Eerste Beverwijkse parkeerautomaten
agenda
maandagmorgen in gebruik gesteld
Vrouwenaktie
Tibor de Machula cellist
van uitzonderlijke klasse
1.00
1.55
[KJ
RES
Serie plaatselijke
popgroepen in Alpha
Aanstekelijk speelplezier
in ..Hartjes aan ’t spit
tegen film
„Pentimento”
AMC
MELKMAN
w
3.99
8.99
9.99
3.99
1
MAGERE
YOGHURT
VOLLE
VRUCHTENYOGHURT
das
(huttesmwten.'
;t
Poëtische voordracht en technisch raffinement
Rechten van
patiënten
Nieuwe arts bij
EHBO-afdeling
Hoofdletsel door val
in palletfabriek
Komst Pools koor
geannuleerd
MAANDAG 25
FEBRUARI
19 80
DINSDAG EN WOENSDAG
99
1 LITER
7.99
1.58
1 kg
Paardetartaar
1 kg
HAM
LAPPEN
1 kg
PAARDE-
BIEFLAPPEN
250 gram
PAARDE-
BIEFSTUK
500 gram
SCHOUDER-
KARBONADE
Donderdag onze bekende
BIEFSTUKDAG
NIEUW! LITER
aardbeien - rum - rozijnen
Geldig t.m. zaterdag 1 maart
Keurslager
Velsen-Umuiden
150 gram
SLAGERSHAM
Beverwijk
Heemskerk
A
Bedrukte katoen
In positief/negatief dessins.
Ideaal voor kinderjurkjes,
nmpelrokjes, overgooiers e.d,
maar ook voor lappendekens,
kussens, lakens en lampe-
kappen. In o.m. aqua, rood, I
groen, bruin, royal of zwart.
90 Cm breed. Per meter
z
uur
uur
(Van een onzer verslaggeefsters)
brandweer
In de Suite nr. 2 in b kleine terts kwam
JAN BAART
T
G. D. KONING
KN UW
Ier
I
I
I
Op de foto het team parkeercontro-
leurs. In de inzet wethouder Kaebisch,
die het eerste parkeergeld offert. Het
parkeerteam in Beverwijk bestaat uit
(van links naar rechts): de heren W.
Wagt, W. Smit, I. Hut en mej. G. M. B. C.
Buskens.
en daarvoor geldt een maximum parkeer-
tijd van twee uren.
ii
M
in
q]
BEVERWIJK. „De rechten van de
patiënten” is het thema dat dinsdag
morgen 26 februari in het buurthuis
„Wijk aan Duin” wordt behandeld
door de werkgroep „Vrouw blijf bij”.
Een arts en een verpleegkundige zullen
aanwezig zijn om met de aanwezigen te
praten over de mogelijkheden om de
relatie arts-verpleegkundige-patiënt te
verbeteren. De openbare bijeenkost
begint om half tien. Er wordt voor
kinderopvang gezorgd.
BIOSCOOP EN THEATER:
Cinema Marquette, Ruysdaelstraat, maandag
20.00 uur „Apocalypse now”.
f 50.
PLEIN 1945 IJMUIDEN
TEL. 11016
HEEMSKERK. Een aantal vrouwen
heeft zondagavond 24 februari aktie ge
voerd tegen de vertoning van de film
Pentimento van Frans Zwartjes in het
Filmhuis Heemskerk.
Nadat met het draaien van de film was
gestopt lazen de „Vrouwen tegen Seksueel
Geweld” een verklaring voor, die ook aan
het college van burgemeester en wet
houders is verzonden. Deze vrouwen
groep vindt het onaanvaardbaar, dat de
gemeente Heemskerk subsidie verleent
aan een filmhuis, dat „een dergelijke
vrouwenvemederende film” vertoont.
