kerkdiensten
I
I
I
1
I
I
I
I
Vragen over
afsluiting
I
I
I
I
I
I
I
c
Afsluiting
Breestraat
Afsluiting
Kerkweg
li
I
haven-
berichten
I herschi/drinks1
(wekt!—
Breestraat
Trossen los, behouden vaart”
mi
11
NOTAR1SKAST
Ledenvergadering
Democraten
U laat de
postcode
toch ook op
uw nieuwe
visitekaartjes
drukken?
Maatregelen tegen
sluipverkeer
75
6
ZATERDAG 31
M E 1
19 8 0
IJMOND
Umuiden
Gebruik'm goed.
’t HEERENHUYS
Velsen-Noord
Velsen- Zuid
Driehuis
Santpoort
Wijk aan Zee
Beverwijk
Heemskerk
Heemskerk
Wijk aan Zee
In en om Haarlem
Beverwijk
Velsen-IJmuiden
I
agenda
i
den.
82,
Beverwijk-Heems-
Reerds, 19.00 u. hr. Th. v. Vlijmen.
voor gemotoriseerd verkeer.
Breestraat
doorgaande verkeer veroorzaakt.
20.30
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
brandweer
Vrijdagmiddag is officieel het gebouw De Bolder aan de ertshaven
op het Hoogoventerrein in gebruik genomen. De Bolder is een
dienstgebouw waarin de elektrotechnische en instrumentatiedienst is
ondergebracht alsmede werktuigkundige dienst van het havenbedrijf
Afmeting: Hoogte
Diepte
Breedte
Breedte kap
Zie vooral onze etalages
Ged. Oude Gracht 99-101
Haarlem
183 cm
49 cm
140 cm
167 cm
BEVERWIJK. Wegens werkzaamhe
den aan de fietspaden langs de Bree
straat zal deze route met ingang van 2
juni twee weken voor alle voertuigen
worden afgesloten.
Het verkeer wordt via verkeersborden
omgeleid langs het Stationsplein, de Wijc-
kermolen, de Koude Horn naar de Blok-
steeg. Tijdens de werkzaamheden kan het
Herschi Cassis met zuiver
mineraal water zuivere vruchtensappen en
uitsluitend natuurlijke suikers zonder toevoeging van
In verband met werkzaamheden aan het
wegdek zal het verkeer worden omgeleid
via de routes: Jhr. Geverslaan en Graaf
HEEMSKERK. In de periode van 2
juni tot 31 augustus wordt een gedeelte
van de Kerkweg voor het gemotoriseerde
verkeer afgesloten.
T
GounodT
in IJ-
Tevens zijn in het gebouw magazijnen, was- en kleedlokalen ge
bouwd. De voorlopige ingebruikname was in december 1978. De
plannen tot de bouw van De Bolder stammen uit 1973. De kosten die
gemoeid zijn met totstandkoming van het gebouw bedragen zeven
miljoen gulden, waarvan vijf miljoen gulden bestemd waren voor
bouwkundige doeleinden. Ir. P. van Rijn onderdirecteur en hoofd
technische dienst Hoogovens memoreerde de periode van plannen-
De Opgang, Florastraat, zondag 10 u?
gez. dienst in Grote Kerk.
Gereformeerde Kerk, Vredevorstkerk,
Laan der Nederlanden, zondag 9.30 u. ds.
L. J. G. IJkel 17.00 ds. A. v. Leeuwen.
Doopsgezinde Kerk, Meerstraat, zon
dag 10 u. ds. H. Luikinga.
Vrije Evangelische Gemeente, Van
Riemsdijklaan, zondag 10 u. en 17.00 u. br.
J. A. Bor, Katwijk.
Middelaarskerk, Moensplein 8. zondag
9.00 ds. A. v. Leeuwen 17.00 ds. L. J. G.’
IJkel.
Prinsesselaankerk, zondag 10 u. ds. L.
