IJmuider Courant | 1980 | 6 juni 1980 | pagina 22

BrnEnljËs)

Z5wi

bushatte%^„

J

J

de

NU VOOR
F42.50

Holland Tours
net even kompleteri

NU MET 1 JAAR GRATIS ONDERHOUD.

RUFAY

deeersb^^^k

UITGEKIEND KOMFORT: OPEL ASCONA

fvaco
erkend VACO-speclalist-gediplomeerde medewerkers -

I

I,

4

I

J

I

I,

1

j

,1

1

I

j

I

RUFAY

I

I

I

i

RUFAY

Het Motorhuis Umond

GM

Uw Opeldealer voor
de Umond

WESTFALIA HOBBY
AANHANGERS

hand in hand

’ACHTEROVERHANGER?’

vMkii
Vague

r~.

ƒ1190,-

Surf City Overveen

Surf City Overveen

Tenthuisje

Surf City Overveen

Stunt - Stunt - Stunt

Surf City Overveen

Volksboot

Speciale aanbiedingen

Dufour-wing Surfplank

Triss en Shetland dagkruisers

Fletcher en Scorpio sportboten
Johnson Mercury en
Yamaha b.b.mot.

Atalanta en Snipe trailers
Jachtwerf De Drijver

Zegwaard Watersport

Speedboot
met 35 pk Mere. Vr.pr
2250. Johnson 40 pk

VEILIG DE
VAKANTIE TEGEMOET
MET HET RUFAY
ZEKERHEIDSPAKKET4

Sauna Jazzballet conditie

KEERDE OPLOSSING:
YMONROEF

VOOR UW BAGAGE:
vouw-imperiaal: ƒ32.50
imperiaal-dakzak: ƒ67.50

NIEUW VAN VARTA:

Lessen - Clubs

Watersport-Camping

1

1

I

I

I.

k

Lichaamsverzorging

I,

I,

voordeel

'I

E^s9

1980

VRIJDAG 6 JUNI

22

V

J

r

Wgg

,1

j

I

I

I

I

I

I'

€a

I

Geldig

Uitsluitend voor personenauto 's.

I

|i$r

I

I

I

I

I

1

I

I

I,

precisie op

I

I

I

I

I

Westfalia

Monroe

Varta

vJ

I,

en overal, iedereen leest de krant altijd

I

ur

l/l/ESTFZILIXI

SPECIALE INFO-TELEFOON VAN ONS HOOFDKANTOOR 075-350441

I

autobanden b.v.

(Beverwijk, Heemskerk, Velsen en IJmuiden)

verkoop/service/leasing/inruil/financi ering.

Voor uitlijnen en balanceren
bent u normaal al f 82,kwijt.

1uitlijnen van uw auto

♦2. voorwielen balanceren

♦3. akku doormeten

♦4. schokdempers testen

♦5. nauwkeurige banden-inspektie

Tegen inlevering van de coupon
geldig tot 30 juni 1980.

dealer van topmerken tegen
betaalbare prijzen

Schade-service en autoverhuur.

Beverwijk. Wijkermeerweg 48, tel. [phone].

U kunt natuurlijk een kistje op wielen als
bagagewagen gebruiken. Toegegeven
de prijs speelt een rol. Toch zou u eens de
aankoop van een professionele hobby-
aanhanger moeten overwegen het hele
jaar te gebruiken voor alle klussen I

Rufay is alleenvert. voor N.H. van

Beverwijk

Koningstraat 40-42/hoek Markt telefoon 02510-2 9162*

tot 30 juni

1980.

Lan

Pierlot

Deze aanbieding is tijdelijk bij aanschaf van dit Opel-type.
Wij geven u graag alle informatie.

kosteloze inspektie van uw banden en een deskundig
advies gaan hand in hand bij

IJmuiden

Wijk aan Zeeërweg 107-113 en 160 telefoon 02550-2 34 50*

Robuuste aanhanger voor bagage,
sport- of hobbymateriaal.

Laadvermogen 320 kg. inhoud 0.51 m3

Laadbak van verzinkt staalplaat met
kunststof-coating.

Uiterst stabiel weggedrag door speciaal
vee rsy stee m

Diverse accessoires (ook later aan te
schaffen) zpals: achterklep, polyester-
deksel. vlakzeil, huif van 40 cm hoogte,
enz.

