Ruil
VNU-concern
neemt MUVA-
Verlies 8 ton
Van Ommeren
K
Studiebijeenkomst veranderingen in de bouw:
T<
Groot contract
met Filipijnen
Van Kempen
en Begeer
bestelt schepen
in Zweden
Mogeiijk meer Poolse y]
kolen via Amsterdam
Heerlen over
Winst vorig jaar gestegen tot ruim 45 miljoen
tussen de
bedrijven door
Economische top
OAE in Nigeria
J
Commissie terug uit Stettin en Warschau
HAL kwam in 1979
uit rode cijfers
|-J1
ifl|
1 i
k I
D I N
12
ECONOMIE
1980
APRIL
DINSDAG 29
Begroting Japan
General Motors
(Van onze redactie economie)
SCHIPHOL. Er bestaan zeer
reële mogelijkheden om de kolen
transporten vanuit de Poolse haven
stad Stettin naar en via Amsterdam
te vergroten.
UTRECHT (ANP). De doe-het-
zelvers zullen een grote invloed gaan
uitoefenen op de toekomstige bouw
nijverheid, onder meer doordat zij
nog meer arbeidsplaatsen aan de
bouw zullen gaan onttrekken dan nu
al het geval is.
Bogota-groep
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM/HAARLEM.
Aan aanloopkosten voor
Nieuws Net en de Academie
American Encyclopedia en en
kele kleinere projecten gaf
VNU vorig jaar 28,7 miljoen
uit en in dit jaar zal ongeveer
ditzelfde bedrag nodig zijn. De
een dezer dagen op de Ameri
kaanse markt verschenen ee-
nentwintigdelige encyclopedie
kost drieduizend gulden. VNU
heeft er zeer hoge verwachtin
gen van, mede gezien de grote
belangstelling in Europa voor
dit soort naslagwerken ten op
zichte van andere boeken. Bin
nen drie jaar kan deze compu
terversie winstgevend zijn, al
dus R. Snoeker, lid van de
raad van bestuur van VNU,
gisteren tijdens de presentatie
van het jaarverslag.
V
■I
K
(Van onze redactie economie)
Grote invloed doe-het
zelvers op bouwmarkt
J. Wissema, organisatie-adviseur van
1
3
en Co., zei van oordeel te zijn dat de
komende jaren in het teken zullen staan
van het oplossen van de kwalitatieve wo
ningnood. Volgens hem zal kostenbespa
ring vooral tot stand moeten komen door
hele lahd verspreid. Haarlem biedt niet de
uitbreidingsmogelijkheden en is minder
gunstig gelegen, aldus VNU, maar een
nieuwe vestigingsplaats moet voor alle
geledingen acceptabel zijn. In het hoofd
kantoor werken meer dan vierhonderd
mensen.
Japan heeft in het begrotingsjaar 1979
(april-maart) het recordaantal van 4,92
miljoen auto’s geëxporteerd, 19,1 procent
meer dan de 4,13 miljoen van het voor
gaande jaar. Het aantal personenauto’s en
vrachtwagens beliep respectievelijk 3,32
miljoen (plus twintig procent) en 1,55 mil
joen (plus 16,3 procent). Als gevolg van de
grote vraag naar kleine, zuinige auto’s
nam de export naar de VS met 21 procent
toe tot 2,2 miljoen stuks. Naar de EG
werden 748.500 auto’s geëxporteerd, 20,1
procent meer.
worden uitgebreid. Zowel Stettin als Am
sterdam willen hun aandeel in het trans
port van de kolen vergroten. Met de ha
venautoriteiten van Polen heeft de delega
tie de mogelijkheden van gezamenlijke
projecten besproken.
Via de haven van Stettin wordt momen
teel volgens de delegatie 12 miljoen ton
kolen per jaar geëxporteerd. 900.000 ton
daarvan gaat bia Nederlandse havens,
waarvan het grootste deel via Rotterdam.
De delegatie, die gedurende het bezoek
aan Warschau onder leiding stond van de
al eerder teruggekeerde burgemeester Po
lak en in Stettin werd geleid door wet
houder Heerma van economische zaken
en havenbelangen, bestond verder uit de
wethouders Schaefer van stadsvernieu
wing en Kuijpers van sociale zaken.
