Uleehendkoonies van 0 Q
6.95
2.50
17.50
6.50
LADA
Pa
Fe
Pa
ixm
HONDA
VAN DONGEN
24a-
13.50/j
MAZDA
BMAZDA
dealer automobielbedrijf
8.95
32.50
2.75 59.
1
99.-
B 1
te
SF
VROOMS DREESM ANN
VOL
rrrrr
Een bewijs van vakmanschap
en betrouwbaarheid
VOLVO
ZASTAVA
SCALDIA
©TOYOTA
RENAULT
E. GROEN
VELSERBEEK
Ook voor occasions doet u er
ava
verstandig aan eerst bij de
official dealer te informeren
CITROEN
0011
89a-
229.-
Kwaliteit van wereldklasse
Autoschade?
s
KINDEREN.....N
1
i
VAN DONGEN
I
AUTOBEDRIJF
KONING B.V.
Autobedrijf Maarschalk B.V.
MITSUBISHI
AUTO
OCCASION i
DEALER
SHOWROOM EN SERVICE
BROM&SNEL
II
BRITISH
LEYLAND
F—
I
Dealer gemeente Velsen
.^1
"TT
WO]
1
(Van
■nmn
NET EVEN STERKER!
Umuiden's
dealer
Van Egmondstraat - IJmuiden
Korte Kleverlaan 30-44, Tel. 023-259311
&UK..
TELEFOON
(02550) 12235
AUTOBEDRIJF
Dealer voor
Haarlem e.o.
x Tussenbeekseweg 7
IJmuiden - tel. 02550 - 14156/21850
SHOWROOM GEOPEND:
van maandag t/m vrijdag van 8.00-17.00
uur; zaterdags van 10.00-16.00 uur
SIMCA - TALBOT
MATRA SUNBEAM
Fa. J. GIESBERTS Zn
GROENEWEG 69 U^UIDEN
TEL 02550-10271 on 15106
automooelbedruv» umudcn B.V.
SHOWROOM:
Hoofdstraat 203, Santpoort
Tel. 023-378230
VAN BUGNUM
PEUGEOT
s
BLOEMENDAAL
outobdKJrUr
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
IJMUIDEN B.V.
W. Koks
AUTOBEDRIJVEN^^
GOED VOOR UW AUTO
HILV
er de
muziek
vaderla
steedt
week
zeventii
Nederk
*’36.842
popmu
gramm
gint en
op Hik
'mers
Vincen
Hans V
u I
/tonnvogoU* bv
ZOCHERSTRAAT 4-6
HAARLEM - Tel. 023-260116
BENZINE 8 ct. KORTING per liter
r VOOR DE
Chinon is een van ’s werelds grootste merken foto- en
filmapparatuur. En dat geweldige wereldmerk is nu volop
verkrijgbaar bij Nederlands grootste warenhuis. Een gigantische
kollektie, waarvan u hier nog maar een voorproefje krijgt.
Kom ’t allemaal zélf zien; u zult verbaasd staan over de perfekte
kwaliteit, de modernste snufjes en vooral de plezierige prijzen!
www PLAATWERKERIJ
SPUITERIJ
MOFFELEN
SCHADE-
EXPERTISE
IN- EN VERKOOP
VAN SCHADE-
AUTO’S
Fa. E. de Graaff
yl
fjd
k IJ
W. KOKS
Geldig t/m zaterdag óók tijdens de koopavond zolang de voorraad strekt HHHM
Geldig t/m zaterdag
'c.
d:
.2!
'4,
Per stuk
umwand
AUTOMOBIELBEDRIJF
LADA’s
■IDATSUNI DEALER
dealer voor gemeente Velsen e.o.
I
Showtsl Vactitetraat 2 M. 11001
Sendee en Adm. BtoemeS. 34 iel. 15141
dealer voor
Haarlem e.o.
Sportief
prijsje
Dé tas voor sport en spel
in een schoenmodel van
stevig canvas
nu 11.50
en 14 cm.
Nu
13.50
11.50
8.95
Stijlvolle houten lektuurbak
met voldoende ruimte voor
al uw week- en dagbladen.
In uw speciaalzaak slechts
Onze
prils
Betelgeuzestraat 6
IJmuiden - Tef. 17250
ook voor betrouwbare occasions
met BOVAG certificaten.
SdwHMtaM B1-B3 - ItandSin. Tet 02560-15M6
Ook voor uw Toyota FS-Aca
bestel- en vrachtauto’s.
HILVE
radio en
te repor
besteden
schap sc
terdag 1
enveen v
De NC
van 13.2!
land 1 n
vijfhondt
18.25 uu
opnamer
vijfduizei
Op zor
w£gt
MO6T
OMPJ
woo»
£VEt
i
II
Batterij-wandlicht voorzien
van handig trekkoord.
Ideaal lichtpunt in kast
of schuur.
Chinon 60 SM XL,
de superieure super 8 geluidsfilmcamera
Kijk wat Chinon u biedt voor die prijs: objektief Chinon
reflex zoom F 1,2/8-48 mm, 6x motorzoom, automatische
belichtmgsregeling door de lens (TTL), makro-instelling tot
5 cm, reflex-zoeker met instelwig, signaal voor film transport
en geluidopname, automatische scene-timer voor
8 seconden, kontrolepaneel met indikaties voor batterij -
spaimmg, belichting, afstand, geluidsfilm en opname. XL-
vlinderopenmg 2200voor filmen bij weinig daglicht
a>,r zonder filmzon.
