Nieuwe Musketiers
Een Zweedse enclave
tussen de Bolwerken
Zomers recept
Markerwaard is
5
planologische
c
examens
Damiate Pers
kernvergissing”
agenda
IJmuider Courant
cd
cü
0)
ZATERDAG 21
Z
JUNI
19 8 0
IJMOND
4
CD
u
PI
J
CD
O
n
h
s
t
r
v
1
v
t
v
t
c
k
t
r
ft
van het Ijsselmeer.
Velsen-Umuiden
Wijk aan Zee
In en om Haarlem
Heemskerk
DEN HAAG Het ruimtelijk beleid loopt vast en inpoldering van
de Markerwaard zou dat falende beleid ondersteunen. Dat is een
uitspraak van H. Goverde, voorzitter van de Vereniging tot Behoud
Beverwijk
(Van onze Haagse redacteur)
V
1 Carl Ekman: Nederlandse Zweed
DIRECTIE: Mr. H. C. van der Mije
177,
155,00
brandweer
Kerk-
c
2. Architect Bert Verwey (links) met
Chris en Carla Blom, die de opening van
hun nieuwe zaak vierden.
KOOK DE aardappe
len in wat zout in een
circa 2-literpan. Na tien
minuten de deksel er af
nemen en een vuurvaste
schaal op de pan zetten,
de haringfilets er naast
elkaar in leggen en de
h
g
h
I
BEZORGKLACHTEN:
maandag t/m vrijdag van
zaterdags van
HOOFDREDACTIE:
Jos L. Lodewljks
E. Koning
HOE ZWEEDS DIT VERHAAL ook
mag klinken, het is allemaal aan een ras
Noordhollandse te danken dat Haarlem
een Svenska Restaurangen rijk is. Als
vader Eric Ekman ruim een halve
eeuw geleden niet stapelverliefd was ge
worden op boerendochter M a a r t j e
Tróóst uit Assendelft, was de grote
villa, waar nu het restaurant is geves
tigd, vermoedelijk ook een kantoorpand
geworden, zoals zoveel van de vroeger zo
trotse woonhuizen op de bolwerken.
Maar vader Eric besloot al snel de
Zweedse universiteitsstad Lund, in het
zuiden, achter zich te laten, toen hij op
zijn Nederlandse reizen, waarbij hij
melkmachines aan de man probeerde te
brengen, op de schone Maartje stuitte.
AANVANKELIJK BLEEF HIJ ook in
Nederland in dezelfde branche werken,
maar een eigen restaurant bleef in zijn
achterhoofd spelen en werd werkelijk
heid toen Maartjes vader de witte villa
kocht, waar toen nog een tandarts huis
de. Het toeval wil dat die tandenman
veel minder openlijk dan de huidige
bezoekers van het huis een neut tot zich
kon nemen. Zijn vrouw was geen voor
stander van een borreltje op zijn tijd,
dus het werd hijsen in het geniep en de
flessen gingen de grond in. Het is een
waar verhaal: de flessen zijn later, bij
een verbouwing, gevonden, ingegraven.
De jonge borrel kreeg in 1932, toen de
deuren van 't Bolwerk officieel open
gingen, gezelschap van aquaviet. Dat
noordelijke vuurwater, dat je bij voor
keur ijskoud dient te genieten. Dat ge
beurt ook op het Kennemerplein, de fles
komt rechtstreeks en beslagen uit de
freeser. ’n Paar jaar later werd het eer
ste Smorgasbord geserveerd. Aanvanke
lijk kwam het alleen met kerst op tafel,
IJ
hou
een
aan
van
rig
de 1
hav
Noo
deli
real
V
c
c
t
1
c
I
I
e
r
z
t
v
c
c
r
v
r
1
c
t
r
s
r
D
ave:
Dez
wor
bru
wijl
Pro
har<
iedt
Opt
zo i
D
Urr
mei
ver;
kolt
mo<
blij:
ken
den
de
E
ver
zijn
die
daj
het
Gei
ties
1
Ba<
vri<
4.
trij
nut
a.
adi
Let
Olc
me
de
Oudeweg 12-14, Haarlem
tel 023 - 31 90 53
DE OVERVEENSE ARCHITECT Bert Verwey stapte deze week aan de
Haarlemse Gedempte Oude Gracht 46 vergenoegd rond in de nieuwe Musketiers.
