‘1
Lofzang voor diamanten
Vertrouw op (8X4) altijd!
maar toch...
Uit opbrengst kinderpostzegels
fors bedrag naar de IJmond
i
re
veilingen
beverwijk
jubilaris van „Zanglust”
PU
f. W
d
mi
ind
SPEELS” PLEKJE IN GEBRUIK GENOMEN
"Gasbel”
in uw buik?
fel
ir
1^2»
Heemskerk
Filmvertoning voor
Rooie Vrouwen
Avondvierdaagsen
in Velsen en
J. L. F. Engelhard
overleden
Ka
1
PROMENADES HALF JULI IN VOLLE LUISTER
Mannenkoor eert lid
In tien jaren werd
Aqua Home begrip
voor aquarianen
■K3
een hondeleven.
Train je hond.
Of neem ’m mee.
Of breng’m bij iemand.
Jy bent weg. hebben zowel je hond
Maar je buurvrouw kan als je buren
om die herrie
óók wel janken.
Wat een leven!
Doe d’r wat aan.
i
it'1
7
DONDERDAG 22
1980
M E I
IJMOND
VOOR GEHANDICAPTE KINDEREN
1
Ml
een héle opluchting!
KB;,'
KL
4
Iv
Afsluiting Breestraat voor
aanleg van de fietspaden
De meest ingrijpende werkzaamheden
(ADVERTENTIE)
Zeker bii ie eerste aanzoek ^^deo
Zeker bij je eerste aanzoek
(Van een onzer verslaggeefsters)
stonden, werd ge-
26(H) AJ Delft.
4
I
I
iiverse
stering
Jazz-
neisjes
Beatrix
nd alle
zinciale
vrijdag-
and, zo
meege-
bezoek
jrder in
konink-
provin-
bij el-
it Lub
g kan
'gt hij,
reet je
in het
mburg
it Lub
BEVERWIJK. „Aqua Home”, het
clubhuis van de aquariumsociëteit „Tro
pica” in het sportpark Rooswijk te Velsen-
Noord, bestaat deze maand tien jaar.
Voor de vereniging is dat geen reden om
feest te vieren, maar wel om met voldoe
ning vast te stellen, dat het eigen home in
die jaren een begrip geworden is voor vele
aquariumliefhebbers in de noordelijke IJ-
mondgemeenten en dat het ook stellig
heeft bijgedragen tot de bloei van een
stabiele vereniging „Tropica”, met door
de jaren heen zo’n tweehonderd leden.
Tien jaar geleden is er anderhalf jaar
geploeterd om van een bouwval een club
huis te maken, waarin de tweemeterbak-
ken thans in volle glorie te pronk staan,
terwijl de viermeterbak binnenkort wordt
opgeknapt.
(Van een onzer verslaggeefsters)
BEVERWIJK. De achterstand in de
totale reconstructie van de Breestraat is
ingelopen en de oplevering kan waar
schijnlijk nog voor de bouwvakvakantie
plaatsvinden.
Deze reconstructie vereist een werkwij
ze, waarbij hindering en deklaag voor
beide fietspaden in één ononderbroken
arbeidsgang worden aangelegd. Dat gaat
onvermijdelijk het nodige ongemak ople
veren.
Nogal wat ongemakken dus voor leve
ranciers, winkelend publiek en bewoners.
Maar dat is dan ook de laatste hindernis
naar de realisering van de zo ingrijpend
veranderde Breestraat, die zich juist voor
de top-vakantietijd in volle luister kan
tonen.
gelijkheid zowel van de zijde van het
Stationsplein af als vanuit de Bloksteeg
gebruik te maken van de hoofdrijbaan.
(Van een medewerker)
BEVERWIJK. Het mannenkoor „Zanglust” heeft woensdagavond in het gebouw de
Hoop aan de Populierenlaan hulde gebracht aan het koorlid de heer P. Prins, die een
dezer dagen 60 jaar lid is van „Zanglust”. Hij ontving onder grote belangstelling van
de overige koorleden de erespeld en een oorkonde van de Koninklijke Nederlandse
Zangersbond.