DEALER
voor de gem Velsen, Driehuis en
Santpoort
Gravsnlust 37 Velsen-Zufd
Tel. 02550-13811, bij Brandweerkat
1:2,8/38 mm objektief
Tas 20-
en
42. T(
zelf stor
m het 1
kluut nü
stond, u
lijk wc
2
l MOTORS CORPORATION
IJmuiden
Kalverstraat
02550 14806
E
Kromhoutstraat 62, IJmuiden
tel. 02550 -16801
Voor al uw reparaties en uitdeukwerk
Tas 40.-
Tas 20-
Lekkere L,
soepele S
knuffelpopA
met echt
te kammen
haar en
slaapogen.<
Ze is allerliefst gekleed en
kost nu in de Weekend
slechts
DEALER SINDS 1967
Showroom: Min. v Houtenlaan 10
Velsen-Z., tel. (02550) 16245
Quick-service ook op zaterdag
Reparatieadres Bronsstraat 10. IJmuiden
Telefoon (02550)-21445
la 1
Donderdag koopavond
Jan de Windstraat 2
Beverwijk - Tel 42324
A.
-
AUTOBEDRIJF
ZIJLWEG 242 - HAARLEM - TEL. 326340
Beverwijk
Europaplein
02510-35513
Ook Bovag-gegarandeerde occasions.
Chinon 35 F-EE volautomatische
kompaktcamera met ingebouwde
elektronenflitser
Met CdS bestuurde automatische
belichting, afstandssymbolen in
de zoeker. Voorzien van ingebouwde
zelfontspanner en Chinonex color
Tefal pannen met anti-
aanbaklaag. Koekapan26 cm.
adviesprijs 19,95 nu
24 cm. 18.25 nu
20 cm. 13.- nu
Steelpan 16 cm. van 15.-
Opklapbare hand
greep. Inclusief
telescopische
opsteek-
mikrofoon
met 1
windkap ij
De pre
de woen:
den uitgi
muziek
Uitzendii
tempel e
worden i
vallen. I
m program)
derlandsi
op enige
hebben
ziek woi
digd om
werp. Z
Harding,
B OVAG
Opvallende keukenklok met
keramiek omlijsting. Natuur
lijk voorzien van een
precisie-uurwerk en duide
lijk afleesbare cijfers.
Excl. batterij
Middenhavenstraat 37 - IJmuiden
Kunststof gootsteenoverloop.
Sluit afvoer af en zorgt er
voor dat afvalwater toch
veilig kan worden geloost,
als b.v. het wasje even moet
.t
CHINON
1
Chinon 213 P XL,
de super 8 filmcamera van klasse
met 2x powerzoom
De specificaties van deze filmcamera
spreken voor zichzelf: objektief
F 1,3/11-22 mm, automatische CdS-
belichting met over- en onder-
belichtings-indikatie, filmtransport-
filmeindesignaal, op oogsterktf^®^^^,,
instelbaar oculair, kontrole-
paneel met indikatie voor
battenj-spanning en filter,
XL-vhnderopening 220°(waar-
door u ook bij weinig daglicht kunt
filmen zonder gebruikmaking van
een filmzon). Filmsnelheid 18 beelden
per sec. Met opklapbare handgreep
1 L
Octopus badmat zuigt zich
door tientallen zuignapjes
rotsvast en voorkomt uit
glijden in bad- of douche
ruimte
Chinon geluidsprojektor SP-330
Met heldere projektie dankzij de 12 V-100Watt dichroïde spiegel-
halogeenlamp, lichtsterk zoomobjektief 1,3/15-30 mm, sound-on-sound
mogelijkheid en ingebouwde luidspreker van 5 Watt muziek-
vermogen. Kompleet met mikrofoon en 180-meter spoel 459.-
^CHINON
Polistil autoracebaanset kom
pleet met transformator,
2 race-auto's en een grote
baan, direkt te verbouwen
tot vele echte Grand Prix
circuits. Met 2
Q. IJMUIDEN:
’Lange Nieuwstraat 435
O BEVERWIJK:
Breestraat 78
Koninginneweg 44-48
Telefoon 314275 HAARLEM
LAGER DAN LAAG is die
sensationale Weekend-prijs
van deze Tefal elektrische
friteuse. Met prettig anti-
reukdeksel en Kema gekeurd.
Tefal prijs 165.-
dealer AUTOMOBIELBEDRIJF
Quick service ook op zaterdag
Showroom Min van Houtenlaan 10 - Velsen-Z
Tei 16245. to. sportp Scfioonenberg
Reparatieadres
Bronsstraat 10. Umuiden - Telef (02550>-21445
oIllliH. ...ili lb
P/ZZzzzr/Z/x
alléén verkrijgbaar in IJmuiden W
Chinon CM-4. De nieuwste
Chinon spiegelreflex-camera
In zwarte, kompakte uitvoering met
lichtmeting door het objektief (TTL)
en 3 lichtdioden m de zoeker, sluiter
tijden van 1-1/1000 sec. B, en Auto
Chinon 1:1,9/50 mm objektief met
Chinon K bajonetvattmg
Tas 49- öyyb"
Chinon objektieven
Geschikt voor alle Chinon K bajonet-
vatting-camera's. Alle objektieven m
deze serie hebben een automatisch
diafragma en worden geleverd
inclusief étui. Groothoek:
1:2,8/28 mm multicoated 199-
Tlele: 1/2,8/135 mm multicoated 179-
I