In een vele weken durende verbouwing heeft Verwey, die van bar- en nachtclubei-
genaar C h r i s B 1 o m carte blanche kreeg, gewerkt aan het nieuwe uiterlijk van
de bar. Hij is daarbij tot een opvallend resultaat gekomen.
Uitsluitend telefoon: 02550-10519
voor Santpoort: 023 - 31 90 53
De VBIJ heeft meegewerkt aan de uit
gave van een „witboek Ijsselmeer”, dat
donderdag in Den Haag werd aangeboden
aan de minister van volkshuisvesting en
ruimtelijke ordening. Volgens de schrij
ver van het boek, Jaap van der Zwaag,
zou een stemming in het parlement op dit
moment geen helderheid verschaffen
over de vraag: inpolderen of niet. De
auteur meent dat beide standpunten even
veel aanhang zouden krijgen.
Naar de opvatting van de heer Goverde
is het de hoogste tijd dat de overheid een
opdracht verstrekt een plan te maken dat
is gebaseerd op de toekomstige ontwikke
lingsmogelijkheden van het Markermeer
als waterareaal. Hij somde bestaande
functies van dit IJsselmeer-deel op die
niet zouden mogen worden aangetast.
Daarbij denkt de VBIJ aan belangen van
beroeps- en sportvissers, watersporters,
de zandwinning, de beroepsvaart.
Het Markermeer is ook een uniek stilte-
gebied, waar talloze vogels overwinteren.
Goverde zei zich bewust te zijn van de
argumenten van hen die ruimte claimen
voor woningen en de landbouw. De druk
om daarom het meer maar in te polderen,
komt vooral uit het noordelijk deel van de
Randstad.
De VBIJ-voorzitter stelde echter onder
meer dat binnen de gemeente Amsterdam
nog tal van bouwplekken te vinden zijn.
Daarvoor zou de Markerwaard niet ge
creëerd behoeven te worden. Bovendien
zette de woordvoerder vraagtekens bij het
begrip woningnood. „Daar praten we nu
al dertig jaar over, maar wat wordt daar
precies mee bedoeld? Iedereen heeft te
genwoordig wel een dak boven zijn hoofd.
We leven hier niet in Calcutta, waar de
helft van de bevolking op straat moet
slapen. Nee, nood betekent hier dat men
beter wil gaan wonen. Het geld daarvoor
is onder andere te verkrijgen door wat
minder duur te gaan bouwen”.
„We bouwen hier in Nederland de beste
woningen ter wereld, dat staat buiten kijf.
Het kan echter wel wat minder en met het
geld dat je bespaart doof anders te bou
wen (en minder, bijvoorbeeld in Lelystad),
is het mogelijk te voorkomen dat een stad
als Amsterdam leegstroomt”.
Goverde’s idee over een nieuw alterna
tief voor een Markermeer heeft hij al
BUREAU:
Redactie en administratie:
Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
postbus 18, 1970 AA IJmuiden
tel. redactie: 02550-15389
na kantoortijd: 02208-3577
tel. adm: 02550-15437 en 16450
postgiro: 273107
telex: 41866
ADVERTENTIES:
telefoon 023-31 90 53
GROENTJES:
gerubriceerde advertenties, uitsluitend
telefoon 023 - 31 92 72
ABONNEMENTEN:
bij vooruitbetaling
(inclusief 4% BTW)
per maand
per kwartaal
per post
perjaar
per post
losse nummers
buitenland
per kwartaal
18.30-19.00 uur
11.30-12.30 uur
BIOSCOOP EN THEATER
City I, Kennemerlaan, zaterdag en zondag
19.00 en 21.00 uur „Kramer Versus Kramer”,
zondag 14.30 „Spiderman”.
City II, Kennemerlaan, zaterdag en zondag
20.00 uur „Die Blechtrommel”.
Stadsschouwburg, Groeneweg 71. Tel. 15564,
zaterdag, zondag 20.00 uur. zondag ook 14.30
uur „De avonturen van rabbi Jacob”
Witte Tejater, Kanaalstraat, zaterdag 20.00
amateur filmfestival.
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
Museum Beeckestijn, Rijksweg Velsen-Zuid:
18e-eeuwse stijlkamers. Di. t/m zo. 14.00-16.00
uur te bezichtigen.