De delegatie heeft verder de woning-
bouwproblemen in Stettin bekeken. Even
als voor het bestuur van Warschau is voor
het bestuur van Stettin de woningnood
het grootste probleem.
mieën van Afrika worden gebundeld om
de gevolgen van de „Balkanisatie” van de
handel en het transport te boven te ko
men. Er zal verder een commissie in het
leven worden geroepen die de energiepro
blemen moet bestuderen.
Hoewel
opposant
van de I
toch niei
Maar koi
gaande 1
streerde
de traini
nutteloze
Er werd,
uitsteken
dat Trui
spelers 1
enige vei
De ha
zijn spel
kend en
ging wei
gezet. Vc
uitgang,
dammer
prijsgege
ten goe<
treffers 1
luchte T
oefening
gehad,
kwamen
tevreden
Dat w;
quipe va
van de i
verse ka
mocht ni
„Het is i
Europa
willen n
Europe»
willen w
(Van onze redactie economie)
ROTTERDAM (ANP). De Hol-
land-Amerika Lijn (HAL) heeft over
1979 een nettowinst behaald van 4,4
mln. dollar (19 miljoen gulden) tegen
een verlies van 6 mln. dollar in 1978.
De winst per aandeel kwam uit op 10
dollar. Voorgesteld wordt een divi
dend van 5 dollar. Voor het laatst
werd didvidend uitgekeerd over 1976.
Afgezien van de vele onzekerheden,
die zich in de toekomst kunnen voor
doen, wordt verwacht dat de winst in
1980 niet zal achterblijven bij die van
1979.
De omzet van de HAL steeg vorig
jaar met 16 procent tot 285 mln dol
lar, aldus de Holland Amerika Line
Trust. Het exploitatieresultaat verbe-
terde van 2,6 mln dollar negatief in
1978 tot 7,8 mln dollar positiefin 1979.
Een belangrijke bijdrage tot de
winst werd geleverd door de gunstige
ontwikkeling in de divisie toerisme,
waar de cruisesector - ondanks de
sterke stijging van de brandstofkos
ten - een hoger resultaat behaalde
dan in 1978.
Een andere factor die tot de verbe
tering bijdroeg was de vermindering
van de verliezen in de divisie bijzon
der transport. De landsector werd,
zoals eerder vermeld, in de loop van
1979 verkocht. In de zeesector was de
invloed merkbaar van kostenverla
gende maatregelen.
SOFIA,
team hee
tie gebn
opening
meestal
Bulgaars
van Ivo
Japanner
resulteer
wel de hi
Spanje,
lesje gaf
van vrijv
Europees
send deb
laag tegs
AMST
chard hi
hal in A
als pro,
Amsterr
de voll
Schotse
kort na
een reel
out.
Voor
ning op
revanch
jaren ge
leed. La
poneerd
genstani
eerste
hoofd e
probeer
vecht oi
mer hac
lijk mee
zelf ooi
Lauder
na het
Blancha
hoogges
der en i
rechtse
een blo'
KI
elf j
lang
lijkl
Keei
over
tele
vori
hint
den
zijn
veer
mee
Mas
van
waa
nen
drai
Ni
het
was
Stal
ten
rug
rech
wac
met
brei
lukl
stee
ook
ach
VOO'
wor
Ir
mat
de
een
kosten van nieuwe projecten bij in de
verbetering van het concernresultaat.
Volgens de raad van bestuur zullen de
uitgevers zich er op moeten toeleggen het
General Motors heeft als onderdeel van
een ingrijpend bezuinigingsprogramma
plannen bekendgemaakt voor het ontslag
van ongeveer 18.000 van haar 180.000
werknemers van haar vestigingen over de
hele wereld.
ZEIST. NV Koninklijke Van Kempen
en Begeer heeft, onder meer als gevolg
van de spectaculaire prijsstijgingen van
goud en zilver vorig jaar, enerzijds een
stagnatie van de afzet ondervonden, ter
wijl anderzijds door dezelfde ontwikkelin
gen zeer aanzienlijke voorraadwinsten
werden gemaakt.
Aangezien echter deze voorraadwinsten
ook dit. paar buiten het exploitatietekort
zijn gehouden en daartegenover wel de in
1980 te verwachten belangrijke reorgani
satiekosten ten laste zijn gebracht van
1979, werd 1979 afgesloten met een verlies
van 780.000 na afschrijvingen en belas
tingen tegen een nettowinst van 913.300
in 1978. Voörgesteld zal worden het divi
dend te passeren (1978: 8 procent), zo heeft
ftet bedrijf meegedeeld.
