VITESSE MIST AGRESSIE
99
Elf gewonden; NOS-te clinicus gemolesteerd
TEN CATE KLOPT AZ
ili*
Verrassend
Andere regel
In verval
MB
13
M A A N D A G
10 MAART
1980
ie
Misrekening
Is
'n-
9n
9n
ir-
Schoonheidspri j s
f
(Van onze sportredactie)
In de bussen, die de Rotterdamse sup-
De NOS-technici weigerden en bloc
SP0RHF
Haarlem in de
kaart gespeeld
Jan van Deinsen van Feyenoord kan niet verhinderen dat Dick Schoenaker de score voor Ajax opent.
Petursson ontziet Ajax
Ik kan niet
meer scoren
in
ten
Henk ten Gate: twee treffers
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM. De kracht van het
huidige Ajax is dat het ondanks vormver-
lies nog zoveel meerwaarde over heeft,
dat het zich gemakkelijk als koploper in
de eredivisie kan handhaven. In die ge
vallen, waarin de routine en de herinne
ringen aan het topvoetbal dat eerder in
het seizoen uitgebreid werd geëtaleerd,
niet voldoende zijn, is de tegenstander
meestal zo vriendelijk om het nodige
ontzag te tonen of eenvoudig op cruciale
momenten te falen.
AMSTERDAM. Voetbalsupporters
van Ajax en Feyenoord hebben zich
gisteren zowel voor, tijdens als na de
wedstrijd tussen de Amsterdamse en
Rotterdamse ploeg aan ernstige ongere
geldheden schuldig gemaakt. De moei
lijkheden ontstonden, toen supporters
van Feyenoord bij aankomst op het
Centraal Station in Amsterdam met
stenen en rookbommen begonnen te
gooien. De politie heeft diverse malen
charges moeten uitvoeren, waarbij ten
minste elf personen onder wie vier
politieagenten gewond zijn geraakt.
Eén Rotterdammer kon wegens openlij
ke geweldpleging worden aangehou
den. Tot in de avond bleef het onrustig
in de Amsterdamse binnenstad.
De praktijk had echter geleerd dat Ajax
in defensief opzicht lang niet zo sterk in
zijn schoenen stond als Beenhakker ach
teraf wilde doen geloven. Alleen omdat
Petursson in gebreke bleef, waardoor
Feyenoord aan een sterke start geen enkel
redement overhield, en Schoenaker in de
14de minuut verrassend uithaalde, kon na
afloop van een „geslaagde opzet” worden
gesproken.
De actie van Schoenaker, die op dat
moment tegen de verhouding in met een
prachtige volley na een voorzet van Ame-
sen voor het verwachte standsverschil
tussen Ajax en Feyenoord zorgde, inspi
reerde de Rotterdammers wel tot een
krachtige protestactie, waarin René Not-
ten centraal stond. Hij verandere de bal
van richting maar meende sterk te staan
door te wijzen op de regel dat het moment
dat de bal wordt verzonden beslissend is
Scheidsrechter Charles Corver hield er
evenwel een heel andere mening op na:
„De bal zou nooit bij Schoenaker zijn
gekomen als de bal niet door Notten zou
zijn aangeraakt. Daardoor treedt een heel
andere regel in werking dan waarover
Notten het had”.
als het gaat om de vraag of er sprake is
van buitenspel. Notten: „Toen Arnesen de
bal schoot stond Schoenaker achter de
achterhoede van ons. Dat ik de bal nog
aanraakte doet er niet toe”.
Corver, die in dit vooral van Feyenoord-
zijde harde duel ten onrechte hardnek-
king weigerde de gele kaart uit te delen,
greep wel tweemaal na rust in toen Frank
Arnesen tweemaal scoorde. In beide in
stanties werd buitenspel geconstateerd, al
kon de Voorburgse fluitist een keer niet
duidelijk maken waarom: „Ik kon bij het
eerste doelpunt niet zien wie de bal in de
richting van Arnesen speelde. Ik dacht dat
het een Ajacied was”.
wanprestatie tegen Racing Club Stras
bourg afgelopen woensdag.