Ruïne van Brederode, Velserenderlaan, Sant-
poort-Z. di. t/m zo. 9.30-12.00 en 13.00-16.00 uur te
bezichtigen.
Gemeentehuis: Bezichtiging op werkdagen
van 10.00-12.00 uur.
DIVERSEN
Storingsnummer openbare verlichting, gas en
water 10777.
Alarmnummers: Politie 19033, Ongevallen
dienst 23355. Hoogovens 02510-96000. Brand
weer Santpoort 370750, voor Velsen-Noord en
IJmuiden 20750.
Sociaal Psychiatrische Dienst, Plein 1945 nr.
90 gebouw De Beurs op werkdagen bereikbaar
van 9-17 uur, tel. 19142.
Telefonische Hulp Dienst
dag. 19.00-04.00 ’s nachts, zaterdag en zondag
11.00-04.00 uur
’s nachts. Tel. 023-326655.
Algemene Hulpdienst Velsen: Iedere werk
dag van 9.00-11.30 uur, tel 02550-18888.
Telefonische Hulpdienst/opvangdienst
N.V.I.H.-COC, Haarlem, tel. 023-325453, zater
dag 20.00-24.00 uur.
Stichting Huishoudelijke en Gezinsvoorlich-
ting. Willebrordstraat 102, IJmuiden Spreek
uur: maandag en donderdag van 10.00-12.00 uur.
Dienstencentrum Zee- en Duinwijk, Zeewijk-
onmogelijk dat Van Agt en de zijnen er
vandaag of volgende week enige woorden
aan zullen wijden in het wekelijkse
beraad.
maar nu komt deze typisch Zweedse
culinaire attractie dagelijks uit de keu
ken. „Het heeft wel een stempel op de
zaak gedrukt, want er zijn mensen die
denken dat ze hier alleen vis kunnen
eten, maar dat is natuurlijk niet zo. In
Smorgasbord zit natuurlijk vis, maar
ook vlees en op de menukaart hebben
we tal van andere vleesgerechten”, aldus
Ekman.
DE HARING importeert hij met vaten
tegelijk uit Noorwegen en maakt ze zelf
in op de Zweedse manier. „Zweden kun
nen niet zonder haring, dat wordt enorm
veel gegeten. Een haring hoor je met bier
en aquaviet te eten. Een slokje van het
een een slokje van het ander en dan ’n
hapje haring, dat is zo lekker”, geniet
Ekman. Z’n werkelijk zeer uitgebreide
en smakelijke smorgasbord staat voor
42 op de kaart, ’n Variatie daarop voor
de minder grote eter kost 18,50. Verder
heeft Bolwerk twee vaste menu’s en
staan de voorgerechten geprijsd tussen
5,20 en 18,50; de hoofdgerechten tus
sen 24,25 en 36 en de nagerechten
tussen 5,45 en 7.50.
HET REILEN en zeilen van het restau
rant door de jaren heen bewaart Ekman
- die de zaak sinds 1962 zelfstandig voert
- in een dik plakboek, dat door zijn vader
werd begonnen. Natuurlijk komt de oor
logsperiode er in voor toen het Zweedse
restaurant - vanwege de nationaliteit
van de eigenaar - tot neutraal terrein
werd verklaard. Amusant is een brief
van een groep reisagenten die een menu
afsprak van 1,75, waarvoor koningin
nesoep, tongfilet, kalfsoesters, aardap
pelen, groenten en ijs na werd geser
veerd. „Wij verzoeken u flinke porties
ter beschikking te stellen, daar dit gezel
schap na de autotocht wel grote eetlust
zal hebben”, schreef de leider er bij. Dat
was in 1935. Je kon toen voor een daal
der nog eens flink van je af praten.
284975) zond. 21 u.: De groep Doe Maar.
Arnoldushoeve (Hoofdweg 574, Hoofddorp)
20.30 u.: De Aalsmeerse formatie The Whatts.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstraat, tel. 311004)
15.30, 19 en 21.30 u.: „The spy who loved me”, 12
j. Vandaag en morgen 13.30 u.: „Winnetou keert
terug”, a.l. Vanavond 24 u.: „March or die”, 16 j.
Frans Hals (Fr. Halsplein, tel. 254731) 19 en
21.15 u„ tevens zond. 14 u.: „S.O.S. Concorde”,
16 j.
