Elena Ceausescu
vice-premier
Arafat uit India vertrokken
t
Pakistan benadert Cuba
Begin zou uitbreiding
nederzettingen willen
Lijfstraf voor
Britse vrouw
Nieuwe wapenstilstand werkt niet
Kind gedood in
Baskenland
Golf arrestaties
na brandstichting
vakantiehuisjes
Journalist uit
„mededogen” vrij
President Vietnam
Ton overleden
I
1B1
i
Vrijheidsbeeld
UACC
Grote vondst
Bartholdi
3
MAART
MAANDAG 31
BINNEN* EN BUITENLAND
2
door Nico Scheepmaker
eid
ind
val
aar
1
1
1980
eng
den
de
ver-
it is I
dit
(Van onze redactie buitenland)
Parijs-N'DJAMENA. On
danks een nieuwe wapenstil
stand en bemiddelingspogin
gen van diverse Arikaanse
landen gaat de strijd in de
Centraalafrikaanse staat
Tsjaad tussen de troepen van
minister van Defensie Hissene
Habre en de eenheden van
president Goukouni Oueddei
ook gisteren onverminderd
door. Er is sprake van zeker
duizend doden.
-
F
ma
és
trijfel
strijd in Tsjaad
:S
W'
WW
3
ge-
■jke
Veel slachtoffers bij
ielin-
bijna
inge-
lifest
dijke
i de
ir de
Hij
)dige
stelt
s die
iege-
jon-
huis
he
iend
ner,
van
ater
be-
igen
aars
ons
Het Vietnamese persbureau had eerder
gemeld dat Thang, de oudste communisti
sche leider van de wereld, sinds augustus
vorig jaar ernstig ziek was. Wat hem man
keerde liet het persagentschap niet weten.
LONDEN (Reuter). De echtgenote
van een Britse chirurg in Saoedi-Ara-
bië is veroordeeld tot het publiekelijk
ontvangen van tachtig stok- of zweep
slagen wegens het serveren van sterke
drank op een party waarop een Engel
se verpleegster en een landgenoot om
het leven kwamen door vijf hoog uit
een raam te vallen. Dit werd zaterdag
ochtend meegedeeld door het Britse
ministerie van Buitenlandse Zaken. De
chirurg zelf heeft er intussen van de 12
maanden celstraf wegens deze zaak al
vijf op zitten.
een golf van brandstichtingen in vakantie
huisjes in Wales. De huizen zijn eigendom
van Engelsen en de politie gelooft dat zij
in brand worden gestoken door nationa
listen, die toeristen ervan willen weerhou
den om zich in Wales tweede woningen
aan tè schaffen.
Vanmorgen ging opnieuw een vakantie
huis te Talybont, in Zuidwest-Wales, in
vlammen op. Het was de 30ste brand sinds
13 december.
overige ambassadepersoneel hebben hun
toevlucht gezocht op de door Franse troe
pen beschermde luchtmachtbasis buiten
de stad.
De uittocht van de inwoners van N'Dja
mena gaat door. Volgens berichten van
Franse zijde zijn al zeker 70.000 zwarten
naar het buurland Kameroen gevlucht. In
N'Djamena zijn nog maar een handjevol
Europeanen.
Het gaat om een tweemansdelegatie, die
bestaat uit John P. Mitchell, een speciale
gezant van Tolbert en een vertegenwoor
diger van het secretariaat van de OAE. De
aanwijzing van de tweede man is voorbe
houden aan Edem Kodjo, de secretaris
generaal van de Organisatie voor Afri
kaanse Eenheid.-.
(Van onze redactie buitenland)
JERUZALEM-NEW DELHI-WASHINGTON. De legerradio van Israel
heeft gisteren gemeld, dat premier Menachem Begin een nieuwe wet
overweegt die vestiging op grote schaal van joden in bezet arabisch gebied
toestaat.
dienst, was die tijdens zijn onmenselijk
bewind dat veel meedogenlozer was dat
dat van Pol Pot in Cambodja, wel 1,5
miljoen mensen heeft laten ombrengen.
