fi. PRINS M
het weer
2ö
Politie verdrijft
bezetters gebouw
Herhuisvesting
Politie doet inval bij KWJ
Opruiende affiches
tegen inhuldiging
■NMd
PAASTAARTEN
Vrijspraak in
platenaffaire
TUINMEUBEL
Hrs!
Meerderheid raad
voor herstel van
kunstijsbaan
PLO-bezoek aan
ministerie BZ
J
verstarrend”
Loonmaatregel
werkt uitermate
het woord is aan...
vandaag:
w
Resultaat: nihil
PAASGEBAKJES
PAASBROOD
met en zonder spijs
Bakkerij KLOOSTER
Lange Nieuwstraat 779
IJmuiden. Tel. 15189
PAASTAARTEN
v.a8.00
PAASBROOD
zonder spijs5.50
ciqenda poging 9^
Ibiza
Eerste
„De Tunnel”
Hotelsluiting
WIJS
Nachtvorst
DE LEERSHOP
DONDERDAG 3 APRIL 1980
(ADVERTENTIE)
Juvenalis:
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
70ste jaargang no. 127
16
w
de „echte" bakker
pagina's
Onze prachtige voorjaarskollektie
lederen schoudertassen is binnen!
1001 TASSEN
IN DE MOOISTE KLEUREN
WIJ WENSEN U
PRETTIGE PAASDAGEN
mokka - slagroom - crème - vruchten
met spijs 6.50
De mooiste en grootste
kollekiie van Nederland!
Schiphol-Hilton Hotel
vrijdag 21, zaterdag 22 en
zondag 23 maart, van 10-18 uur
METZELAAR-
TECHNIEK B.V.
PAUL VAN EWIJK
ZONEN
(Van onze redactie
buitenland)
TEHERAN-WASHING TON.
President Bani-Sadr
van Iran heeft vanmorgen ver
klaard dat de gegijzelde Ame
rikanen in Teheran zullen
worden overgedragen aan de
Revolutionaire Raad zodra de
ayatollah Khomeini er zijn
toestemming voor heeft gege
ven, omdat president Carter
heeft verklaard „zich niet in
Iraanse zaken te zullen
mengen”.
Beurs
Binnen- en
buitenland2,3 en 4
Economie.....17
Gastenhoek6
Kunst11
Plaatselijk nieuws5,6,7 en 9
Radio en televisle/Strips19
Sport23 en 25
Uitwijzer15
Weerrapporten2
IJmuider Courant
Overdracht gijzelaars
als Khomeini dat wil
(Van onze verslaggevers)
(ADVERTENTIES)
Zie de sportpagina’s
(ADVERTENTIES)
Zie ook pagina 2
DE KROON OP UW TUIN
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Beide
Paasdagen
geopend
De besparing in de collectieve sector op
de ambtenarenionen verschuift o.a. naar
de vergroting van de werkloosheidsuitke
ringen door de toeneming van het aantal
werkloze ambtenaren, en naar de heilige
koeien als defensie en de bureaucratische
controlediensten, die beide in versneld
tempo meer geld eisen.
MlUlUIUIIIlIllIllllllllIlilllllllllIllIlitllHiHllIlilIlllHllllllllllll
Weersverwachting van het KNMI tot
morgenavond:
Als gevolg van een exploitatiete
kort en het ontbreken van uitbrei
dingsmogelijkheden wordt het be
kende IJmuidense hotel Royal aan
de Kennemerlaan gesloten.
Deze verklaring van Bani-Sadr komt
een halve dag nadat de woordvoerder van
het Witte Huis, Jody Powell, een officiële
verklaring voorlas waarin wordt gezegd
dat de VS terughoudend zullen blijven
optreden tegenover Iran, zolang werkelij
ke vooruitgang wordt geboekt bij het stre
ven om te komen tot een oplossing van het
conflict tussen Iran en de VS.
BOSCH ELEKTRISCH
HANDGEREEDSCHAP VOOR
INDUSTRIE EN HOBBY
Afgelopen dinsdag eiste Iran van de VS
dat er geen enkele verklaring meer over
de gijzelingskwestie zou worden afgelegd,
wilde men dat de gegijzelden zouden wor
den overgedragen aan de Revolutionaire
Raad.
DEN HAAG (ANP). Voor de eerste
maal is een vertegenwoordiger van de
Palestijnse bevrijdingsbeweging PLO, de
in Brussel gevestigde Sartawi, op het mi
nisterie van Buitenlandse Zaken in Den
Haag ontvangen. Vorige week had hij een
gesprek met de directeur van de afdeling
Afrika en Midden-Oosten, Van Djjl, die
enkele weken geleden in Damascus een
ontmoeting had met een lid van het cen
traal comité van de Palestijnse bevrij
dingsorganisatie, Maizer.
