I.
Britse bond moet
SHELL EN ESSO INVESTEREN 14 MILJARD
Geen akkoord
bij Hoogovens
Carter: Geen
militaire actie
tegen Teheran
I
de ruyter
het weer
Gijzeling in
bank Milaan
Spectaculair
transport
.II
n
3ó
T
vandaag:
boeten na rellen
Pretoria verbiedt
Soweto-herdenking
J IJ
het woord is aan...
Gratis tot 1 juli
En verder
b.v.
CD
j
IE
agenda pagina 4
Doem-
denken
Ginjaar
Dammen in Afrika
Koopkrachtverlies
Strandverwachting
Geor. Hermans b.v.
Enkele buien
jXI
CARILLON
CORPS
DIPLOMATIQUE
hoekostadestraat/kleverparkweg te!250452
BOUWMARKT - TEGEL- en KEUKENSHOWROOM
>8
ZATERDAG 14 JUNI 1980
(ADVERTENTIE)
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
70ste jaargang no. 186
(Van onze redactie binnenland)
f:
Autohandel in last
KOUDENHORN 54-56-60 - HAARLEM
i
4»
1
DEN HAAG. De oliemaatschappijen Shell
en Esso zullen in de komende vier jaar elk
ongeveer zeven miljard gulden investeren in de
Nederlandse industrie.
n dak.
Onfeilbaarheii
Keurige
mensen 4
E.H.C.O. b.v.
TELEFOON 310561-323488
b.g.g. tel. 322031
Lessing:
Uw drankje of uw diner
Carillon verzorgt ze alle twee!
HOTEL-REST.
pagina's
Achtergrond2
Bibliotheek9
Binnen- en buitenland2,3
Economie13
Eigenhandig25
Kerkdiensten4
Kunst9
Plaatselijk nieuws4,5,7
Radio en televisie/Strips11
Sport15,17
IJmuider Courant
Nieuwe impuls voor
economie Nederland
Zie verder de sportpagina’s
(ADVERTENTIE)
1.
(ADVERTENTIES)
CIGARES
SIGAREN
sekreta-
(ADVERTENTIE)
op:
Naam:
Adres:
4
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiimiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiui
14574.
ster en
tamer tot
jfdeling
wand-
jsinga-
ol) te
Woonplaats:-
Stuur de bon in open envelop zonder postzegel aan
Damiate Pers Antwoordnr. 416, 2000 VC Haarlem
CENTRALE
VERWARMING
DAKBEDEKKING
SANITAIRE
INSTALLATIES
LOODGIETERSWERKEN
KOMPLETE
BADKAMERS
RIOLERINGEN
MILAAN (Reuter/DPA/AFP). Drie ge
maskerde en gewapende mannen hebben
gisteravond een bank in Milaan overval
len. Zij gijzelden ruim 25 mensen en eisten
een hoog losgeld en een helikopter om te
ontkomen.
Drie vrouwelijke gegijzelden werden in
de loop van de avond vrijgelaten. Een
bewaker is gewond naar een ziekenhuis
overgebracht. Vanmorgen om acht uur
zou een ultimatum van de bezetters in de
bank aflopen.
Dammen in Afrika kan voor de
topspelers een lucratieve bezigheid
zijn, omdat die sport in West-Afrika
zeer populair is. Sommige dammers
zijn zo slim om met de minister, die
uiteindelijk voor de subsidies van
reizen naar internationale toernooien
zorgt, te gaan spelen (en dan soms te
verliezen). Govert Wisse hoorde dat
van de dammers uit Senegal en Mali,
die in IJmuiden aan een toernooi
deelnamen.
Weersverwachting van het KNMI
tot morgenavond:
De ministers van het kabinet-Van
Agt mochten gisteren hun extra wen
sen kenbaar maken aan vice-premier
Wiegel en minister Van der Stee van
Financiën. Voor de meesten bleef het
hierbij, slechts een enkeling kreeg
wat meer ruimte op de begroting.
Zie pagina 2.
Alle video systemen demonstratieklaar.
VHS - BETAMAX - SVR -
U-MATIC
Puin- en vuilafvoer per container
Ook vandaag blijven wij in de war
me lucht, maar via West-Frankrijk
trekt een storing naar het noorden. In
het komende etmaal is dan ook een
bui te verwachten. Het wordt morgen
wisselvallig met wellicht wat lagere
temperaturen, rond 20 tot 22 graden,
zeewater 16 graden.