(Van een onzer verslaggevers)
De jaaromzet van het Heerlense bedrijf beliep vorig jaar ongeveer veertig miljoen
gulden. Bij MUVA zijn 250 mensen in dienst. De overname door het Haarlemse
bedrijf zal voor de werknemers geen nadelige invloed hebben, aldus de mededeling.
Tot de activiteiten van MUVA behoren de produktie en distributie van voorname
lijk wenskaarten, geschenkartikelen en produkten die onder de merknaam Holly
Hobbie op de markt komen. De verkoopoperatie opereert in Nederland, België,
Duitsland, Noorwegen en Zweden. De produktie van de artikelen gebeurt bij MUVA
Grafische Produkten BV in Heerlen.
Bovendien zullen de doe-het-zelfactivi-
teiten grote gevolgen hebben voor de dis
tributiesector en voor de verdere ontwik
keling van voor leken geschikt gereed
schap, materiaal en werkmethodes. De
omzet in de doe-het-zelfbranche zal van
1,5 miljard gulden in 1975 groeien naar
ongeveer 3 miljard gulden in 1990.
Dit bleek gisteren op een bijeenkomst in
Utrecht, die was georganiseerd door de
Stichting Bouwresearch. Daar probeer
den deskundigen een antwoord te geven
op de vraag welke veranderingen de ko
mende tien jaar in de bouw te venvachten
zijn en hoe de gevolgen zullen zijn voor de
structuur van de bouwnijverheid.
(Van onze redactie economie)
ROTTERDAM. Van Ommeren heeft
drie bulkcarriers besteld bij de Zweedse
werf Oeresundsvarvet AB, onderdeel van
de Swedyards Corporation. De schepen
krijgen een draagvermogen van 41.000 ton
en zullen in 1982 worden opgeleverd. Van
Ommeren wil niet bekendmaken welk be
drag met de order is gemoeid.
De schepen gaan onder Nederlandse
vlag varen. Zij worden voorzien van grote
luiken en vier boordkranen van 36 ton,
waardoor de schepen geschikt zijn voor
het vervoer van containers, hout, pijpen
en projectlading. Door de geringe diep
gang (11,30 meter) kunnen de schepen
worden ingezet voor het vervoer van stort
goederen van en naar kleinere havens.
Op korte termijn zal een bijzondere
delegatie van de Stad Amsterdam naar
Stettin gaan om de plannen hiertoe te
concretiseren. Met dit resultaat is zater
dagmiddag een delegatie van het gemeen
tebestuur van Amsterdam uit Stettin op
Schiphol teruggekeerd. Het tweedaags be
zoek aan Stettin was onderdeel van een
reis naar Polen, waarbij eerder Warschau
is bezocht.
De kolenleveranties van Polen aan Ne
derland zullen in de komende jaren sterk
De Bogota-groep van acht koffieprodu-
cerende landen in Latijns-Amerika wil
meer bemoeienis in de internationale kof
fiehandel en heeft daartoe een onderne
ming opgericht met een kapitaal van 500
miljoen dollar, die op de termijnbeurzen
in New York en Londen en ook in fysieke
handel zal gaan opereren. Van de in 1978
opgerichte groep zijn lid Columbia, Mexi
co, Costa Rica, El Salvador, Guatemala,
Honduras, Venezuela en Brazilië.
4
wil VNU in Amsterdam alle topfunctiona-
toenemende aanbod van informatie effi- rissen concentreren. Deze zijn nu over het
ciënt en zo toegankelijk mogelijk door te
geven aan groepen belanghebbenden.
Het gaat hier om viewdata, teletekst,
data-netwerken, huiscomputers, beeld
plaat en satelliettelevisie. De overheid
dient als het huidige TV-beleid wordt los
gelaten, te waken voor discriminatie en
Met een ten opzichte van vorige jaren
hoger investeringsniveau van honderd
miljoen gulden hoopt dit Haarlemse con
cern vooral internationaal een sterkere
marktpositie te veroveren. De verkoop
van NieuwsNet blijkt nog sterk tegen te
vallen, maar VNU is bereid er mee door te
gaan. De oplage is 25.000 exemplaren.
