Metingen rond treinen bij Andrea Smits
Top Venetië beëindigd
EG wil grotere
Opgewekte groet
rol PLO in
autonomiekwestie
vanderpol
naar 11
I
MORRIS
BONT&
LAMS
VACHT
suède en nappa
(ook grote maten)
alle bekende merken o.a.
2Ö
Disconto VS
Vadenhg.
15juni
Engelsen toch naar Hebriden
Ook in Nieuwe Meer chemisch afval gestort
i KW
het woord is aan...
vandaag:
fit
Venezolaanse olie
het weer
goedkoper voor
Caribische landen
Weer vorderingen
tegen reisbureau’s
Half september
start Tilburgse
journalistenschool
iMef bv
DE LEERSHOP
Gratis tot 1 juli
Wonen in IJmond
„niet ongezond”
agenda pagina 7
Illegalen
„Ontmoeting
En verder
Vrij warm
Strandverwachting
airconditioning
■F
F
VRIJDAG 13 JUNI 1980
(ADVERTENTIE)
Seneca:
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
70ste jaargang no. 185
5,6,7
CHA CHA
I
i
3
SCHRÖDER danstip
BLOEMEN HOUDEN
VAN MENSEN.
Amsterdam
Beurs
Binnen- en
buitenland
Economie
Er even tussen uit..
Filmpagina
Filatelie
Kunst
Medische diensten
Plaatselijk
nieuws
Radio en
televisle/Strlps
Sport
Weerrapporten
Zee-viswijzer
13
23,25
2
21
..9
18
makelaardij o.g.
2,3,4
19
21
15
11
17
7
see
before you buy
pagina’s
LEDEREN ENVELOPPE-
EN SCHOUDERTASSEN
in de mooiste zomerkleuren r a
alv.aJ
(Van onze redactie buitenland)
VENETIË. De regeringsleiders van de negen EG-landen
vinden dat de PLO betrokken moet worden bij de besprekingen
over Palestijnse autonomie in het Midden-Oosten, zonder dat
dit echter mag leiden tot erkenning van deze organisatie als de
vertegenwoordiger van de Palestijnen.
r
r-
Haariem: Barteljorisstraat 20 (bij de Grote Markt) tel. (023) 3126 55
Amsterdam: Leidsestraat 9 (bij Koningsplein) tel. (020) 22 35 96 -
IJmuider Courant
Zie verder de regiopagina’s
(Van onze redactie binnenland)
op:
Wit
Naam:
Adres:
0
L
l qifliifi j
(ADVERTENTIES)
Danscentrum
Weersverwachting van het KNMI tot
morgenavond
(Van onze redactie buitenland)
ZEEBRUGGE. De burgemeester
van Brugge heeft de stedelijke milieu
dienst en de brandweer bevel gegeven
grondige metingen te verrichten in de
omgeving van de treinstellen die zijn
gebruikt voor het vervoer van kernafval
naar de Andrea Smits, die momenteel in
de haven van Zeebrugge ligt.
Het dumpschip werd deze week, zoals
XANADU
OLIVIA N. JOHN
lading in IJmuiden ontving, zou pas zon
dagavond beëindigd zijn.
Cijfers van voorlopige metingen wer
den nog niet vrijgegeven, maar wel zei
een gemeentelijk woordvoerder dat „de
radio-actieve afvalstoffen, opgeslagen in
het goederenstation van Zeebrugge, bij
langdurige aanwezigheid gevaar zouden
opleveren voor de bevolking”.
Een tiental betogers, onder wie een
DEN HAAG (ANP). Uit een sta
tistisch onderzoek is gebleken dat het
over het algemeen niet ongezond is in
het IJmondgebied te wonen. In som
mige gevallen steekt het gebied zelfs
gunstig af bij andere gebieden in Ne
derland. Dit deelde minister Ginjaar
van Milieuhygiëne en Volksgezond
heid gisteren mee aan de Wethouders
van volksgezondheid van de IJmond-
gemeenten tijdens een bezoek aan
Den Haag.
In een statistische onderzoeksvers
lag komt men tot de conclusie dat
voor wat alle doodsoorzaken tezamen
betreft de bevolking van de IJmond
er goed uitspringt in vergelijking met
andere delen van Nederland. IJmond
steekt alleen wat ongunstig af tegen
de kop van Noord-Holland inzake
longkanker en chronische aandoe
ning van de luchtwegen, maar de
sterfte in IJmond ligt lager dan het
landelijk gemiddelde.
Premier Van Agt wuifde opgewekt naar de toeschouwers toen hij werd vervoerd naar de
besprekingen met de overige EG-regeringsleiders.
TILBURG. Half september gaat de
tweede school voor journalistiek in ons
Belgisch parlementslid, ketende zich gis
teren vast aan een van de 154 goederen
wagons met uit België en Zwitserland
afkomstig vaten kernafval. De politie
maakte een einde aan deze actie.