W. v. Reijendam-Beek.
Christelijk Gereformeerde Kerk, Ko-
ningstraat, zondag 8.30 u. ds. D. Quant,
(ADVERTENTIE)
RAADGEVERS IN WOONSTIJL
BEVERWIJK. De politieke partij
D’66 vergadert dinsdag 3 juni in De Nieu
we Slof aan de Kerkweg in Beverwijk. De
bijeenkomst is toegankelijk voor leden en
belangstellenden. De agenda vermeldt on
der meer de behandeling van het financi
eel jaarverslag van 1979, informatie uit
Regioraad, Adviesraad en Provinciale
Staten, de jongerenwerkgroep en een ken
nismaking met nieuwe leden.
R.K. Kerk, H. Agatha, Breestraat, zater
dag 19 u., zondag 10, 11.30 en 18 u.
O.L. Vrouw van Goede Raad, Arends-
weg, zaterdag 18.30 u., zondag 9, 10.30 en
18.30 u.
Regina Coeli, Hilversplein, zaterdag 19
u.. zondag 11.15 u.
Apostelkerk, Van Riemsdijklaan, zater
dag 19 u., zondag 8, 9.15 en 11 u.
Voor directe bediening (H. Oliesel)
voor Beverwijk, Wijk aan Zee en Velsen-
Noord op zondag en werkdagen bellen
29044 (tel.nummer St. Jozef-rustoord).
Kerk en Samenleving, Het Zwanennest,
zondag geen dienst.
Gereformeerde Kerk (Vrijgemaakt),
Immanuelkerk, Olieslagerslaan, zondag
9.00 leesdienst 15.00 ds. J. Luiten.
Ned. Herv. Kerk, Grote Kerk, Kerk
straat 10, zondag 10 u. hr. C. Gorlee.
Oud Katholieke Adelbertuskerk, Spar-
renstraat, zaterdag 19.00 u. vespers en
voorbereiding, zondag 10.00 H. vormsel en
le communie, hoogmis.
Bethlehemkerk, zondag 9.30 ds. R. G. J.
Timmers.
Gereformeerde Kerk, Stratingplant-
soen, zondag 10.30 ds. A. v. Leeuwen.
Hervormde Kerk, zondag 9.00 hr. v.
Dijk.
Hervormde Gemeente, Engelmundus-
kerk, 9 u. ds. Brink, 10.00 ds. A. de Kuiper,
Haarlem open-deurdienst.
Verpleeghuis Velserduin, zondag 10.30
u. pater A. Mars en ds. F. Minnema.
R.K. Engelmunduskerk, geen opgave.
R.K. Parochie, Frans Netscherlaan, za
terdag 18 u. mis en samenzang, zondag
9.30 u. zangkoor, Hu. ander koor.
Gereformeerde Kerk, Burgemeester
Enschedelaan, zondag 9.30 u. ds. J. Tiers-
ma, 19.00 u. ds. P. v. Hall. Zandvoort.
Adventskerk, provinciaal Ziekenhuis,
zondag 19 u. ds. G. J. Rijks.
De Dorpskerk, Burg. Enschedelaan,
zondag 10.00 ds. R. J. Mooi, Den Haag.
De Hoeksteen, W. de Zwijgerlaan, zon
dag 10 u. ds. G. J. Rijks.
Volle Evangelische Gemeente, gebouw
Berea, Patriciuslaan 33, zondag geen
opgave.
R.K. Kerk St. Odulphus, Odulphus-
straat, zaterdag 19.15 u., zondag 9.30 en
11.30 u.
Ned. Herv. Kerk, Voorstraat, zondag
geen dienst.
ruiui, Willem Alexanderplantsoen,
12.30-17.00 en zondag 10.30-17.00 uur
Haarlem 14.30 dienst des woords.
Maranatha-kapel, Wilgenhoflaan
zondag 10 en 17.15 u.
Pinkstergemeente F
kerk, Lingestraat, zondag 10 u. hr. J.
t?10 nn mv» viiimon
BEVERWIJK. Het raadslid J. W. G.
Heijkers heeft het college van B en W
schriftelijk enkele vragen doen toeko
men over de afsluiting van de Breestraat
Achter de deuren bevinden zich twee
legplanken, waarvan één met laden.
In de kap is een kousenplankje aan
gebracht. Uitvoering - noten.
