Paus binnenkort
Kosigin haalt fel uit naar westen
naar Afrika
Getroffen door stormen
Nieuwe regels
voor vestiging
in Engeland
VN-missie naar verkiezingen Rhodesië
J
„Veel politieke
gevangenen in
Oost-Duistland
3
«Geen actieve betrokkenheid Nederland
Boodschap aan Carter en Brezjnjnev
od
CBS: Israel nam
proef met kernbom
•Jj AMERIKAANSE REGERINGSWOORDVOERDERS:
99
99
n
V RIJDAG 22 FE B R U A R I
Bowlen
Verjaardag
H
3
BINNEN- EN BUITENLAND
1980
door Nico Scheepmaker
Meten
control I
Prans-Bdi DEN HAAG— JERUZALEM—LONDEN. Het eerstko-
BeigSl mende gesprek tussen Israel, Egypte en de Verenigde Staten
n om over Palestijnse autonomie in door Israel bezette gebieden, zal
aken "ft Den Haag worden gehouden. De ontmoeting wordt gehouden
iixch in Den Haag worden gehouden. De ontmoeting wordt gehouden
fdat'w van volgende week woensdag tot en met vrijdag.
deling
eer 61
bijstaj
harden®
imer ij
ndsbeS
appel
trijfël
Midden-Oostenoverleg
Aanvankelijk hadden de Amerikanen
NEW YORK (UPI). Naar de Ameri-
Russische machine in
Afghanistan zit vast
(Van onze redactie buitenland)
Kritiek Gemenebest op Soames
De weigering van Soames het Internationale Rode
Het geraffineerde in bowling zit hem in
de eerste plaats in de „lange” tijdsduur
tussen het moment dat je de bal loslaat en
het moment dat hij een of meer kegels
omkegelt. Dat duurt tussen de 3 en 4
seconden, lang genoeg om de hele baan
die de bal beschrijft door je lichaam te
voelen trekken. Het feit dat je daarna niet,
zoals bij sjoelen, de volgende schijf alweer
in je gooihand hebt, maar je om moet
draaien, terug moet lopen en moet wach
ten tot je eigen bal door de lopende band
teruggebracht is naar het uitgangspunt,
maakt dat je veel meer „vrije tijd” hebt
voor het uitleven van je emoties.
Dat het daarna, thuis, zo’n gezellig, le
vendig verjaarsfeest werd, zou dat ook
niet te danken zijn geweest aan die twee
uur broederlijk gestuntel naar de hoogste
klassering?
waargenomen door Amerikaanse satellie
ten en radarinstallaties, een Israëlische
In een zeer felle toespraak in het
Bolsjoi-theater in Moskou zei Kosigin,
dat de wat hij noemde „buitengewoon
(Van onze redactie buitenland)
LONDEN-NEW YORK-SALISBURY-AMSTER
DAM. Ruim dertig hoge commissarissen van
Gemenebest-landen, te vergelijken met ambassa
deurs, hebben gisteren in Londen besprekingen
gevoerd over de „gevaarlijke ontwikkeling” van de
toestand in Rhodesië.
Volgens de minister verschepen de Ver
enigde Staten en China steeds meer wa
pens naar Afghanistans oosterbuur, Pa
kistan. Het land wordt herschapen in een
militaire basis, aldus Oestinov.
KEULEN (DPA). Ook na de am
nestie van vorig jaar zitten in Oost-
Duistland nog steeds 4.000 mensen om
politieke redenen gevangen, zo heeft
Wolfgang Mleczkovski, voorzitter van
de werkgroep voor mensenrechten in
West-Berlijn, gisteren in een vraagge
sprek voor de radio in Keulen meege
deeld.
De Oostduitse regering kondigde in
1979 een amnestie af ter gelegenheid
van het 30-jarig bestaan van de DDR.
