Van der Lem
naar Sparta
THIJS LIBREGTS NAAR PSV
wilskrachtig
verrast Timman
DE WIT
Foutje” niet fataal
Van der Smissen
I
NK SCHAKEN
sporrpuntiqj
bij Ipswich
blijven”
BESTE"
Ruiters onopvallend
Ml
Prim onderstreept opkomst
Scandinavische wielrenners
„Ik wil best
KNUDSEN VAN EERSTE PLAATS VERDREVEN T
Willy van de Kerkhof:
I
Liever een trainer met internationale ervaring"
H
ik?
ARNOLD MÜHREN:
?r.
15
ZATERDAG
8
19 8 0
MAART
SPORT
1
>urar
WW
I
em
(Van onze sportredactie)
Thijs Libregts
Libregts stond weliswaar nog
Henk Lubberding maakte zich in de tweede etappe sterk voor de belangen van zijn ploeg
1 1
Van der Sterren
5),
p-
in
p.
Jan Timman: ELO-punten in gevaar
Alle reden derhalve voor de Noordeu-
ropeanen om in vrolijke stemming (on
danks de gure weersomstandigheden) het
hotel op te zoeken. Knudsen deelde name
lijk in het succes van Tommy Prim, om-
i dat hij de eerstejaarsprof uit Zweden het
I sein had gegeven in de slotfase mee te
springen, toen de jacht op solist Michel
DEN HAAG. Gerard van der Lem zal
voor de rest van dit seizoen uitkomen
voor Sparta. Gisteren kwamen Feyen-
oord en Sparta met elkaar tot overeen
stemming. Van der Lem kwam drie jaar
geleden van Roda JC naar Feyenoord,
maar kon zich in dit seizoen geen vaste
plaats in het eerste elftal verwerven.
(Van onze sportredactie)
HAARLEM. In het blad Volleybal, het officiële orgaan van de Nederlandse
Volleybal Bond, is de uitslag bekend gemaakt van de verkiezing van de beste
volleyballer(ster) van het jaar. Deze verkiezing is tot stand gekomen dankzij de
medewerking van elf sportjournalisten, die met wat wordt genoemd „een
behoorlijk regelmaat volleybalwedstrijden eredivisie op verschillende plaatsen
en van verschillende clubs bezoeken”.
Tot beste Volleybalster van het jaar werd Martje de Vries van Prins/DVC uit
Dokkum gekozen. Ruut de Wit van het Amsterdamse Deltal Lloyd/AMVJ dwong
die erkenning af bij de heren. Het Friese DVC oogste overigens vooral als gevolg
van de opmerkelijke prestaties van het eerste damesteam (de ploeg behaalde het
afgelopen seizoen de landstitel en won bovendien de bekerfinale) ook op andere
fronten waardering. Zo werd deze vereniging uitgeroepen tot „club van het jaar”,
terwijl Hans van Wijnen de onderscheiding van trainer/coach van het jaar” kreeg.
DEN BOSCH. De goede start van de
Nederlandse ruiters op de eerste dag van
Indoor-Brabant, speciaal van Henk Noo-
ren, kreeg gisteren geen vervolg. De be
langrijkste internationale rubrieken le
verden beide een buitenlandse zege op. In
de middaguren zegevierde Nelson Pessoa
voor David Broome, die’s avonds een der
de plaats moest delen met de beste Ne
derlander, Dick Wieken op Wisma. Win-
zonder einde was, op de knieën dwong.
Zijn demarrages, 118 in het 47/len 32 in
het bandstoten, werden vlekkeloos door
de zeer wilskrachtige Van der Smissen
gepareerd. Het één-stootskader sloot hij
af met een serie van 102 en in het bandsto
ten reikte hij tot de zeldzame hoogte van
een produktie van 84 caramboles.
Eindstand poule A: 1. Van der Smissen 6
22-8, 2. Wildförster 4 19-11, 3. Vet 2 11-19,
4. Vierat 0 8-22.
Eindstand poule B: 1. Dielis 6 match-
punten 22-8 partijpunten, 2. Muller 3 15-
15, 3. Scherz 3 13-17, 4. De Sutter 0 10-20.