Volgens J. L. Brentjens van de raad van
bestuur „zal redactie en uitgever alle rust
worden gegund om de juiste vorm voor dit
blad te vinden. We nemen er gewoon de
tijd voor en het mag ook 1985 worden voor
het op de markt wordt geaccepteerd.”
VNU behaalde vorig jaar een netto
winst van 45,1 miljoen tegenover 39,7
in 1978; een stijging van 13,7 procent. Als
gevolg van de aanzienlijke aanloopkosten
die 13,2 miljoen meer bedroegen dan het
jaar daarvoor, nam het bedrijfsresultaat
echter maar met 2,2 procent toe. De omzet
van het concern steeg van 1.096 miljoen
in 1978 tot 1.188 miljoen vorig jaar. In de
gunstige liquiditeit kwam nagenoeg geen
verandering. Het werkkapitaal daalde
met 51 miljoen naar 220.689 onder
meer als gevolg van de aflossing van een
onderhandse z lening van veertig miljoen.
Het personeelsbestand groeide van 8.405
tot 8.735 maar zal zich dit jaar stabilise
ren, aldus E. Bloembergen, voorzitter van
de raad van bestuur.
Bij de 'VNU werd van velen bereidheid
gevraagd zich te schikken in vernieuwen-
standaardisatie en niet, zoals in het verle
den, door schaalvergroting.
In de grond-, wegen- en waterbouw en
in de offshoresector wordt een stabilisatie
van de Nederlandse markt voorzien met
een verschuiving naar kleinere projecten.
Expansie op de internationale markt acht
te Wissema nog wel mogelijk. Bij de toele-
veranties wordt schaalvergroting ver
wacht en een ontwikkeling bij deze bedrij
ven naar specialisatie en decentralisatie.
Wat betreft het grondstofgebruik worden
geen grote veranderingen verwacht, maar
wel de komst van nieuwe materialen voor
speciale toepassingen. Asbest, lood, zink
en koper zullen het bouwtoneel verlaten,
aldus Wissema.
Naast de nadruk op kleiner, wendbaar
der, multifunctioneel en verrijdbaar ma
teriaal, dat in toenemende mate zal wor
den gehuurd, zal een sterke expansie van
de doe-het-zelfwerkzaamheden te zien
zijn, aldus Wissema.
L. Sikkel, hoogleraar bouwkunde aan
de Technische Hogeschool te Eindhoven,
schatte dat in 1975 ongeveer 15.000 ar
beidsplaatsen zijn onttrokken aan de
het Rotterdamse bureau Bakkenist, Spits bouw door de doe-het-zelfwerkzaamhe-
den. In de komende jaren tot 1990 zal dit
aantal met nog eens 15.000 arbeidsplaat
sen groeien. Die doe-het-zelfsector is niet
meer weg te denken uit de bouwnijver
heid. Door de hoge loonkosten zijn veel
bouwactiviteiten in de afbouwsfeer, de
afwerkingssfeer, de restauratie en het on
derhoud uit de markt geprijsd. De doe-
het-zelfsector vangt deze activiteiten gro
tendeels op, maar doet tevens een aanslag
op de reguliere werkgelegenheid, aldus
Sikkel.
Verder heeft deze hoogleraar becijferd,
dat de bouwproduktie in 1990 een omvang
zal hebben van 28,3 miljard gulden (prijs
peil 1975). Dit betekent ten opzichte van
1975, toen de omvang 29,5 miljard gulden
was, een teruggang van 1,2 miljard gul
den, ofwel een daling van ongeveer 4
procent. De bouwbedrijven zullen in 1990
26 procent van hun produktie bij onder-
aannnemers plaatsen in 1975 was dat 19
procent.
De bouwtijd zal door betere organisatie
korter worden, zo meende Sikkel. Uitbrei
ding is te verwachten op het gebied van
export van kennis, organisatie en toeleve
ring en export van specialistische arbeid
naar minder ontwikkelde landen. Werk
zaamheden die nu nog door de bouwnij
verheid zelf wijrden verricht, zullen vol
gens Sikkel worden overgenomen door
toeleveringsbedrijven en warenhuizen.
