Verbitterd afscheid
minister Andriessen
Grootste klappen in Velsen en Haarlem
MORRIS
before you buy
10m lerciag avoir 1 k i
BONT&
LAMS
VACHT
suède en nappa
(ook grote maten)
alle bekende merken o.a.
h
i]
Paradiso blijft
krijgt 7 jaar
Vredeling praat
met Philips
Bospoort
assumntw JEjuianiierinffl>t'drijf
Siert Bruins
I
,,Ik voel me beroerd"
het woord is aan...
vandaag:
Conrad-Stork heeft
het weer
Veilinghuis
’De Damiaaties’
ZIE ADVERTENTIE IN 4
tien miljoen steun
rijk nooit gehad
'TZzfefefeff fyf
ft» J
agenda poging ïQ
Chips
Kraakpanden
PvdA Velsen
BROMFIETS
VERZEKERINGEN
o
Arbeid
Schröder
VELLINGA
ASSURANTIËN
see
Meer bewolking
wegwerpartikel
25 februari t|m 2 maart
VRIJDAG 22 FEBRUARI 1980
(ADVERTENTIE)
Shakespeare:
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
70ste jaargang no. 93
I-
oor
der,
r
2K
I
Fa
(aal
sch
ots
3m-
Jum-
ette-
>83 x
alle
Haarlem: Barteljorisstraat 20 (bij de Grote Markt) tel. (023) 3126 55
Amsterdam: Leidsestraat 9 (bij Koningsplein) tel. (020) 22 35 96 -
r in-
et 2
Achtergrond4
Beurs18
Binnen- en buitenland2,3 en 4
Economie19
Er even tussen uit13
Filmpagina17
Foto/Film21
Kunst15
Medische diensten6
Plaatselijk nieuws 5,6,7,9 en 11
Puzzel
Radio en televisie/Strips
Schrijvende lezers
Sport
Weerrapporten
U kunt verzekeringsbewijs en
plaatje direkt meenemen.
ont
in-
itie.
i vx
..13
...14
...13
25,27 en 29
2
em.
j-
makelaardij o.g.
lid n.b.m./m.c.c.
Haarlem, tel. (023)-25 95 51*
pagina's
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM. Bij VMF-
Stork gaan dit jaar ruim 500 ar
beidsplaatsen verloren. De groot
ste klappen vallen in de VMF-
bedrijven in Haarlem en Velsen.
Stork-Velsen (200 man) gaat zelfs
helemaal dicht en bij Conrad-
Stork in Haarlem moeten min
stens 200 werknemers ver
dwijnen.
L_
DE HOEVl
Ju
muider Courant
i
Bij VMF-Stork 500
arbeidsplaatsen weg
(ADVERTENTIES)
k
J
Snftrtweq 5 Haarled.
-Restaurant
o
dTfillfl J
lilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG. „Het gaat in wezen
om de visie die je hebt op de oplossin
gen die nodig zijn. Vanuit die visie
mag je best compromissen doen.
Maar als de visie zelf in het gedrang
Steeds meer blijkt, dat voor veel
mensen de tweewieler hèt alternatief
voor de vierwieler wordt. Niet alleen
uit het groeiend aantal fietsen, bram
en motorfietsen, maar ook uit het feit
dat de tweejaarlijkse Tweewieler-RAI
groter is dan ooit. Meer dan 135
exposanten tonen van 25 februari t/
m 2 maart daar alles wat nieuw is op
gebied van de fiets en fietsen.
Meer over de verschillende novitei
ten van de Tweewieler-RAI op twee
speciale pagina's.
Hoe heerlijk is het bezit van
reuzenkrachten! Hoe tiranniek
is het, ze te gebruiken!
DANSCENTRUM
DANSTIP
FIRE OF LOVE
EARTH FIRE
Intact laten van het thans illegaal
bewoonde kraakpand aan de Bever-
wijkse Torenstraat leidt tot een jaar
lijks renteverlies van 15.500 gulden
waar geen rijkssubsidie tegenover
staat. Sloop wordt tegen die achter
grond van de hand gewezen door B.
en W. Schriftelijke vragen van PvdA-
kant zijn daarmee duidelijk en voor
alsnog afdoende beantwoord.
HAARLEM - ROTONDE KLEVERLAAN-RANDWEG
023-258411
in
ie
vit.
DIT BLAD
CHACHA
Weersverwachting van het KNMI tot
morgenavond:
(Van onze redactie binnenland)
AMSTERDAM. Paradiso, het be
faamde jongerencentrum bij het Leidse-
plein in Amsterdam, hoeft niet te wor
den gesloopt. B. en W. zullen de gemeen
teraad voorstellen het voormalige kerk
gebouw te handhaven. B. en W. willen
ook dat de gebouwen van het vroegere
kantongerecht op het Kleine Gartman-
plantsoen naast Paradiso bewaard blij
ven. De hotelplannen van de Zandvoor-
ter Bouwes lijken nu voorgoed van de
baan. Er zijn plannen ontwikkeld om
van de cellengalerijen woningen te ma
ken, winkels, theaters en andere sociaal-
culturele voorzieningen.