Mleczkivski liet voorts weten, dat
ook in Oost-Duitsland is geprotesteerd
tegen de Russische inval in Afghanis
tan. Half januari kon men in Rostock
op de muren lezen: „Russen eruit” en
begin februari werden in Leipzig tij
dens het spitsuur pamfletten uit een
auto gegooid waarop stond: „Nu weten
we waarom we bewapenen. De Russen
hebben onze steun nodig”.
vijandige reactie” van regerende krin
gen in de VS en een aantal westerse
bondgenoten te maken heeft met de
teleurstelling dat een plan van het Wes
ten om Afghanistan in handen te krij
gen was mislukt door het Russische
ingrijpen
Hij waarschuwde dat de Sovjet-Unie
De Amerikaanse minister van Buiten
landse Zaken, Cyrus Vance, heeft gisteren
tijdens zijn rondreis langs Europese rege
ringsleiders in Parijs toegegeven, dat nog
steeds meningsverschillen tussen Frank
rijk en de VS bestaan over de stappen, die
moeten worden genomen in verband met
de Russische interventie in Pakistan. Van
ce, die de ontvangst in Parijs desalniette
min „bijzonder hartelijk, nuttig en open
hartig” noemde, is nu in Londen.
niet zal toestaan dat het machtseven
wicht in de wereld zal worden ver
stoord in haar nadeel en beschuldigde
de VS ervan bereid te zijn geweld te
gebruiken om elk deel van de wereld te
beschermen, dat zij van vitaal belang
beschouwen. Bovendien stelde hij dat
bepaalde kringen in de VS en China
verloop van de verkiezingen in Rhodesië van nabij te
volgen. Vanuit de Veiligheidsraad was Waldheim ge
vraagd een missie af te vaardigen.
De Britse gouverneur in Rhodesië, lord Soames, heeft
beschuldigingen van Amnesty International nadrukke
lijk van de hand gewezen. De organisatie die opkomt
voor de mensenrechten zegt dat in Rhodesië ernstige
schendingen van de mensenrechten plaatsvinden.
Sinds Soames zijn functie in Rhodesië uitoefent is de
situatie in het land volgens Amnesty weliswaar aanmer
kelijk verbeterd, maar is het totaalbeeld nog steeds „zeer
verontrustend”. Amnesty raamt het aantal veroordeelde
politieke gevangenen in Rhodesië tussen de drieduizend
en zesduizend. Er zouden ongeveer tweeduizend mensen
krachtens de uitzonderingsbepalingen worden vastge
houden. De aanhoudingen zouden nog steeds voortduren.
een toevlucht tot militair geweld tegen
de Sovjet-Unie voorstaan.
Kruis toe te laten tot gevangenen komt volgens Amnesty
International precies overeen met het beleid van voor
gaande Rhodesische regeringen.
In de Rhodesische hoofdstad Salisbury is meegedeeld
dat tot nu toe ruim dertigduizend vluchtelingen uit buur
landen naar Rhodesië zijn teruggekeerd om deel te
nemen aan de verkiezingen. De terugkeer vindt plaats
onder toezicht van de Verenigde Naties en het Rode
Kruis uit Zambia en Mozambique.
De autoriteiten in Salisbury hebben de voormalige
liberale premier Todd buiten vervolging gesteld. Hij
werd ervan verdacht guerrillastrijders te hebben ge
holpen.
Ook een deze week aangehouden vooraanstaand mede
werker van guerrillaleider Robert Moegabe is van straf
vervolging ontslagen. Er zou een persoonsverwisseling in
het geding zijn. De man was aangehouden op verdenking
van het aanzetten tot geweldpleging.
In de eerste plaats wordt de immigratie
geregeld van personen die ouder zijn van
65 jaar en die familie zijn van mensen die
reeds naar Groot-Brittannië zijn geëmi
greerd. In tegenstelling tot wat oorspron
kelijk was voorgesteld, wil de Britse rege
ring nu dat zij kunnen aantonen dat zij
economisch zijn gedwongen om te emigre
ren. Zij moeten kunnen bewijzen dat hun
inkomsten liggen onder het gemiddelde
niveau in hun land en moeten kunnen
bewijzen dat hun verwanten in het Ver
enigd Koninkrijk in staat zijn hen te on
derhouden.
Kandidaten voor immigratie die zijn
getrouwd of verloofd, moeten bewijzen
dat zij naar Groot-Brittannië komen om
dat zij willen trouwen. Hiertoe moeten zij
onder meer kunnen bewijzen dat zij hun
partner, zo deze al in het land woont,
kennen. Britse mannen kunnen altijd hun
echtgenote naar Groot-Brittannië laten
komen, ongeacht de herkomst van hun
vrouw.