EINDHOVEN. Als opvol
ger van de begin dit jaar ver
trokken Kees Rijvers zal Thijs
Libregts per 1 juli aanstaande
voor drie jaar als oefenmeester
in dienst treden van het Eindh-
ovense PSV. Tot die datum zal
Libregts (39) als trainer ver
bonden blijven aan het Rotter
damse Excelsior. Nadat Lie-
bregts eind vorige week al was
gepolst door het PSV-manage-
ment, werd gistermorgen een
akkoord bereikt.
De voorsprong van de 22-jarige renner
uit het nabij de Belgisch-Franse grens
gelegen Wattrelos bedroeg na 125 kilome
ter zelfs meer dan acht minuten, maar de
illusie van de debutant (die vorig jaar
onder meer aan Warschau-Berlijn-Praag
en de Tour de 1’Avenir deelnam) werd
verbrijzeld toen het peloton de jacht
begon.
De Zwitser Gody Schmutz fungeerde
voor Nilsson en Prim als springplank.
Voor Michel Demeyre was daarna binnen
de kortste keren de leidersrol ten einde.
De drie anderen daarentegen liepen nog
ruim een minuut van de hoofdmacht weg.
En toen kon Tommy Prim voor het eerst
in zijn loopbaan een leiderstrui aantrek
ken. De renners van Peter Post lieten
zich deze keer zelfs niet gelden in de
pelotonssprint. Ook voor hen is het niet
iedere dag zondag. Dat Knetemann een
plaats in het algemeen klassement achte
ruit werd geslagen, werd overigens niet
als een ramp ervaren.
De uitslagen van de derde ronde zijn:
Böhm-Ree Va-Vz, Vogel-Carlier afg., Tim-
man-Van der Sterren 0-1, Van- der Wiel-
Scheeren 0-1, Langeweg-Kuijpers V2-V2,
Van der Vliet-Van Wijgerden Vz-Vz, Van
Dop-Ligterink 0-1.
Afgebroken partij tweede ronde: Car-
lier-Böhm 1-0.
Stand na drie ronden: 1/4. Langeweg,
Ree, Van der Sterren en Timman allen 2;
5/9. Böhm, Ligterink, Scheeren, Van der
Vliet en Van der Wiel allen l'/z, 10. Calier 1
en 1 afg., 11/13. Van Dop, Kuijpers en Van
Wijgerden allen 1, 14. Vogel Vz en 1 afg.
(Van onze sportredactie)
IPSWICH. Eind deze maand moet
Arnold Mühren Ipswich-manager Bobby
Robson definitief laten weten of hij al
dan niet aanblijft bij de Engelse club. „Ik
heb dus nog even de tijd”, aldus de ex-FC
Twente-speler, die eigenlijk niet al te
veel keuzemogelijkheden heeft. In feite
heeft tot nu toe alleen het Belgische Club
Brugge interesse getoond om de vraag
prijs van de Engelsen, drie ton (een prijs
die overigens twee jaar geleden in het
contract van Mühren was opgenomen), te
betalen. Daarnaast ligt er nog een niet
oninteressant aanbod voor drie jaar van
Ipswich Town zelf. Bobby Robson: „Ik
wil er alles aan doen om Mühren voor
Ipswich te behouden, maar verder dan
het aanbod dat er momenteel ligt, kun
nen wij toch echt niet gaan. Als Mühren
elders meer kan krijgen, moet hij jnaar
gaan”.
<LAMI
to’s e
Kate
686.
ie
jn
Op de eerste dag van de zwemontmoe-
ting tussen de Sovjet-Unie en Oost-Duits-
land, die de Russen met een voorsprong
van 65-55 afsloten, hebben de Sovjet-he-
ren het Europees record op de 4x100 me
ter vrije slag verbeterd en gebracht op
3.24.39. Het oude record stond met 3.26.34
op naam van Zweden.
Demeyre begon. „Probeer jij het maar”,
riep Knudsen tegen Prim. „Ik krijg geen
schijn van kans.”
Met deze laatste woorden zei de Noorse
tempobeul trouwens niets te veel, want
iedere keer als hij op weg naar de finish
attaqueerde om zo nog meer voorsprong
in het algemeen klassement te veroveren,
zat iemand uit de Raleigh-ploeg van Peter
Post aan zijn wiel. Vooral Henk Lubber
ding toonde zich in deze fase van de strijd
weer de bewaker van de teambelangen.
