IJmuider Courant | 1980 | 24 mei 1980 | pagina 14

5 DAGEN ZWEDEN

INKL HOTEL f 295

I

I
I

Vakantie
in mooi Nederfand

St;

I
I
I
I
I
I
I

I

I

JUBILEUMREIZEN

jarino rekrgete

Fiets mee op
zaterdag
31 mei a.s

s

tn

GRAND PRIX
DAMIATE 1980

FEESTVIEREN
OP DE
NOORDZEE^*

- DIVERSEN

DRENTE

LIMBURG

ZEELAND

GELDERLAND

Wij gaan naar Zweden!

1

I

I

Mis deze kans niet:
vul snel de bon in

I

I

I

I

I

I

’t staat in de krant
iedere dag weer

Op 29 april j.l. was het precies vijftig jaar geleden dat de
Noordersluis te IJmuiden officieel werd geopend.

Als grootste gebruiker van deze sluis organiseert Tor Line
speciaal voor de lezers van deze krant enkele

kinderen t/m 11 jaar a f 195,-.

4

-<

tor line

NIETS TE DOEN VAtWOND
HEB JE MISSCHIEN ZIN OM
NAAR DE FILM TE GAAN

7 GOED IDEE 5
MAAR NAAR WELKE
ZULLEN WE GAAN

2 pers, hut met douche/toilet

bezet door 2 pers, (bijbetaling f 160,- p.p.)
bezet door 1 pers, (bijbetaling f 32p,- p.p.)
Hierop zijn geen redukties voor kinderen.

Naam aanvrager:

Adres:

Postcode plaats:

Telefoon:

Advertentie-
afdeling

Deze bon toezenden aan: Damiate Pers B.V., Postbus
507, Haarlem. Gelijktijdig ƒ75,- c.q. 150,- overmaken
aan EXCELSIOR: nr. 84.54.03.672.

aanvang race: 8.30 uur
finish race:± 20.30 uur

15 dagen ƒ545,-

8 dagen ƒ495,-

15 dagen ƒ445,-

8 dagen ƒ395,-

Prijs inkl. gereserveerde hut
aan boord

Deze speciale prijs is gebaseerd op
akkommodatie in een 4-persoons
standaardhut aan boord. Luxe hut
tegen bijbetaling. Zie bon.

Hierbij reserveer ik de volgende boeking voor de goedkope 5-daagse cruise-reis naar Zweden:

volwassenen a f 295,-kinderen t/m 11 jaar a f 195,-.

Uw auto vaart gratis mee

Of -voor bestemming Göteborg-
gratis bustransfer van schip naar uw
hotel en terug. Overige bestemmingen
uitsluitend voor passagiers met auto.
Alle prijzen gelden vanaf Amsterdam,
vertrek Tor Line terminal Suezhaven.

Dit Tor Line aanbod is geldig voor
de eerste 1000 lezers van dit blad.
Ga mee! De kans om zo goedkoop vijf
dagen naar Zweden te gaan krijgt u
nooit weer. Boekingen geschieden in
volgorde van binnenkomst. Op alle
reizen zij n van toepassing de Algemene
Voorwaarden zoals vermeld
in de Tor Line
reisgids.

Naam adres renners:
1
2
3
4

VOOR INFORMATIE KUNT U TERECHT BIJ:

Costa Del Sol/Torremolinos

Portugal/Bemposta

(Van

8 dagen 395,"

Kinderen t/m 11 jaar
slechts f 195,- p.p.

Vertrekdata: zaterdag 14/6,12/7,
26/7 en 9/8, alsmede dinsdag 1/7,15/7,
29/7 en 12/8 1980.

Bestemming (zolang er plaats is) naar
keuze: Göteborg, de oude havenstad
van Zweden, Kungsbacka of Boras in
de prachtige natuur, of Stenungsund
aan de grillige kust (de beroemde
Zweedse scherenarchipel).

Costa Blanca/Benidorm

f AM!
•heer I
.ling

|F De
F’onafh,

Adriatische Rivièra/Gabicce Mare
Appartementen Maremonti.

--INSCHRIJFBON-

„GRAND PRIX DAMIATE’’

Naam van de wielerploeg:
Naam ploegleider:

|v Tel.:Z..:..