Exclusieve meubelen, tapijten
en gordijnen
rhakerij tot de ingebruikname. Hij noemde het gebouw, inclusief de
luchtbrug en het parkeerterrein een goede stap in de richting van
verbetering in de arbeidsomstandigheden. Hij kwalificeerde De Bol
der als een functioneel gebouw met ruime moderne werkplaatsen,
goede magazijnen en kantoren. In De Bolder zullen 106 medewerkers
werkzaam zijn. Als openingshandeling onthulde de heer Van Rijn een
miniatuur bolder een meerpaal om trossen van schepen aan vast te
maken met de woorden ..Trossen los. behouden vaart". Ir. C. F. J.
Sterk, hoofd afdeling civiele techniek overhandigde enkele medewer
kers van het gebouw een bolder. Hij zei dat de opening een speciale
gelegenheid is nu in het wereldje van werktuigkundigen een bouw
kundig project in de belangstelling staat
De heer Heijkers noemt in zijn brief de
afsluiting van de Breestraat tijdens werk-
zaamheden aan het wegdek tussen 2 en 13
juni een goede gelegenheid voor een on- J
derzoek. Aan de hand van de resultaten
hiervan zou afgewogen kunnen worden in
hoeverre een definitieve afsluiting van de
Breestraat kan worden doorgevoerd. Het
raadslid vraagt of het college deze gele-
genheid wil gebruiken voor een dergelijk
onderzoek. Daarbij vermeldt de heer Heij;
kers dat de waardering voor de nieuwe
R.K. Kerk, Mariakerk, Spoellaan, zater-
dag 18.30 u., zondag 9.45, 11 en 12.15 u.
H. Laurentius, A. Verherenstraat, zater
dag 19 u., zondag 9.30 en 18 u.
Ned. Herv. Kerk, Kerkplein, zondag
10.00 ds. D. Verhoef gezinsdienst, 19.00 t
welkomsdienst in Morgensterkerk.
Baptistengemeente Heemskerk, Maer-
ten van Heemskerkstraat, zondag 10 u. i
Hr. D. Bouhof.
Gereformeerde kerk, Morgensterstr’.
Vrijburglaan, zondag 9.30 u. ds. L. Dorst, J
Santpoort 19.00 welkomsdienst.
Nieuw-Apostolische Kerk,
straat, zondag speciale dienst
muiden.
Dit is een Drentse kast uit de
overgangsperiode Renaissance-Ba-
rok, die veel werd aangetroffen in de
noordelijke provincies. Het lijstwerk
en de profileringen waren zwaarder
dan de kasten uit de Renaissance-
periode, daar deze kasten met edele
houtsoorten werden beplakt. Ook bij
dit model worden de stijlen door de
belegstukken geaccentueerd.
Kenmerkend voor deze kast zijn de
verkroppingen in de kap en op de
voet.
DIVERSEN
De Werf, Jan Ligthartstr. 13.30 uur ontspan-
ningsmiddag WAO/WW.
Stichting alg. maatschappelijk werk, v.d.
Hoopstraat 27, Beverwijk. Spreekuur werkda
gen van 9-17 uur. Tel. 30766.
Stichting school- en beroepskeuze NH, Plein
1945 nr. 90, gebouw De Beurs, 4e etage. Spreek
uur dokumentatiecentrum na tel. afspraak elke
vrijdag 14.00-16.00, tel. 02550-19142
Donkey Shot, zaterdag 21.30 uur Drive-in dis
cotheek.
Alarmnummers: politie 41444,
32121, milieuklachten 96000.
Openbare Bibliotheek. Kerkweg 45, za. 10.00-
12.30 uur, ma. 14.00-17.00 uur volw. en 15.00-
17.00 uur jeugd.
De Jansheeren, zondag 20.30 uur film „Mes-'
sidor”.
Filiaal Beneluxlaan, Beneluxlaan 205-207, za.
10.00-12.30 uur, ma. 14.00-17.00 uur volw. en
15.00-17.00 uur jeugd.
Kinderboerderij, Vrijburglaan, maandag t/m
vrijdag 10.00-12.00 en 13.15-16.45 uur.