Knudsens pogingen werden verijdeld met
het gemak alsof Henk Lubberding niet
evenals de rest van het peloton geteisterd
was door het koude weer, dat in het laat
ste koersuur nog door sneeuwjachten
werd geaccentueerd. Van een „rit naar de
zon” gesproken.De Scandinaviërs Prim
en Knudsen overschaduwden in Chateau
Chinon enigszins de moeite die Michel
Demeyre zich getroost had om eindelijk
eens voor een Franse overwinning te zor
gen. Noch in de proloog, noch in de ploe
gentijdrit en evenmin in het tweede deel
van de eerste etappe had een van de 30
Fransen (in het aanvankelijk 126 man
sterke peloton) voor winst kunnen zorg
dragen.
Michel Demeyre, profdebutant in de
ploeg La Redoute en dientengevolge
teamgenoot van o.a. Ferdi van den Haute
en Jean-Luc van den Broucke, koos hal
verwege de etappe de vrije ruimte. Dat
gebeurde nog voordat er (de tweede keer
deze dag) tijdsvergoeding was te verdie
nen bij de passage van een colletje in
Montsauche. Michel Demeyre demarreer
de vrijwel op hetzelfde moment als waar
op aan een vlucht van vier man (Bernau-
deau, Van den Broucke, Fank Hoste en de
Zwitser Serge Demierze) een einde was
gekomen.
Toch was het gisteren voor de Neder
landse springsport een beetje feest. Niet
zozeer vanwege de prestaties, maar meer
omdat Sept Smulders zijn klassepaarden
in principe beschikbaar stelde voor de
nationale Olympische selectie. Sinds de
overgang van Henk Nooren naar de rijen
van de beroepsruiters (begin januari)
stonden Pluco en Stargazer vrijwel werk
eloos in stal de Molshoop te Bosch en
Duin.
tot mijn volle tevredenheid ge
regeld”. Ben van Gelder: „We
hadden van het begin af aan
onze zinnen gezet op Libregts.
Een jonge kerel met frise
ideeën. Omdat er ook andere
clubs aan hem begonnen té
trekken, moest die zaak wel
snel rondkomen”.
Bij de PSV’ers die overigens
net als bij het ontslag van
Rijvers niet in de voorbe
sprekingen waren betrokken, is
het aantrekken van Libregts
met gemengde gevoelens ont
vangen. Willy van de Kerkhof:
„Ik had liever een trainer gehad
met meer internationale erva-
het vroegtij-
hun oefen-
toonde zich
bijzonder ingenomen met het
driejarig PSV-contract: „Het is
altijd mijn ambitie geweest om
ooit nog eens bij een topclub
aan het werk te kunnen gaan.
Wel, PSV behoort in Nederland
nog altijd tot één van de beste
verenigingen. Dat het momen
teel wat minder met de club
gaat, zal wel duidelijke oorza-
naar van dit concours werd Derek Ric
ketts voor de Westduitser Paul Schocke-
möhle.
Met onmiddellijke ingang heeft Barce
lona trainer Rife ontslagen en Hellenio
Herrera aangetrokken. Gisteren reeds
leidde de 64-jarige Argentijn, die in 1964
en 1965 Inter Milaan naar de Europa Cup
voerde, de training. Het ontslag van Rife
kwam in Barcelona niet als een verras
sing. Sinds enige weken was er veel kri
tiek, zowel binnen als buiten de club, op
zijn werkwijze.
A-W<'.'.v.w.
-
De Limburgse Amsterdammer Paul van
der Sterren wiens hoogste klassering een
derde plaats in de b-groep van het IBM-
toernooi van vorig jaar was, kreeg een
fikse aanval te verwerken. Timman stak
er een kwaliteit in, maar doorsalggevend
bleek het niet te zijn. Op het moment dat
de Amsterdamse grootmeester voor remi
se moest gaan vechten, blunderde hij een
toren weg en capituleerde direct. Ter ver
duidelijking: Timman staat met 2600 elo-
punten bij de eerste vijftien van de we
reld. Van der Sterren staat elfde op de
nationale ranglijst met 2410 punten.