Volgens de betrokken vrouwen vertoont
de film beelden van vrouwen die volko
men machteloos aan allerlei vormen van
vernedering, zoals verkrachting en mis
handeling, worden onderworpen. Zij zeg
gen vooral kwaad te zijn geworden, omdat
deze film in een „zogenaamd progressief
filmhuis” wordt vertoond. Zij voelen het
„als een verraad van de „linkse” filmhui
zen, dat deze zich van de protesten uit de
vrouwenbeweging niets aantrekken”. Vol
gens de aktiegroep staat deze film bol van
vrouwenhaat.
BIOSCOOP EN THEATER
City I, Kennemerlaan maandag 20.00
„Apocalypse now”.
City II, Kennemerlaan maandag 20.15
„Vier vuisten op safari”.
„Hartjes aan ’t spit” is een luchtig, qua
plot weliswaar onwaarschijnlijk maar in
z’n genre toch zeker niet onaardig blijspel,
dat zich afspeelt in het landelijke familie
hotel „In de zevende hemel”. Eigenaar
Hupker laat het bedrijf na zijn dood na
aan zijn twee petekinderen Marian en
Epie, echter onder twee voorwaarden:
Epie moet om zich eigenaar te kunnen
noemen binnen drie maanden de leiding
van het établissement op zich nemen; ge
il beurt dit niet en wil Marian die geen
familie van Epie is en haar mede-erfge-
1 naam zelf nog nooit heeft gezien) haar
rechten laten gelden, dan dient zij binnen
een jaar in het huwelijk te treden met een
l eersteklas hotel-vakman. Door deze twee
r voorwaarden te stellen hoopte oompje, zo
blijkt alras, niet alleen het hotel voor
t verpaupering te behoeden, maar bovenal
P zijn beminde petekinderen nader tot el-
kaar te brengen; liefst zó nabij, dat er een
huwelijk uit voortvloeit.
Oomlief krijgt als altijd in dit soort
stukken z’n zin, maar voor het zover is
De Machula is van Hongaarse afkomst
en vandaar waarschijnlijk zijn affiniteit
met de Sonate opus 8 voor violoncello van
zijn landgenoot Zoltan Kodaly. Met zijn
poëtische artiestennatuur hield de cellist
een fascinerend pleidooi voor deze com
positie, een klankbeeld van onbeschrijflij
ke schoonheid. Het was het samengaan
van geperfectioneerd technisch raffine
ment, aangevuld met de muzikaliteit van
een groot en warm kloppend kunstenaars
hart. Een onvergetelijke belevenis, dit op
treden, dat door het publiek beloond werd
met een ovationeel applaus.
VELSEN-NOORD. Tijdens de jaar
vergadering van de EHBO-afdeling Vel-
sen-Noord/Rooswijk heeft voorzitter J. J.
Winkel de nieuwe verenigingsarts aan de
leden voorgesteld. Het is de IJmuidense
huisarts P. van Kordelaar, die dokter J. H.
M. Rolink opvolgt. Dr. Rolink is van de
oprichting af aan de vereniging verbon
den geweest. Tijdens de vergadering is
besloten het cursusgeld te bepalen op 75
voor het komende seizoen, waarin men
meer dan in het verleden aandacht wil
besteden aan oefeningen.
het thans voor het eerst ingevoerde prijs-
mechanisch parkeren in Beverwijk.
Voorlopig zijn alleen de parkeerauto
maten op Meerplein, op het terrein Slan
genwegje en op het Beverplein in wer
king op de werkdagen van negen tot
achttien uur. Men kan daar onbeperkt,
zij het tegen een tarief van een gulden
per uur, parkeren. In april worden langs
vele straten de parkeermeters geplaatst
Het volgende koffieconcert vindt plaats
op zondag 23 maart. Wederom in De Jans-
heeren zullen dan optreden Anneke Phen-
ning (dwarsfluit) en Frank Mulders
(piano).
HEEMSKERK. Het koffieconcert
dat de cellist Tibor de Machula zondag
ochtend gaf in de grote zaal van De
Jansheeren in Heemskerk was uitstekend
I bezocht. Dat is niet verwonderlijk, want
De Machula is een internationaal ver-
maard kunstenaar, hij heeft onder ande
re gespeeld met de beroemde violist Jehu-
di Menuhin en is eerste cellosolist ge
weest bij zowel het Berlijns Philharmo-
nisch Orkest als bij het Concertgebou
workest.