K, T] .Israel en Groot-Brittannië echter danig
i het 1 -
Premier Alexei Kosigin, die gisteren
76 jaar werd, sprak op een bijeenkomst
ter gelegenheid van de verkiezingen
van de parlementen (Opperste Sovjets)
van de vijftien Sovjet-republieken, die
komende zondag worden gehouden.
Hij verdween vorig jaar oktober uit de
openbaarheid. Uit welingelichte bron
nen werd toen vernomen dat de pre
mier een hartaanval had gehad. Zijn
werkzaamheden zijn sindsdien waar
genomen door eerste vice-premier Tik
honov.
WASHINGTON. Amerikaanse
regeringsfunctionarissen hebben gis
teren in Washington gezegd, dat de
Russische militaire machine in Af
ghanistan „volkomen vast zit”.
is giste-
van de
Tff-
aat ón
ferome-
t wdar-
en WW-
vorig jaar, vond daar ook autonomieover-
igsraa ileg plaats-
g Reek De laatste weken zijn de relaties tussen
rl
Gemenebest-secretaris Ramphal is van plan overleg te
plegen met de Britse minister lord Carrington van Bui
tenlandse Zaken. Hij vindt dat er sprake is van een
„vertrouwenscrisis” met betrekking tot de gang van
zaken in Rhodesië. Verschillende afgevaardigden van de
Gemenebestlanden vinden dat Groot-Brittannië de partij
van guerrillaleider Moegabe tegenwerkt.
VN-secretaris-generaal Waldheim heeft zijn assistent
Perez de Cuellar opgedragen de voorbereidingen en het
De vestiging van beeldende kunste
naars en schrijvers wordt afhankelijk van
de goedkeuring van het Britse ministerie
van Arbeid. Studenten uit andere landen
dan die van de EG krijgen toegang, als zij
kunnen aantonen dat zij over middelen
van bestaan beschikken. Degenen die ten
behoeve van hun studie „au pair” willen
werken, krijgen toegang tot het Verenigd
Koninkrijk als zij afkomstig zijn uit de
landen van de EG of van Cyprus, Malta of
Turkije komen en niet ouder zijn dan
27 jaar. In het oorspronkelijke ontwerp
was 25 jaar als leeftijdsgrens gesteld.
PvdA e
ntrola'aa
Benelui
control
ioeve v
:agelüb
het be
am deze
missarls
;ing vat
Ier Stee
en vet
jn aan-
deurs van de Verenigde Staten, de Sovjet-
Unie en Cuba in de Joegoslavische hoofd
stad. De Amerikaanse ambassadeur Law
rence Eagleburger noemde de boodschap
„direct van toon”.
President Tito, die begin vorige maand
ziek werd en zijn linkerbeen moest laten
amputeren, is al bijna twee weken lang
zeer ernstig ziek als gevolg van problemen
met zijn nieren en zijn hart.
Volgens het ministerie van Buitenland
se Zaken houdt de boodschap van Tito
„verband met de zorgelijke situatie in de
internationale betrekkingen en met de be
hoefte op zo groot mogelijke schaal de
internationale gemeenschap en alle lan
den inspanningen te doen verrichten met
het doel de ontspanning te hernieuwen en
te ontwikkelen als een universeel proces
naar het versterken van vrede en veilig
heid in de wereld”.
De gezondheidstoestand van Tito werd
gisteren „nog steeds ernstig” genoemd
door officiële woordvoerders. De meeste
waarnemers geloven dat de Joegoslavi
sche leider nooit meer in staat zal zijn te
regeren, zelfs niet als hij de huidige crisis
overleeft.
Volgens de Financial Times in Londen
van gisteren wil de Joegoslavische rege
ring overigens opnieuw proberen van de
niet-gebonden landen een „straffe veroor
deling” te verkrijgen van de Russische
inmenging in Afghanistan. Diplomatieke
kringen in Londen citerend schrijft de
krant, dat de Joegoslavische minister van
Buitenlandse Zaken, Josip Vhrovec, za
terdag naar Bangladesj gaat en daarna
naar India, om te proberen een bijeen
komst te organiseren van de 35 leden van
de beweging van niet-gebonden landen.
Een verklaring als door Joegoslavië
wordt nagestreefd, kan niet anders dan op
verzet stuiten van Cuba, dat momenteel
voorzitter is van de niet-gebonden landen.
op de
i, is het
[•richten
;emeten
waren.