Amin, aldus Karmal, was een agent
van de CIA die samenwerkte met de VS,
China en „reactionaire arabische landen
om de revolutie van april 1978 die het
door het Kremlin gesteunde bewind van
Nur Mohammed Taraki aan de macht
bracht, te ondermijnen”. Amin schakel
de Taraki het vorig jaar uit. Volgens
Karmal heeft Amin in de korte periode
dat hij aan de macht was „minstens 1,5
miljoen mensen meedogenloos laten af
slachten”. Karmal onthulde niet wan
neer en op welke manier dit gebeurd is.
De Russische troepen in Afghanistan
hebben ongeveer 15.000 politieke tegen
standers van het bewind-Karmal gevan
gengenomen, van wie ze er per dag 50
terechtstellen. Daarnaast nemen de aan
wijzingen toe dat het Rode Leger in het
sinds eind december vorig jaar bezette
Afghanistan dodelijk gifgas gebruikt te
gen de islamitische opstandelingen. Ze
ker is dat de Russische troepen mos
keeën onder vuur nemen. Dit heeft de
Amerikaanse onderminister van Buiten
landse Zaken, Warren Christopher, vrij
dag in Washington verklaard in een
voordracht voor de buitenlandse persve
reniging.
Had ik dan al een verzameling, zult u
vragen? Ik had al wel wat handtekenin
gen, van Akii Bua, Vladimir Boekovski en
Francis Ford Coppola, om een paar uit
eenlopende figuren te noemen, maar ik
werd toch pas filograaf toen ik vorig jaar
in New York, mooi ingelijst, een foto van
Gustave Eiffel kocht met links en rechts
daarvan een door hem geschreven brief.
Nu was Eiffel, behalve de schepper van de
Eiffeltoren, ook de man die het ijzeren
geraamte fabriceerde voor het Vrijheids
beeld (The Statue of Liberty) in de haven
van New York. En Bartholdi, de Franse
beeldhouwer die leefde van 1834 tot 1904,
was de man die het in 1886 onthulde beeld
van de vrouw met de toorts maakte.
Ik had nu dus autografen van de schep
pers van zowel de binnenkant als de bui
tenkant van het beroemdste beeld ter we
reld! „Ik specialiseer me in het Vrijheids
beeld”, zei ik daarom, tevreden met de
gedachte dat ik dus eigenlijk al klaar was
met mijn nieuwe hobby. Allard van Willi
gen, die zich specialiseert in sport en nu de
handtekeningen van zo’n 10.000 beroemde
sportmensen over de hele wereld bezit,
had daar echter een veel fïlografischer
kijk op. „Dan kun je ook nog de handteke
ningen gaan verzamelen van de mensen
die het Vrijheidsbeeld bezoeken”, zei hij
bemoedigend.
irom
•echt
et is
ette-
De
voor
1 niet
over
oem-
heer-
mca-
gaan
•win-
ibte-
i ge-
;rleg
ndse
and-
heb-
aten
jatie
i sa-
ndse
ioge-
ren.
com-
mma
een
zette
ik de
Ikaar
ir het
m de
het
1 van
Hij
men-
i de
ge
rest
vol-
oor-
„het
‘leid
zen-
De fungerend voorzitter van de Organi
satie van Afrikaansè Eenheid (OAE), pre
sident William Tolbert van Liberia, heeft
het initiatief genomen tot het zenden van
een verzoeningscommissie van de OAE
naar het door een burgeroorlog getroffen
Tsjaad. Begin volgende week vertrekt er
een missie naar N'Djamena die tot taak
heeft een staakt-het-vuren tot stand te
brengen, zo is zaterdag uit officiële bron
vernomen in Monrovia.
een verzoening van alle revaliserende be
wegingen in Tsjaad. De neutrale strijd
macht zou aanvankelijk zijn samenges
teld uit militairen uit Kongo, Guinee en
Benin, maar tot op heden had alleen Kon
go soldaten geleverd. De taak van de
strijdmacht was het handhaven van de
openbare orde in N'Djamena, Sahr, Abe-
che, Ati en Faya. Zij was sinds 18 januari
in Tsjaad gelegerd en heeft' in de huidige
interne gevechten e/e/n man verloren.