Lido (Houtplein, tel. 312288) 14, 19 en 21.15 u.:
„The fog”, 16 j. Vanavond 24 u.: „De genotzoe
kers”, 18 j.
Luxor (Gr. Houtstr., tel. 311865) 14, 19 en 21.15
u,: „Kramer versus Kramer”, a.l. Vanavond
23.45 u.: „Family plot”, 16 j.
Roxy (KI. Houtstr., tel. 312395) 19 en 21.30 u„
tevens vandaag en morgen 14.30 u.: „Lieve jon
gens”, 16 j. Vanavond 24 u.: „Face to face”, 16 j.
Studio (Gr. Markt, tel. 310033). Vandaag en
morgen 20 u.: „La luna”, 16 j. Vandaag en
morgen 14 u.: Bugs Bunny zet de boel op stel
ten”, a.l. Vanavond 23.30 u„ tevens maand. 20 u.:
„Die Blechtrommel”, 16 j.
Cinema Quirinus Internationaal (L. Veer-
straat 23, tel. 326145) 14, 15.30, 20, 21.30 en 23 u„
maand. 14, 15.30, 19, 20.30 en 22 u.: „Het eroti
sche zwaard van Casanova”, 16 j.
Ruilbeurs Afdeling Kennemerland
van De Verzamelaar houdt zondag 22 juni
een ruilbeurs in het Alleenstaandencen
trum aan de Wijkerstraatweg 119 te Vel-
sen-Noord. Van twaalf tot vijf uur kan
men terecht voor het ruilen van onder
meer postzegels, munten en ansicht
kaarten.
landse haring, 60 gram
boter, 4 eetlepels gehak
te peterselie, 8 dun ge
sneden radijsjes en 4
hardgekookte eieren.
VERWEY, DIE VOORAL met verbouwingen naam maakt, verwerkte veel messing
in het interieur, deed veel met spiegeleffecten en zegt zelf over zijn ontwerp: „Het
pand is een monument, daar heb ik met respect voor dat monument een bar in
gemaakt. Ik heb gezocht naar een fijne omgeving, waarin iedereen zich wel voelt en
die het historische exterieur toch geen geweld aandoet”. Heden en verleden hand in
hand.
HET HAARLEMSE uitgaanswereldje was uitgelopen om Verweys creatie te
aanschouwen. Tot groot genoegen van Blom, die zich na zijn Pomme-avontuur in
Zandvoort, weer helemaal op zijn Haarlemse zaken concentreert. „Aan deze
verbouwing was gewoon behoefte. Na zes, zeven jaar hetzelfde gezicht, moet je
gewoon wat anders doen. De mensen willen dansen, daarom hebben we ook een
dansvloertje gebouwd. Het is een grote investering geweest, maar ik hoop dat het een
bijdrage is tot gezellig uitgaan”, aldus Blom, die geregeld artiesten naar de
Musketiers wil halen.
IN DE BOLLENTIJD kan je je er wel
eens in Zweden wanen; dan is het „bus-
sentijd” en komen de onderdanen van
koning Carl Gustav met vele
honderden tegelijk zuidwaarts. Voor
een kleurig tripje naar de bollen, met
als steevaste pleisterplaats restaurant
„Bolwerk” op het Haarlemse Kenne
merplein: de achter het station, tussen
de beide bolwerken, ingeklemde skan-
dinavische enclave van Carl E k-
m a n. Je ziet het hem niet aan, je hoort
er evenmin een letter van maar Ekman
is op en top Zweed. Groeide op in Ne
derland, vervulde zijn dienstplicht in
Zweden en keerde ook met een Zweedse
vrouw terug naar de lage landen.
Alarmnummers: Zie Beverwijk.
TONEEL
Concertgebouw (L. Begijnestraat, tel. 321155)
19.30 u.: Voorstelling door Jazz Dance Studio
Leo S. IJss.
Poppentheater Mijko (Peuzelaarsteeg 4, tel.
316900) 14.30 u.: „De prikcactus”.
Poppentheater Merlijn (Hasselaersplein 35.
tel. 316961) 14.30 u.: „Slingertje en de Chinese
puzzel”.
Poppentheater La Condola (Warmoesstraat
11, tel. 324021). Vandaag 14 en 16 u. en morgen 14
u.: „Rinkelbel”.