BEVERWIJK. In sociëteit Alpha is
dit seizoen al een aantal plaatselijke pop
groepen (Nightshift, Salomon Kingband,
Chaos, KGB, Henrico’s Hotline, Cockney
Pride) te beluisteren geweest. Het eerste
concert, bij de heropening van Alpha,
werd gegeven door de formatie Mad Mill,
met onder meer de zanger en gitarist Ab
Winkel in de gelederen. Als inspirator en
serieuze begeleider van een serie optre
dens, met als oogmerk, één plaatselijke
popgroep per maand, was diezelfde Ab
Winkel zaterdagavond weer terug in
Alpha.
Met assistentie van Ton van de Linde
heeft Ab Winkel het veld van beginnende
popgroepen in beeld gebracht, waaruit
elke maand een keus wordt gemaakt voor
het podium vab Alpha. Uit Wijk aan Zee
stamt de groep Straight, de eerste in deze
serie.
Tweeënhalf jaar geleden liet Straight, in
een gedeeltelijk andere samenstelling,
voor het eerst van zich horen. Luidruchtig
en scherp klonk het toen. Een stroom van
geluidsgolven diende om op koortsachtige
wijze de groep te bewijzen. Muzikaal was
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
Pieter Vermeulenmuseum: Ma. t/m vrij, van
9.30-17.00 uur.
Museum Beeckestijn, Rijksweg Velsen, 18e-
eeuwse stijlkamers di. t/m zo. 14.00-17.00 uur en
10.00-12.00 uur. Tevens in het Noordelijk Koets
huis de door Felison samengestelde tentoonstel
ling „Uit een verzameling” en de expositie Waai-
erweelde; openingstijden di. t.m. zo. van 14.00-
17.00 uur.
IJMUIDEN. Een 21-jarige inwoner
van Obdam is donderdagmiddag met een
hersenschudding en hoofdletsel in het
Beverwijkse Rode Kruis Ziekenhuis op
genomen na een ongeval in de pelletfa-
briek bij Hoogovens.
Bij vervanging van een montagebak op
de reling van een transportband verloor
hij zijn evenwicht en viel op een lager
gelegen loopbordes waarbij zijn hoofd
een stalen rooster raakte. De man ver
richtte montagewerkzaamheden als werk-
nemers van een in Bussum gevestigd
bedrijf.
destijds alles afhankelijk van pianist Jan
Paul van de Meij. Er is sindsdien veel
veranderd.
In de huidige opzet van gitaren en
drums, is die afhankelijk van één muzi
kant er niet meer. De onderlinge afstem
ming van het kwartet klinkt goed afgewo
gen en doordacht. De totaalklank is
helder.
Van het gespeelde programma bestond
ongeveer de helft uit eigen werk. De overi
ge, bewerkte composities hebben juist ge
noeg eigen kleur meegekregen om met dat
eigen werk te harmoniëren. Binnen het
repertoire is ook een andere tweedelig
blues en rockmateriaal. Het demonstre
ren van twee stijlen kan uitgroeien tot
onevenwichtigheid, maar het bevorderde
de variatie.
De evenwichtige kwaliteit en de ont
spannen, bijna afstandelijke wijze van
musiceren, doen vermoeden dat er nog
veel meer uit een optreden van Straight te
halen valt.
doen zich uiteraard de nodige buitenissige
ontwikkelingen voor. Wat de inhoud en de
opbouw van het verhaal betreft, zit „Hart
jes aan ’t spit” vrij stereotiep in elkaar. Zo
verschijnen in het voorspelbare verhaal
tje achtereenvolgens ten tonele het ontwa
penende, bij-de-hand brutale kamermeis
je; de schijnheilige, stijfdeftige oberkel-
ner; de manzieke hotelgaste; de maar al te
zeer van haar verantwoordelijkheid be
wuste boekhoudster; en de begrijpende
opa, naast de bedrijven lang kat en muis
spelende Epie en Marian. In de over het
algemeen kernachtige dialogen heeft de
auteur echter een flinke portie relative
rende humor verstopt, en aan dat amu
sante heen-en-weer gepraat werd door de
KDO-spelers in een vlotte regie van Geor
ge Janssens alle recht gedaan.