Naar Christophers schatting liggen de
verliezen die de Russen lijden op 500 tot
600 man per week, hetgeen het dodental
sinds eind december brengt op zes- tot
zevenduizend. Volgens hem heeft een
half miljoen Afghanen hun vaderland
verlaten. Het merendeel van de vluchte
lingen zocht een goed heenkomen in het
buurland Pakistan. Wat betreft de steun
van de bondgenoten van de VS voor het
beleid dat de regering in Washington
voert als reactie op de Russische invasie
in Afghanistan, verklaarde een hogere
ambtenaar dat Amerika in het algemeen
tevreden is over de ondervonden steun.
Maar het door sommige bondgenoten
nog steeds berekenen van lage renten op
aan Moskou geleend kapitaal bedoeld
om westerse goederen te kopen zint Was
hington maar matig, aldus deze ambte
naar.
Mevrouw Ceausescu, eenenzestig jaar,
die een van de drie vice-premiers wordt, is
ook lid van het Centrale Comité van de
communistische partij.
Tijdens de zitting van het Roemeense
parlement, waarvoor op 9 maart verkie
zingen zijn gehouden, zijn ook nog een
aantal andere wijzigingen in het kabinet
aangebracht.
Zaterdagochtend reed ik, door weer en
wind (maar toch vooral door véél weer),
naar het Holiday Inn Hotel in Utrecht.
Niet zonder hooggespannen verwachtin
gen, ik geef het toe. Ik had beloofd me een
beetje in te zullen houden, en ik had me
dat ook heilig voorgenomen, maar je wist
van tevoren natuurlijk nooit waar je
tegenaan kon lopen. Zo vaak kreeg je die
kans nu eenmaal niet, het was tenslotte
pas de eerste keer dat de UACC in Europa
een bijeenkomst organiseerde!
MOSKOU (Reuter) - Ton Due Thang,
sinds 1969 president van Vietnam, is op
91-jarige leeftijd aan een hartaanval
overleden, aldus meldde TASS gisteren.
Thang, een veteraan in de Vietnamese
anti-koloniale beweging volgde in 1969 Ho
^Tsji Minh op als president van Vietnam.
Deze groep jonge arabieren en Israëliërs
bevond zich in een protestbetoging van dui
zenden mensen die gisteren door het dorp
Taiyiba op de bezette westelijke Jordaanoe-
ver trok. De spandoeken roepen op tot beëin
diging van de vestiging van nederzettingen
door Israel op bezet arabisch gebied.
India ondersteunt in de verklaring de eis
van de PLO dat de Palestijnen een eigen
staat krijgen en dat de PLO volledig deel
neemt aan de onderhandelingen over au
tonomie voor de Palestijnen.
In de verklaring wordt voorts opgeroe
pen tot een politieke en diplomatieke op
lossing voor de kwestie Afghanistan. Er
werd kritiek in geleverd op plannen van
sommige landen in het gebied zich verder
te bewapenen vanwege de crisissituatie,
ontstaan door de interventie van de Sov-
jet-Unie in Afghanistan.
Arafat kwam vrijdag in India aan, kort
nadat de Indiase regering volledige diplo
matieke status had toegekend aan de ver
Zijn positie was een louter ceremoniële,
maar zijn onpartijdigheid in zaken binnen
de communistische partij hielp splitsing
in de Vietnamese politieke top voor
komen.
Waar de legerradio zijn bericht vandaan
haalde is niet bekend. De regering wenste
geen commentaar te geven. Volgens het
bericht heeft minister van Justitie Jitzhak
Zamir de eerste-minister gewaarschuwd
dat een dergelijk wetsontwerp een
overtreding van het internationale recht
zou zijn.
Zamirs standpunt is volgens de legerra
dio, dat het niet gebruikelijk is dat Israel
of een ander land zijn wetten uitstrekt
buiten zijn grenzen.
Jasser Arafat, de leider van de Pales
tijnse bevrijdingsbeweging PLO, heeft
gisteren zijn officiële bezoek aan India
afgerond. In een gemeenschappelijke ver
klaring veroordelen de PLO en India Is
rael vanwege de weigering de VN-resolu-
ties na te leven en zijn agressie in de
bezette gebiedsdelen en in Zuid-Libanon.
dlo-
en
gui
de
•nan
e en
to.