Vooruitzichten: na een korte inzin
king opnieuw vrij goed strandweer.
(Van onze redactie buitenland)
WASHINGTON-VENETIË. De Ame
rikaanse minister van Buitenlandse Za
ken Muskie heeft gisteren gezegd, dat de
VS niet tegen deelneming van de Pales
tijnse Bevrijdingsorganisatie (PLO) aan
de vredesonderhandelingen over het Mid-
den-Oosten zijn, mits de passage in het
PLO-handvest over de vernietiging van de
staat Israel wordt geschrapt.
Muskie reageerde hiermee op de verkla-
Wlllebrordstraat 10-12
IJmuiden. Tel. 11324 en 18754
Af en toe zon, maar in de loop van
de dag enkele regen- of onweers
buien. Middagtemperatuur ongeveer
26 graden, aan zee enkele graden
lager. Matige wind in hoofdzaak uit
zuidelijke richting.
De mens neemt in één leven
nooit zoveel aan kennis en ver
mogens mee, dat het niet meer
de moeite zou lonen nog eens
terug te komen.
Noteer mij voor een Jaarabonnement
Kwartaalabonnement
Haarlems Dagblad
IJmuider Courant
Beverwijkse Courant
(Aankruisen wat gewenst wordt)
Grote Markt 27
Haarlem, tel. 310591
van de
ien van
KEUR
(Van onze redactie buitenland)
PRETORIA-NEW YORK. De Zuid-
afrikaanse regering heeft alle herden
kingsbijeenkomsten die dit weekeinde in
het land zouden worden gehouden ter
nagedachtenis van de slachtoffers van de
Soweto-opstand, verboden. Verder heeft
de regering in Pretoria gedreigd hard op
te treden indien toch bijeenkomsten zou
den worden gehouden.
De VN-Veiligheidsraad heeft de Zuid-
afrikaanse regering in een met algemene
stemmen aanvaarde resolutie gevraagd
een eind te maken aan het apartheidsbe-
wind. Een dreiging met een olieboycot
werd uit de resolutie geschrapt, waardoor
ditmaal ook de Westerse landen voor
stemden. Dat was de eerste maal.
Het doemdenken („er valt toch
niets meer te redden”) is levensge
vaarlijk voor de opvoeding van kin
deren. Dat vindt prof. dr. Lea Das
berg, die vorige week het ambt van
hoogleraar aan de Universiteit van
Amsterdam aanvaardde. De onder
gang van alle leven als toekomstper
spectief maakt pedagogie zinloos en
onmogelijk, aldus dr. Dasberg. Kees
Tops sprak met haar over de „Hulde
aan de hoop”, zoals zij haar filosofie
betitelde.
Nog voor de achterban zich uitputtend
kon verdiepen in de schone kiezersbelof-
ten die de top van de PvdA in het verkie
zingsprogramma „Weerwerk” aan het pa
pier heeft toevertrouwd, heeft de loondes-
kundige van de FNV Frans Drabbe een
van de kernpunten aangetast. De inko-
mensparagraaf met sterk nivellerende
voorstellen voor inkomenstrekkers boven
modaal (ƒ34.000 in 1981) zint de FNV
allerminst. De besparingen die de PvdA
via deze nivellering van inkomensver
schillen hoopt te bereiken zijn evenwel
mede noodzakelijk voor de financiering
van de vage plannen om in de komende
kabinetsperiode 300.000 arbeidsplaatsen
te scheppen. Als de vakbeweging in haar
eerste reactie nu al haar bedenkingen uit
tegen deze scharnier in het verkiezings
programma, kan de PvdA die op zichzelf
aanlokkelijke belofte wel meteen be
graven.
De reactie van de FNV, die „Weerwerk”
in grote lijnen steunt, is overigens best
begrijpelijk. Nergens in het verkiezings
programma wordt een bikkelharde ga
rantie gegeven voor behoud van koop
kracht voor werkenden en niet-actieven.
Dat is zuur, want de vakbeweging is mo
menteel druk doende om via meerjarige
CAO-afspraken zelfs iets meer dan alleen
behoud van koopkracht af te dwingen. En
nu komt uitgerekend de PvdA met het
vérstrekkende voorstel om voor een reeks
van jaren de koopkracht van bovenmoda-
len op de minlijn vast te pinnen. Dat
inkomensoffer wordt weliswaar gebruikt
om nieuwe banen te scheppen, maar in
hoeverre die belofte realistisch is, blijft
bijzonder twijfelachtig. In het program
ma worden bijvoorbeeld maar weinig
woorden vuil gemaakt aan de verwachte
arbeidsuitstoot door de „opmars van de
micro-processor in de commerciële
dienstverlening. Nu valt het ontbreken
van meer exacte informatie daarover best
te billijken, minder mededogen valt op te
brengen voor de wijze waarop de PvdA in
het verkiezingsprogramma het funda
ment onder de sociaal-economische para
graaf heeft menen te moeten leggen.