Aan de voorstelling viel overduidelijk af
te zien, dat het gezelschap met groot en
thousiasme aan het blijspel heeft gewerkt.
De verschillende types werden inclusief
de bijbehorende gimmicks met aansteke
lijk speelplezier neergezet. Vooral Toos
van der Steen-Jansen, Jos Raaymakers en
Wytske van der Leij waren bijzonder op
dreef als respectievelijk de boekhoudster,
de vriendelijke opa en het brutale kamer
meisje. Maar ook Tiny Kleijne-Rozen-
beek, Jos Blankendaal, Els Raaymakers-
Backers en Bob de Bie deden het prima
als de veelgeplaagde Marian, de slimme
Epie, hotelgaste Helga en de karikaturale
houten Klaas van een oberkelner. De toe
schouwers betoonden zich na afloop zeer
ingenomen met dit ontspannen, vrolijke
toneelavondje, dat zich afspeelde tegen
een helaas wat kaaltjes aandoend, sfeer
loos maar wel doelmatig décor.
JOKE DIEBEN-FRERICHS
DIVERSEN
Storingnummer openbare verlichting, gas en
water 10777.
Telefonische Hulp Dienst, 023-326655 dag.
19.00-04.00 ’s nachts, zaterdag en zondag 11.00-
04.00 ’s nachts.
Alarmnummers: Politie 19033, Ongevallen
dienst 23355. Hoogovens 02510-96000. Brand
weer Santpoort 370750, voor Velsen-Noord en
IJmuiden 20750.
Algemene Hulpdienst Velsen: Iedere werk
dag van 9.00-11.30 uur, tel 02550-18888.
Centraal Orgaan Bejaardenbeleid: Abelen
straat 1, IJmuiden op werkdagen van 9.00-10.00
uur. Tel. 12464.
Gezinsverzorging, hulp aan bejaarden en
langdurig zieken, Velserduinweg 52, IJmuiden.
Ma. t/m vrij. 9.00-10.00 uur. Tel. 02550-11830 of
22169.
Stichting alg. maatschappelijk werk, De
Noostraat 4, IJmuiden. Spreekuur dag. 9-10 uur.
Tel. 10661.
Stichting school- en beroepskeuze NH, Plein
1945 nr. 90 gebouw De Beurs 4e etage. Spreek
uur dokumentatiecentrum na tel. afspraak elke
vrijdag 14.00-16.00 uur, tel. 02550-19142.
Sociaal Advies Bureau: spreekuren dinsdag
9-10 uur Cultureel Centrum, Moerbergplant-
soen IJmuiden, 11.00-12.00 uur De Mei, Geel-
vinekstraat 28, Velsen-Noord, 14.00-15.00 uur De
Haven, Schipbroekenweg 6, Santpoort-Noord,
16.00-17.00 uur De Abeel, Abelenstraat 1,
IJmuiden-Oost.
Sociale Dienst, Spaamestraat 2, IJmuiden,
maandag t.m. vrijdag 9.00-10.30 uur nieuwe
kliënten, voor andere kliënten ook op afspraak,
maandag t.m. donderdag 9.00-10.30 uur kliënten
Wet Werkloosheidsvoorziening of Rijksgroeps
Regeling Werkloze werknemers, tel. 02550-
19124.
Centrale bibliotheek. Plein 1945, dinsdag
10.00-12.30, 14.30-17.30 en 19.00-21.30 uur.
Centrale Jeugd- en Tienerbibliotheek, Wil-
lemsbeekweg 96, dinsdag 15.30-17.30 uur.