MUZIEK
Kathedrale Basiliek St. Bavo (Ingang Jos
Cuyperplein, Haarlem, tel. 313336) 15 u.: Orgel
concert door Gerard Habraken.
Schalkererf (Bernadottelaan, Schalkwijk) 15
u.: Concert door het Junioren Orkest Haarlem
o.l.v. J. Michael Nuyten.
Prinsenhof en Hofje van Oorschot (Jacobij-
nestraat en Kruisstraat Haarlem). Vandaag tus
sen 15 en 17 uur: Hofjesconcert door het Harmo
nie Orkest Haarlem.
Hervormde Kerk (Kerkplein, Bloemendaal)
zond. 19.30 u.: Het Haarlems Bachensemble
o.l.v. Sam ten Velden.
Loods Holland Nautic (v.d. Werfstraat, Haar
lem, tel. 380497). Zond. 14 u.: Kring van draaior-
gelvrienden afd. Haarlem.
Haarlemse Jazz Club (Zanderzaal, Gr. Heilig
land 37, tel. 325082) 22 u.: KIM Jam Sessions
modern.
Centrum 111 (Herenweg 111, Heemstede, tel.
va,. 9-12.30 uur. Tel. 26177 (ook voor Wijk aan
Zee en Castricum).
Stichting School- en beroepskeuze NH, Plein
1945 nr 90, gebouw De Beurs, 4e etage. Spreek
uur dokumentatiecentrum na tel. afspraak elke
vrijdag 14.00-16.00, tel. 02550-19142.
Huize Scheijbeeck, t/m 8 augustus tentoon
stelling „De vier paddestoelen en hun sporen”
van de Kennemer Oudheidskamer, geopend
wo„ do„ za. en zo. 14-17 uur. Na 1 juli ook op di.
en vrij.
Labyrinth, Raamveld zaterdag 22.00 Vitesse.
DIVERSEN
De Werf, Jan Ligthartstr. 13.30 uur ontspan-
ningsmiddag WAO/WW.
Burg. Nielenplein, zaterdag 14.00 opening zo-
meraktiviteiten door burg. Kok, met majoretten
en drumband Marquette, van 14.30-15.00 zang
koor Recreation, 15.00-15.30 fanfare en drum
band St. Caecilia.
Stichting alg. maatschappelijk werk. v.d.
Hoopstraat 27, Beverwijk. Spreekuur werkda
gen van 9-17 uur. Tel. 30766.
Stichting school- en beroepskeuze NH, Plein
1945 nr. 90, gebouw De Beurs, 4e etage. Spreek-
uur dokumentatiecentrum na tel. afspraak elke i
vrijdag 14.00-16.00, tel. 02550-19142.
Donkey Shot, zaterdag 12.00 uur fancy-fair.
Alarmnummers: politie 41444, brandweer
32121, milieuklachten 96000.
Openbare Bibliotheek, Kerkweg 45, za. 10.00-
12.30 uur, ma. 14.00-17.00 uur volw. en 15.00-
17.00 uur jeugd.
Filiaal Beneluxlaan, Beneluxlaan 205-207, za.
10.00-12.30 uur, ma. 14.00-17.00 uur volw. en
15.00-17.00 uur jeugd.
Kinderboerderij, Vrijburglaan, maandag t/m
vrijdag 10.00-12.00 en 13.15-16.45 uur.
Centraal Orgaan Bejaardenbeleid: Abelen
straat 1, IJmuiden op werkdagen van 9.00-10.00
uur. Tel. 12464.
Gezinsverzorging, hulp aan bejaarden en
langdurig zieken, Velserduinweg 52, IJmuiden.
Ma. t/m vrij. 9.00-10.00 uur. Tel. 02550-11830 en
22169. Spreekuur Santpoort ma. en dond. 9.00-
10.00 uur, Hervormd Wijkcentrum, Burg. En-
schedélaan 67, tel. 023-376874.
Sociaal Advies Bureau: spreekuren maan
dag: 9.00-10.00 uur Gebouw De Luchte, Lod. v.
Deyssellaan, Driehuis. 11.00-12.00 uur: Gas en
Water, Trompstraat 210, IJmuiden. 14.00-15.00
uur: Wijkcentrum, Engelmunduskerk, Kerk
plein 1, Velsen-Zuiden. 16.00-17.00 uur: school
De Regenboog, Schiplaan 2a, IJmuiden-Zee-
wijk.