Gerard Hullegie creëerde Van Kooten
op rechts ruimte voor Koopman, die op
zijn beurt via verdediger Van der Meer
Ten Cate in stelling bracht: 1-0. Hoewel
AZ daarna veelal een overwicht had,
kreeg Go Ahead Eagles via Körver en
Koopman kansen de voorsprong uit te
bouwen. De nijvere thuisclub slaagde
er echter niet in Treytel te passeren en
moest nogal onverwachts zelfs de ge
lijkmaker toestaan. In de 37ste minuut
was Kees Kist na een dieptepass van
Nygaard te snel voor Schneider en
toen doelman Van der Meeren ook nog
weinig overtuigend te werk ging, vond
de AZ-spits de ruimte voor een doel
treffend schot: 1-1.
Eric Vilé, voorzitter van het sectiebe-
stuur betaald voetbal van de KNVB,
heeft het gedrag van de supporters be
treurd. Hij erkende, dat de voetbalbond
verantwoordelijk is voor de gedragingen
van het publiek rond de velden. „Het is
een probleem, dat erg moeilijk op te
lossen is”, aldus Vilé. Het bestuur be
taald voetbal zal op korte termijn de
besturen van de belangenorganisaties
niet kon garanderen, gingen al zijn colle
ga’s vervolgens naar huis.
Hughes’ Vitesse-collega Henk Wullems
had eigenlijk hetzelfde van Haarlem ver
wacht. Vandaar dat hij vier man zeer
duidelijk achterin hield. Dat was een
misrekening, omdat Hughes alleen Kra
mer en Kleton in de voorste rij had gepos
teerd.
Kist trof echter voor de tweede keer de
paal, Talan faalde in riante positie op
stuntelige wijze en bij een massale
worstelpartij voor het doel van Van
der Meeren bleef de bal op wonder
baarlijke wijze buiten de palen.
Een kwartier voor het einde, in een
periode dat AZ geregeld vrijwel alle
veldspelers op de Deventer helft pos
teerde, sloeg de thuisclub onverwacht
keihard toe. Na een dieptepass van
Kristiansen profiteerde Ten Cate han
dig van een misverstand tussen Spel-
bos en doelman Treytel: 2-1. AZ kreeg
nog volop kansen op de gelijkmaker.
Vilé: „Het is niet de eerste keer, dat
wij dat doen. Maar de gebeurtenissen
van de laatste tijd geven aanleiding om
opnieuw met alle betrokkenen en met
politie-autoriteiten rond de tafel te
gaan zitten. De maatregelen, die tot nu
toe zijn getroffen, blijken helaas niet
afdoende te zijn”. Vilé deed een beroep
op de media mee te werken het geweld
rond de velden tegen te gaan. „Ik wil
niet beweren, dat de pers mede schuldig
is aan het gedrag van de supporters.
Maar de manier waarop de excessen
zowel op radio en tv als in de dagbladen
onder de aandacht worden gebracht, is
niet bevorderlijk voor het tegengaan
van dat geweld”.
FBO (clubs), WCS (spelers), WON
(trainers) en BSBV (scheidsrechters) uit
nodigen voor een gesprek over deze pro
blematiek.
ten later scoorde Bursae met een fraaie,
halve omhaal alweer de gelijkmaker.
Ten Cate, aan het begin van dit sei
zoen overgekomen van de amateur-
hoofdklasser Rheden, opende al in de
vierde minuut de score. Na een uit
muntende dieptepass van de door
Brand te licht bevonden middenvelder
verder te werken nadat hun radio-colle-
ga Jan Wagendrever bij het gereedma
ken van de apparatuur door een groep
„voetbalfans” was gemolesteerd tijdens
een onverwachte aanval op de reporta-
gewagens. Terwijl de NOS-mensen wer
den uitgescholden, bespuwd en gesla
gen, kreeg Wagendrever een ijzeren
staaf in het gelaat. Hij moest met een
gebroken neus en andere verwondingen
aan het gezicht worden afgevoerd naar
het VU-ziekenhuis in de hoofdstad. Om
dat de aanwezige politie hun veiligheid
die zelfverzekerde, uiterst gemotiveerde
en alles-of-niets-spelende ploeg, was in
Amsterdam een ingetogen en aan zichzelf
1 twijfelend gezelschap aan het werk, dat
zich bij voorbaat leek te hebben neerge
legd bij het resultaat: 1-1.