Desondanks staan beiden nu zij-aan-zij
op de eerste plaats van het klassement,
geflankeerd door Hans Ree en Kick Lan
geweg. Deze laatste twee maakten remise
tegen respectievelijk Kuijpers en Böhm.
Vooral Langeweg, die zijn 43ste verjaar
dag vierde en met een bloemetje op tafel
schaakte, kwam daarbij gelukkig weg. De
zwartspeler had namelijk een verbetering
kunnen aanbrengen in een oude variant
van het Nimzo-Indisch. Hij liet het echter
na, waarna de puntendeling snel een feit
werd. De jonge John van der Wiel viel
voorlopig uit de kopgroep weg door een
nederlaag tegen Scheeren. De wijze waar
op Van Dop tegen Ligterink ten onder
ging, was verbijsterend. Wit had aardige
kansen, toen hij zich pardoes mat liet
zetten door middel van een simpel dame-
offer.
Arnold Mühren: „Ik ben profvoetballer
Aan dit lijstje van Scandinavische kop
stukken in de wereld van het cyclisme,
moeten sinds kort weer twee namen wor
den toegevoegd: Alf Segersahl en Tommy
Prim. De overwinningen van Segersahl in
het zuiden van Frankrijk en in een van de
etappes die de ronde van Sardinië telde,
liggen nog vers in het geheugen. Tommy
Prim heeft de entree in het gilde der
beroepsrenners nog opvallender ge
maakt. Niet alleen won hij gisteren (voor
zijn landgenoot Nilsson en de Zwitser
Gody Schmutz) de tweede etappe in Pa-
rijs-Nice, maar bovendien nam de 25-jari-
ge Zweed de witte leiderstrui van zijn
Noorse ploeggenoot Knud Knudsen over.
tot eind 1981 onder contract bij
Excelsior, maar PSV heeft de
Rotterdammers een vergoeding
aangeboden voor
dig vertrek van
meester.
ring”. Middenvelder Huub Ste
vens evenwel: „Het zal mij een
zorg wezen welke trainer we
krijgen. Ik heb met alle trainers
tot nu toe bijzonder goed kun
nen samenwerken. Waarom
dan niet met Libregts?”.
De uitlsag van het internationale springcon
cours, tabel a, is: 1. Derek Ricketts (G.Br.) met
Coldstream 0 strafpunten, 34,2 seconden (in de
barrage), 2. Paul Schockemöhle (Wdl.) El paso 0-
35,1, 2. David Broome (G.Br.) Philco en Dick
Wieken (Ned.) Wisma 0-35,7. 5. Arthur Blicken-
storfer (Zwi.) Duell 0-35,1. 6. John Roche (Ier)
Maigh Cuillin 0-43,4, 7. Henk Nooren (Ned.)
Funest 4-33,9.
Ij
De uitslag van de tweede etappe is: 1. Prim
(Zwe) 167 km in 5.00.58, 2. Nilson (Zwe) z.t., 3
Schmutz (Zwi) z.t., 4. De Jonckheere (Bel
5.02.09, 5. Martens (Bel), 6. Bossis (Fra), 7. Du
clos-Lasalle (Fra). 8. Van den Broucke (Bel), 9
Ph. Vandenbrande (Bel), 10. H. Vandenbrande
(Bel), 15. Kuiper (Ned), 16. Pirard (Ned), 18
Knetemann (Ned), 22. Lubberding (Ned), 25.
Langerijs (Ned), 32. Van Vliet (Ned), 33. Maas
(Ned), 39. Raas (Ned). 41. Van Peer (Ned) z.t., 42.
Lammertink (Ned), 44. Mutter (Zwi), 45. Van der
Meer (Ned).
Het algemeen klassement: 1. Prim (Zwe)
9.26,48, 2. Knudsen (Noo) op 45 sec., 3. Knete
mann (Ned) op 54 sec., 4. Contini (Ita) op 1
minuut, 5. Raas (Ned op 1,10, 6. Lubberding
(Ned) op 1,13, 7. Van Vliet (Ned) op 1.21, 8.
Nilsson (Zwe), op 1,32, 9. Parsani (Ita) op 2,13, 10.