Een steeds groter deel van afbouw en
installaties zou niet meer door de bouwbe
drijven zelf, maar door andere organisa
ties gedaan worden, aldus Sikkel.
van 1978 gebracht worden. De dagbladen
groep consolideerde de goede resultaten
van 1978. Ondanks de groei van de opla
gen, stabiliseerde het advertentievolume
zich vooral onder invloed van de stagne
rende markt in onroerend goed. Het per
soneelsbestand nam wel aanzienlijk (9,4
procent) toe.
Bestaande activiteiten zijn onderge-
bracht in Data Publishing International
BV te weten TVS (Toegepaste Viewdata
Systemen), NTIS (National Technical In
formation Service) en ITIS (Intermediair
Technische Informatie Service). Totale
omzet 58 miljoen, personeelsbestand
schouwt hen als zelfstandige onderne- 261. Deze groep droeg ondanks aanloop-
mers, maar de DETAM eist pensioenrech
ten op.
De tijdschriftengroep gaf een omzetstij
ging van zeven procent te zien bij een
gelijkblijvende oplage. De vijftigprocent-
deelneming aan International Juvenile
Publication werd afgestoten, omdat hier
mee niet de verwachte positie op de Duit
se markt werd bereikt. De afzet van bla
den in België was minder bevredigend en
in Engeland trad een stabilisering op. Op
boekengebied werd 26,3 procent meer om
gezet tot een totaal van 145 miljoen. De
belangrijkste bijdrage hierin werd gele
verd door de Spectrum Encyclopedie
waarvan in het verslagjaar het laatste van
de vierentwintig delen verscheen.
Met verscheidene buitenlandse uitge
vers zijn overeenkomsten afgesloten voor
coproduktie van encyclopedische uitga
ven. Dank zij geavanceerde technieken
voorziet VNU vele mogelijkheden voor
deze naslagwerken. Als gevolg van het
teruglopend kindertal kwam de markt
voor het educatieve boek in Nederland
onder druk te staan. Flexibiliteit zal de
positie Van de boekengroep in de jaren
tachtig in hoge mate bepalen, aldus de
raad van bestuur. Bloembergen vond
zelfs dat de ondernemingen dit jaar en
volgend jaar hun bestaansrecht zullen
moeten bewijzen. Een stijging van ruim
vijf procent van de omzet naar 421 mil
joen deed zich voor bij de verkoopgroep.
In zijn totaliteit bleef het resultaat echter
achter bij 1978, voornamelijk als gevolg
van sterk gestegen personeelskosten.
De abonnementenexploitatie en ver-
spreidingsector Medianet in Haarlem
kreeg te maken met een aanzienlijke ach
teruitgang van de winst door ontwikke
lingskosten voor automatisering en de al
eerder genoemde claims van de DETAM
voor wederverkopers. Bij de diepdrukke-
rijen bleef de noodzakelijke produktiestij-
ging mede als gevolg aan een tekort aan
vakmensen achter bij de verwachtingen.
In de offsetbedrijven kon de opgaande
lijn in stand worden gehouden, maar hier
mee kon de totale bijdrage van de indu-
striegroep aan het concern niet op het peil
de werkomstandigheden. Met name ver
vroegde uittreding, kortere werkweek en
langere vakanties leidden tot „niet te on
derschatten lastenverzwaring en toene
mende geestelijke en lichamelijke belas
ting voor tal van medewerkers”. Bloem
bergen noemde de claim van de DETAM
(de Bedrijfsvereniging van Detailhandel
en Ambachten) van een half miljoen gul
den voor de wederverkopers van bladen
„ergerniswekkend”. Hij vond het van on
behoorlijk bestuur getuigen dat de
DETAM pas nu een sinds 1972 onveran
derde overeenkomst van de VNU met de
wederverkopers aanvallen: VNU be-
VNU mikt met encyclopedie
op consumenten in Amerika
De leden van de raad van bestuur VNU, van links naar rechts J. L. Brentjens, E.
Bloembergen en R. Snoeker.
Tengevolge van een staking bij de Finse zeeliedenbond wordt de vaargeul naar Helsinki niet meer open gehouden. Twee Nederlandse
korvetten, die een bezoek aan de Finse hoofdstad brengen liepen prompt vast in het ijs. Op de foto is één van de schepen, de Fret, zichtbaar (in
het midden), terwijl een schip van de Finse kustartillerie de bodem door het ijs loodst. Op de achtergrond een koopvaardijschip, dat eveneens
door de ijsbarrière werd tegengehouden.