Dit jaar, evenals trouwens vorig jaar,
werd de eerste helft van de verjaardag
van onze vriend ingezet aan twee bowling
banen van „De Zoete Inval” bij Halfweg.
Voor de meeste verjaardagsgasten was
het de tweede keer dat zij bowlden, maar
dat maakte het juist des te aardiger. Bow
ling houdt namelijk het juiste midden
tussen een sport en een spelletje. Toeval
lig werd die zaterdagmiddag elders in het
gebouwencomplex een sjoelbakcomipeti-
tie gehouden door de vereniging „Schuif
’s in”, waardoor ik beide sportspelletjes
mooi kon vergelijken. In mijn jonge jaren
was ik immers een geducht sjoeler. Ik
herinner me nog levendig hoe ik, toen ik 8
of 9 jaar werd, de sjoelbak voor mijn
verjaardag kreeg. Hij stond, geheel inge-
pakt in bruin pakpapier, rechtop tussen
de linnenkast en de muur op de slaapka
mer van mijn ouders, en is tot in lengte
van dagen mijn mooiste verjaarscadeau
gebleven.
Jarenlang heb ik, aangemoedigd door
mezelf, een verbeten jacht geleverd op
mijn persoonlijke records, en elke keer als
ik erin geslaagd was in drie beurten alle
schijven gelijk verdeeld in de vier vakken
te krijgen, noteerde ik deze prestatie met
potlood achterop de sjoelbak, in de hoop
dat archeologen deze inscripties over dui
zend jaar zouden ontdekken en er hun
bewondering over zouden uitspreken. O,
hoe goed herkende ik dat zachte zoevende
schuiven, rechtstreeks van de hand door
de poortjes 3 en 4, afgewisseld door de
treffers over de band in de poortjes 1 en 2.
en de incidentele keiharde worpen om
onoverzichtelijke scrimmages voor de
poortjes te klaren. Alleen het bleef een
spelletje, dat je al dan niet met verfijnde
techniek en finesse beoefende, terwijl het
zoveel robuustere bowling toch meer naar
een echte sport neigt. Die ballen zijn zo
zwaar, dat je toch wel over enige kracht
moet beschikken om ze in een rechte baan
naar de tien kegels te sturen.
iravoff
deskitf-
»t leyffi
ma Tak
de hele
■icht HP
Poolfe
ns M
nd acht
yreestfe
daalde
naar. 30
i verte-
‘T is hjj
■rgingi-
as eek
nziekte
lelicoj-
moest
innaid-
zeker
roeg ip
verblij-
duiker
tsel
Tito doet oproep
tot ontspanning
(Van onze redactie buitenland)
BELGRADO. De doodzieke Joegoslavische president Josip Broz Tito
heeft gisteren krachtig opgeroepen tot het hernieuwen en het verder ontwik
kelen van de ontspanning in de wereld.
indelpch
ig moet
van ap-
opnieuw
Groen-
mentale
e control
aoeve v t
;^hnfte i (Van onze redactie buitenland)
i erop, d
Tito deed zijn oproep in een boodschap
aan president Carter, aan de Russische
leider Leonid Breznjnjev en andere we
reldleiders. Dit heeft het ministerie van
Buitenlandse Zaken in Belgrado bekend
gemaakt. Gezien de ernst van Tito’s ge
steldheid wordt de oproep wellicht zijn
laatste grote politieke daad.
Volgens de verklaring van het ministe
rie van Buitenlandse Zaken in Belgrado is
Tito’s boodschap samen met een brief
van vice-president Lazar Kolisevski on
der meer overhandigd aan de ambassa-
(Van onze redactie buitenland)
MOSKOU. Premier Kosigin
van de Sovjet-Unie heeft gisteren
in zijn eerste openbare optreden
na achttien weken, het Westen er
van beschuldigd na de Russische
actie in Afghanistan een „lui
druchtige propagandacampagne”
te zijn begonnen over een denk-
I beeldige Russische bedreiging.
Een vriend van ons heeft de prettige
gewoonte zijn verjaardag in twee delen te
vieren: een actieve en een passieve helft.