Wil Wemmers van de Industriebond FNV
was één van de woordvoerders tijdens de
bijeenkomst die vanochtend werd gehouden
in de kantine van de vestiging van VMF-Stork
in Velsen-Noord. Als gevolg van een voorge
nomen bedrijfsbeendiging dreigt ontslag
voor 200 werknemers. Tegen die dreiging en
een soortgelijke ontwikkeling bij Conrad
Stork in Haarlem, met gevolgen van dezelfde
omvang, tekenen de vakbonden bezwaar aan.
(Van onze stadsredactie)
HAARLEM/AMSTERDAM. Conrad-
Stork blijkt nooit de beschikking te heb
ben gekregen over de door de overheid
teogezegde tien miljoen gulden waarmee
de kranenfabriek gestroomlijnd en uitge
bouwd zou kunnen worden. Deze medede
ling van de ondernemingsraad werd van
morgen door financieel directeur I. Koffe-
man van VMF in Amsterdam bevestigd.
De condities waaronder het rijk de tien
miljoen gulden renteloos krediet wilde
verstrekken bleken dermate vaag dat
VMF niet wist waar zij aan toe was.
HAGEN (ANP). De rechtbank in het
Westduitse Hagen heeft de 58-jarige Siert
Bruins vanmorgen veroordeeld tot zeven
jaren gevangenisstraf. Bewezen werd ge
acht dat de in het Groningse Vlagtwedde
geboren Bruins in april 1945 samen met
de nu 67-jarige August Neuhauser de
joodse broers Sleutelberg om het leven
hebben gebracht in de buurt van Delfzijl.
Bruins en Neuhauser waren toen in dienst
van de Sicherheitsdienst (SD) in Delfzijl.
De rechtbank veroordeelde Neuhauser
tot acht jaar gevangenisstraf met aftrek
van vier jaar cel die hij na de oorlog in een
Nederlandse gevangenis heeft doorge
bracht.
De openbare aanklager had tegen
Bruins en Neuhauser wegens medeplich
tigheid aan moord op de broers Sleutel
berg levenslange gevangenisstraf geëist.
De rechtbank ver ierp het verzoek van
de aanklager Bruins en Neuhauser direct
in hechtenis te nemen.
(Van onze redactie binnenland)
EINDHOVEN. Als Europees commis
saris voor Sociale Zaken is ir. Henk Vre
deling zich vanmiddag in Eindhoven op
de hoogte komen stellen van de reorgani
satieplannen van Philips, waardoor 1500
arbeidsplaatsen dreigen weg te vallen.
Volgens een woordvoerder van Philips is
Vredeling op eigen initiatief gekomen.
In een brief aan de raad van bestuur
van Philips hebben gistermiddag 67 FNV-
leden van de ondernemingsraden van 20
Philipsvestigingen hun ongenoegen geuit
over deze plannen. In de brief noemen de
OR-leden de maatschappelijke gevolgen
voor de betrokken regio’s „onoverkome
lijk”
tel. 023^x
^265110 X.
voor
’^^reserveringen
en inlichlingen
Onderlinge kameraadschap mag
onder geen beding in gevaar komen
door van tijd tot tijd best nuttige
zelfkritiek. Een terugblik op intern
gekissebis de afgelopen maanden
leidde donderdag binnen de PvdA-
afdeling IJmuiden/Velsen tot deze
gemeenschappelijke conclusie. Een
schriftelijke terechtwijzing van frac
tieleider A. Schiltmijer bood voldoen
de houvast voor een korte doch pitti
ge discussie.
Zie verder de plaatselijke pagina's
evenmin als de bewering der werkgevers
dat door verhoging van bedrijfsrende-
menten de werkloosheid zou worden te
gengegaan. Ofschoon looneisen wel direct
ingrijpen op de bedrijfsrendementen, be
tekent het dreigement van de regering dat
een looningreep noodzakelijk zal zijn, niet
dat daarmee de werkloosheid beheers
baar zal worden. De werkloosheid gaat
onherroepelijk door, niet alleen zelfs door
een gebrek aan werkgelegenheid maar
ook door een gebrek aan behoorlijk ge
schoolde en in de bedrijfsefficiency pas
sende arbeidskrachten. De bedrijfsstruc
turen en de aanvoer van arbeidszoeken-
den zijn niet meer op elkaar ingespeeld.