Het kinderdagverblijf „De Luchtbal
lon” aan de Luxemburglaan in Heems
kerk kreeg 25.000 ten behoeve van de
verbouwing van het zwembad en aanpas
sing van de kleedruimten in verband met
de toegankelijkheid voor dubbelgehandi-
capte kinderen. De Stichting Dagverblij-
ven voor geestelijk gehandicapten in de
IJmond ontving 17.520 voor het projekt
speltherapie in de thuissituatie in Heems-
kerk.
perso-
n dat er
aanpas-
1 dat er
ie extra
i globa-
den op-
HEEMSKERK/BEVERWIJK. Op ini
tiatief van de Rooie Vrouwen in de Partij
van de Arbeid, afdelingen Heemskerk en
Beverwijk, wordt vanavond, donderdag
22 mei, in het buurthuis „De Lichtboei”
aan de Luxemburglaan de film „Wissel op
de toekomst” vertoond.
Uitsluitend verkrijgbaar bij
apotheker en drogist
Lees vooraf de gebruiksvoorschriften
e KLM-
minder
1. Voor
mensen
ien. De
ontsla-
enkt de
soneels-
In Wijk aan Zee ging 6500 naar het
Emma-kinderhuis (Centraal Genootschap
voor Kinderherstellingsoorden te Amster
dam) voor spel- en sportmateriaal.
Omdat het rijverkeer om de beide pro
menades te bereiken steeds vanaf de
hoofdrijbaan het fietspad moet kruisen
zullen gedurende de tijd dat de fietspaden
opgebroken zijn de beide promenades af
gesloten worden voor het bevoorradings-
verkeer. De bevoorrading moet dan vanaf
de hoofdrijbaan gebeuren. Het ophalen
van huisvuil zal op de betreffende dagen
kunnen blijven plaatsvinden, maar uit
sluitend via de middenrijbaan. Alle perce
len blijven echter voor ambulances en
brandweer bereikbaar.
ir ruim
bezui-
ontinu-
aarbor-
;ultaten
;e. Ook
ig hou-
re ver-
aange-
BEVERWIJK. In het Heemskerkse
St. Jozef Ziekenhuis overleed woensdag
op 83-jarige leeftijd mr. dr. J. L. F. Engel
hard, in de periode 1959-1977 als notaris
gevestigd in Beverwijk. Speciaal onder
zijn vakgenoten verwierf de overledene
grote bekendheid als publicist en weten
schapper op juridisch/fiscaal terrein.
Op 65-jarige leeftijd promoveerde de
heer Engelhard aan de Gemeente-Univer-
siteit van Amsterdam op een dissertatie
over het belastingstelsel (zogenoemde
konvooien en licenten) ten tijde van de
Republiek der Verenigde Nederlanden.
In zijn periode als notaris verschenen
vaak geraadpleegde boeken van zijn hand
getiteld: De fiscus en het onroerend goed,
De fiscus en de effectenbezitter en als
derde de fiscus en het erfrecht. De overle
dene was voorts als docent verbonden aan
landelijke opleidingen voor deurwaarders
en notarieel medewerkers. Na zijn af
scheid als notaris doceerde hij nog over
bovengemelde vaktechnische onderwer
pen aan de Amsterdamse Universiteit. De
teraardebestelling is zaterdag te Heems
kerk.
(ADVERTENTIES)
Overmatige gasvorming
m maag of darmen kan een
vervelend, opgeblazen gevoel
en pijnlijke spanningen ten
gevolge hebben. Dat is vaak
het geval na het eten van
bepaalde spijzen. Neem dan
Ceolat.Ceolat kauwtabletten
zijn aangenaam van smaak
en gemakkelijk m te nemen.
Ceolat helpt snel en doel
treffend.
In het tijdvak tussen 2 en 13 juni zal ook
de aansluiting van de Zeestraat op de
Breestraat in de definitieve vorm worden
aangelegd. In diezelfde periode is het
noodzakelijk het doorgaande autoverkeer
uit de Breestraat te weren. Dit verkeer zal.
evenals bij de asfaltering van de hoofdrij
baan is gebeurd, worden omgelegd via
Bloksteeg - Koude Horn - Wijkermolen en
Stationsplein. Uiteraard kan men naar
eigen keuze alternatieve routes volgen.
