin
te Umuiden. Aan de orde komt een wijzi
ging binnen het afdelingsbestuur. Aftre
dend en niet herkiesbaar zijn de be
stuursleden P. Kleve (thans voorzitter),
mevrouw N. Overmeren en de heer J. W.
Uitendijk. Het vergaderprogramma ver
meldt verder vertoning van een diaserie
over werk en doelstellingen van de ouder-
commissies, onlangs aangekocht van het
landelijk V.O.O.-bestuur. De afdelings-
vergadering begint om acht uur.
van 13
gend hun eerste 1 laats (642.60). Doomen-
.bal-Siegers (630.15) die tweede zijn zagen
™hun achterstand tot ruim 12 percent groei
en. In de C-lijn was het duo mevrouw
Kion-Maagdelijn zeer goed op dreef (56
percent) en klasseerde zich als nummer
een. Baggerman-Van Dijk (54) werden
tweede, gevolgd door de dames Maagde-
lijn-Pippel (52) die op een totaal van 659.07
)rp Op Halsplein 1, Haarlem, tel. 260800. Aer-
lingV denhout
wij:
De hektrawler Onderneming II
SCH. 108 is zaterdag in Umuiden terugge
keerd. Het schip is te Harlingen met een
aantal meters verlengd en zal een dezer
dagen weer ter visserij vertrekken.
wordt waargenomen door L. J. J. Kes
ter, Dommelsingel 2, Beverwijk, tel.
33300.
Tot zaterdagmorgen in spoedgevallen
de eigen huisarts waarschuwen.
Apotheek: Voor de avond-, nacht-, en
zondagdienst in de periode van vrijdag
tot vrijdag 17.30 uur Apotheek Donker,
Breestraat 61, Beverwijk, tel. 27955.
Dierenarts: Zaterdag, zondag J. Krij
ger, Zuiderhoofdstraat 59-61, Kromme
nie, tel. 075-281406.
Tandarts: Zie Umuiden.
Medische Wetenschappelijk Consulta
tiebureau voor Alcoholisme. Spreek
uur elke vierde vrijdag van de maand
van 19 tot 20 uur in gebouw voor Geeste
lijke Volksgezondheid. Moensplein 10,
van 9 tot 10 uur in het wijkgebouw aan
de Bülleriaan 10, tel. 35215, Beverwijk.
Wijkverpleging: Voor weekenddienst
bellen 02510-42884; van vrijdagavond
18.00 uur tot maandagmorgen 7 uur.
Verloskundige: Mw. De Bie, Vondel-
laan 83, Beverwijk, tel. 32588.
Stichting Samenwerkende Kruisver
enigingen in de Umond. Spreekuur
leidsters gezinsverzorging, bejaarden
hulp en hulp chronische zieken: maan
dag t.m. vrijdag 9-10, Bülleriaan 10, Be
verwijk, tel. 02510-35215.
Stichting Blijf van m’n lijf: Umond, tel.
02510-42627.
Interkerkelijke Stichting voor Gezins
verzorging in de Umond. Van maandag
tot en met vrijdag van 9 tot 10 uur voor
gezinsverzorging alsmede hulp aan be
jaarden en langdurige zieken in ont
moetingscentrum „De Nieuwe Slof’,
Kerkstraat 46, tel. 29195, Beverwijk.
Telefonische Hulpdienst De Wegwij
zer: Van vrijdagavond 18 uur tot zon
dagavond 18 uur te bereiken onder
nummer 02207-11700.
Bureau voor Levens- en Gezinsmoei
lijkheden Kennemerland: Stumphius-
straat 45, tel. 24000, Beverwijk. Telefo
nische afspraken van maandag tot en
met vrijdag.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstr., tel 311004) 15.30
en 20 u.: .Apocalypse now”, 16 j. Zat. 13.30 u.:
„De fluit met de zes smurfen”, a.L Vandaag en
morgen 24 u.: „The way of the dragon”, 16 j.
Frans Hals (Fr. Halsplein, tel 254731) 19 en
21.15 u.: De gouden vuisten van de tijger”, 16 j.
Lido (Houtplein, tel. 312288) 14, 19 en 21.30 u.:
„Het geheim van Bear Eiland”, 12 j. Vandaag en
morgen 24 u.: „Op golven van genot”, 16 j.
Luxor (Gr. Houtstr., tel 311865) 14, 19 en 21.15
u.: „Meteor”, 12 j. Vandaag en morgen 24 u.:
„Jabberwocky”, 16 j.
Roxy (KL Houtstr., tel. 312395) 19 en 21.30 u.
tevens zat. 14.30 u.:„Manhattan”, a.l. Vandaag
en morgen 24 u.: „Network”, 16 j.
Studio (Gr. Markt, tel. 310033) 19 en 21.30 u.:
„Die Ehe der Maria Braun”, 16 j. Zat. 14 u.:
„Mary Poppins”, a.l. Vandaag en morgen 24 u.:
„Das Zweiten Erwachen der Christa Klages”, 16
j-
Cinema Qulrinus Internationaal (L. Veerstr.
23, tel. 326145) 14, 15.30, 20 en 21.30 u. Zaterdags
14, 15.30, 20, 21.30 en 23 u.: „Sara, een vrouw uit
duizenden”, 16 j.