Nadat AZ’67 twee weken geleden alleen
al bij het horen van de naam Ajax ineen
schrompelde tot een leerling met examen
vrees, bleek gistermiddag Feyenoord in
het Olympisch Stadion voor 50.000 toe
schouwers niets meer over te hebben van
de bravour, die op 22 september van het
vorig jaar nog garant bleek voor een
overwinning van 4-0. In vergelijking met
In werkelijkheid betrof het echter de
Feyenoorder Michel van der Korput, zo
dat twee minuten na rust sprake was van
een zuiver doelpunt. Ajax, dat zich in een
trainingskamp in Wassenaar had voorbe
reid, dacht niettemin rustig op de
overwinning te kunnen afstevenen. In de
fensief opzicht boden Arnesen en Lerby
zich veelvuldig aan als assistenten van
Jensen en de middenvelders revancheer
den zich, zij het niet overtuigend, voor de
DEVENTER. Rechterspits Henk
ten Cate was gisteren de grote man bij
Go Ahead Eagles. Tegen het op de
tweede plaats staande AZ’67 legde hij
met twee doelpunten de basis voor de
derde achtereenvolgende overwin
ning van de Deventernaren sinds
Geestman en Maaskant de technische
leiding hebben overgenomen van Joop
Brand: 2-1.
porters naar het Olympisch Stadion ver
voerden, kwam het tot incidenten. In de
pauze van de wedstrijd bekogelden fans
van Ajax en Feyenoord elkaar met ste
nen. In het stadion werden ruiten inge
gooid en in een ruimte onder de tribune
werden 900 gulden en talrijke souvenirs
gestolen. Na afloop van de wedstrijd
werden vernielingen aangericht in
trams en bussen. Eén tram moest door
de politie worden ontruimd. Bussen die
Feyenoordaanhangers naar het station
brachten, werden door Ajax-supporters
Toen de druk even van de ketel was
sloeg Haarlem keihard toe. Frank Kra
mer werd op snelheid aangespeeld, zag
op links Kleton vrijstaan, die met een
magnifiek schot de bal via de binnenkant
van de paal achter de kansloze Ben Nij-
huis deponeerde. Een doelpunt dat zon
der meer de schoonheidsprijs verdiende.
Lang heeft Haarlem echter niet van de
voorsprong kunnen genieten. Zes minu-
met stenen bekogeld.
Al voor het begin van de wedstrijd
hadden hysterische supporters een
NOS-techniscus met een ijzeren staaf in
elkaar geslagen. Als gevolg daarvan
moesten de radioluisteraars het zondag
middag doen met summiere flitsen van
het duel, terwijl Studio Sport later op de
televisie helemaal geen aandacht kon
besteden aan de wedstrijd.
Omdat Feyenoord niet de indruk kon
wekken meer te kunnen bieden dan ijver,
was het dan ook des te verrassender dat
het toch nog langszij kwam.
24 Minuten na rust deponeerde Stafleu
de bal van even buiten het strafschopge
bied in de uiterste hoek, waarbij hij het
voordeel had dat doelman Schrijvers ge
hinderd werd door een blessure. In een
poging het uitgestoken been van Nielsen
te ontwijken, was Schrijvers al in de be
ginfase van de wedstrijd gewond geraakt.
Schrijvers: „Ik kwam ongelukkig te
recht en voelde iets knappen in mijn sleu
telbeen. In de rust had ik er het liefst
uitgegaan. Aan Beenhakker heb ik ge
vraagd wie de eindverantwoording op
zich zou nemen als er in de tweede helft
een doelpunt zou vallen als ik niet zo snel
als anders zou reageren. Beenhakker
durfde dat risico wel te nemen, zodat ik
toch maar ben doorgegaan. Natuurlijk
heeft die blessure een rol gespeeld bij dat
doelpunt van Feyenoord, maar vergeet
niet dat Stafleu ook normaal wel gescoord
zou hebben”.