AMSTERDAM/HAARLEM. De
Verenigde Nederlandse Uitgeversbe
drijven VNU BV in Haarlem nemen
het gehele geplaatste aandelenkapitaal
over van MUVA BV, v/h Muurmans
Uitgeversbedrijf in Heerlen. Dit maak
te voorzitter E. Bloembergen van de
raad van bestuur van VNU gisteren
bekend tijdens de presentatie van het
jaarverslag.
LAGOS (ANP). Staatshoofden en
regeringsleiders van vijftig landen, ver
enigd in de Organisatie van Afrikaanse
Eenheid (OAE), zijn gisteren in Lagos, de
hoofdstad van Nigeria, bijeengekomen
voof de eerste economische topconferen
tie, van de OAE. Er zal worden gepraat
over maatregelen die de economie van
Afrika moeten opvijzelen en die uiteinde
lijk moeten leiden tot een Afrikaanse eco
nomische gemeenschap.
Ministers van de OAE-landen hebben de
afgelopen week in Lagos een voorberei
dende vergadering gehouden. De secreta-
ris-generaal van de OAE, Edem Kodjo,
heeft aan het eind van deze bijeenkomst
gezegd dat de toekomst van het continent
afhangt van de wijze waarop de staats
hoofden en regeringsleiders een nieuwe
zienswijze voor Afrika aannemen. Men
werd het erover eens dat de Afrikaanse
eensgezindheid noodzakelijk is om beroe
ringen te voorkomen, zoals de staatsgreep
in Liberia.
De voorzitter van de OAE, president
William Tolbert, kwam daarbij om. De
i nieuwe leider van Liberia, Samuel Doe,
heeft te verstaan gekregen dat er voor
hem op de topconferentie „geen facilitei
ten waren”. Enkele leden van de OAE
hadden laten weten de topconferentie te
laten voor wat zij was als Doe als voorzit
ter van de OAE naar Lagos zou komen.
Een van de acht vice-voorzitters wordt nu
gekozen om de twee dagen durende top- j
conferentie te leiden.
De kwestie-Liberia staat niet op de
agenda maar zal zeker ter sprake komen,
evenals de burgeroorlog in Tsjaad. De
president van Tsjaad, Goukouni Oueddei,
wordt wel in Lagos verwacht. Door de
plannen voor de economische ontwikke
ling van Afrika moeten de zwakke econo-
met name het bedrijfsleven moet gelijke
kansen krijgen bij de toegang tot nieuwe
media, verduidelijkte Brentjens. VNU ziet
verder kansen op het gebied van weten
schappelijke uitgaven waar toenemende
vraag naar bestaat. In de verstrekking
van up-to-date-informatie zitten grote mo
gelijkheden. De consument zal dit jaar
ongeveer vijf procent meer voor de VNU-
produkten moeten betalen, maar dit kan
hoger uitvallen als gevolg van energieprij
zen of daaruit voortvloeiende prijsverho
ging van papier, aldus Brentjens.
De verhuizing van het hoofdkantoor
van Haarlem naar Amsterdam of Amstel
veen, zal volgens Bloembergen nog zeker
drie jaar duren. Het is een gecompliceerde
kwestie. De tijdelijke vestiging in Haar
lem Schalkwijk is te klein en bovendien
DEN HAAG (ANP). Klöckner Ina
BV (general contractors voor industriële
projecten) en W. van der Vlugt Timber en
Panelproducts NV (houtagenten), beide in
Den Haag, hebben in Manilla een overeen
komst ondertekend voor het opzetten in
de Filipijnen van een papier-, triplex-,
zagerij- en fineer-industrie, waarmee een
bedrag is gemoeid van ongeveer 600
mln. Het project omvat de bouw, de tech-
nische begeleiding en de marketing en
verkoop van de produktie.
De overeenkomst houdt tevens in, aldus
een gezamenlijke bekendmaking, dat de
twee bedrijven ook zorg dragen voor het
vinden van passende joint venture part
ners.
De internationale Klöckner Ina groep
zal onder leiding van haar dochteronder
neming Klöckner Ina Nederland zorg dra
gen voor de bouw, de technische begelei-
ding en de financiering. Van der Vlugt zal j
over de gehele wereld de marketing en i
verkoop van het grootste deel van de
toekomstige produktie verzorgen.