De eerste keer nam hij iedereen mee naar
het Teylers Museum in Haarlem, met als
speciale attractie dat onder leiding van de
conservator ook de „geheimste” boeken
even mochten worden ingekeken. Na het
museumbezoek begaf iedereen zich, cul
tureel gesterkt, naar het verjaardagshuis,
waar de rest van de dag en de avond aan
gespreksstof nauwelijks gebrek was.
De vrouw van die vriend van ons (onze
vriendin dus) is, ieder jaar opnieuw, niet
in de winter maar in de zomer jarig. Vorig
jaar begonnen we haar verjaardag te vie
ren op een wielercircuit bij Haarlem,
waar een van de verjaardagsgasten mee
reed bij de veteranen. Om de zoveel minu
ten zoefden de wielrenners voorbij, en in
de ti ssentijd zaten we in de zon en het
gras op de kinderen te passen, dus mooier
kon het al niet. In het geniep verzorgden
mijn vriend en ik een premie ter waarde
van 25 gulden, aangeboden ter gelegen
heid van de verjaardag van de jarige. Het
organisatiecomité maakte er iets heel
moois van, de premie werd in vijf delen
gesplitst, elke ronde een sprintpremie van
5 gulden, en iedere keer opnieuw werd
omgeroepen dat er zometeen gesprint
ging worden om de premie die was aange
boden ter gelegenheid van de verjaardag
van en dan volgde weer voluit de naam
van onze vriendin, die daar heel mooi van
ging blozen, elke keer opnieuw
se inbreng blijft beperkt tot het nemen
LONDEN (AFP). De Britse regering
heeft gisteren een aantal herziene maatre
gelen gepubliceerd die voorzien in een
beperking van de immigratie vanuit lan
den buiten de Europese Gemeenschap. De
maatregelen worden met ingang van
1 maart van kracht.
Bert Haanstra had allang een mooi film
pje moeten maken van de twaalf verschil
lende manieren waarop de deelnemers op
hun worp reageren als zij zich omdraaien
en in het zicht van hun mededingers te
ruglopen naar hun tweede gooi of naar
hun stoel. Een brede lach, opperste
triomf, verontschuldigend gebaar (dat
weer anders uitpakt als de bal reddeloos
in de goot is beland, dan wanneer hij alle
tien kegels omver heeft gegooid), onder
drukte ergernis, teleurstelling over die
ene kegel die wankelend overeind bleef,
een fijn glimlachje, een bozig gezicht, een
gulle lach over eigen stunteligheid, de
vragend opgetrokken wenkbrauwen
(snap jij het, snap ik het?), en het pokerfa
ce waaronder alle emoties vergeefs een
uitweg zoeken.
bekoeld. De Israëlische vice-premier Ja-
din heeft Londen gisteren nog beschul
digd het Israelisch-Egyptische vredespro
ces te verstoren door diplomatieke stap
pen te nemen teneinde de Palestijnse Be
vrijdingsorganisatie (PLO) gunstig te
stemmen.
De Britten willen de door de Verenigde
Naties aangenomen resolutie-242 zodanig
wijzigen dat er een clausule in wordt
opgenomen waarin wordt gewezen op
zelfbeschikkingsrecht voor de Palestij-
nen. In de huidige resolutie wordt de
Palestijnse kwestie afgedaan als een
Verdenking geuit dat het om een Zuidafri-
kaanse kernproef zou gaan. CBS baseert
zich op een nog niet gepubliceerd boek
van twee Israëliërs, waarin onder meer
Afghanistan te voeren. In het artikel, dat
werd geciteerd in een uitzending van de
BBC, zegt Oestinov ook dat de Sovjet-
Unie haar defensie-inspanningen zal moe
ten vergroten.
Egg«;
raadsit
Bouw»
needoe
seornmi L
idat kaanse televisiemaatschappij CBS giste-
idertelfl
van
zond
>ondsj
komt naar Den Haag
vluchtelingenvraagstuk. De in 1967 door
Groot-Brittannië ingediende resolutie is
nooit door de PLO zelf erkend.
De burgemeester van de stad Hebron op
de bezette Westelijke Jordaanoever is uit
genodigd een verklaring af te leggen in de
VN-Veiligheidsraad. Hij zou uitleg moe
ten geven over het besluit van de Israëli
sche regering toestemming te verlenen
voor vestiging van joodse gezinnen in het
centrum van Hebron. Op dit moment is
Hebron arabisch. Vlakbij Hebron is de
grootste joodse nederzetting in door Israel
bezet gebied gevestigd.