Expositiegebouw, Const. Huijgenstraat t/m 15
juni expositie „Groeten uit Amsterdam”. Op za„
zo. en wo. van 14-17 uur.
De Zandkraai, zaterdag 14.00 uur tentoonstel
ling kreatieve handvaardigheid.
Alarmnummers: Zie Beverwijk.
TONEEL
Stadsschouwburg (Wilsonsplein, tel. 319188)
20.15 u.: Jos Brink e.a. met „Maskerade”. Zond.
Petruskerk, Venusstraat 1, zaterdag 19
u. H. Mis, zondag 10.30 u. Koormis.
Nieuwe Kerk, Kanaalstraat, zo. 10 u. ds.
Molenaar 19.00 jeugddienst ds. A.
Abelsma.
Oud-Katholieke Kerk, Engelmundus
kerk, Kon. Wilhelminakade, 10.00 hoog
mis 19.00 interk. gezinsdienst.
Leger des Heils, Edisonstraat, zondag
10 u. heiligingsbijeenkomst, 10.30 u. verl.
samenkomst.
Petrakerk, zo. 9.30 u. ds. J. L. Bel, 19.00
hr. T. Wielsma, Zaandam.
Christelijk Gereformeerde Kerk, Mar
conistraat 7, zo. 10.30 u. ds. A. J. Otter.
17.00 u. A. J. Otter.
Aula Zeewegziekenhuis, zo. 9.30 u. pa
ter A. Mars en ds. F. Minnema.
Baptistengemeente, J. P. Coenstraat,
zo. 10 u. ds. A. H. Agtereek HA 19.00 ds. A.
H. Agtereek.
Jehovahs Getuigen, Koninkrijkzaal,
Oranjestraat 92, zo. 10-2 u. vergadering.
Doopsgezinde Gemeente IJmuiden,
zondag 10 u. gez. dienst in ’t Braambos.
Nieuw Apostolische Kerk, Eemstraat,
zondag 10.00 u. spec, dienst samen met
Heemskerk.
Vergadering van Gelovigen, Cultureel
Centrum, Moerbergplantsoen, zondag 10
u. eredienst, woensdag 19.30 u. bijbelbe-
spreking.
Pinkstergemeente IJmuiden, zondag
geen opgave.
Gereformeerde Kerk (Vrijgemaakt),
zondag 9.30 u. en 17.00 u. ds. L. J. Joosse
HA.
Goede Herderkerk, Velserduinweg 52,
zondag 10 u. ds. J. Brezet doopdienst.
Ichtuskerk, Fahrenheitstraat, zondag
9.30 u. ds. B. de Boer.
Bethelkerk, zondag 9.30 u. ds. J. P.
Dondorp 17.00 ds. J. L. Bel.
Vereniging van Vrijzinnig Hervorm
den, Zeeweg 265, Braambos, zondag 10.00
ds. R. Marcus, Schagen.
R.K. Laurentius, Willemsbeekweg, za
terdag 19 u., zondag 10 u.
19.30 u.: Voorstelling van leerlingen van de
Balletstudio Marijke Bakker met „Ha die zo
mer....”. Maand. 20.15 u.: Toneelvereniging.
Postaal Genoegen met „Gieren, qp het veilig
nest”.
Toneelschuur I (Smedestraat 23, tel. 312439).
Zond. 20.30 u.: Toneelgroep Genesius met „4
eenakters”.
Poppentheater Mijko (Peuzelaarsteeg 4. tel.
316900) 14.30 u.: „Een knotje spinneweb-
benwol”.
Poppentheater Merlljn (Hasselaersplein 35,
tel. 316961) 14.30 u.: „Slingertje en het spookje”.
Poppentheater La Condola (Warmoesstraat
11, tel. 324021). Vandaag 14 en 16 u.: „De gouden
krakeling”. Morgen 14 u.: „Het spookslot”.
MUZIEK
Concertgebouw (L. Begijnestraat, tel. 321155)
20.15 u.: Tuinzaalconcert door het duo George
Hanza, viool en Alexandru Hrisanide, piano.