Filmschuur (Smedestraat 23, tel. 312439) Van
daag en morgen 21 en 23.30 u.: „Girlfriends”.
Zero (Bakenessergracht 8, tel. 322847) 20 u.:
Film „Family Life”.
BIOSCOOP EN THEATER
Kennemer I, Zeestraat, vrijdag 19.00 en 21.15
uur: „Airport ’80, the Concorde”, 23.30 uur: „Een
lange hete zomer".
Kennemer H, Zeestraat, vrijdag 19.30 en 22.00
uur: „Rabbi Abraham”.
Luxor I, Breestraat, vrijdag 20.00 uur: „Apo
calypse now”.
Luxor n, Breestraat, vrijdag 19.00 en 21.30
uur „De vier vuisten op
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 25555, brandweer
22922, milieuklachten 96000
Openbare bibliotheek. Kerkstraat 44: vrijdag
18.30-21.00 u. volw. zaterdag 10.00-12.30 u. alle
leeft.
Stadskantoor, t.m. 22 febr. expositie Joao
Serrano.
Sporthal Beverwijk, vrijdag 20.00-23.00 uur
recreatiebadminton.
Jeugdbibliotheek, K. Smithstraat 110a, zater
dag gesloten.
Huize Scheijbeeck, Velserweg, vrijdag 20.30
uur: „We staan er gekleurd op”.
see” voor het eerst aan in het jaar 1930, die
daarvoor Arthur Adolf Kflhling BX.209
heette. Deze stoomtrawler van 301 bruto i
ton was in 1929 gereedgekomen bij de
Schiffswerft H. Koch te Lübeck voor de
Hochseefischerei J. Wieting A. G. te Bre- 1
merhaven. Genoemde rederij bestond in
1929 uit 21 stoomtrawlers waarvan er 12
na 1925 waren gebouwd en 10 gedurende j
de jaren 1928-1929, alle afkomstig van de
Kochwerf in Lübeck. Als eerste werd in
1928 de Ernst von Briesen BX.198 opgele
verd en de laatste was de Albrecht Ad.
Kühling BX.214 en stuk voor stuk waren
het in die tijd moderne schepen met een
machinevermogen van 750-900 pk. De re-
derij Wieting beëindigde haar bestaan in
1930 en de schepen zijn toen overgegaan i
naar de „Nordsee” Deutsche Hochseefi- 16.89-16.64; kleinmiddel tong 19.50; tong
scherei, waarna de Arthur Adolf Kühling één 19.26; tong twee 17.67.
Animal Farm, W. Alexanderplantsoen, zater
dag 12.30-17.00 uur.
Stichting alg. maatschappelijk werk, K.
Delfsweg 1, Beverwijk, spreekuur werkdagen
van 9-12.30 uur (ook voor Wijk aan Zee en
Castricum). Tel. 26177.
Stichting school- en beroepskeuze NH, Plein
1945 nr. 90, gebouw De Beurs, 4e etage. Spreek
uur dokumentatiecentrum na tel. afspraak elke
vrijdag 14.00-16.00 uur, tel. 02550-19142.
Prinsenhal, zaterdag 14.00 u. start kama-
valsoptocht door Heemskerk.
BIOSCOOP EN THEATER
Cinema Marquette, Ruysdaelstraat, vrijdag
20.00 u. „De vier vuisten op safari", 22.30 uur
„Joy de pomopoes”.
DIVERSEN
Alarmnummers; Politie 41444, brandweer
32121, milieuklachten 96000.
Openbare bibliotheek, Kerkweg, vrijdag
18.30-21.00 u. volw., zaterdag 10.00-12.30 u. alle
leeft.
Filiaal Beneluxlaan, Beneluxlaan, vrijdag
18.30-21.00 uur, alle leeft, zaterdag 10.00-12.30
uur alle leeft.
Donkey Shot, A. Verheerenstraat, vrijdag
21.30 u. Sjaak Kloes Band.
Kinderboerderij, Vrijburglaan, maandag t/m
vrijdag 10.00-12.00 en 13.15-16.45 uur.
D’Evelaer, Luttik Cieweg, vrijdag 20.00 u.
Drive-in discotheek 12-16 jarigen.
Stichting alg. maatschappelijk werk, V. d.
Hoopstraat 27, Beverwijk, spreekuur werkda
gen van 9-17.00 uur. Tel. 30766.
Donkey Shot, vrijdag 21.30 uur Margriet Es-
huys en de Soul Sisters.
Stichting school- en beroepskeuze NH, Plein
1945 nr. 90, gebouw De Beurs, 4e etage. Spreek
uur dokumentatiecentrum na tel. afspraak elke
vrijdag 14.00-16.00 uur, tel. 02550-19142.
De Vrijburcht, vrijdag 20.00 uur Fries toneel
stuk „As it jild rinkelt”.
De Werf, vrijdag 20.00-22.30 uur Tienersoos.
Speeltuin Poelenburg, H. Pootstr., dagelijks
van 10.00-12.00 uur en 13.30-17.30 uur geopend.
De Jansheeren, vrijdag 20.30 uur Kabaret
Salu met „Ik ben soms van gisteren”.
DIVERSEN
Alarmnummers: zie Beverwijk.
Openbare bibliotheek, Dorpsduinen 6, vrij
dag 18.30-21.00 en zaterdag 10.00-12.00 uur alle
leeftijden.
