Nationale zwemploeg
verovert medailles
Binkhorst eerste
in Star-klasse
ANNE HOBBS MAAKT FOUTEN AAN LOPENDE BAND
lotto
Wimbledon
sportpuntiq
HUGO PONT
HAAKT AF
10,27%
NMB
NEDERLANDSCHE
MlDOENSTANDSBANK
paralympics
I
land
NMBKapitaalmarkt-Renterckening
Hoge rente en uw geld blijft
dagelijks opvraagbaar.*
23
VRIJDAG 27 JUNI 1980
SPORT
en
lira-
van-
I
k
geld blijft
opvraagbaar,
opgenomen
berekent de
geleidelijk
allen
ling,
Zonnig
Minder games
Uitslagen
*Uw
dagelijks
Over de
bedragen
NMB een
afnemende retourrente.
Folder met uitge
breide informatie bij
elk NMB kantoor ver
krijgbaar.
De NMB denkt met u mee.
TAe NMB Kapitaal-
JLx markt-Rentereke
ning geeft een rente die
een half procent boven
het gemiddelde rende
ment op aflosbare Ne
derlandse staatslenin
gen ligt. Een hoog ren
dement dus.
(Van onze sportredactie)
LONDEN Betty Stöve heeft
i in haar duel in de tweede ronde
van het tennistoernooi van Wim
bledon tevergeefs naar een tegen
standster gezocht. Haar wed-
I strijd tegen Anne Hobbs, die een
uiterst tijdrovende aangelegen
heid leek te zullen worden, kon in
werkelijkheid nauwelijks worden
gekwalificeerd als een warming-
up: 6-0, 6-4. Daarvoor werden de
krachten van de 20-jarige Engelse
te zeer aangetast door de zenu
wen. Het spelen voor eigen pu
bliek werkte alleen maar in haar
■nadeel.
Wimbledon wéér
onder de douche
Betty Stöve na overwinning
Ik hoefde niets te doen
DOOR JAN PREENEN
BETTY STÖVE: Toernooi lijkt voor haar afgelopen.
IBM liquideert
schaaktoernooi
Analiste van 1977 onlangs in de halve
finale in Chicester nog kansloos was.
Ike week
b maand
vraag. IN-
e Tempe-
I
Jack de Heer verruilt de ijshockeyvere-
niging Heerenveen voor de Zwitserse club
Arosa.
„Zij maakte erg veel fouten. Ik hoefde
niets te doen, ik hoefde alleen maar de bal
binnen de lijnen te houden. Zij deed het
werk wel voor me”, aldus Stöve over de
eerste set, waarin de nummer drie van
Engeland in 18 minuten niet één game
werd gegund. Dat veranderde in de twee
de reeks toen de volley van Hobbs wat
beter begon te werken en ze de stand tot 4-
4 in evenwicht kon houden. Daarna ser
veerde Hobbs zichzelf uit: 0-6, 4-6.
Petro Mennea, met 19,72 seconden we
reldrecordhouder op de 200 meter, heeft
bij de Italiaanse atletiekkampioenschap-
pen in Turijn in de series van de 100 meter
een tijd van 10.19 seconden gelopen het
geen de tweede beste Europese seizoen-
prestatie betekent.
De van de FC Den Haag afkomstige
Jos Jonker zal een tweejarig contract bij
AZ’67 tekenen.
DEN HAAG. Hugo Pont, die door het
Nederlandsch Olympisch Comité voorlo
pig was geaccepteerd als deelnemer aan
de Olympische Spelen in Moskou op het
nummer 400 meter horden, op voorwaar
de dat hij uiterlijk 4 juli een tijd van
maximaal 50.00 seconden zou lopen heeft
besloten zich als deelnemer terug te trek
ken, aangezien de door de NOC gestelde
voorwaarde door hem als niet reëel wordt
beschouwd. In het kader van zijn trainin
gen na de ernstige enkelblessure van dit
vooijaar is een dergelijke tijd door hem
nog niet te realiseren.
Het toernooi om het wereldkampioen
schap dammen zal op maandag 1 decem
ber beginnen in Bamako (Mali) en eindigt
op 23 december. 22 spelers zullen van de
partij zijn.
Van de Nederlanders kwam alleen
Stöve op de baan. Tom Okker en Marcel
la Mesker, die in de eerste ronde vrij-af
Zeven jaar na de oprichting van de
WTA, waarvan overigens alleen diegenen
lid kunnen worden, die tot de top-100
behoren en minstens 10.000 gulden heb
ben verdiend, worden er al 18 toernooien
gehouden met een prijzengeld van 200.000
dollar. Het zogenaamde Masters-toernooi
van de vrouwen in maart in New York
had zelfs de recordinzet van 300.000 dol
lar en op Wimbledon is bijna sprake van
was, verbleven uren in de wachtkamer
en kregen ’s avonds pas te horen dat hun
partijen één dag zijn uitgesteld.