Kathedraal St. Bavo (Ingang Jos Cuyper-
plein, tel. 313336) 15 u.: Orgelconcert door Thijs
Kramer.
Aula Teylers Museum (Spaarne 16, tel.
320197). Zond. 15 u.: Renaissance luitconcert
door Kees Dirkx.
Waalse Kerk (Begijnhof. Haarlem) 20 u.: Or
gelconcert door Kees Rosenhart.
De Egelantier (Gasthuisvest, Haarlem) 20.15
u.: Kamermuziekavond door de Stichting Jeugd
en Muziek.
Verlosserkerk (Gen. Spoorlaan, Haarlem-
Noord) 20 u.: Orgelconcert door Dirk Out.
De Hoeksteen (Willem de Zwijgerlaan, Sant-
poort-Zuid) 19.30 u.: Orgelconcert door Han
Siertsema.
Muziektent nabij Groenendaal (Heemstede).
Zond. 11.30 u.: Concert door Het Harmonie St.
Michael.
Hervormde Kerk (Zandvoort) 20 u.: Orgelcon
cert door Henk van Ameron.
Loods Holland Nautic (v.d. Werfstraat, Haar
lem. tel. 380497). Zond. 14 u.: Kring van draaior-
gelvrienden afd. Haarlem.
Haarlemse Jazzclub (Zanderzaal, Gr. Heilig
land 37, tel. 325082) 22 u.: Optreden van de groep
Boplicity.
Bamboo Club (L. Veerstraat 34. tel. 321095).
Zaterdagavond: Trio Roberto Onda
Beyneshal (Stationsplein, Haarlem) 19 u.:
Groots Antilliaans Dansfeest m.m.v. de Antilli
aanse band Bes uit Curasao.
Centrum 111 (Herenweg 111, Heemstede) 21
u.: Optreden door de groep Sjardin’s Terrible
Surprise.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstr., tel. 311004) 15.30,
19 en 21.30 u.: „1941”, a.l. Vandaag en morgen
13.30 u.: „Oom Ferdinand en de toverdrank”, a.l.
Vanavond 24 u.: „The enforcer”, 16 j.
Frans Hals (Fr. Halsplein, tel. 254731) 19 en
2115 u„ tevens zond. 14 u.: „Voor een handvol
dollars”, 16 j.
Lido (Houtplein, tel. 312288) 14. 19 en 21.15 u.:
„De Muppetfilm”, a.l. Vanavond 24 u.: ..Hot
lady”. 18 j.
Luxor (Gr. Houtstr., tel. 311865) 14. 19 en 21.30
u.: „Kramer versus Kramer", a.l. Vanavond 24
u.: „Gescheurd gordijn”, 16 i
Roxy (KI. Houtstr., tel. 312395) 19 en 21.30 u„
tevens vandaag en morgen 14.30 u.: „North
Dalies Forty’*, 16 j. Vanavond 24 u.: „Cousin,
cousine”, 16 j.
Studio (Gr. Markt, tel. 310033) 19 en 21.30 u.
behalve maand.: „The main event”, a.l. Vandaag
en morgen 14 u.: „Feestelijke revue van teken
filmsterren”, a.l. Vanavond 23.30 u„ tevens
maand. 20 u.: „Die Blechtrommel”, 16 j.
Cinema Quirinus Internationaal (L. Veerstr.
23. tel. 326145) 14, 15.30, 20, 21.30 en 23 u. Zond,
gesloten, maand. 14, 15.30, 19, 20.30 en 22 u.: „Zij
zullen u in hun bed verwennen”, 16 j.
Filmschuur (Smedestraat 23, tel. 312439). Van
avond 21 u.: „La notte”.
inrichting van de Breestraat wordt
overschaduwd door de overlast, die het
Buurthuis De Brulboei, Kanaalstraat 228, za
terdag 16.00-18.00 u. tiener disco voor 12-14 jaar,
maandag 9.30-11.30 en 13.30-16.00 peuterspeel
zaal. 11.30-13.30 uur broodje Brulboei, 13.30-
15.30 uur V.O.S. cursus, 16.15-17.30 uur kook-
groep jeugd.