Adres.
Woonplaats:

Voor fouten in tele
fonisch opgegeven
advertenties kun
nen wij geen ver
antwoordelijkheid
aanvaarden.

VALKENBURG - HOUTHEM - SCHIN OP GEUL

Voorkeur voor vertrek op: (aankruisen welke)
za. 14/6 Ddi. 1/7 Dza. 12/7 ndi.15/7
za.26/7 Ddi.29/7 Dza. 9/8 Ddi. 12/8

M2

V

RIJN, MOEZEL en NECKAR

Akkommodatie aan boord: 4-persoons
standaardhut (inbegrepen). Indien luxe hut
gewenst hieronder aankruisen welke
4-pers. hut met douche/toilet

bezet door 4 pers, (bijbetaling f 80,- p.p.)
bezet door 3 pers, (bijbetaling f 120,- p.p.)

Van dinsdagavond 27 mei tot woensdagmorgen 28 mei.

Voorkeur voor bestemming: (aankruisen
welke)

Göteborg Kungsbacka Boras'

Stenungsund

Auto mee: nee/ja. Merk en type:'--

kenteken:j--

Volledig ingevulde bon inleveren bij
reisburo, Rabobank, ANWB-kantoor of
zenden aan Tor Line, Rokin 34,1012 KT
Amsterdam, telefoon 020-236792.

Voerendaal-Ubachberg

-

Een uniek aanbod om direkt ”ja”
op te zeggen. Vijf dagen naar Zweden,
met zo’n machtig Tor Line-cruise
schip) voor een weggeefprijsje: slechts
f 295,- p.p. inkl. luxe hotel met ontbijt.

NL
ten
moet
tuele
den.
rakir
justil
lierei

ZONNIGE VOORJAARSTREFFERS!!

uw

n

Vertrekdatum: 29 mei

Vertrekdatum: 31 mei

Vertrekdatum: 30 mei

Vertrekdatum: 31 mei

eS

JUL

Voor alle deelnemers is er een herinneringsmedaille.

De inschrijving sluit op 25 mei a.s

De eerste vijf geklasseerde teams ontvangen een beker, het winnende team
tevens de wisselbeker.

U ontvangt broodjes voor de lunch. Overigens is op het terrein een
consumptietent aanwezig.

Op zaterdag 31 mei a.s. organiseert Damiate Pers in nauwe samenwerking
met de Haarlemse Wielervereniging EXCELSIOR een groot wielerfestijn.

Op het parkoers van
het recreatiegebied
Spaarnwoude wordt gedurende
twaalf uur een KOPPELRACE

gehouden voor ploegen (vier renners).

Betaling na ontvangst van de boekingsbevestiging.

HDC

Reis- en Passagebureau Hoyman Schuurman in het stadskantoor Haarlems

Dagblad, Ged. Oude Gracht 82, telefoon [phone]

Appartement Delta del Sur.

Bungalows.

RI.
auto:
draai
kort
duur
lighe
72 to
die c
vraa;

Bij
Intoi
vraai
de
voor
laat i
ten, i
den
maal
tinge

De
maai
duur
proc,
sleet
niet

Ee
cent
parti,
landt
rijde:
ning
proci

Va
proci
gingi
het
proci
heeft

15 dagen ƒ495,-

In Zeeland vindt u op onze parken de mooiste vakantiewo
nmgen. Zelfs de kleuren TV ontbreekt niet. Wat dacht u van
'n plekje in Kamperland? Aan 't Veerse Meer of Brouwers
haven? Vraag gratis folder, en ontdek dat voorseizoen en
weekenden bizonder voordelig zijn. Bel Kavero, tel. 01119
469 of 3541

Appartement Piscis,

stagrii
II le. De
L den d
j deel v
1 afzien
f horen
lit Teel

onroe
lit sector

r tering
lit. zonde
t’wacht
F kens

gang

BV vt

I tielid

I Teeke
'wacht
stagru

15 dagen ƒ445,-
8 dagen ƒ418,-

Wie wil van 14 juli tot 1 augustus gratis wonen in leuk huis,
op 100 m van Montferlandse bossen? Tegenprestatie:
verzorging van huisdieren. Tel [phone]

Deelname staat open voor iedereen van 15 jaar of ouder en in het bezit van
een racefiets.

s\®c

Behalve de Grand Prix Damiate, de 12-uurs race voor
getrainde fietsers, organiseren Damiate Pers
(Haarlems Dagblad, IJmuider Courant en Beverwijkse
Courant) en de wielerclub Excelsior op zaterdag 31
mei a.s. een toertocht voor onze lezers.