Filiaal Santpoort, Crocussenstraat 1, dinsdag
10.00-12.30 en 19.00-21.30 uur.
Filiaal Umuiden-West, Zeewijkplein 27-29.
BEVERWIJK. De Beverwijkse To-
neelstichting „Kunst Door Oefening”
schotelt z’n grote en trouwe schare dona
teurs graag wat afwisseling voor in de
drie voorstellingen, die dit bloeiende
amateurtoneelgezelschap als één der
laatsten in de regio jaarlijks blijft uit
brengen. Na Jan Staals’ drama „Terug
naar Warschau” waarmee KDO in no
vember het seizoen opende, meende men
voor de tweede toneelavond lichtere kost
te moeten opdienen. De keus viel op het
blijspel „Hartjes aan ’t spit” van F.
Drost, dat de KDO’ers zaterdagavond in
De Nieuwe Slof enthousiast en vakkun
dig op de planken zetten.
Wethouder Fedor Kaebisch heeft van
morgen officieel de eerste gulden in de
gleuf van de eerste parkeerautomaten in
Beverwijk laten vallen. Dat gebeurde op
het Meerplein, in aanwezigheid van bur
gemeester A. J. Hubers, wethouder C. Bo-
dewes, leden van de ver keerscommissie,
politieautoriteiten en het volledige team
van parkeer controleurs, dat daarmee of
ficieel in funktie trad voor de controle op
het wederom tot musiceren op het aller-
hoogste niveau, het zangrijke prelude
werd met speelse artisticiteit neergezet, i
Bach bedient zich in zijn composities van
een stortvloed aan „kleine nootjes” waar
van de weergave een ingewikkelde zaak
is. De Machula liet evenwel de moeilijkste
grepen en passages achteloos de revue
passeren met een formidabele instru-
mentbeheersing.
Onder het omvangrijke oeuvre van Jo
hann Sebastian Bach bevinden zich zes
suites voor cello-solo, hiervan stonden er
twee op het programma. Geopend werd
met de Suite nr. 3 in C grote terts en reeds
dadelijk liet De Machula er geen twijfel
over bestaan dat op het podium een in
strumentalist van uitzonderlijke klasse
zat. Een onnavolgbare techniek met een
verzengende gloedvolle intonatie, een
kunstenaarsnatuur die met onwaarschijn
lijk gemak de lastige technische opgaven
die aan Bachs brein ontsproten zijn, met
meesterhand realiseerde. In het „Alle
mande” beluisterden we flitsend virtuoos
passagespel met een minutieuze detailaf-
werking. De Machula laat zijn cello zingen
met een indringende tederheid en grote
overtuiging. Het „Gigue” kreeg een slan
ke, elastische interpretatie, dat door de
toehoorders ademloos geabsorbeerd
werd.
Dinsdag 10.00-12.30 uur volw. en tieners, 19.00-
21.30 uur alle leeft.
Filiaal Velsen-Noord, Wijkerstraatweg 177,
dinsdag 19.00-21.30 uur alle leeft.
Uitleenpost „Breezicht”, Keizer Wilhelm-
straat. Woensdag 16.00-17.00 uur: Bejaarden.
Uitleenpost in de Moerbergschool, Kanaal
straat. Woensdag 14.00-15.30 uur: Jeugd.
Creativiteitscentrum Umond, Clara Stern-
schol, Moerbergplantsoen, maandag 20.00-22.30
uur tekenen en textiele werkvormen.
Buurtcentrum Zeewijk, Dennekoplaan 289,
tel. 21494, dinsdag 16.00-17.30 uur allerleigroep
8-12 jaar.
Dienstencentrum Zee- en Duinwïjk, Zeewijk
plein 260, tel. 20650 van 11.00-12.00 uur. 10.00-
11.00 uur spreekuur kruisverenigingen, 10.00-
12.00 uur koersbal, 11.00-12.00 uur spreekuur-
wijkpostleider, 14.30-16.30 uur dames hand-
werkclub.