Buurthuis De Mei, Geelvinckstr. 26, Velsen-
Noord. zaterdag 20.00 uur jongerencafé, maan
dag 9.15-11.15 en 13.30-15.00 uur peuterspeel
zaal, 9.15-11.30 uur ritmische gymnastiek, 14.00-
15.30 uur bejaardenkoor, 13.30-15.00 badminton,
17.00-19.00 uur judo.
Sociëteit Asterix, Larixstraat, zaterdag 20.00-
01.00 uur.
Sociëteit De Ark, zaterdagavond van 21.00-
00.45 uur.
Handenarbeideentrum, Andreaweg, Velsen-
Noord. Open: zaterdag 9.00-12.00 uur, maandag
13.30-21.30 uur, di. t.m. vr. 9.30-21.30 uur.
Centraal Orgaan Bejaardenbeleid: Abelen
straat 1, IJmuiden op werkdagen van 9.00-10.00
uur. Tel. 12464.
Gezinsverzorging, hulp aan bejaarden en
langdurig zieken, Velserduinweg 52, IJmuiden.
Ma. t/m vrij. 9.00-10.00 uur. Tel. 02550-11830 en
22169. Spreekuur Santpoort ma. en dond. 9.00-
10.00 uur, Hervormd Wijkcentrum, Burg. En-
schedélaan 67, tel. 023-376874.
Sociaal Advies Bureau: spreekuren maan
dag: 9.00-10.00 uur Gebouw De Luchte, Lod. v.
Deyssellaan, Driehuis. 11.00-12.00 uur: Gas en
Water, Trompstraat 210, IJmuiden. 14.00-15.00
uur: Wijkcentrum, Engelmunduskerk, Kerk
plein 1, Velsen-Zuiden. 16.00-17.00 uur: school
De Regenboog, Schiplaan 2a, IJmuiden-Zee-
wijk.
Kinderboerderij, Velserbeek, open op zon. en
feestdagen en woensdag 14.00-17.00 uur.
Recreatiebad De Hoogeberg, Trompstraat,
gesloten.
Openluchtzwembad De Heerenduinen, door
de week van 10.00-20.00 uur en za. en zo. van
10.00-16.30 uur.
Sociale Dienst, Spaarnestraat 2, IJmuiden,
maandag t/m vrijdag 09.00-10.30 uur, nieuwe
kllënten, voor andere kliënten ook op afspraak,
maandag t/m donderdag 9.00-10.30 uur kliënten
Wet Werkloosheidsvoorziening of Rijksgroep
Regeling Werkloze werknemers, tel. 02550-
19124.
Centrale Bibliotheek, Plein 1945, za. 10.00-
12.30 uur, ma. 14.30-17.30 uur.
Centrale Jeugd- en Tienerbibliotheek, Wil
lemsbeekweg 96, za. 10.00-12.30 uur, ma. 15.30-
17.30 uur.
Filiaal Santpoort, Crocussenstraat
10.00-12.30 uur, ma. 14.30-17.30 uur.
Filiaal IJmuiden-West, Zeewijkplein 27-29,
za. 10.00-12.30 uur, ma. 14.30-17.30 uur.
Filiaal Velsen-Noord, Wijkerstraatweg 177,
za. 10.00-12.30 uur, ma. 14.30-17.30 uur.
BIOSCOOP EN THEATER
Kennemer I, Zeestraat, zaterdag, zondag
19.00 en 21.15 uur „Midnight cowboy", zaterdag
23.30 uur „De orgie van mister O”.
Kennemer II, zaterdag en zondag 19.30 uur en
22.00 uur „The dog".
Luxor I, Breestraat, zaterdag, zondag 19.00 en
21.30 uur, en zondag ook 14.00 en 16.15 uur
„Even en oneven”.
Luxor II, Breestraat, zaterdag, zondag 19.00
en 21.30 uur, zondag ook 16.15 uur „One flew
BEVERWIJK. Het college van B. en
W. heeft besloten de Creutzberglaan en i
de Gladiolenlaan in één richting voor het
verkeer af te sluiten. Deze maatregel is
nodig geworden door het toenemende
sluipverkeer dat van deze route gebruik
maakt om de Plesmanweg te bereiken.