Belangstellenden kunnen die dag tussen 9 en 11 uur
starten bij het gebouw van Damiate aan de Oudeweg.
Inschrijfgeld 4 gulden.

tt
I

60-plussers en WAO-ers in naseizoen
25% korting.

Verdere inlichtingen en reserveringen

Jarino Rekreatie

Antwoordnummer 3, 9300 XA Roden

(geen postzegel nodig)

Tel [phone], toestel 216/239

Na kantoortijd 05908-19598

INLICHTINGEN EN BOEKINGEN NA KONTANTE BETALING VAN DE VOLLE
DIGE REISSOM EN EVENTUELE VERZEKERINGEN UITSLUITEND BIJ:

Reis- en Passagebureau Hoyman Schuurman

Gedempte Oudegracht 82 (in het Stadskantoor Haarlem Dagblad)
Haarlem. Tel.: [phone]

In ons vakantiepark Bosmeer in Noordwolde hebben we
uitgezonderd van 12 tot 26 juli nog 6-persoons kompleet
ingerichte luxe vakantiewoningen vrij. Wie snel reageert
kan hiervan profiteren. Vraag gratis folder of boek meteen
bij Kavero, tel. [phone] of 354.

Waar u alles vindt voor een fijne vakantie: een prachtig
landschap, bezienswaardigheden en vermakelijkheden
en.... het buitenland nabij voor interessante tochtjes. U
kunt kiezen uit 127 hotels en pensions. Ook apparte
menten!

Informatiepakket (met kleurige folders, totaal 96 pagina s):
VW Het Geuldal, Postbus 820, 6300 AV Valkenburg Lb.
Tel. [phone].

In 't Limburgse Posterholt staat een vakantiepark
midden in de vrije natuur. Schitterende woningen,
kompleet ingericht voor 6 personen. Met kleuren
TV. Met sauna, zonnebanken, bowling, restaurant,
bar, supermarkt, visvijvers, overdekt èn open-
luchtbad. Speeltuin, zonnegazons, kortom alles
voor 'n verrukkelijke grote vakantie, 'n weekend
of 'n midweek. Buiten 't hoogseizoen extra voor
delig! (Voorseizoen v.a. f 325,— per week!)
Vraag gratis folder: Kavero Verhuur, Schouwse-
dijk 2, 4318 TM Brouwershaven, tei. 01119 469
of 354 of Reisburo Geldrop Beheer, Postbus 47,
5660 AA Geldrop, tel 040 - 863505.

O'IIIIIHHit

Het inschrijfgeld bedraagt f 75,- en gesponsorde ploegen rijdende in tenue
met gelijknamige merken, c.q. naam, reclame ƒ150,-.

Dit bedrag moet gestort worden op rekening van de penningmeester van
EXCELSIOR. Nutsspaarbank Haarlem, nr.: 84.54.03.672.

Na ontvangst van de inschrijfgelden ontvangt de ploegleider nadere gege
vens.

De volgorde van binnenkomst van het inschrijfgeld is bepalend voor de
inschrijving. Inschrijfgeld dat te laat wordt overgemaakt wordt teruggestort.

Uitgesloten zijn echter licentiehouders van de KNWU: beroepsrijders,
amateurs, liefhebbers en junioren, nieuwelingen en veteranen.

In één ploeg mogen maximaal 2 clublicentiehouders meerijden.

De toertocht is 35 kilometer lang en voert de fietsers o.a. door het
recreatiegebied Spaarnwoude. Onderweg moet men bij een aantal op de
startkaart vermelde punten de kaart af laten stempelen.

De fietsers kunnen hun eigen tempo bepalen. Er is wel een limiet gesteld.
De deelnemers moeten uiterlijk 4 uur na de start terug zijn. De finish is op
het wielercircuit Spaarnwoude. Elke deelnemer krijgt een
herinneringsmedaille en een consumptie.

Géén voorinschrijving! Betaling van het inschrijfgeld aan de start.