Duizenden leden van de gematigde Vre
de nu-beweging hebben zaterdag van Je
ruzalem tot Haifa een levende keten ge
vormd als demonstratie tegen het beleid
van premier Begin. „Begin, het is genoeg -
- treed af’, schreeuwden de betogers die
met steeds enkele meters tussenruimte de
snelweg tussen Jeruzalem en Haifa, 130
kilometer, omzoomden. De Vrede nu-be
weging is het niet eens met het nederzet-
tingenbeleid van de regering-Begin. De
beslissing van het kabinet eerder deze
week om de joodse aanwezigheid in de
arabische stad Hebron op de westelijke
oever van de Jordaan te versterken, is
door de organisatie scherp afgekeurd.
Castro is voorzitter van de beweging
der niet-gebonden landen.
Volgens het blad heeft generaal Zia UI
Haq dit voorstel meegedeeld aan de Cu
baanse minister van Buitenlandse Za
ken, Malmierca, die verleden week een
bezoek aan Islamabad bracht.
Het Iraanse ministerie van Buiten
landse Zaken heeft zaterdag een, wat het
noemt, drie punten omvattend akkoord
met de Sovjet-Unie gepubliceerd over de
kwestie Afghanistan. Het ministerie
heeft het akkoord bekendgemaakt „om
misverstanden te voorkomen over de
discussie tussen Iran en de Sovjet-Unie”.
Hierbij wordt kennelijk vooral gedoeld
op de uitspraken van de Iraanse minis
ter van Buitenlandse Zaken, Ghotbza-
tegenwoordiging van de PLO in India. De
Palestijnse leider werd in India ontvan
gen als een staatshoofd. Premier Gandhi
deed Arafat uitgeleide op het vliegveld.
Arafat noemde de besprekingen die hij
met mevrouw Gandhi had gevoerd „zeer
vruchtbaar’^. „We hopen dat spoedig
iedereen de resultaten ervan zal zien”, zo
zei hij vlak voor zijn vertrek.
Volgens de Franse radio en televisie
kwam de jongste wapenstilstand tot stand
na een telefoongesprek tussen Habre en
Oueddei. Franse regeringsfunctionaris
sen konden het nieuws van het bestand
echter niet bevestigen en waarnemers
twijfelen er aan of het enig effect zal
hebben. Correspondenten in Tsjaad meld
den vannacht zelfs dat de gevechten in de
hoofdstad N'Djamena steeds feller wor
den en dat de situatie uit sanitair oogpunt
steeds slechter wordt. Frankrijk heeft in
middels zijn ambassade in N'Djamena
laten ontruimen. Alle diplomaten en het
Ik had verwacht het volgende beeld te
zullen aantreffen: een grote zaal, met lan
ge rijen tafeltjes, waarachter de diverse
deelnemers aan de UACC-bijeenkomst
hun waren hadden uitgestald. Een geroe
zemoes van belang. De zenuwachtige
sfeer van mensen die vrezen, dat zij aan
het ene tafeltje de boeken met de plastic
doorzichtige bladen doorbladeren, terwijl
aan het tafeltje naast hen de mooiste
exemplaren voor een verrassend lage
prijs door een iets eerdere of slimmere
gegadigde voor hun neus worden wegge
kaapt.
Van 9 tot 5 kon ik terecht, ik arriveerde
niet voor half 10, een half uur te laat dus
eigenlijk. De mooiste dingen waren na
tuurlijk al weg! Ik betrad de zaal, en
bevond me in een wat groot uitgevallen
huiskamer, waar zich een zevental men
sen ophielden. De leiding bleek in handen
te zijn van Peter Michielsen, redacteur
buitenland van Nieuwsnet, die een stuk
van zes pagina’s in dat weekblad had
geschreven naar aanleiding van deze
UACC-bijeenkomst, waarvan ik trouwens
niet geweten had als ik er niet zo’n verhel
derend stuk over gelezen had van Michiel
Peters in Het Parool. Peter voerde me mee
naar Herman M. Darvick, die twee al
bums uit New York mee naar Utrecht had
genomen, het ene van hemzelf, het andere
van een collega uit New York, Jerry Gra-
nat. Ik ging zitten en begon het ene album
door te kijken, op zoek naar een grote
vondst!
De letters UACC (maar dat weet u onge
twijfeld) staan voor de Universal Auto
graph Collectors Club, die eens in de twee
maanden het blad The Pen and Quill
uitgeeft, oftewel De Pen en Ganzeveer. Ik
was opgenomen in het gilde van de filo-
grafen, de mensen die autografen verza
melen, dat wil zeggen getekende of hand
geschreven brieven, documenten, portret
ten of handtekeningen zonder meer.