Rufay heeft ook bedrijfsaanhangers vee- en paardetrailers auto-ambulances.

Heeft u een

U weet welde achterbumper zowat op
straat dooroverbelasting van deachterveren.

Gevolg van volle koffer of zware druk op
de trekhaak van caravan, boottrailer
i of aanhanger.

Zonnen, zwemmen en zeker weten
dat je haar natuurlijk in model blijft.
Dankzij Mini Vague van L’Oréal.

Ij

'wielen

Coupon
vooreen Flufay
Zekerheidspakket
voor de
speciale prijs van
F42.50

Monroe load- of ride-levelers, door u zelf
aan te passen aan de achter-belasting.

i Geengevaarlijke wegligging meer!

De ideale hobby-akku voor boot. tent,
caravan, tv. enz.
cap.70ah«180 kantelbaar draaggreep rj

slagvaste bak ƒ250 - incl. akkuzuur,

Michelin

K

surf-

schoenen

335,!

en i

•i

I

I

Tel.

Zaandam

k

OPEL

0

WWSWMKWI

l/VESTFALIA

Lijndenweg 21

Dr. De Liefdestr 14-16

U kunt kiezen uit 33 kom pleet
verzorgde dagtochten. In Ne
derland, België en Duitsland.

U vindt ze in het gratis Dagtochten
boekje van Central Holland Tours.

072-116390
020-411565
020-112850
02510-28169
023-375930

02230-33621

02290-14706

02990-21196

075-123104

Instappen bij de eerste bushalte van
Centraal Nederland die u tegenomt.
Overstappen in uw Dagtochtbus
van Central Holland Tours.

En óp naar Namen/Dinant, Mon
schau, Texel of de Friese meren,
om er een paar te noemen.

Zee
rani
~Vo

Isol
gen
Noi

3201

-»

Mem b re:
Syndicat de la
Haute Coiffure
Frangaise et
,,lntercoiffure"

Zijlstraat 88
Haarlem

Tel. [phone]

Ver
diet

Voc
stu<
see
bell

-

monteren - balanceren - repareren - uitlllnen - kompleet banden-
service-pakkel met uitsluitend eersteklas bandenmerken

Den Helder Bedrijfsweg 2
Hoorn Achterom 81-87
Purmerend Westerstraat 6

Westzijde 344

Een zorgeloze zomer voor
uw haar. Zonnen, zwemmen,
sporten en douchen zo vaak u
maar wilt. Dat kan dankzij Mini
Vague van L Qréal. Met Mini Vague
geven wij u 8 weken lang de
zekerheid van een natuurlijk en
spontaan vallend kapsel In het
model dat het beste bij u past

Kom eens langs of bel voor
een afspraak Voor een zorgeloze
zomer met Mini Vague
L'ORÉAL

5 <ÏTi i ii Li jLl

Op alle Dagtochten in de
openingsweek van het zomer
seizoen (16 t/m 20 juni) geven

W per persoon/

Da’s een voordelig dagje uit!

I

I

11

I

I

I

I

I

TYPEN dag- of avondlessen. Aanvang elke week.
STENO systeem „Groote” aanvang elke maand.
Inschrijving dagelijks. Prospectus op aanvraag. IN
STITUUT PONT, Stolbergstraat 10 (einde Tempe-
liersstr.) Haarlem. Tel. [phone].

_leverbaar)__ Bloemendaalseweg

T.k.a. gebr. BOOTTRAI
LER 375 en gebr. vee-
en paardentrailer. 02207-
18088 of 01720-93844.

T.k. gevr. TRAVEL
SLEEPER of Alpenkreu-
zer of iets dergelijks. Tel.
02550-21156.

Alkmaar Koelmalaan 342

Amstelveen Noorddammerlaan 101

Amsterdam Basisweg 65

Beverwijk

Haarlem

sen prachtaanbieding heeft: 1ste keus surfplank
2-delig wetsuit surfschoenen imperials sjor-
sanden 1 dag surfles voor de halve prijs 1 T-
shirt kado. Pakketprijs ƒ1597 Bloemendaalseweg
J35, Overveen. Tel. [phone].