Woonplaats:-
Stuurde bon in open envelop zonder postzegel aan:
Damiate Pers Antwoordnr. 416, 2000 VC Haarlem
Noteer mij voor een
land, die van de Katholieke Leergangen in
Tilburg, van start. Van de 575 studenten
die zich voor de driejarige opleiding (met
een uitloop van één jaar) hebben aange
meld, konden er 105 worden geplaatst. Als
de school over een aantal jaren op volledi
ge capaciteit is, is er plaats voor 490 stu
denten. De Tilburgse school heeft een
katholieke grondslag, maar volgens inte-
rim-directeur De Boer zal geen enkele
kandidaat-student worden geweigerd op
grond van zijn of haar levensbeschouwe
lijke overtuiging.
Later werd nog enkele malen illegaal
geloosd.
Voor de zeventig illegalen gehuis
vest in de IJmuidense Emmaschool
wordt driftig gezocht naar een nieuw
onderkomen. Voor het vorige maand
betrokken schoolgebouw loopt van
daag de huur af. De steungroep die
hun belangen naar buiten toe behar
tigt overweegt herhuisvesting in par
ticuliere huurkamers.
Volgens de voorzitter van de raad
van bestuur van de Heidemaatschap
pij, mr. H. Hellema, betekenen de
bijna dagelijkse ontdekkingen van
gifstortingen in de grond de komen
de jaren „een mooie markt” voor zijn
organisatie. De maatschappij be
schikt namelijk over instrumentarium
om bij het opruimen de helpende
hand te bieden. Zie verder pagina 3.
Af en toe zon, maar ook enkele
regen of onweersbuien. Minimum
temperatuur ongeveer 15 graden.
Middagtemperatuur omstreeks 25
graden. Zwakke tot matige wind tus
sen zuidoost en zuidwest.
Vanmorgen passeerde een zwak
warmtefront, waarna de temperatuur
ging stijgen. Morgen zonnige perio
den met een kleine onweerskans.
Matige zuideli'.ke wind. In de middag
22 tot 24 graden; zeewater 16 gra
den. Vooruitzichten: overwegend pe
rioden met zomers strandweer.
Niets doet ons meer kwaad dan
wanneer wij ons geluk zoeken in
de nabootsing van anderen.
lid n.b.m
Haarlem, tel. (023)-25 95 51
Bloemendaalseweg 275/Overveen j
Tel. 023-259491
WASHINGTON (REUTER). Het be
stuur van het stelsel van centrale banken
in de Verenigde Staten heeft vandaag het
officiële bankdisconto verlaagd met één
procent tot elf procent. Het disconto is de
rente waartegen handelsbanken krediet
kunnen opnemen bij de centrale banken.
Een woordvoerder van het bestuur deel
de mee dat tot een verlaging van het
disconto is besloten gezien de daling van
de rente op kortlopende leningen op de
vrije markt.
donoerdau avond koouavonn
bekend, in IJmuiden enige tijd belet uit
te varen door een actie van de milieu
organisatie Greenpeace, die protesteert
tegen het dumpen van radio-actief mate
riaal in de Atlantische Oceaan. De bur
gemeester van Brugge heeft intussen
gelast dat de afvalstoffen binnen 48 uur
het grondgebied van Brugge moeten
hebben verlaten, dus zaterdagavond. De
volledige overslag van de lading naar de
Andrea Smits, die eerst een deel van de
Dit blijkt uit mededelingen van diplo
maten vandaag op de slotdag van het EG-
overleg in Venetië.
De EG-leiders waren vanmiddag nog
bezig met het opstellen van een slotcom
muniqué over de Midden-Oostenkwestie.
Deze verklaring zal volgens de diploma
ten niet wezenlijk afwijken van het stand
punt dat de EG tot nu toe heeft ingeno
men. De Europese Negen willen erken
ning van de staat Israel door de PLO en
spreken zich opnieuw uit voor het begin
sel van Palestijnse zelfbeschikking.
De Westduitse bondskanselier Schmidt
vindt dat er een grens moet worden ge
steld aan wat ons land en andere kleine
EG-staten verdienen aan de Gemeen
schap. Volgens Schmidt heeft ons land
vorig jaar 792 miljoen gulden aan de EG
overgehouden. Hij zei gisteren op de Eu
ropese topconferentie in Venetië dat een
maximum moet worden gesteld aan het
profijt dat Nederland en andere landen
uit hun lidmaatschap halen. West-Duits-
land zelf betaalt, evenals Groot-Brittannië
en Frankrijk, meer aan de EG dan het
terugkrijgt uit de Brusselse kas.
Premier Van Agt heeft tijdens het be
raad niet gereageerd op Schmidts opmer
king. Later zei hij desgevraagd, dat hij
„een beter moment” zal uitzoeken om met
de bondskanselier over deze kwestie te
praten.
Grandioze kollektie
MODE IN LEER
Spekstraat 1, tel. 322187
Gen. Cronjéstr. 141, tel. 270850, Haarlem.
(Van onze verslaggevers)
HEEMSTEDE-ENSCHEDE. Tien ex-
reisleiders van Arke-reizen hebben van
daag bij het Enschedese kantongerecht
vorderingen ingediend wegens achterstal
lig minimumloon, tot een totaal van
300.000 gulden. Bij het Amsterdamse kan
tongerecht zijn deze dag acht van dergelij
ke vorderingen aanhangig gemaakt tegen
D-Tours uit Amsterdam, tot een bedrag
van 100.000 gulden. Tegen Evenements
Reizen in Heeriistede zijn eveneens vorde
ringen ingediend tot 100.000 gulden.