Als filograaf bevond ik me van toen af
aan in het gezelschap van mensen als
Cicero, koningin Vicotoria, Franklin D.
Roosevelt, Darwin, Goering, Edgar Allan
Poe, Metternich, Hitler en Goethe, wat ik
een gemengd gemengd gezelschap zou
willen noemen. Goethe gaf als reden voor
zijn filografische hobby aan, dat „voor
treffelijke mensen door hun handschrift
op een magische wijze voor zijn geest
werden geroepen” (ik citeer nu uit het
artikel van Peter Michielsen in Nieuws
net), en iets dergelijks voel ik toch ook
wel, als ik een autograaf of handtekening
van een beroemd persoon in handen heb.
Dat is toch maar door Hem geschreven!
Die handtekening of die tekst is dan toch
maar via zijn vingertoppen en zijn pen of
ganzeveer uit zijn lichaam weggevloeid en
nu in mijn handen gekomen, je voelt je
dan toch wel een beetje als de boze stief
moeder die denkt het hart van
Sneeuwwitje in haar handen te hebben!
Weliswaar was dat nu toevallig een ver
valsing, zoiets kan jou als filograaf na
tuurlijk ook overkomen, maar tot op dit
moment is het verzamelen van autografen
nog steeds goedkoper dan het verzamelen
van grafiek, dus loont het zelden de moei
te om te gaan vervalsen. Ik was er daarom
van overtuigd dat ik, in het album van
Jerry Granat, op een echte, onvervalste
brief van Frédéric-Auguste Bartholdi was
gestuit, die ik dan ook zonder aarzeling
voor 65 dollar aan mijn verzameling toe
voegde!
BOEKAREST (AFP/DPA7Reuter).
Elena Ceausescu, echtgenote van de Roe
meense partijleider en president NiColae
Ceausescu, is zaterdag tijdens de eerste
zitting van het nieuwe Roemeense parle
ment benoemd tot vice-premier, zo heeft
het Roemeense persbureau Agerpres be
kendgemaakt.
/ijst
bü
den
eek
„Bij
loor
ien,
ge-
i de
vest
nci-
reid
CARDIFF (AP). Politiefunctionaris
sen hebben gisteren tussen de 30 en 40
mensen gearresteerd naar aanleiding van
Het Rode Kruis doet zijn uiterste best
om tot een staakt het-vuren in de omge
ving van het grote ziekenhuis in het cen
trum van de door de gevechten in tweeën
gedeelde stad te komen. Rond 2.000 ge
wonde burgers hebben daar dringend ver
zorging nodig. Twee veldhospitalen die
met vliegtuigen van de Franse luchtmacht
naar N'Djamena gebracht zouden wor
den, zijn wegens de felle strijd om het
vliegveld van de stad, nog steeds niet
aangekomen. De toestellen wachten op
een militaire basis in het zuiden van Alge
rije op een vergunning om in N'Djamena
te kunnen landen.-.
De neutrale strijdmacht van 550 Kongo
lese soldaten in verschillende steden in
Tsjaad is gisteren begonnen zich uit het
land terug te trekken, waar zij niet meer
bij machte is respect af te dwingen voor
het Verdrag van Lagos van 21 augustus
van het vorig jaar. Dit verdrag voorzag in
De Socialistische Internationale heeft
zaterdag, aan het eind van haar bijeen
komst in Santa Domingo, de Russische
interventie in Afghanistan veroordeeld.
Ze sprak zich uit tegen elke gewapende
interventie van een land in een andere
staat.
RAWALPINDI (Reuter) Het militair
gezag in Pakistan heeft zaterdag de vrijla
ting gelast van de journalist Salamat Ali,
die als correspondent van de in Hong
Kong gevestigde Far Eastern Economie
Review vorig jaar november tot een jaar
dwangarbeid was veroordeeld wegens
een artikel over de onrustige Pakistaanse
provincie Beloetsjistan, dat door de Pa
kistaanse autoriteiten werd beschouwd
als „opruiend en schadelijk voor het nati
onale belang”.
De aanhouding van Ali had geleid tot
veel kritiek in het buitenland op het mili
taire bewind van generaal Zia Oel-Haq.