Het betreft hier veelal verkeer uit de
richting Castricum dat met deze route
verschillende met verkeerslichten bevei
ligde kruisingen vermijdt.
De afsluiting heeft betrekking op het
gedeelte tussen de Hondsbosseweg en de
Plesmanweg. De maatregel is dagelijks
van kracht tussen 7.00 tot 22.00 uur. De
route blijft open voor tweewielers met en
zonder hulpmotor terwijl op de Creutz
berglaan ook landbouwverkeer in twee
richtingen mogelijk blijft.
Voor het overige verkeer kan de route
tussen de genoemde tijdstippen slechts
vanaf de Plesmanweg ingereden worden.
Donderdag aangekomen: Norfolk,
Noordzee; Skilla, Noordzee; Za Maru,
Southampton; Aros, Bremen, IJmuiden',
Union Satum, IJmuiden; West Osprey,
Cont. Plat, IJmuiden; Jemrix, Whitby, IJ-
muiden; Quickthorn, Swansea; Uniorf^4
Pearl, Gunnes, IJmuiden; Paulina Brink.,—
man, Poole, IJmuiden; Titan Service,
Cont. Plat, IJmuiden; Pacific Duchess,
Las Palmas, IJmuiden; Frans, Noordzee,
IJmuiden; Smitlloyd 107, Cont. Plat, IJ
muiden; Jenny Smits, R'dam, IJmuiden.
K
Donderdag vertrokken: Sloman Ran-
ger, Bysorapa; Transnes, Kopenhagen;
Osenberg, IJmuiden, Mariestad; West
Eagle, Cont. Plat, IJmuiden; Smitlloyd 16, 1
Cont. Plat, Velsen; Aros, Santander, IJ-
muiden; Mijdrecht, Key West, IJmuiden;
Herm, Boston; Ocean Faith, Londen.
BIOSCOOP EN THEATER
City I, Kennemerlaan. zaterdag en zondag
19 00 en 21.30 uur „Mad Max”, zondag 14r80 uur
„Hercules tegen Rome”.
City II, Kennemerlaan, zaterdag en zondag
19.15 en 21.30 uur ;,The-main event,’>.~ - -
Stadsschouwburg, Groeneweg 71. Tel. 15564,
zaterdag, zondag 20.00 uur en zondag ook 14.30
uur „They called him Bulldozer”.
Witte Tejater, Kanaalstraat, zaterdag
uur onafhankelijk toneel ijiet „Stijl”.
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
Museum Beeckestljn, Rijksweg Velsen-Zuid:
18e-eeuwse stijlkamers. Di. t/m zo.14.00-16.00
uur te bezichtigen. Noordelijk Koetshuis, van
18 mei t/m 15 juni Felison expositie „Twee heren
exposeren”. Open di. t/m zo. 14-17 uur.
Ruïne van Brederode, Velserenderlaan, Sant-
poort-Z. di. t/m zo. 9.30-12.00 en 13.00-16.00 uur te
bezichtigen.
Gemeentehuis: Bezichtiging op werkdagen
van 10.00-12.00 uur.
DIVERSEN
Storingsnummer openbare verlichting, gas èn
water 10777.
Alarmnummers: Politie 19033. Ongevallen
dienst 23355. Hoogovens 02510-96000. Brand
weer Santpoort 370750, yoor Velsen-Noord en
IJmuiden 20750.
Sociaal Psychiatrische Dienst, Plein 1945 nr.
90 gebouw De Beurs op werkdagen bereikbaar
van 9-17 uur, tel. 19142.
Telefonische Hulp Dienst
dag. 19.00-04.00 ’s nachts, zaterdag en zondag
11.00-04.00 uur
’s nachts. Tel. 023-326655.
Algemene Hulpdienst Velsen: Iedere werk
dag van 9.00-11.30 uur, tel 02550-18888.
Telefonische Hulpdienst/opvangdienst
N.V.I.H.-COC, Haarlem, tel. 023-325453. zater
dag 20.00-24.00 uur.