Kinderboerderij, Velserbeek, open op zon. en
feestdagen en woensdag 14.00-17.00 uur.
Recreatiebad De Hoogeberg, Trompstraat,
zaterdag 10.30-12.00, 12.30-14.00, 14.30-16.00 uur
gem. zwemmen, tot 16.00 uur peuterbad en
solarium, zondag gesloten, maandag 12.00-13.30
en 16.00-17.30 uur gem. zwemmen, van 10-18 uur
peuterbad en solarium.
Openluchtzwembad De Heerenduinen, door
de week van 10.00-20.00 uur en za. en zo. van
10.00-16.30 uur.
Sociale Dienst, Spaarnestraat 2, IJmuiden,
maandag t/m vrijdag 09.00-10.30 uur, nieuwe
kliënten, voor andere kliënten ook op a spraak,
maandag t/m donderdag 9.00-10.30 uur kliënten
Wet Werkloosheidsvoorziening of Rijksgroep
Regeling Werkloze werknemers, tel. 02550-
19124.
Centrale Bibliotheek, Plein 1945, za. 10.00-
12.30 uur, ma. 14.30-17.30 uur.
Centrale Jeugd- en Tienerbibliotheek, Wil-
lemsbeekweg 96, za. 10.00-12.30 uur, ma. 15.30-
17.30 uur.
Filiaal Santpoort, Crocussenstraat 1, za.
10.00-12.30 uur, ma. 14.30-17.30 uur, tijdens deze
openingsuren t/m 28 juni expositie poppen en
wandkleden van Jeanette Kuiperi-Kuperus uit
Santpoort.
Filiaal IJmuiden-West, Zeewijkplein 27-29,
za. 10.00-12.30 uur, ma. 14.30-17.30 uur.
Filiaal Velsen-Noord, Wijkerstraatweg
za. 10.00-12.30 uur, ma. 14.30-17.30 uur.
BIOSCOOP EN THEATER
Kennemer I, Zeestraat, zaterdag en zondag
19.00 en 21.15 „Kramer Versus Kramer”, zater
dag 23.30 „Graaf porno graaf’.
Kennemer II, zaterdag en zondag 19.30 uur en
22.00 uur „Bilitis”, zondag 14.00 „Asterix vero
vert Rome”.
Luxor I, Breestraat, zaterdag, zondag 19.00 en
21.30 uur, zondag ook 16.15 uur „10”.
Luxor II, Breestraat, zaterdag, zondag 19.00
en 21.30 uur, zondag ook 14.00 en 16.15 „Cabo-
blanco”.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 25555,
22922, milieuklachten 96000.
Centrale bibliotheek. Kerkstraat: za. 10.00-
12.30 uur, ma. 15.00-17.00 uur jeugd en volw. van
14.00-17.00 uur.
Jeugdbibliotheek, K. Smithstraat 110a, za.
gesloten, ma. 15.30-17.00 uur.
Dienstencentrum voor bejaarden,
straat, maandag t/m vrijdag geopend van 9.00-
17.00 uur. Spreekuur leiding maandag 14.00-
15.00 uur.
Animal Farm, Willem Alexanderplantsoen.
zaterdag 12.30-17.00 en zondag 10.30-17.00 uur
geopend.
Stichting alg. maatschappelijk werk, K.
Delfsweg 1, Beverwijk. Spreekuur werkdagen
NU DE ZOMER, al
thans wat de kalender
betreft, een feit is, een
makkelijk recept, waar
van ik er de komende
weken wat meer zal
doorgeven. Carl Ek
man van het „Bol
werk” tekent voor dit
eerste. Het is voor 4 per
sonen en heet Smastsill,
wat gesmolten haring
betekent. U hebt nodig 8
geschilde aardappelen,
wat zout, 8 filets van Hol-
meer gelanceerd. De voorzitter heeft van
de overheid nog geen concrete reactie
gehad. Hij meent dat het niet de taak van
de VBIJ is daarmee te komen, maar van
de rijksoverheid die er de mankracht,
kennis en de centen voor heeft ook die
keuzemogelijkheid te ontwikkelen.