Ontspannende vaarvakanties langs

Een genoegen met comfortabele schepen en een goede
verzorging. De ,,MR. JAN ELSHOUT” en de ,,MR. CORNELIS
W KROES" hebben ruime salons, gerieflijke hutten, alle
met eigen douche en toilet, liften naar alle dekken. Prima
Roll, keuken. Keuze uit 8- of 15-daagse reizen. U reist al
rustend - u rust al reizend

Vraagt gratis prospectus nr 20 bij Watertransport, Een-
drachtsweg 54, 3012 LD Rotterdam Tel. [phone]

Dit jaar heeft de Tor Line weer enkele Mini Moonlight Cruises georganiseerd
's Avonds om acht uur stapt u in Amsterdam aan boord van z on levensgroot pas
sagiersschip. Vanaf dat moment is het twaalf uur lang feest. Met een overweldi
gend Zweeds diner; het beroemde Smorgasbord.

16 soorten vis, 12 soorten vlees, 8 salades, warme gerechten, verschillende soe
pen, vers fruiten van alles mag u net zoveel opscheppen als u maar wilt!

Na de maaltijd kunt u even een wandelingetje maken over het dek, een drankje
drinken in de bar of alvast een voorzichtig dansje proberen in de discotheek
KRIJN TORRINGA, onze discjockey, vuurt u aan

Als u uit wilt blazen neemt de bekende zangeres Donna Lynton het wel over The
Millionaires zorgen daarna weer voor een pittig dansmuziekje.

Heerlijk uitwaaien aan de railing als onze cruiser het Noordzeekanaal afvaart. Be
leef vooral de vaart door de sluizen bij IJmuiden en dan de Noordzee op. U proeft
de ziltige smaak van het spattende zeewater

Uitgefeest? Dan trekt u zich lekker terug in uw eigen riante tweepersoonshut.

's Morgens nog even een stevig en echt Zweeds ontbijt en u stapt van boord

De Moonlightcruise kost f95,- p.p. incl. bewaakte parkeerplaats Amsterdam,
diner, ontbijt en hut. De drankjes aan boord zijn verkrijgbaar tegen normale prijzen.

I Ideaal en rustig gelegen vakantieplaats met romantische
panorama’s. Vraag inl. en folder. VVV-b.ureau, Postbus

I 23054. Tel. [phone]

Dat
TPvdA-
ker ir
docurr
Zij pre
aan d
megen
Mev:
i ger de
gevent
gister
laten
aantek
nadeel
'voor s
gelijkt
I ger de
kamer
soort i
behant
Ze ii
pp de
in wer
heel w
systeei
valt tb
een be
ke lev<
verhee
jaren i

De
kent t
het al
vooral
het op
ook g<
tenond
mingei

De t
-ters. S
en dn
'•(bankt
uit dit

-^nkstÉr^éékTTx^-

VOORTHUIZEN 4-6 pers, rekreatiebungalows met kleuren-
Veluwe tv en verwarming en luxe 5-pers. rekreatie
bungalows.

ANDIJK Buitenplaats "Het Grootslag". Bungalow-
Ijsselmeer park a/fy Ijsselmeer tussen Medemblik en
Enkhuizen. Een park waar ieder lid van het
gezin 's zomers naar hartelust kan zwemmen
in een verwarmd bad (de kleintjes hebben
zelfs hun eigen bad). Tennissen, sporten,
vissen in het Ijsselmeer. 4-6 pers, bungalows
met kleuren-tv, open haard en centrale ver
warming.

DE KOOG Zeer fraai pelegen 2-, 4-, 5- en 9-pers
Texel rekreatiebungalows met kleuren-tv en radio

REKREATIE- Drenthe Diever, Gieten en Roden

VILLAS Texel De Koog

Groningen Leek en Garnwerd

INBEGREPEN:

Vliegreis v.v.,verblijf op basis van 2- of 3 kamerappartementen, logies, alle van toe
passing zijnde transfers, luchthavenbelasting

NIET INBEGREPEN: - annuleringskostenverzekering

- Reisverzekering

- Uitgaven van persoonlijke aard, zoals
maaltijden en drankjes

- excursies

--t/ri'i /HL.'.*lint: M

1111111ITT.

Mini
flight
Cruise

In samenwerking met Reis- en passagebureau Hoyman Schuurman en Relax-
reizen Rotterdam presenteren wij opnieuw een serie vakantiemogelijkheden te- -
gen stuntprijzen