Wist u dat:

>.a. de Skipper Enduro, Oceanite en 390 Magnum
<erkoopt (zie de test in Surf-magazine). Bloemen-
iaalseweg 335, Overveen. Tel. [phone].

r.k.a. Pol. ZEILBOOT Va-
una 300, 3.40 I., 1.30 br.,
r 1200, of te ruilen voor
vindsurf. J. H. van Gel-
iorp, Liewegje t.o. 16,
1'lem.

e koop, met staanplaats,
n de bossen te Castri-
;um 1 km. van Zee.
Seheel compleet met te-
evisie. Direct te aanvaar-
ien. Prijs ƒ3500 Tel.
>2520-16329.

De „zit” is ideaal - voor
de bestuurder en voor alle
passagiers. De instrumenten
zijn logisch opgesteld, goed
zichtbaar. De besturing is
prettig direkt. De remmen
gehoorzamenonmiddellijk.
Met z’n vijven rijdt u in de
Opel Ascona lange afstan
den zonder moe te worden.

Kom'al dat komfort
proberen.

De Ascona staat 1

Te koop stalen Huitema
SCHOUW, 7.25x2.25 m, 4
slaapplaatsen, b.b. in
bun, 10 pk. Tel. 023-
315239.

Evinrude BUITEN
BOORDMOTOREN
Amerikaanse perfectie
op het water. Motoren
van 2 t.tm. 235 pk. Let op

Inruii/financiering

voor alle benodigdheden op windsurfgebied en
waar surfers door surfers worden geholpen. Bloe-
mendaalseweg 335, Overveen. Tel. [phone].

Surfplank Skipper MK II Long John

tuinstoelen 4 voor ƒ69,-,
Electrolux 60 Itr. trio
koelkasten ƒ549,-, Tru-
ma kachels 3002 SLP
398,-, dakspoilers
ƒ149,-, blokbatt. ƒ3.98,
grondzeilen vanaf 25,-.
Alles van Campinggaz in
onze shops enz. enz. In
ruil en financiering mo
gelijk. THEO STET B.V.,
Heerhugowaard, tel
02207-18088 5 lijnen,

Pascalstr. 10, tnd. Alphen
a/d Rijn, Steekterweg 78,
tel. [phone].
Raamsdonksveer, Ind.
Dombosch 11Sterren
kroos, tel [phone]-
14622.
VOUWCARAVAN. Allen
Kreuzer, Senior, nw. tent,
luifel en banden, separa
te keuken m. 2-pits cam
pinggaz, 1850. Tel. 023-
288791Heemstede.

T.k. BAGAGEWAGEN m.
res.wiel (1977). Schakel
ten! „Delta” van Inter-
sport (1978). Camping-
gasfles nr. 907; camping-
gasstel 2-pits; kooktafel-
tje kastje; 2-pers.
luchtbed (1979); pannen
set; vliegenkastje (onge
bruikt). Tel. [phone].

Te koop WEDSTRIJD-
VAURIEN nr H 19813,
met meetbrif. 2400. Tel.
02550-30090.

Te koop BAGAGEWA
GEN t.e.a.b. 4-pers. bun
galowtent, 1-pers. shel
ter, campingtafel met bij-
beh. banken. Tel. 023-
371336.

T.k. pol. MOTORBOOT,
Almar, 4.30x1.70 mtr, m
350 Mercury b.b.motor,
hellingtrailer. ski's enz.
i.g.st., pr. n.o.t.k. Tel.
02510-24345

T.k.a.pol.

z.g.a.n. plus veel extra's
en 4 pk. b.b.m.+ ligplaats
a/d mooie Nel Prijs
n o.t.k. Tel [phone]

(beperkt leverbaar). Bloemendaalseweg
Overveen. Tel. [phone].

H.H. Vissers geruisloze elektr. 12 V. b.b.motor. Koop
nu uw boot of b.b.motor. Nog enkele nieuwe overja- - - -

nge en gebruikte in voorraad, tegen zeer scherpe ®n accessoires bij THEO
prijzen. Levering van afdekkleden. Hoofddealer Q
Evinrude, Honda, Tomos en Tohatsu. Rana vis- en
tourboten. Eista Optimist 1, zeilbootje compl.
1490. 2 in 1 koelbox 12 V., 8 Itr koelt of verwarmt
268. Aansl. aan sig.aansteker of accu. Koelbox 37
Itr.l voor gas/12 V/220 V thans 449. Koelkast 3 weg
597. Alles van Elektrolux, Renautic, Kinderhuis-
vest 43, Haarlem. Tel. [phone].