Het (brom)fietsverkeer behoudt de mo-
BEVERWIJK. Bloemen: anjers 20-35,
tros anjers 175-250, alstoemeria 30-60,
freesia 8-20, irissen 6-10, rozen 12-35, baby
roos 6-25, duizendschoon 100-150, violie
ren 6-15. Planten: geranium 125-285.
Groente: andijvie 44-70, bospeen 175-230,
selderij 31-64, boskroten 118-138, peterse
lie 50-56, peulen 1420, postelein 30-66, prei
33-107, raapstelen 29-37, rabarber 38-71,
radijs 20-45, spinazie 20-60, sla 12-40, spits
kool 87-94, uien bos 72-78, waspeen 85,
asperge 640-690, aanvoer: rabarber 14.000
bos, radijs 15.000 bos, sla kas 73.000 krop,
sla natuur 80.000 krop, prei 11.000 kilo,
spinazie 65.000 kilo, andijvie 60.000 kilo,
bospeen 5500 bos.
Het is het verhaal van vier vrouwen van
verschillende generaties, hun verwachtin
gen en teleurstellingen. Na de film is er
gelegenheid voor discussie.
HEEMSKERK7WIJK AAN ZEE. Uit de opbrengst van de kinderpostze
gels is van juni 1978 tot mei 1979 bijna zeventigduizend gulden besteed aan
vier projekten in Heemskerk en Wijk aan Zee.
die nu nog moeten worden verricht om
vatten de aanleg van fietspaden. Deze zijn
thans voorzien van een tijdelijke bestra
ting van klinkers, die nog moet worden
vervangen door een verharding van asfalt
in rode kleur.
Vdven-
/an de
sei) de I
isseur-
JP als i
jeing”, I
kindje
erjaren-
dat er
ijn alle
gen het
- lagere
opt de
miljoen
A-.
„De Meerweiden
geven door een werkgroep van de
Velsennoordse Aktiviteiten Kom
missie. De uitvoer lag in handen van
de gemeentelijke afdeling groen
voorziening, die het terreintje omto
verde tot een „speels” plekje te mid
den van de woonbebouwing. Woens
dagmiddag namen de Velsennoordse
kinderen na de opening dankbaar
bezit van het speelparkje waarin
ook wandel- en zitmogelijkheden
voor ouderen zijn aangebracht.
De heer P. Prins werd in mei 1920 lid van het mannenkoor in het Zuid-Hollandse
Middelharnis. Precies 20 jaar later kwam hij in de bange oorlogsdagen naar Beverwijk
na zijn benoeming als onderwijzer aan de Zeewijkschool. Nog in datzelfde jaar zette hij
zijn Zuidhollandse traditie voort en werd lid van het mannenkoor „Zanglust”. Na zestig
jaar zich verdienstelijk te hebben gemaakt voor dit koor was de heer Prins woensdag
avond het middelpunt van een feestelijke diamanten jubileumviering waarbij het
koorlid en zijn familie werden toegesproken door de voorzitter van het Gewest Noord -
Holland van de Nederlandse Zangersbond, de heer J. Zwart. Deze wees op grote
verdienste van mensen als de heer Prins die door een goede inzet de zangersbond
gestalte gaven.
De heer P. Prins blijft lid van het 74 leden tellende Beverwijkse koor. Nadat hij tien
jaar geleden al tot lid van verdienste werd benoemd ontving de jubilaris woensdag het
erelidmaatschap waarna het koor hem met enkele liederen lof toe zong. Verschillende
van die liederen werden door de heer Prins zelf in de afgelopen jaren gecomponeerd.
De werkgroep „Kinderbelangen” ont
ving 20.000 uit de opbrengst van de kin
derpostzegels voor de aanleg van de ge
combineerde speeltuin/kinderboerderij
ten behoeve van de kinderen zowel uit
Wijk aan Zee als uit het revalidatiecen
trum „Heliomare”.
In de week van 2 tot en met 6 juni wordt
de tijdelijke bestrating uitgebroken. De
zandbaan wordt dan op hoogte afgewerkt.
In de periode van 9 tot en met 13 juni
zullen de asfalteringswerkzaamheden
worden uitgevoerd met aansluitend het
aanbrengen van de wegmarkeringen.