Het programma staat of valt met het
realiteitsgehalte van de economische
groei die de PvdA als regeringspartij
hoopt te bereiken. Aangenomen is dat het
nationale inkomen in de eerste helft van
de jaren ’80 met gemiddeld 2 procent per
jaar groeit. Het kost wat moeite, op z’n
zachtst gezegd, om die kiezersbelofte niet
als kiezersbedrog te kwalificeren. Alle
economische parameters wijzen namelijk
eerder in de richting van het ontbreken
van groei in de komende jaren.
Hoe kan een man als Den Uyl dan
vermoeden dat een kabinet met de PvdA
in staat zal zijn een groei van het nationaal
inkomen met 2 procent te halen? Omdat
hij en de top van de partij, bijgestaan door
deskundigen, van mening zijn, dat ver
snelde doorberekening van de aan de olie-
prijs gekoppelde gasprijzen in exportcon-
tracten de Nederlandse staat rond 4 mil
jard per jaar meer gaat opleveren. Dat is,
op basis van het huidige nationale inko
men van 300 miljard, een groei van 1,3
procent. De rest komt er wel omdat die
hogere aardgaswinst in de vorm van sub
sidies in hoogwaardige technologische be
drijven wordt gepompt die daarmee een
exportmarkt kunnen veroveren.
Verzwegen wordt evenwel dat die ope
ratie, mede afgedwongen door de OPEC,
ook de koopkracht van alle Nederlandse
burgers aantast. De hogere energieprijzen
mogen namelijk niet meer in het loonzak
je worden gecompenseerd. En als de be
drijven de gestegen energiekosten niet op
anderen kunnen afwentelen is het uitzicht
op de PvdA-belofte dat na vier jaar rege
ren het werkloosheidscijfer tot 150.000 is
gedaald een schone droom. Maar dat had
Van Agt ook al gezegd.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllll
Minister Ginjaar vindt dat er geen
reden tot paniek is vanwege alle gif-
vondsten van de laatste tijd in de
Nederlandse bodem. Wel reden tot
bezorgdheid. Hij is van oordeel zo
deelde hij verslaggever Weert
Sohenk mee dat er een tijdelijke
centrale verzamelplaats voor het af
val opgezet moet worden. Het kan
niet dat het afval maar naar buurlan
den, zoals Duitsland, getranspor
teerd wordt.
I radioos - televisies - platenspelers
stereoapparatuur - bandrecorders
keizerstraat 9-11/haarlem (023) 314740
voor aerricr en kwaliteit
Het geld is afkomstig uit aardgaswinsten, zo is gisteren meege
deeld door minister Van Aardenne van Economische Zaken. De
investeringen komen ten goede aan projecten in raffinage,
chemische industrie en kolenvergassing. Dit laatste is voor ons
land van groot belang, omdat Nederland als eerste land deze
vorm van energiewinning op grote schaal wil toepassen.
De investeringsprogramma’s van Shell en Esso betekenen
volgens minister Van Aardenne „een wezenlijke versterking van
de economische structuur van Nederland”. De energievoorzie
ning zal erdoor worden verbeterd en de werkgelegenheid zal
worden bevorderd. De minister verwacht dat het vooral gaat om
werk voor hooggekwalificeerd personeel. Hij kan echter geen
(Van onze IJmond-redactie)
IJMUIDEN. Het gisteren gevoerde
overleg tussen Hoogovens en de proteste
rende binnenschippers is mislukt, omdat
de schippers de toezeggingen die zij kre
gen onvoldoende vonden. Een woordvoer
der van de schippers zei gistermiddag dat
de acties zullen worden voortgezet.
Hoogovens wilde toezeggen het varen
met relatieschepen uiterlijk begin maart
volgend jaar te beëindigen. De datum is
gekozen om geen contractbreuk te plegen
met schippers die nu voor Hoogovens
varen en om in de toekomst zekerheid te
hebben over het nakomen van gemaakte
afspraken over vervoer. Donderdagavond
konden enkele schepen de geblokkeerde
haven bij Hoogovens verlaten, maar gis
termorgen vormden de protesterende bin
nenschippers weer een gesloten kordon.
cijfers over het aantal te verwachten nieuwe arbeidsplaatsen
geven.