De meest verkochte allround plank. Erkende klasse
(tot 95 kg), snel, stabiel. Compl. 1375,-. Verder
alle Ten Gate planken v.a. 995,-. Wetsuits v.a.
290,-. Surf redd.vesten Tenson en Regatta, Surf-
jack ƒ11.50, Surfschoenen Rucanor Seal Marine
59,-. Zegwaard Watersport, Spaarne 48, Haarlem.
Tel. 321534.

Triss motor-, zeil-, sport- en visboten met 3 jr. gar.

Spaarndamseweg 17, Haarlem Tel. [phone]/
379204

Grote show van CARAVANS, VOUWWAGENS, voor
tenten, accessoires bij Theo Stet, het meest gesor
teerde adres in Ned. tegen de laagste prijzen. Ruim
1000 stuks in voorraad zowel nw. als gebr. Wij
verkopen topmerken zoals: Hobby, Bergland, Maas-
car, Sterkeman, Rally, Solifer, Antilope, Astral, An
dré Jamet, Walker, Trigano, La Bohème enz. enz.
Div. aanbiedingen zoals: André Jamet vouwwagen
Bahama compleet met div. acc. van 4475 voor
3995; Walker Valiant compleet met div. acc. van
ƒ4435 voor ƒ3995; Sterkeman 320 lichtgewicht
compl. met voortent 5995; Maascar caravan 400
met voortent ƒ7995; Caravanvoortenten 15 model
len staan in onze showrooms o.a. Walker Domus
Gerjak Eurovent vanaf ƒ342. Uit voorraad 1001
camping- en caravanacc. b.v. dikke slaapzakken
ƒ24,75; blokbatterijen ƒ3,98; Porta Potti 44 ƒ139;
60 liter Electrolux koelkast van 745 voor 545 enz.
enz. Veel aanbiedingen in bagagewagens, keuze uit
60 stuks vanaf ƒ499, ook div. gebruikte. Tevens in
Heerhugowaard keuze uit 100 nw. en gebr. roei-,
vis-, zeil-, speed-, kajuit- en rubberboten, kano’s,
windsurfers. Kom eens vrijblijvend kijken, de koffie
staat klaar. Geopend dagelijks van 9 tot 6 uur, l

zaterdags tot 5 uur, vrijdag koopavond 7 tot 9 uur, jes ƒ12.907 camp7ng7a-
zondags gesloten Heerhugowaard 02207-18088 5 fels ƒ25,- prachtiae
lijnen; Alphen a/d Rijn 01720-93845/44, Raams- -

Jonkveer 01621-14155-14622.

Geef uw kinderen een veilige boot! Sportyak 485,-
incl. riemen, dubbelwandig, onzinkbaar. Voor de
kleintjes tot 8 jaar de miniyak 110,-. Alles voor
de watersporter. Zegwaard Watersport, Spaarne 48,
Haarlem. Tel. 321534.

Te koop aangeb. door werf gebouwde Kolibri
kajuitzeiljacht
5.60x2.00, compleet met o.a. 4 pk b.b.motor, extra
zware kiel (300 kg), preekstoel, zeereling, nautolex
dekbekleding, speciale geanodiseerde aluminium
•nast enz. Prijs 9500. E. Wilmink, tel. [phone]
df 02550-18281 (financiering mogelijk).

Wist dat

T.k. MIDDELLANDSE
ZEEJOL, polyester 3.04 x<
1.24 m, deelb. mast, da-1
cron fok en grootzeil, j
stootrand, riemen etc.
Prijs ƒ1100. Tel. 023-
373824.

met afst. tank ƒ750. Weg. ziekte t.k.a.

20QSl Tel.2023-31 OOST*' stalen kruiser

BUN®AL^-)W' 'lengte 8 mtr., i.g.st., 4
Te bevr' si.plaatsen, kookgel.
lel 023-371358hejd wc en koelbOX.

Z.g.a.n. CARAVAN DRIA Vr.pr. 7000. Te bezicht.
380 TL DE LUXE toil- Rietpol Spaarndam. Tel.
Tüimte Chem toil./wast., 023-371470 of 372940
kopkeuken, koelk., verw.,
geïsoleerd, dubb. r., gas
tanks. Tel. [phone].

BANDENSERVICE
voor bedrijf en partikulier V

T.k.a. HYDRACATAM.