(ADVERTENTIE)
Je hond jankt.
^Hartverscheurend. Als je zó doorgaat
ütenuieiachtdjn
wtidkaah
Hoe? Vraag informatie aan de Nederlandse Stichting Geluidhinder.Postbus 381
Goed,Haarlem
heeft dan z’n
f Teylers Museum
Hildebrand monument
en de Damiaatjes J
IJMOND. Van maandag 9 tot en
met donderdag 12 juni worden in Vel
sen en in Heemskerk de avondvier
daagsen gehouden.
In Velsen zijn weer nieuwe parcour-
sen uitgezet door de gemeente. Gestart
wordt vanuit de speeltuin „In veilige
haven” aan de Heerenduinweg, op de
eerste drie dagen van half zes tot zeven
uur en op de laatste avond van zes tot
zeven uur.
Het inschrijfgeld bedraagt 3,50
voor junioren tot veertien jaar en 4,50
voor senioren. De voorinschrijving
sluit in Velsen op 2 juni. Na deze datum
wordt het inschrijfgeld met een gulden
verhoogd. Voor deelneming in Velsen
kan men zich in laten schrijven bij J.
Jansen, Platanenstraat 4, tel. 31968, C.
J. Koks, Eenhoornstraat 18, tel. 20173,
H. C. Smit, Lange Nieuwstraat 408, Tel.
13024 en A. V. Weelderen, Fazanten
laan 30, tel. 30680, of in Santpoort bij B.
H. Uytendaal, Burg. Meersplantsoen
30, tel. 30680.
De organisatie berust in Velsen bij
de afdeling IJmuiden van de Noord-
hollandse Wandelsportbond. In
Heemskerk zorgt de wandelsportvere-
niging T.O.G. voor de organisatie, on
der auspiciën van de Kon. Ned. Bond
voor Lichamelijke Opvoeding. Gestart
wordt vanuit het buurthuis „De Zand-
kraai” aan de Handelstraat op de eer
ste drie dagen vanaf zes uur en op de
laatste avond vanaf half zeven. Vorig
jaar namen in Heemskerk 3200 wande
laars deel.
Voor deelneming in Heemskerk kan
men zich op 5 en 6 juni van 16 tot 18 uur
laten inschrijven in het buurthuis, op
zaterdag 7 juni tussen 14 en 17 uur en
op maandag tussen 16 en 17 uur. In
schrijving is ook mogeljjk bij mevrouw
Dekker, Rijnstraat 36 (Oosterwijk) in
Heemskerk op 5, 6 en 7 juni tussen 15
en 17 uur.
Woensdag 28 mei wordt een voorbe
spreking gehouden in restaurant Njj-
man aan de Kerkweg en van acht uur
af zijn daar zeer welkom mensen die
op één of meer avonden hun medewer
king willen verlenen om de veiligheid
van de wandelaars op gevaarlijke
oversteekpunten te bevorderen. Daar
voor kan men zich ook opgeven bij de
heer Dekker, Rijnstraat 36, telefoon
33506 in Heemskerk.
r
anken,
den in
Fanfa-
vee tot
„Het
irijven
og het
nesius
komen
initia-
I.I.G.
m ver-
op het
lerijen,
kera- I
•kocht.
20 pro-
kochte
30.
Woensdagmiddag opende wet
houder Harry Scheeper onder be
langstelling van een grote schare
kinderen aan de Ladderbeekstraat
in Velsen-Noord een door particulier
initiatief ontstaan speelparkje. De
aanzet voor deze speelgelegenheid
op de plaats waar vroeger de speel
toestellen van speeltuinvereniging
De bestratingswerkzaamheden ter
plaatse van de voormalige parallelwegen
zijn nu nagenoeg voltooid, met uitzonde
ring van de gedeelten ter hoogte van het
Luxortheater en van perceel Breestraat
34 (hoek Zeestraat). Met medewerking
van de bouwers van deze percelen wordt
het echter mogelijk geacht de sierbestra
ting ook daar half juli klaar te krijgen. De
Nieuwstraat is inmiddels geheel geher-
profileerd.
-
iBA
•J
35