Bovendien kan de industrie in ons land vernieuwende impul
sen krijgen en kdnnen nieuwe exportmogelijkheden ontstaan.
Shell heeft bekendgemaakt te investeren in de bestaande raffi
naderijen in Pernis, in kolenvergassing en in de opsporing,
winning en het transport van aardgas. Esso heeft twee weken
geleden al belangrijke projekten voor het Europoortgebied be
kendgemaakt. Ook deze oliemaatschappij investeert opnieuw in
de aardgasindustrie.
Aangekondigd wordt dat in de jaren tussen 1985 en 1989 nog
eens 8 miljard gulden door Shell en 14 miljard gulden door Esso
zal worden geïnvesteerd. Minister Van Aardenne laat blijken er
de voorkeur aan te geven dat de ondernemingen hun extra
aardgaswinsten, ongeveer twee miljard gulden per maatschap
pij, op deze manier investeren, inplaats dat de belastingen
worden verhoogd, omdat met de huidige plannen hooggekwalifi
ceerde werkgelegenheid in het vooruitzicht zou worden gesteld.
Verwacht wordt dat de beide ondernemingen elk in de komende
vier jaar een netto-winst van 7,7 miljard gulden zullen maken op
het Nederlandse aardgas, waarvan twee miljard gulden dankzij
de gestegen olieprijzen.
(Van onze sportredactie)
TURIJN. De Europese Voetbalfede-
ratie UEFA heeft Engeland een boete op
gelegd van ruim 36.000 gulden naar aan
leiding van de door Britse supporters ver
oorzaakte rellen tijdens de wedstrijd En-
geland-België donderdag.
Voorzitter Sir Thompson van de Britse
voetbalbond FA zei in een eerste reactie,
het een schande te vinden dat zijn bond
moet boeten voor het gedrag van de Britse
fans.
(Van onze redactie buitenland)
WASHINGTON. President Carter
van de VS overweegt niet langer door
militair ingrijpen de vrijlating te bewerk
stelligen van de Amerikaanse gegijzelden
in Iran. Carter zei dit gisteren in een
gesprek met Italiaanse televisiejourna-
listen.
Tot nu toe had Carter steeds gezegd, dat
de Amerikaanse regering een nieuwe mili
taire actie om een eind te maken aan de
gijzelingszaak niet wilde uitsluiten.
Muskie niet tegen
overleg met PLO
ring van de EG-leiders gisteren in Venetië,
waarin wordt gepleit voor het betrekken
van de PLO bij de vredesonderhandelin
gen „op een nader te bepalen tijdstip”.
Egypte noemde de verklaring van de
EG-leiders „een bijdrage aan het vredes
proces”. Israel keerde zich fel tegen moge
lijke deelneming van de PLO aan de vre
desonderhandelingen. De PLO zelf noem
de de verklaring van Venetië „bemoedi
gend maar verre van voldoende”.
Overigens zijn de EG-leiders er niet in
geslaagd een nieuwe voorzitter voor de
Europese Commissie, het dagelijks be
stuur van de EG, te vinden. De Westduitse
bondskanselier Schmidt zei tijdens het
topoverleg in Venetië, dat de Nederlandse
oud-minister van Financiën Duisenberg
voor deze functie geschikt zou zijn, maar
volgens premier Van Agt behoort Duisen
berg niet tot de gekandideerden.
Van Agt zei gisteravond in het NOS-
journaal, dat ons land „nog lang niet heeft
ingestemd” met de eis van West-Duitsland
een maximum te stellen aan het profijt
dat ons land en andere kleine EG-landen
hebben van het lidmaatschap van de Ge
meenschap”. zie 00k pagina 3
Nogal spectaculair zal dit transport van
een drie verdiepingen tellend pakhuis van
Landsmeer naar Enkhuizen verlopen, zo werd
gisteravond verwacht door de verhuizer die
het honderd jaar oude kaashuisje zou ver
plaatsen. Gisteren is het op een ijzeren frame
geplaatst en als alles goed ging zou het in de
loop van vanmorgen naar Enkhuizen worden
vervoerd per oplegger en per boot. In Enkhui
zen krijgt het een plaats in het over twee jaar
openen openluchtmuseum.
te