In het Amsterdamse Lucas-ziekenhuis
wezen foto’s later op de dag uit dat
Schrijvers een zware kneuzing heeft op
gelopen in het linker-sleutelbeen. Been
hakker: „We vreesden dat hij iets gebro
ken of gescheurd had, maar daar is op de
foto’s niets van gebleken”.
JAN PREENEN
Terwijl Ajax in de eredivisie een klasse
apart is gaan vormen, is Feyenoord dan
ook de laatste maanden sterk in verval
geraakt. Vooral geldt dat voor de voor
hoede. Puntspeler Jan Peters stapt
steeds gelijktijdig met zijn medespelers
het veld op, maar lijkt direct na het
beginsignaal een oplosmiddel in te he
men. Linkerspits Petur Petursson is de
goochelaar die al zijn trucs is vergeten.
Petursson had een belangrijke bron van
ergernis kunnen worden voor Ajax, maar
in plaats van hard toe te slaan kwam hij
niet verder dan een demonstratie van on
macht. Driemaal dook hij vrij voor doel
man Piet Schrijvers op, evenzovele keren
kon Petursson niet duidelijk maken waar
om hij met Kees Kist met 20 doelpunten
het veld van topscorers aanvoerde. Zijn
laatste treffer produceerde hij op 17 fe-
bruari door een penalty te benutten.
„Ik kan niet meer scoren. Ik zal daarom
deze week een speciale training aanvra
gen alleen met een keeper”, aldus de
teleurgestelde IJslander, die zijn kansen
grotendeels te danken had aan het feit
dat Ajax-trainer Leo Beenhakker voor
deze sterk in waarde gedaalde topper zijn
verdediging bijna geheel had moeten ver
nieuwen. Niet alleen moesten de centrale
verdedigers Ruud Krol en Kees Zwam-
born wegens schorsingen buitenspel blij
ven, maar bovendien kon geen beroep
worden gedaan op Pim van Dord. De
Haarlemmer, die al zo’n anderhalf jaar
jfiW’
wg
Bondscoach Jan Zwartkruis
riep zichzelf na afloop van de
wedstrijd Ajax-Feyenoord in
Amsterdam uit tot de grote ver
liezer: „De vedetten spelen en
speelden allemaal onder hun nor
male niveau en alternatieven die
nen zich niet aan. Neem nu deze
wedstrijd. De jongens hadden er
een show van kunnen maken,
maar wat gebeurde er? Spelers
liepen elkaar te schoppen zonder
dat de bal in de buurt was. Er was
geen spelkunst, omdat men el
kaar geen ruimte gaf. Als ik deze
ontwikkeling zie, kan ik alleen
maar vaststellen dat we de barri
cade op moeten om actie te voe
ren voor beter voetbal”.
I
werkt aan een come-back, moest opnieuw
van zijn rentree afzien, ditmaal vanwege
een liesblessure.
Beenhakker: „Pim kreeg er maandag
last van. Zaterdag hebben we het nog met
hem geprobeerd, maar ’s avonds kreeg ik
van de dokter difinitief te horen dat hij
niet zou kunnen spelen”. Pas toen werd
besloten om de Deen Henning Jensen
voor het eerst in zijn carrière als laatste
man op te stellen, rechtsachter Wim Meut-
stege als voorstopper aan te wijzen en de
bijna in het archief verdwenen Piet Wijn
berg de plaats van Meutstege te laten
ovememen. „Uitgangspunt daarbij was
dat ik het middenveld intact wilde hou
den. Op dat punt wilde ik beslist geen
concessies doen. Ik hoopte met Jensen en
Meutstege een voetballend centrum te
krijgen in mijn verdediging. Met een laat
ste man die erg aanvallend zou zijn inge
steld. Wel, ik moet zeggen dat ik tevreden
ben”, aldus Beenhakker.