[ECHTE
Knuppels en vuisten tegenover elkaar in
het deurgat van de Amsterdamse dienst her
huisvesting. Er vielen harde klappen bij de
huisvesting.
HAARLEM. De meerderheid van de
Haarlemse raad, drie leden van het CDA
stemden tegen, is voor herstel van de
Haarlemse kunstijbaan. De raad gaf zijn
fiat verpakt in voorwaarden. Een van
Amsterdam
Amstelveen
Haarlem
Hilversum
Leidschendam
Een flinke groep lezers vermaakte
zich gisteren voor een dag op Ibiza,
waar het kwik tot boven de dertig
graden steeg. Een voorschot op een
onzekere zomer. Udo J. Buys vloog
mee en bericht over dit zonnige uit
stapje in zijn Gastenhoek. Op de foto
het inchecken op Schiphol: 6.18 uur.
Een vroege zonne-express.
Het valt moeilijk, niet voortdu
rend satires te schrijven.
Droog weer met zonnige perioden.
Minimumtemperatuur om het vries
punt; middagtemperatuur ongeveer
10 graden. Matige noordenwind.
(Van onze redactie binnenland)
AMSTERDAM. Mobiele eenheden
van de Amsterdamse politie hebben van
middag 150 personen verdreven uit het
hoofdkantoor van de gemeentelijke dienst
Herhuisvesting aan de Van Reigersber
genstraat. De bezetters, onder wie veel
krakers van woningen in Amsterdam,
drongen rond elf uur het gebouw binnen
met de bedoeling dossiers te bemachtigen
van gekraakte huizen die de gemeente op
korte termijn wil ontruimen. Bij het optre
den van de politie zijn klappen gevallen.
De gezamenlijke Amsterdamse kraak-
groepen hebben gistermiddag 52 luxe ap-
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG/ROOSENDAAL. In het hele land circuleren opruiende
MODE IN LEER
Spekstraat 1, tel. 322187
Gen. Cronjéstr. 141, tel. 270850, Haarlem
EBd
Gen. Cronjéstraat 31 -
Tel. 253630 - Haarlem
Een onafhankelijk organisatiebu
reau gaat een onderzoek instellen
naar de juistheid van klachten over
het werkklimaat bij het sociaal werk-
voorzieningsschap „De Tunnel” in
Velsen-Noord.
Zie verder de plaatselijke pagina's
Volgens woordvoerder Habibi van de
Revolutionaire Raad in Iran zal de
overdracht van de gegijzelden vanavond
worden besproken. Twee andere woord
voerders van de raad zeiden dat de
overdracht zaterdag kan plaatshebben.
HAARLEM 023-350104
ALKMAAR 072-117546
die voorwaarden is dat alle subsidiëren
de gemeenten Haarlem, Zandvoort,
Bloemendaal, Heemstede en Haar-
lemmerliede/Spaarnwoude hun bij
drage leveren in de herstelkosten.
Twee van die gemeenten, Zandvoort
en Haarlemmerliede/Spaarnwoude
haakten evenwel vorige week af. De
Haarlemse politici gaven stadsbestuur
en onderhandelaars in het zogenoemde
subsidiëntenoverleg de taak mee om
grensverleggende activiteiten te ontwik
kelen om de dissidente raden alsnog tot
een ander standpunt te bewegen.
krakerskringen. Dit heeft een woordvoer
der van het ministerie van justitie van
daag desgevraagd meegedeeld.
Tien tot vijftien van dergelijke pamflet
ten zijn gistermiddag in beslag genomen
bij een inval in het gebouw van de Katho
lieke Werkende Jongeren (KWJ) in Roo
sendaal. Een woordvoerder van de KWJ
ontkende overigens dat de pamfletten van
zijn organisatie afkomstig zijn. De politie
had al de opdracht scherp uit te kijken
naar opruiend materiaal.
Een 28-jarige man uit Roosendaal en
een 29-jarige man uit Reusel zijn aange
houden, verdacht van opruiing tot een
strafbaar feit of tot gewelddadig optreden
tegen het openbaar gezag. Twee anderen,
die de aanhouding trachtten te verhinde
ren, zijn ook gearresteerd. Op de pamflet
ten staat: „30 April actiedag. Dit
schreeuwt om actie. Laat deze belachelij
ke miljoenendans niet ongestoord door
gaan. Kom naar Amsterdam. Maar denk
eraan: helm hoofdzaak”.