Bij de aanbieding van het boek aan
Beelaerts had de bewindsman ook ge
vraagd of de vereniging niet een dergelijk
plan bij zich had. Zoals gemeld, kan het
Markermeer in de komende maanden
weer een rol gaan spelen in het Haagse
geruchtencircuit. Dit naar aanleiding van
een rapport van drie topambtenaren dat
het kabinet heeft ontvangen. Het is niet
rvvx wxzArtrAli"ilr z-1 nf A zfl z-J z\ r>i-iv\z\w z-w» *zzvv-zzv* v*v.** w
plein 260, tel. 20650, van 11.00-12.00 uur, maan
dag 9.15-12.15 uur Engels voor beginners, gevor-
dejden en conversatie, 14.00-17.00 uur klaverjas-
club.
Buurtcentrum Zeewijk, Dennekoplaan,
Maandag 16.00-17.30 uur pottenbakken jeugd 6-
12 jaar, 16.00-17.30 uur tekenen en schilderen,
knippen jeugd 8-12 jaar. Zondag 14.00-16.30 uur
discotheek 12-16 jaar.
Stichting alg. maatschappelijk werk, De
Noostraat 4, IJmuiden. Spreekuur dag. 9-10 uur.
Tel. 10661
Stichting school- en beroepskeuze NH, Plein
1945 nr. 90 gebouw De Beurs 4e etage. Spreek
uur dokumentatiecentrum na tel. afspraak elke
vrijdag 14.00-16.00, tel. 02550-19142.
De Spil, Rembrandtlaan, zondag 14.00-17.00
uur soos 16 jaar en ouder, maandag 9.30-11.30 en
13.30- 15.30 uur peuterspeelzaal, 9.30-11.30 uur
textiele werkvormen, 9.30-11.30 en 13.30-16.30.
uur biljarten voor ouderen 9.30-10.30 uur bewe
ging en expressie tot 40 jr„ 13.30-15.45 uur
dansen voor ouderen, 16.00-17.00 uur expressie-
groep jeugd.
Buurthuis De Brulboei, Kanaalstraat 228, za
terdag 16.00-18.00 u. tiener disco voor 12-14 jaar,
maandag 9.30-11.30 en 13.30-16.00 peuterspeel
zaal, 11.30-13.30 uur broodje Brulboei, 13.30-
15.30 uur V.O.S. cursus, 16.15-17.30 uur kook-
groep jeugd.
Buurthuis De Mei, Geelvinckstr. 26, Velsen-
Noord, zaterdag 20.00 uur jongerencafé, maan
dag 9.15-11.15 en 13.30-15.00 uur peuterspeel
zaal, 9.15-11.30 uur ritmische gymnastiek, 14.00-
15.30 uur bejaardenkoor, 13.30-15.00 badminton,
17.00-19.00 uur judo.
Sociëteit Asterix, Larixstraat, zaterdag 20.00-
01.00 uur.
Sociëteit De Ark, zaterdagavond van 21.00-
00.45 uur.
Handenarbeidcentrum, Andreaweg, Velsen-
Noord. Open: zaterdag 9.00-12.00 uur, maandag
13.30- 21.30 uur, di. t.m vr. 9.30-21.30 uur.
VELSEN-NOORD. Aan Streek
school Kennemerland te Velsen-Noord
zijn de volgende leerlingen geslaagd voor
het examen verzorgingsassistente.
Differentiatie kinderen: Franciska
Moerman; Jacqueline Bijns; Anoek Smit;
Maija Stevens; Lydia de Wijs.
Differentiatie zieken: Tineke Buikema;
Corrie van Dam; Annita Fontijn; Kitty
Keuss; Coly van der Kooi; Agnes Scherin-
ga; Carin Stuifbergen.
Differentiatie bejaarden: Marja Boek-
ling; Rita Bonnema; Tiny Broeke; Moni
que Hoek; Cora Koomen; José van Scha-
gen; Ina Streuer; Carin Swint.
aardappelen ongeveer
tien minuten verder la
ten koken, tot ze gaar
zijn en de haring doorge
warmd is. Verwarm in
tussen de boter in een
klein pannetje tot ze licht
is aangebruind. Garneer
de haring met de gehak
te pterselie, radijsjes, de
gehakte eieren en giet de
hete boter over de ha
ring. Dien de aardappe
len op in een aparte
schaal.
15,90
45,85
60,00
180,70
233,00
0,80