Tegen Holland International in Rijswijk
en Christoffel Reizen in Rotterdam zijn
vorderingen van enkele tonnen in voorbe
reiding. Er lopen bij diverse kantonge
rechten nog tal van dit soort zaken.
Volgens woordvoerder L. Schepens van
Evenementsreizen in Heemstede zijn de
nu nog lopende procedures in feite achter
haald door het arrest van de Hoge Raad.
„Het gaat hier om zaken uit 1972 en 1973.
Ik verwacht dat ze wel geroyeerd zullen
worden na dit arrest.” Evenementsreizen
betaalt zijn reisleiders momenteel meer
dan het minimumloon, aldus Schepens.
Het bedrag van 100.000, dat de reislei
ders van Evenementsreizen vorderen
noemt hij sterk overtrokken. „In de dag
vaarding wordt ervan uitgegaan dat deze
mensen 24 uur per dag werken en al die
uren die betaald moeten worden. Dan
kom je al gauw op zo’n bedrag.” In princi
pe heeft een reisleider een 40-urige werk
week. Omstandigheden kunnen veroorza
ken, dat hij langer werkt (vertraging bij
reizen, bijvoorbeeld), „maar het is de ver
antwoordelijkheid van de touroperator
erop toe te zien, dat op reisleiders geen
roofbouw wordt gepleegd.”
(Van onze redactie buitenland)
CARACAS. De Venezolaanse minis
ter van Mijnbouw en Energie, Humberto
Calderon Berti, heeft tijdens de vergade
ring van de ministerraad van de OPEC
(Organisatie van Olie Exporterende Lan
den) in Algiers verklaard dat zijn land de
prijs van de olie die het aan landen in het
Caribische gebied en Midden-Amerika
verkoopt op twintig dollar per vat (159
liter) zal houden. Dit meldt International
Press Service (IPS), een persbureau dat in
hoofdzaak nieuws uit de Derde Wereld
verspreidt, uit Caracas.
Volgens IPS is Mexico van plan zich in
dit opzicht bij Venezuela aan te sluiten. De
prijs van 20 dollar ligt aanmerkelijk lager
dan de officiële richtprijs.
Het schip van de milieuverdedigers
van Greenpeace ligt momenteel in
Zeeuws-Vlaanderen gereed om tegen de
Andrea Smits in actie te komen zodra
deze van plan is Zeebrugge te verlaten.
Jaarabonnement
Kwartaalabonnement
Haarlems Dagblad
IJmuider Courant
Beverwijkse Courant
(Aankruisen wat gewenst wordt)
De Iraanse minister van Buiten
landse Zaken Ghotbzadeh heeft tij
dens zijn gesprek in Oslo met leiders
van de Socialistische Internationale
geen contrete nieuwe voorstellen ge
daan om de gijzelingskwestie in Iran
op te lossen. De socialistische leiders
hebben hierover hun teleurstelling
uitgesproken.
Zie verder pagina 2.
Het grote publiek is doorgaans
wars van nieuwe stromingen in de
kunst. Directe betrokkenheid bij
baanbrekende kunstbeoefening is
daarom uit den boze. Velsens wet
houder H. J. Scheeper van culturele
zaken sprak donderdag woorden van
die strekking bij de officiële
overdracht van het nieuwe beeld
„Ontmoeting” nabij de bibliotheek
aan de Crocusstraat in Santpoort-
Noord.
en in het water in de directe omgeving.
LONDEN. De terugtrekking van Franse politie uit de hoofdstad van de Nieuwe
Hebriden, Port Vila zal geen verandering brengen in de Britse plannen een divisie
mariniers te sturen. Dit heeft het Britse ministerie van Defensie gisteren bekend
gemaakt.
De Britten waren woensdag op de hoogte gesteld van het Franse voornemen. Als
reden gaf Frankrijk op dat „de rust was weergekeerd”.
De woordvoerder van het Britse ministerie deelde mee dat de mariniers, die morgen
in Port Vila arriveren, niet onmiddellijk tot actie zullen overgaan om een einde te
maken aan de opstand op de eilanden Espiritu Santo en Tanna.
Groot-Britannië en Frankrijk besturen de Nieuwe Hebriden nog tot 30 juli. Dan wordt
de archipel onafhankelijk.
men over lozing van giftige stoffen in een
zandput. die gelegen is tussen de R;jksweg
6 en de Nieuwe Meerdijk, Na de lozingen,
die volgens omwonenden ongeveer zeven
jaar geleden hebben plaatsgevonden, was
er sprake van massale vissterfte in de put
NIEUWE MEER. Er is in Haar
lemmermeer naast Vijfhuizen een tweede
plaats gevonden waar in het verleden che
misch afvalstoffen zijn geloosd. Bij de
buurtvereniging Nieuwe Meer zijn de af
gelopen week vier klachten binnengeko-