Op de oranjekleurige affiches wordt
een aantal „prestige-projecten” genoemd,
voor de kosten waarvan woningen had
den kunnen worden gebouwd, zoals de
metro, de Amsterdamse opera en het stad
huis. Prinses Beatrix staat afgebeeld als
een ontploffende bom.
(Van onze redactie binnenland)
AMSTERDAM. De drie verdachten in
de zogenaamde Beverwijkse witte-platen-
affaire, die eind vorige maand bij het
gerechtshof in Amsterdam terechtston
den wegens het illegaal persen van gram
mofoonplaten, zijn vanmorgen door het
hof vrijgesproken van gevangenisstraf en
geldboetes.
Wel stelde het hof de bijzondere voor
waarde dat de drie, een 29-jarige Alk-
maarder, een 33-jarige inwoner van soes-
terberg en een 33-jarige man eveneens uit
Alkmaar, respectievelijk duizend, twee
duizend en duizend gulden schadevergoe
ding moeten betalen aan de Stemra, een
organisatie die controle uitoefent op het
betalen van auteursrechten.
Tegen het drietal waren gevangenis
straffen van tweeënhalf tot vier maanden
geelst. Hoewel het hof zakelijk gezien be
wezen achtte dat de verdachten in 1974 en
1975 tenminste 15.000 platen hebben ge
perst in een garagebox op het Beverwijk
se industrieterrein, zonder daarvoor de
24.000 gulden auteursrechten af te dragen,
vond men zowel vrijheidsstraffen als
geldboetes op hun plaats.
Henk Lubberding is gisteren de
eerste Nederlander geworden, die de
wielerklassieker Gent-Wevelgem
heeft gewonnen. Lubberding deed
dat na een solo van 70 kilometer,
waaraan hij begon, nadat wereld
kampioen Jan Raas het zwoegende
peloton naar de kopgroep had ge
sleurd.
gekomen als mogelijke deelnemer aan de
onderzoekscommissie naar misdaden van
de verdreven sjah, heeft gisteren voorge
steld een tribunaal „in de stijl van het
Neurenberg-proces” te organiseren tegen
de ex-sjah. In Neurenberg werden na de
Tweede Wereldoorlog een aantal van de
meest vooraanstaande nazileiders be
recht. McBride zei verder dat een
overdracht van de gegijzelde Amerikanen
aan de Iraanse regering weliswaar een
verbetering van hun omstandigheden tot
gevolg kan hebben, maar geen stap voor
uit hoeft te zijn in de crisis tussen Iran en
de VS. „Zij zullen onderworpen zijn aan
het gezag van de Iraanse regering en
rechtspraak en het nieuwe parlement zou
kunnen eisen dat zij voor de rechter wor
den gebracht”, aldus de nobelprjjswin-
naar.
De leider van de Iraanse communisti
sche partij Tudeh heeft gisteren zijn steun
uitgesproken voor de ayatollah Khomeini.
Vertegenwoordigers van de werknemers
in de Iraanse olie-industrie hebben giste
ren om het ontslag van olieminister Moin-
far gevraagd, omdat hij niet geschikt zou
zijn voor zijn taak.
Amerikaanse functionarissen hebben
gisteren gezegd dat een Argentijnse diplo
maat, de vijftigjarige jurist Villaion die is
uitgeweken naar West-Europa, de verkla
ring heeft opgesteld waarin president
Carter „vergissingen” zou toegeven. De
Iraanse autoriteiten maakten vorige week
het bestaan van deze verklaring bekend,
maar het Witte Huis ontkende direct dat
Carter hem geschreven had. Villalon is
een van de tussenpersonen geweest die in
de loop van de tijd hebben bemiddeld
tussen Iran en de VS.
De Ier Sean McBride, in het nieuws
Wie kennis heeft genomen van de uit-
werkingsvoorschriften van de loonwet,
die met ingang van heden de loonstop
moeten vervangen, komt tot de ontdek
king dat er heel wat hersenwerk voor
nodig is om enigszins te begrijpen welk
groot algemeen belang met deze loonwet
gediend moet zijn.
Minder loon krijgen betekent minder
geld voor bestedingen beschikbaar te heb
ben, maar ook: minder beloning te krijgen
voor dezelfde arbeid. De regering wil dus
het nadeel van de inkrimping der beste
dingen op de koop toe nemen om te berei
ken dat de produktie van consumptiegoe
deren goedkoper wordt, maar ook de kos
ten van de collectieve voorzieningen klei
ner worden. Uitgangspunt is, dat de werk
gevers (en de overheid rekent zich ook
daarbij) minder loonkosten behoeven op
te brengen en daardoor meer rendement
ontvangen. Dat meerdere rendement
wordt via een ingewikkelde herbereke-
ning omgezet in arbeidsplaatsen.