Buurthuis De Planeet: Mercuriusstr., maan
dag 19.00-20.15 uur handwerken jeugd 20.00-
22.00 uur emailleren, dinsdag 9.15-11.15 naaien
en verstellen.
Buurthuis De Brulboei, Kanaalstraat 228,
maandag 18.00-19.00 u. spreekuur huurdersver.
Velsen. Voor dringende zaken, tel. 21791 M. -
Hoek. Maandag 20.00-22.00 uur naailes, dinsdag
9.00-11.30 en 13.30-16.00 uur peuterspeelzaal,
9.15-11.15 uur VIDO, 11.30-13.30 uur broodje
brulboei.
Buurthuis De Spil, Rembrandtlaan, maandag
20.00-22.00 uur pottenbakken, 18.00-19.00 u.
spreekuur huurdersver., dinsdag 9.30-11.30 uur
en 13.30-15.30 uur peuterspeelzaal, 9.30-11.30 uur
poppen maken, 9.30-10.30 beweging en expres
sie vanaf 40 jaar, 9.30-11.30 en 13.30-16.30 uur
biljarten ouderen, 13.30-16.00 uur klaverjassen
ouderen, 16.00-17.00 uur kleuters.
Buurthuis De Mei, Geelvinckstr. 26, Velsen-
Noord, maandag 19.30-21.30 uur naaien, haken,
breien, 20.00-21.00 uur trimmen, dinsdag 9.15-
11.15 uur peuterspeelzaal, 9.15-11.30 uur ritmi
sche gymnastiek, 11.00-12.00 uur spreekuur
S.A.B., 16.15-17.45 uur zelf krant maken.
Handenarbeidcentrum, Andreaweg, Velsen-
Noord, Open: maandag 13.30-21.30 uur, dinsdag
t/m vrijdag 9.30-21.30 uur, zaterdag 9.00-12.00
uur.
Recreatiebad De Hoogeberg, Trompstraat,
dinsdag 6.45-8.00, 12.00-13.30, 16.00-17.30 en
19.30- 20.45 uur gemengd zwemmen; 9.30-10.20
uur bejaarden en dames; 9.00-18.00 uur peuter-
bad; 6.45-22.00 uur solarium.
Kinderboerderij Velserbeek, Velsen-Z. Ge
opend: zon- en feestdagen en woensdagmiddag
14.00-17.00 uur.
Sporthal Zeewijk, maandag 19.00-23.00 uur
zaalvoetbalkomp.
Witte Tejater, Kanaalstraat maandag 20.00
uur aktiebijeenkomst Polisario.
BIOSCOOP EN THEATER
Kennemer I, Zeestraat, maandag 20.00 uur
„Halleluja voor een paar vuisten”.
Kennemer II, Zeestraat, maandag 19.30 uur
„De twaalf veroordeelden”.
Luxor I, Breestraat, maandag 20.00 uur „Apo
calypse now”.
Luxor II, Breestraat, maandag 19.00 en 21.30
uur „Monty Pyton’s”.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 25555,
22922, milieuklachten 96000.
Centrale bibliotheek, Kerkstraat 44, dinsdag
14.00-17.00 uur volw., 15.00-17.00 uur jeugd.
De Nieuwe Slof, Kerkstraat maandag van
19.30- 22.00 uur postzegelmarkt.
HEEMSKERK. In maart zou een
Pools koor bij gastgezinnen in Heemskerk
verblijven, enerzijds om op te treden,
maar de ontvangst was ook bedoeld als
een kerkelijke ontmoeting.
De uitnodiging is evenwel door de Gere
formeerde Kerk ingetrokken, omdat er
twijfels zijn gerezen over het kerklijk ka
rakter van de ontmoeting.
Op concrete schriftelijke vragen kreeg
men ten antwoord dat het een gezelschap
beroepszangers op toernee betrof met alle
consequenties van honoraria en contrac
ten. De uitnodiging is toen mede op drin
gend advies van de Europacommissie (in
terkerkelijk diaconaat Oosteuropa) inge
trokken.
•s»