1973, i.g.st., met trailer.
Eventueel met ligplaats
te Zandvoord, 3000. Tel.
023-313737

T.k.a. TOURCARAVAN,
4- a 5-pers., merk Rinol,
-)bj. ’74. Tel. [phone].

i Grote permanente show
van caravans, vouwwa
gens, caravanvoortenten
ne erl accessoires bij iricO
[er STET B.V., het grootste
i en goedkoopste adres in
Nederland, dagelijks van
8 tot 6 uur, zaterdags

grote show met demon-
straties van 8 tot 5 uur,
vrijdagavond koopavond

van 7 tot 9 uur. Bij ons
ruim 1000 nieuwe en
gebr. caravans, vouwwa
gens en voortenten in
voorraad. Wij verkopen
de topmerken: Hobby,

Bergland, Maascar, Eu
reka, Rally, Antilope.
Sterckeman, Astra, An-

1 drè-Jamet, Walker, Tri
gano, Scout, (in onze fili
alen Alphen en Raams
donksveer La Bohème
o.a. met vaste wanden).

Let op nu bij Theo Stet
Sterckeman 3.00 licht-
gew. compl. met voortent
5.995,-, Sterckeman
3.85 lichtgewicht compl.
met luxe voortent
7.995,-, Maascar 4.00
type Eureka compl. met
luxe voortent 7.995,-,
Maascar luxe type Jubi
leum 4.00 compl. met ka
chel en koelkast,
schuifw. en dubbele ra
men 8.995,-, André-Ja-
met vouwwagen type Ba
hama compl. met 2Vz mtr.
voort., luifelst., rugleu
ningen, reservew., kook-
tafel met 2-pits gascomf.,
onderslaaptent, normale
prijs ruim 4.600,-, nu
tijdelijk compl. 3.995,-,
Walker type Tourist
compl. met voort.
ƒ2.595,-. Verder div.
aanb. vouwwagens en
caravans. Caravanvoor
tenten, direkt leverbaar,
keuze uit 15 modellen
o.a. Walker, Gerjak, Do
mus vanaf 399,-, ge
schikt voor iedere type
caravan, kl. st. per maat.
Zonneluifels voor aan de
caravan vanaf 98,-.
1001 camping- en cara
vanacc. vindt u in onze
shops o.a. koeltassen
9.95, tenthamers rub
ber 2.98, luchtbedden
1-persoons ƒ19.95, dik
gevulde slaapzakken
24.95,_ caravanopstap-

Zonnekuur ƒ60. Conditiecentrum Wim Witteman.
Zijlweg 314 A-B. Haarlem. Tel. [phone].

Algehele LICHAAMS-
MASSAGE (geen sex).
Warme paraffinebaden
tegen spier- en ge
wrichtspijnen. Tel. 023-
250137. Bereikb. di. en
do. tussen 12-14 uur.

T.k.a. pol. ZEILBOOT, 3 ^GROTÈ BM, blank maho-
jr. oud, 5, 5 m lang, 2lnie, incl. b.b.motor, met
sl.pl., gasstel, chem. toi- stalling. ƒ4000. Tel.
let, inboard motor. Vaar- 02550-14767.

TAjar02362Sl'^'7et trailer T k.a. een 4-pers. TENT
Tel. [phone].met |ujfe| n£J 4 u

Aangeb. org. VW West-023-337977.
Falia KAMP.AUTO m.
tent imp. 3500. Iede
re keur, toegest. Tel. 023-
375200.

Laat ons uw BOOT OF
CARAVAN verkopen, met
een seizoen gratis stal
ling.Zoekt u een boot of
caravan? Op ons show-
terrein vindt u tientallen
occasions. Jachthaven
Joosten, Sluisbuurt 47a.
Tel. [phone] te Uit
geest

Stalen en houten VISBO- onze speciale aanbiediri-
TEN. Bootbouw Verhaar gen. Inruii/financiering
Tel. [phone]. jmogelijk. ANWB Bonds-

jachtwerf De Hippert BV,
.Jeerpad 2, Zaandam.
Tel. [phone]. Noord-
einde 21, Leimuiden. Tel.
01721-9373

Te koop DIESEL MO
TORJACHT, 8x2.80, geh.
compleet met ligplaats.

IEigen grond 200 m2 te
Aalsmeer. Prijsindex
ƒ40.000. Tel. 023-
270027.