Hier splitsen zich de wegen van de
particuliere werkgevers en de overheid
als werkgeefster der ambtenaren. Terwijl
de particuliere werkgevers geacht worden
méér mensen in dienst te kunnen nemen
door hun kleinere loonkostensom, wil de
overheid niet méér ambtenaren aanstel
len, maar het bespaarde besteden aan
collectieve voorzieningen van allerlei
aard, waarvoor zij nu geld tekort komt.
De loonwet heeft in theorie dus tot ge
volg dat een (betrekkelijk klein) deel van
de beroepsbevolking minder geld ont
vangt en dat daarmee nieuwe arbeids
plaatsen in het produktieproces en nieu
we bestedingsmogelijkheden in de collec
tieve sector moeten worden geschapen. In
deze theorie zou het bespaarde geld al
meteen worden opgeslokt door de veron
derstelde uitbreiding van het aantal ar
beidsplaatsen in de industrie en door de
bodemloze put van het weliswaar iets klei
ner wordend, maar nog steeds te hoog
blijvend tekort aan overheidsgeld. Resul
taat: een kleine daling van de werkloos-
heidstoeneming in de bedrijven en een
stijging van de ambtenarenwerkloosheid.
Resultaat in theorie dus al: nihil. De prak
tijk is echter nog troostelozer.
Vandaar de misprijzende en sceptische
reacties van alle kanten, vooral van de
economische en sociaal-financiële des
kundigen, maar ook bijvoorbeeld van de
genen die eigenlijk heel erg blij zouden
moeten zijn, de werkgevers die minder
loon mogen betalen.
Die werkgevers zijn ook helemaal niet
van plan het minder betaalde loon in
arbeidsplaatsen om te zetten. Zij probe
ren er beter geschoold personeel door te
krijgen en hun produktie te mechaniseren
of anderszins te verbeteren in verband
met de concurrentie. Aangezien dat alles
in het concurrerende buitenland óók ge
beurt, vermindert die concurrentie niet,
hoogstens wordt ze enigszins bijge
houden.
makelaardij - verzekeringen - hypotheken
Kennemerlaan 162-1 Jmuiden-Tel. 11544
LID NBM-MCC Rï LID NVA
pamfletten, waarin wordt opgeroepen tot actie tegen de inhuldiging van
koningin Beatrix op 30 april in Amsterdam.
De justitie vermoedt dat de niet-onder-
tekende affiches vooral afkomstig zijn uit
Willemsbeekweg 1
IJmuiden-Oost
Tel. 14640
Canopusplein 5
Zeewijk Tel. 12006
partementen op de Prins Hendrikkade
gekraakt. De flats, die twee tot drie ton
moeten kosten, staan al ruim een jaar
leeg. De krakers zeggen in een verklaring:
„Het is schandalig dat de gemeente be
wust kiest voor geldverslindende prestige
objecten zoals stopera, metro, hotels, kan
toren en luxe appartementen. Wij pikken
het niet dat in een stad met 53.000 woning
zoekenden huizen leeg staan, daarom heb
ben wij deze luxe appartementen ge
kraakt. De actie werd uitgevoerd op initia
tief van de mensen die deze week vrijwil
lig uit de gekraakte woningen in de Staat
sliedenbuurt zijn getrokken. Deze huizen
gaat de gemeente slopen voor sociale wo
ningbouw.
727^
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG. „Met deze botte bijl
kunnen alleen maar brokken worden ge
maakt”. Dat heeft PvdA-Tweede-Kamer-
lid Stan Poppe gisteren in een reactie naar
aanleiding van de gisteren gepubliceerde
loonmaatregel van de regering.
Deze maatregel werkt uitermate ver
starrend en zal leiden tot grotere spannin
gen in de verhouding werkgevers-werkne-
mers, zo vreest de PvdA. Terwijl de lonen
aan banden worden gelegd, is geen enkele
maatregel getroffen voor een stringenter
beheersing van de inkomens van vrije
beroepsbeoefenaren, van dividenden en
van pachten. Het kabinet maakt op geen
enkele wijze duidelijk wat er gebeurt met
het resultaat van de loonmatiging. Ook
ontbreekt de aangekondigde nieuwe rege
ling voor de vermogensaanwasdeling, al
dus Poppe.
In de praktijk komt ook van de in de
Troonrede aangekondigde betere belo
ning voor vuil en onaangenaam werk
niets terecht. De toegezegde belastingver
laging ontbreekt nog en ook de gevolgen
van de bezuinigingsoperatie in de collec
tieve sector zijn volgens Poppe nog niet te
overzien.