De menselijke arbeidsmogelijkheden ver
minderen structureel door automatise
ring, mechanisering. Uitschakeling van de
menselijke persoonlijkheid uit het pro-
duktieproces schrijdt verder, ook indien
loonsverlagingen op grote schaal zouden
worden afgedwongen.
Verkorting van de arbeidstijden, verme
nigvuldiging van de ploegendiensten,
deelarbeid, kortom, alles wat kan leiden
tot veelvuldiger inschakeling van mensen
in het produktieproces, lost niet de voort
schrijdende werkloosheid op, maar ver
traagt slechts de groei ervan voor een
bepaalde periode.
Het bedrijfsleven ontworstelt zich aan
de arbeidskracht en richt zich tot de ro-
botproduktie, het aan de maatschappelij
ke structuur overlatend zich daarbij aan
te passen.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllin
Vannacht minimum temperatuur
om het vriespunt. Morgen overdag
wolkenvelden maar weinig- of geen
regen. Middagtemperatuur om
streeks 10 graden. Matige zuiden
wind.
Ambtenaren, vakbondsvertegen-
woordigers, ondernemers en politici
hielden zich donderdagavond op een
symposium in Beverwijk bezig met
de invoering van chips. Gesproken
werd onder andere over de gevolgen
voor de werkgelegenheid bij een rui
mere maatschappelijke toepassing
van deze micro-electronicasyste-
men. De aanwezigen kwamen tot de
conclusie, dat nog steeds veel infor
matie ontbreekt. Wel vonden zij dat
er zo snel mogelijk een maatschap
pelijke discussie tussen vakbonden
en ondernemers op gang moet
komen.
De politieke strubbelingen in Den Haag,
let wegvallen van de minister van finan
ciën en de nauwelijks voorkomen schip
breuk van het kabinet worden in het
nieuws begeleid door berichten over be-
lirijfsreorganisaties die de werkloosheid
in versneld tempo doen toenemen.
Ofschoon er geen direct actueel ver
laad tussen deze twee onderwerpen be
staat, hebben zij wel degelijk verbindings
lijnen in het netwerk van de economische
Structuur, dat scheuren vertoont die in de
ontslagbrief van de scheidende minister
worden aangeduid.
Het Nederlandse bedrijfsleven is kenne
lijk bezig zijn rendementen en marktposi
tie te verstevigen door drastisch te bezui
nigen op de arbeidskosten. Dit verschijn
sel leidt bij vele grote bedrijven tot het
verdwijnen van belangrijke stukken
werkgelegenheid, door ontslagen, afvloei
ingen en sluiting van onrendabele afdelin
gen. Ofschoon de onophoudelijke berich
ten over het wegvallen van arbeidsplaat
sen de indruk vestigen dat men te maken
beeft met symptomen van een steeds ver
slechterende economie, betekenen zij in
feite toch ook dat veel bedrijven zichzelf
saneren en bedrijfsstructureel efficiënter
£aan werken. Het verminderen van de
loonkosten is een vorm van efficiency die
óp zichzelf niet een direct gevolg van
Slechte bedrijfsresultaten behoeft te zijn,
haar in het algemeen ook te maken heeft
<net een modernisering van produktieme-
jhoden en een verdergaande mechani
satie.
1 - Men krijgt uit de sociaal-economische
- Jekvechterij tussen sociale partners en
legering wel eens de indruk, dat in een
2 'lijd van bloeiende economische omstan
digheden de bedrijven een soort van
maatschappelijk opvangcentrum voor
Werkwilligen zouden vormen. Er is echter
geen enkel goed geleid bedrijf dat in tij
den van voor- zowel als van tegenspoed
méér mensen in dienst neemt dan het uit
het oogpunt van een zo voordelig mogelij
ke produktie strikt nodig heeft.
Daarom snijdt de eis van de vakbonden
dat door loonbeheersing arbeidsplaatsen
moeten worden geschapen, geen hout,
VOOR AL UW FINANCIERINGEN
AUTOVERZEKERING VOORDELIGE PREMIES
1»-2« EN TOPHVPOTHEKEN TOT 125%.
WONINGVERBETERINGSCREDIET VOOR HUUR
EN EIGEN HUIS, LOOPTIJD 1-8 |aar.
WILHELMINASTRAAT 56. HRL, TEL. 023-314755
NA 18 uur 020-156708
De productie van kranen in Haarlem
wordt gestopt als volgende maand de be
sprekingen mislukken over een fusie tus
sen Conrad-Stork en Stork Hensen (Rot
terdam) met Nellen Kraanbouw in Rotter
dam (een werkmaatschappij van Groot-
int). Dan zouden er 300 van de 435 arbeids
plaatsen in Haarlem verloren gaan.
Voor het Amsterdamse ingenieursbu
reau International Handling is volgens
VMF sluiting onvermijdelijk. Dat bete
kent ontslag voor 80 werknemers.