Deze had tot dusver verscheidene interna
tionale pleidooien voor vrijlating van de
journalist naast zich neergelegd. Volgens
een officiële mededeling is nu uit mededo
gen alsnog tot zijn vrijlating besloten.
deh, die dinsdag zei dat Moskou zich in
principe bereid had verklaard de Af
ghaanse crisis te bespreken met diverse
partijen, onder wie ook de islamitische
rebellen die vechten tegen de Russische
troepen in Afghanistan. Het Russisch
persbureau TASS beschuldigde Ghotb-
zadeh ervan het standpunt van het
Kremlin verkeerd te hebben geïnterpre
teerd.
In het nu gepubliceerde akkoord staat
Iran en de Sovjet-Unie het erover eens
zijn dat de Afghaanse kwestie vreed
zaam moet worden opgelost, dat bespre
kingen over de zaak op regionaal niveau
moeten plaatsvinden en dat er geen op
lossing mogelijk iszonder deelneming
van de Afghaanse regering aan de be
sprekingen. In de verklaring van het
ministerie van Buitenlandse Zaken staat
voorts dat Iran van mening is dat zonder
aanwezigheid van het Afghaanse revolu
tionairen, waarmee kennelijk de rebel
len worden bedoeld, geen oplossing van
het conflict mogelijk is.
President Babrak Karmal van Afgha
nistan heeft in een gisteren gepubliceerd
vraaggesprek met het Westduitse blad
Der Spiegel verklaard dat zijn voorgan
ger Hafizullah Amin een agent van de
CIA, de Amerikaanse inlichtingen-
Twee jaar geleden demonstreerde Vrede
Nu op soortgelijke wijze langs de
autoweg.
President Sadat van Egypte zal van 7 tot
10 april in Washington verblijven voor
besprekingen met president Carter. Presi
dent Begin wordt op 15 en 16 april in
Washington verwacht, zo heeft het Witte
Huis bekendgemaakt. Sadat heeft eerder
al laten weten dat hij van plan is na zijn
besprekingen in Washington nog enige
dagen in de Verenigde Staten te blijven.
Top voorgesteld over Afghanistan
(Van onze redactie buitenland)
NEW DEHLI/TEHERAN/BONN/
WASHINGTON President Zia
UI Haq van Pakistan heeft presi
dent Fidel Castro van Cuba voorge
steld een topconferentie van de niet-
gebonden landen te houden om te
pogen een oplossing te vinden voor
de crisis in Afghanistan. Dit heeft
het Indiase Dagblad Hindustan Ti
mes gisteren gemeld.
(Van onze redacteur in Spanje
Peter Hattink)
MADRID De golf van geweld die over
het Baskenland spoelt, heeft zaterdag in
Azcoitia twee kinderen geraakt: de 13-
jarige José Maria Piris Carballo werd op
slag gedood en z’n 12-jarige schoolkame
raadje Fernando Garcia Lopez raakte
ernstig gewond doordat een van beiden op
straat een sporttas aanraakte, waarna
daarin een bom ontplofte. De bom was
geplaatst onder de privé-auto van een
politieman, die even voor de explosie on
gedeerd wegreed. Hoewel nog geen enkele
organisatie de verantwoordelijkheid voor
deze aanslag heeft opgeëist, meent de poli
tie dat dit werk is geweest van de radicale
Baskische afscheidingsbeweging ETA-
I Militar.
De gevolgen van deze bomaanslag heb
ben in het Baskenland een golf van ver
ontwaardiging op gang gebracht. Na de
rouwdienst voor José Maria Piris Carbal
lo hielden 5000 personen in Azcoitia giste
ren een pacifistische demonstratie tegen
het geweld.
In San Sebastian kwam het gistermid
dag tot een gewelddadige confrontatie
tussen de oproerpolitie en enkele honder
den personen die in het oude centrum van
de stad een pro-ETA-betoging probeerden
te houden. De politie, die in groten getale
kwam opzetten, verspreidde de demon
stranten met rookbommen en rubberko-
gels. De betogers bekogelden de politie
met stenen en wierpen barricades op met
geparkeerde auto’s. De manifestatie was
georganiseerd door enkele extreem-linkse
Baskische nationalistische partijen en
pro-amnestiecomités.
-'ill