(Van onze sportredactie)
ARNHEM. Tien wedstrijden voor het einde van de competitie is het degradatievoet-
bal in alle hevigheid losgebarsten. Zeven ploegen zijn nog kandidaat om de verblijfsver
gunning in de eredivisie in te leveren. Twee daarvan zijn Haarlem en Vitesse. Daarom
was de wedstrijd, gistermiddag in Arnhem, van zeer groot belang. Vitesse had, via een
overwinning, een beetje kunnen loskomen van de rest. Haarlem mocht niet verliezen en
met die wetenschap had Barry Hughes zijn ploeg een wat behoudend concept
meegegeven. Achteraf bleek dat allemaal niet nodig, want Vitesse zit momenteel net zo
in de problemen als Haarlem en was uiteindelijk best tevreden met de 1-1 puntendeling,
die na negentig minuten matig, vaak chaotisch voetbal werd bereikt.
Barry Hughes: „Ik had van Vitesse ver
wacht, dat het meer pressie zou uitoefe
nen. Het had op twintig punten kunnen
komen en dan kun je toch even ademha
len. Maar er zat helemaal geen agressie in
het spel van Vitesse en dat maakte het
voor ons een stuk gemakkelijker”.
De Arnhemse verdediging had het lange
tijd zeer moeilijk met het voortdurend
switchende duo. Haarlem kon mede daar
door een veldoverwicht opbouwen. Op het
middenveld namelijk was er steeds een
man extra. Dat veranderde pas in de
tweede helft, toen Wullems zijn ploeg een
3-4-3systeem opdroeg. Haarlem kon aan
vankelijk niet erg uit de voeten met de
vrijheid. De bal werd te lang op het mid
denveld opgehouden, waardoor Vitesse
de zaak onder controle kon houden.
Aanvallend stelde de Arnhemse ploeg
bijzonder weinig voor. Haarlem kreeg het
slechts sporadisch echt moeilijk. De eer
ste keer was dat rond de twintigste mi
nuut. Vitesse mocht, via Gerrie Deijkers
en Hans Bleijenberg, drie hoekschoppen
nemen. Zeker vijf keer werd de bal inge
schoten, maar steeds voorkwam een
Haarlems been de doortocht naar
Boersma.
De twee doelpunten vormden in feite
het volledige pakket aan hoogtepunten in
de wedstrijd. Voor een derde zorgde
Frank Kramer. Hij was niet helemaal fit,
aan het duel begonnen, zette zolang moge
lijk door, maar moest zich na zes minuten
in de tweede helft laten vervangen door
Joop BöckLing.
Een deel van het Vitesse-publiek meen
de Kramer te moeten vergelijken met de
edele delen van een hond en daarop rea
geerde Kramer op een manier, waarop
alleen hij dat kan. Met opgetrokken
schouders keek hij de „Spijker-side”,
waar Vitesses oproer het meest kraait,
aan. Eenmaal aan de overkant van het
veld trok hij in de richting van de nog
altijd scheldende toeschouwers de pijp
jes van zijn broek ver omhoog. De rest van
de 5000 toeschouwers beloonde die reactie
met een applaus, waarna Kramer zwaai
end naar de sportieve toeschouwers in de
richting van de kleedkamers verdween.
De reactie van Vitesses „harde kern”
was eigenlijk onbegrijpelijk, omdat Kra
mer juist één van de exponenten was van
een positief voetballend Haarlem. Wan
ner het maar even mogelijk was zocht de
ploeg van Barry Hughes de aanval, maar
in de afronding was te gehaast en te
slordig. Toch was het nog bijna 1-2 ge
worden, toen Joop Böckling in een chao
tische situatie voor het doel van Nijhuis
plotseling omhaalde en Ad Mellaard op
de lijn redding moest brengen. „De bal
was over de lijn”, zou Böckling later
zeggen, maar arbiter Bart Ram liet, op
nadrukkelijk advies van zijn grensrech
ter, doorspelen.
Daardoor bleef Vitesse Haarlem ste
ken op 1-1. Een terechte uitslag, want
niemand verdiende te winnen.
JAN VAN DER NAT
Vitesse: Nijhuis; Zaayer, Mulderij, Heezen,
Mellaard; Das, Deijkers, Van Hardeveld; Bur-
sac, Blejjenberg en Meijers.
Haarlem: Boersma; Masefield, Huyg, Ver
kalk, Van Leen; Balm, Haar, Van den Ban;
Gullit, Kramer (Böckling), en Kleton (Lensen).