Aan de inkrimpingsplannen van VMF-
Stork ligt een rapport van het Amerikaan
se onderzoeksbureau MCKinsey ten
grondslag. Over de belangrijkste bevin
dingen waarbij de vestiging in Velsen-
Noord overigens buiten beschouwing is
gebleven zijn de Centrale Onderne
mingsraad en de vakbonden gisteren in
gelicht. Het personeel van de bedrijven
die op slot gaan, is ook op de hoogte
gebracht. Op de vragen waarom het per
soneel in Haarlem gisteren nog niet was
ingelicht, zei topman jhr. mr. F. Sickinge
op een persconferentie in Amsterdam, dat
wiei.er
rai
de plannen voor Conrad-Stork „wel op
het publicatiebord zullen komen”.
De productie van tandwielkasten en
diepboorapparatuur blijft voor Haarlem
behouden. De vooruitzichten hiervoor zijn
volgens de Raad van Bestuur van VMF
redelijk goed. Er is wel een vermindering
in de bouw van tandwielkasten te ver
wachten als de kranensector van Conrad-
Stork wordt stopgezet bij mislukking van
de fusiebesprekingen.
Met de saneringsplannen verwacht
VMF uit de grootste financiële problemen
te zijn. VMF hoopt met het afstoten van de
„miljoenen verslindende projecten” dit
jaar zelfs voor het laatst met verlies te
draaien. Het concern verloor vorig jaar
naar schatting 36 miljoen. In ’78 bedroeg
het verlies 75 miljoen gulden.
VMF heeft stellige verwachting dat ont
slagen werknemers snel ergens anders
aan de kunnen. Er zou volgens topman
Sickinghe binnen de VMF-bedrijven zelfs
nog behoefte zijn aan vakbekwaam perso
neel. „Bovendien”, aldus Sickinghe, „val
len de ontslagen in een gebied met een
zeer lage werkloosheid”.
Zie verder de stadspagina’s
Minister Frans Andriessen legde van
morgen in een overvolle zaal op zijn de
partement uit waarom hij opstapt. Hij is
scherp in zijn kritiek op het kabinetsbe
leid. „Het beleid waartoe is besloten, is
geen goed beleid”. Hij klinkt ook erg ver
bitterd. „Ik voel me beroerd”, zegt hij.
Duidelijk wordt dat Andriessen in het
kabinet geen enkel gehoor heeft gevonden
voor zijn keiharde eisen:
een loonmatiging voor 1980 en 1981, die
uiteindelijk 2,5 procent moet bedragen.
Hij eiste dat de loonmatiging die dit jaar
tot stand komt ook in 1981 overeind zou
blijven.
3 tot 4 miljard aan bezuinigingen, die
niet slechts vaag aangegeven moeten wor
den, zoals hij zijn collega’s verwijt, maar
bij wijze van spreken tot op de cent inge
vuld moeten worden.
Voor het pakket bezuinigingsmaatregel,
zoals dat in de brief van minister Albeda
staat, heeft Andriessen geen goed woord
over. „Er is volstrekt niet te zeggen hoe
veel van die miljarden echte bezuinigin
gen zijn en hoeveel slechts tijdelijke finan
ciële maatregelen, die volgend jaar weer
verdwenen zijn”.
Andriessen neemt verbitterd afscheid.
„Het spijt mij dat ik dit werk, dit departe
ment moet verlaten. Maar wat het zwaarst
is moet het zwaarst wegen. Ik moet de
visie die ik op dit land heb, kunnen waar
maken. Als dat niet kan, dan moet je
gaan”.
Duidelijk wordt dat Andriessen zijn
persconferentie heeft belegd omdat mi
nister-president Van Agt weigerde de
brief, waarin Andriessen zijn ontslag mo
tiveert, openbaar te maken. „Ik heb de
brief geschreven in de verwachting dat zij
gepubliceerd zou worden. Ik verwachtte
dat ook”. Hij heeft Van Agt zelfs gezegd
dat dat moest.
Andriessen zegt niet meer aan zijn be
sluit getwijfeld te hebben vanaf het mo
ment dat hij zijn ontslagbrief indiende.
„Ik heb er geen twijfel over laten bestaan
dat alleen een nieuw beleid mij nog van
gedachten kon laten veranderen”.
Of zijn vertrek als minister ook een
afscheid van de politiek betekent wil An
driessen nog niet zeggen. „Ik ga eerst een
paar dagen uitrusten. De zaken zijn nog zo
vers. Ik heb me de afgelopen dagen meer
met de toekomst van het land beziggehou
den dan met mijn eigen toekomst”.
Zie ook pagina 4
't",
komt, moet je als verantwoordelijke
bewindsman de consequenties
trekken”.