Mutter (Zwi) op 2,14, 11. Langerijs (Ned) op 2,38,
14. Maas (Ned) op 2,46, 20. Kuiper (Ned) op 3,33,
21. Pirard (Ned) op 3,43, 25. Lammertink (Ned)
op 4,14.
In Voorburg is de finalepoule van het
toernooi om de Europese volleybalbeker
voor bekerwinnaars begonnen. Het Hon
gaarse Vasas Iso versloeg Sollentuna met
3-0 en Munster won met 3-1 van Alidea.
Tom Okker heeft met Ismael El Shafei
de halve finales bereikt van het dubbel
spel voor de open Egyptische kampioen
schappen. Zij zegevierden met 6-2, 6-0
over de Egyptenaren Halabi en Nasr.
De tennister Marian van der Torre
neemt achter de Amerikaanse Mary Lou
Piatek en de Zweedse Lena Sandin de
derde plaats in op de wereldjeugdrang-
lijst.
Vitas Gerulaitis heeft tijdens het inter
nationaal tennistoernooi van München
Björn Borg verslagen. De setstanden wa
ren 3-6, 6-4, 6-4. De Zweed verloor ook van
Panatta en wel met 7-5, 6-4.
De Finnen (Mikkola. Vatanen en Toivo-
nen) hebben de strijd in de rally van
Portugal gestaakt. De winnaar van de
rally van Monte Carlo, leidt in het alge
meen klassement.
I
Ben van Gelder tenslotte:
„Ik geloof dat we met het aan
trekken van Libregts een goe
de zaak hebben gedaan. Hij
heeft zonder meer een goede
kijk op het hedendaagse voet
bal. En dat zal nodig zijn, wan
neer we straks met een nieuwe
ploeg moeten zullen be
ginnen.”
(Van onze sportredactie)
CHATEAU CHINON. De Scandina
vische landen gaan een steeds grotere rol
spelen in de internationale beroepswie
lersport. Na het tijdperk van Gösta Pet
terson en diens broers, kwam de Noor
Knud Knudsen zijn opwachting maken.
Vervolgens werd ex-olympisch kampi
oen Bernt Johansson een gewaardeerd en
succesvol prof in Italiaanse dienst. Zijn
Zweedse landgenoot Sven-Ake Nilsson
bleef bij Miko-Mercier niet op het tweede
plan. Eerst als rechterhand van Joop Zoe
temelk en vervolgens (nadat laatstge
noemde de gelederen van de Peter Post
brigade had versterkt) behoort hij als
kopman in zijn nieuwe vaderland tot de
toonaangevende figuren.
Arnold Mühren: „Laat ik voorop stellen
dat ik niet zo nodig weg wil bij Ipswich.
Integendeel zelfs. Ik heb het hier prima
naar mijn zin. Maar als er binnen nu en
enkele weken een betere aanbieding
komt, dan vertrek ik. Ik ben 28 jaar en
profvoetballer; dat betekent dat naast het
voetbalplezier het geld erg zwaar gaat
meetellen. Dat ik na dit seizoen op stel en
sprong terug zou willen naar Nederland
omdat mijn vrouw heimwee zou hebben,
is een verhaaltje wat sterk overdreven
wordt”.
Zoals er naar de mening van Arnold
Mühren wel meer zaken flink overdreven
in de pers worden verwoord. „Neem nu
dat geval van die twee psychologen, die
Robson naar Ipswich heeft gehaald. In de
Engelse kranten wordt keihard gesteld
dat de magische en mystieke krachten
van dit tweetal Ipswich Town vanuit de
degradatiezone naar de top van de rang
lijst hebben gevoerd. Onzin natuurlijk.
Voor sommigen is het misschien nuttig
geweest extra te zijn begeleid; ik heb er
helemaal geen baat bij gehad. De spelers
van Ipswich zelf hebben de club nieuwe
impulsen gegeven”.
Ook Frans Thijssen gelooft niet zo erg
in de waarde van psychologen voor een
voetbalclub. „Vanaf de eerste de beste
wedstrijd tegen Nottingham Forest heb ik
hier uitstekend gedraaid. En toen waren
die psychologen er nog niet. Vorige week
heeft Jan Zwartkruis hier nog op de tribu
ne gezeten, toen we met 6-0 van Manches
ter United wonnen. En afgaande op mijn
spel in die wedstrijd kan het niet anders of
ik zit wat betreft het Nederlands elftal
voorlopig goed”.