Een 23 man tellende Egyptische delega
tie is gisteren in Tel Aviv aangekomen om
de opening van een Egyptische ambassa
de voor te bereiden. Omdat nog geen
geschikt gebouw is gevonden heeft de
delegatie haar intrek genomen in een ho
tel. De Egyptische ambassadeur wordt
maandag in Israel verwacht. De Israëli
sche ambassade in Cairo is al geopend.
tien -ji
luldenji’ -
geluid» de gespreksronde is geheel in handen
Voortij drie betrokken partijen. De Nederland-
plan a
te hinde van veiligheidsmaatregelen.
nen. Da i.
wijze j i JU..
iwaai voorgesteld de besprekingen in Parijs te
isie hee
dens a voelen. Daarna maakte Israel bezwaar
tegen het Amerikaanse voorstel de confe-
■egoasrentie jn Londen te houden. Eerder, eind
Gekapseisd en daardoor zwaar beschadigd ligt het voormalige Amerikaanse cruiseschip
Lady Alexander in de haven van de Californische stad Redendo Beach. Het schip is getroffen
door de zware stormen die nu al negen dagen de oostkust van de Verenigde Staten teisteren en
meer dan dertig mensenlevens hebben geëist. Overstromingen hebben duizenden mensen de
wijk doen nemen naar veiliger oorden. De stormen zijn afkomstig van de Stille Oceaan.
VATICAANSTAD (AP). Paus Johan
nes Paulus II zal eind april of eind mei een
reis van een week maken naar Afrika.
Vaticaanse zegslieden hebben dit gisteren
meegedeeld. De paus zal onder meer
Zaire, Ghana en Congo bezoeken.
Staat® houden. De Franse regering liet echter al
snel doorschemeren hier niets voor te
De islamitische rebellen zouden grote
delen van Afghanistan onder controle
hebben, terwijl het feit dat het Afghaanse
leger steeds meer uiteenvalt, de Russen
voor grote moeilijkheden plaatst. De gele
deren van de rebellen worden, aldus
woordvoerders in Washington, aanmerke
lijk versterkt door overlopers uit het Af
ghaanse leger die hun wapens meenemen.
Het zou nu zover zijn, dat de rebellen meer
soldaten van het officiële leger in hun
tijen tellen dan het Afghaanse leger zelf.
De Amerikaanss regeringsfunctionaris
sen zeiden verder te verwachten dat de
Sovjet-Unie dit voorjaar haar troepen
sterkte in Afghanistan, die nu 70.000 man
bedraagt, met 25.000 tot 50.000 man zal
opvoeren.
President Zia oel-Haq van Pakistan
heeft de Sovjet-Unie er gisteren voor ge
waarschuwd bij de achtervolging van Af
ghaanse guerrillastrijders niet de grens
met Pakistan over te steken. De Pakis
taanse president gaf de Russen deze waar
schuwing in verband met berichten over
toeneming van de strijd in het oosten van
Afghanistan. „Wij zijn vastbesloten onze
nationale onafhankelijkheid en territoria
le onschendbaarheid tegen elke prijs te
Verdedigen”, aldus de president.
De Russische minister van Defensie,
Oestinov, heeft de Verenigde Staten en
China er in het partijblad Pravda van
beschuldigd een „onverklaarde oorlog” in
toeid. T
New Yoi
toegeza
m terb
ereldVoe
e vóedse
VN. Do
edselove
n met et
wjjze 1 j
naar onEerdere besprekingen zijn vrijwel in
een impasse geraakt. Een woordvoerder
van het ministerie van Buitenlandse Za-
glawftiiken in Den Haag verklaarde gisteren dat
tien Nederland bij het overleg geen enkele
actieve rol zal spelen. De organisatie van
van
ren meldde is de explosie in de atmosfeer
ee boven het zuidelijk deel van de Atlanti
sche Oceaan die vorig jaar september is
ies dop:
atoomproef geweest.
Clail! Van verscheidene zijden is tot nu toe de
Ip>- - i i j 1 1 11 ry_ .IJ
Noorw
3 Nedt
aan-4
n k zou worden gesteld dat Zuid-Afrika Israel
bij het nemen van de proef heeft gehol
pen. Beide landen hebben de berichten
inmiddels ontkend.