Stichting Huishoudelijke en Gezinsvoorlich-
ting. Willebrordstraat 102, IJmuiden. Spreek
uur: maandag en donderdag van 10.00-12.00 uur.
Dienstencentrum Zee- en Duinwijk, Zeewijk
plein 260, tel. 20650, van 11.00-12.00 uur, maan
dag 9.15-12.15 uur Engels voor beginners, gevor
derden en conversatie, 14.00-17.00 uur klaverjas-
club.
Buurtcentrum Zeewijk, Dennekoplaan,
Maandag 16.00-17.30 uur pottenbakken jeugd 6-
12, jaar, 16.00-17.30 uur tekenen en schilderen,
knippen jeugd 8-12 jaar. Zondag 14.00-16.30 uur
discotheek 12-16 jaar.
Stichting alg. maatschappelijk werk, De
Noostraat 4, IJmuiden. Spreekuur dag. 9-10 uur.
Tel. 10661
Stichting school- en beroepskeuze NH, Plein
1945 nr. 90 gebouw De Beurs 4e etage. Spreek
uur dokumentatiecentrum na tel. afspraak elke
vrijdag 14.00-16.00, tel. 02550-19142.
Koffiebar, Ichtusburcht, zaterdag 20.15 uur
Ierse folk m.m.v. Sarfath.
De Spil, Rembrandtlaan. zondag 14.00-17.00
uur soos 16 jaar en ouder, maandag 9.30-11.30 en
13.30-15.30 uur peuterspeelzaal, 9.30-11.30 uur
textiele werkvormen, 9.30-11.30 en 13.30-16.30.
uur biljarten voor ouderen 9.30-10.30 uur bewe
ging en expressie tot 40 jr„ 13.30-15.45 uur
dansen voor ouderen, 16.00-17.00 uur expressie-
groep jeugd.
Huis ter Hagen, (Driehuis) t/m 4 juni expositie
poppen van Marijke Crèvecoeur en schilderijen
en tekeningen van Piet Bruins. Ópen dagelijks
van 10-21 uur.
Sporthal IJmuiden-Oost, zondag 11.00-17.00
uur zaalvoetbaltoemooi De Jutters.
1, za.
over the cuckoo’s nest”, zondag 14.00 uur „Dik
Trom”.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 25555, brandweer
22922, milieuklachten 96000.
Centrale bibliotheek, Kerkstraat: za. 10.00-
12.30 uur, ma. 15.00-17.00 uur jeugd en volw. van
14.00-17.00 uur.
Jeugdbibliotheek, K. Smithstraat 110a, za.
gesloten, ma. 15.30-17.00 uur.
Dienstencentrum voor bejaarden. Kerk
straat, maandag t/m vrijdag geopend van 9.00-
17.00 uur. Spreekuur leiding maandag 14.00-
15.00 uur.
Animal Farm,
zaterdag 1_.„.
geopend.
Stichting alg. maatschappelijk werk, K.
Delfsweg 1, Beverwijk. Spreekuur werkdagen
van 9-12.30 uur. Tel. 26177 (ook voor Wijk aan
Zee en Castricum).
Stichting School- en beroepskeuze NH, Plein
1945 nr 90, gebouw De Beurs, 4e etage. Spreek
uur dokumentatiecentrum na tel. afspraak elke
vrijdag 14.00-16.00, tel. 02550-19142.
Alpha Sociëteit, zaterdag 21.30 uur Mad Mill.
De Lichtboei, zaterdag 20.00 uur Land.
Park Westerhout, zaterdag 14.00 uur open
luchtconcert Big Band muziekschool.
Huize Westerhout, t/m 13 juni expositie Jan
v.d. Schoor. Open ma. 14-17 uur di. t/m vrij. 10-
17 uur, za. 10-13 uur.
S -
onnatuurlijke smaak- of kleurstoffen1
van Arenberglaan; Graaf Willem Il-laan;
Deutzstraat en Van Coevenhovenstraat.
winkelbedrijven gebruik maken van de
hoofdrijbaan.