Het eventuele vertrek van Mühren bij
Ipswich Town aan het einde van het sei
zoen zegt Frans Thijssen te betreuren.
„Niet alleen kom ik dan hier in Ipswich
wat op mijn eentje te zitten, maar boven
dien zou het vertrek van Arnold een
enorm verlies voor de club betekenen.
Ook Mühren draait een uitstekend sei
zoen, al heeft hij zijn speelwijze in verge
lijking met vorig seizoen enigszins aan
moeten passen”.
„Zowel Thijssen als Mühren zijn voor
het elftal van Ipswich Town erg belang
rijk”, erkent ook manager Bobby Robson.
„De enige fout die ze maken, is dat ze te
weinig babbelen. Bij herhaling heb ik al
gesteld dat ze om de bal moeten vragen.
De bal moet bij een van hen worden
ingeleverd. Per slot van rekening zijn die
twee Nederlanders de enigen die een
bruikbare pass naar het centrum van de
aanval kunnen sturen”.
Frans Thijssen: „Hij babbelt te weinig".
Vooral Ben Arts was bijzonder verguld
met de toezegging van Smulders. „Het is
een positieve ontwikkeling”, aldus de chef
d’ecuipe van de springruiters, „en ik ben
er dan ook heel blij mee. Nu wordt het
zaak om de juiste ruiters voor die paarden
te vinden. Ik heb al zo’n beetje in mijn
hoofd wie weer het be’ste mee kunnen
rijden. Maar ik wil me er nu liever nog niet
over uitlaten. Dat moet even de tijd
hebben.”
HEESWIJK-DINTHER. Christ van
der Smissen tegen Dieter Müller en Ludo
Dielis versus Thomas Wildförster: zo ziet
het programma er voor vandaag uit in de
halve finales van de strijd om de Europe
se biljarttitel in de individuele vijfkamp.
Met als meest logische consequentie, ge
zien de moyennes die een reële afspiege
ling van de krachtsverhoudingen vor
men, dat Van der Smissen en Dielis een
dag later in de slag zullen gaan om de
erfenis van de absente titelhouder Ray
mond Ceulemans.
Hoewel... speculeren in de persoonlijke
vijfkamp is een riskante zaak. In het kam
pioenschap van de all-rounders spelen
kleine factoren soms een grote rol. Een
misstap valt nauwelijks te verbeteren,
omdat de partijlengtes zijn gehalveerd.
Dat ondervond Van der Smissen gisteren
in zijn afsluitende partij uit de voorronde
tegen Thomas Wildförster. De Brabander
miste in het libre de acquitstoot en kon
twintig minuten later een nul achter zijn
naam schrijven. In dat tijdsbestek reeg de
Westduitser de caramboles vloeiend
aaneen.
In het daaropvolgende anker-kader 47/1
en het bandstoten demonstreerde Van der
Smissen zoveel zelfvertrouwen dat hij
Wildförster, voor wie elke stoot een gebed
LEEUWARDEN (ANP). Jan Tim-
mans bange vermoeden, dat zijn meedoen
aan het nationaal kampioenschap hem
wel eens kostbare elo-punten zou kunnen
kosten, is gisteren bewaardheid gewor
den. Het plan van de Amsterdamse groot
meester om in de derde ronde net zo
voortvarend te werk te gaan, als de dag
tevoren tegen Scheeren, strandde op een
onnauwkeurigheidje.
ten we
niet o
i. Als
leven.
t. rei-
30-4
;tr. 1 i
ken hebben. Ik zie echter niet
tegen die klus op. Toen ik vijf
jaar geleden bij Excelsior be
gon, moesten er ook eerst de
nodige problemen opgelost
worden”.
De besprekingen rond het
contracteren van Thijs Li
bregts door PSV hebben alles
bij elkaar slechts acht dagen
geduurd. „Ik was in eerste in
stantie al meteen bereid de stap
te wagen”, aldus Libregts. „Een
klein probleem was wel dat ik
mijn baan als docent lichame
lijke oefening aan de Erasmus-
universiteit in Rotterdam
moest opgeven. Dat is evenwel
)S
te