Eén van die jonge krachten is de 17-
jarige Pam Shriver, die Stöve onlangs uit
de dubbelspelproblemen hielp. De Neder
landse werkte lange tijd samen met Wen
dy Turnbull, maar de Australische hield
het plotseling voor gezien toen het duo in
april in Tokio niet verder kwam dan de
halve finale. Stöve: „Turnbull had geen
vertrouwen meer in me en ging verder
met Casals. Ik kon toen gaan zoeken naar
een nieuwe partner. Na veel getelegrafeer
en getelefoneer is dat Shriver geworden”.
De nieuwe combinatie voldoet tot nu toe
goed, zodat het tweetal vermoedelijk niet
op korte termijn ontkoppeld zal worden.
Stöve en Shriver wonnen twee weken
geleden dan ook in Chicester. Van Turn
bull en Casals.
(Van onze sportredactie)
ARNHEM. Door een 3-0 overwinning
op Joegoslavië heeft het Nederlandse zit-
volleybalteam zich geplaatst voor de hal
ve finale op het Paralympische toernooi
in de Rijnhal. Oranje zal dan waarschijn
lijk uitkomen tegen de Finnen, die wel
licht als tweede eindigen in de B-poule.
De Nederlandse zwemploeg heeft don
derdagavond tijdens de Olympische Spe
len voor gehandicapten drie gouden, vier
zilveren en twee bronzen medailles in de
wacht gesleept.
Voor de Star-zeiler Boudewjjn Bink
horst en zijn bemanning Kobus van den
Berg was het in de vijfde wedstrijd dan
eindelijk raak. De Oostenrijkers Hubert
Raudaschl en Karl Ferstel kwamen ach
ter de Nederlanders als tweede door de
finish. De gebroeders Vollebregt moesten
zowel in de vierde als in de vijfde wed
strijd in de Flying Dutchman genoegen
nemen met respectievelijk de tweede en
derde plaats. De Westduitse gebroeders
Diesch, hun gevaarlijkste tegenstanders,
xyonnen de vijfde wedstrijd, maar konden
de Vollebregts niet van de eerste plaats in
het algemeen klassement verdrijven.
I
i
I
De gemeenteraad van Venlo verstrekt
aan de FC VW een extra subsidie van
13000 gulden.
Stöve lijkt zich over dergelijke voor
vallen echter niet al te druk meer te
maken. Zonder aan het einde van haar
carrière te denken huldigt ze meer dan
ooit het standpunt dat tennis haar plezier
moet bezorgen. „Ik laat me niet meer
opjagen. Daarom kies ik nu de toernooien
uit die ik leuk vind. In de wintermaanden
heb ik me vaak lopen ergeren in de Ver
enigde Staten. Op zulke momenten zou je
willen stoppen, maar aangezien er ook
nog toernooien zijn zoals Wimbledon, ga
ik nog door. Daarom heb ik juist voor dit
toernooi nog het nodige geoefend. Eerst
zeven dagen met Dennis Ralston op Ber
muda, toen in Parijs en daarna op gras
hier in Engeland”.
AMSTERDAM. Het twintigste IBM-
schaaktoernooi beleefde donderdagmid
dag ondanks de aanwezigheid van we-
1. Verenigde Staten 16 12 6
2. Polen 12 11 10
3. Groot-Brittannië 9 2 3
8. Nederland 4 5 3
Voor opnieuw volle tribunes kenden de
volgelingen van trainer ’t Hart weinig
problemen met de Joegoslaven, die on
langs redelijk technisch volleybal lieten
zien. De eerste set eindigde in een 15-8
Nederlandse zege. Het tweede speldeel
kwam bijna de complete B-ploeg van Ne
derland op de vloer. Deze kende eveneens
geen genade met de Zuideuropeanen: 15-
4. De beslissende set ging tot 6-6 gelijk op.
Darna maakten de oranjehemden het kar
wei beheerst af: 15-8.
(Van onze sportredactie)
LONDEN Wimbledon wordt dit
jaar onder een uiterst slecht gesternte
afgewerkt. Als gevolg van de regen
heeft de organisatie na vier dagen al
een achterstand van ongeveer 110 par
tijen opgelopen, hetgeen neerkomt op
anderhalve dag extra werk. In financi
eel opzicht wordt bepaald nog geen
nattigheid gevoeld. Donderdagmiddag
moesten om kwart over drie de toe
gangshekken worden gesloten omdat
zich op dat moment maar liefst 31.073
bezoekers op het complex bevonden.
Om veiligheidsredenen werd het beter
geacht om voorlopig geen nieuwe kij
kers toe te laten. Twintig minuten na
die ingreep moesten ook de banen wor
den afgesloten en werd het publiek
weer onder de douche gezet, waardoor
voor de tennissers nog maar één slag
overbleef: de vrije slag.
Een uur eerder had de schier onver-
slijtbare Billy Jean King tijdens een
Niet alleen voor Hobbs, maar ook voor
Stöve lijkt het toernooi daarmee afgelo
pen. De volgende opdracht van de dins
dag 35 jaar geworden veterane heet name
lijk Evonne Cawley-Goolagong, van wie
zij alleen in 1970 een keertje tijdens de
Westaustralische kampioenschappen
heeft weten te winnen. Toch ziet Stöve
niet op tegen de confrontatie met de Aus
tralische, die tot nu toe in haar ontmoetin
gen tegen Walsh en Walker slechts 7 ga
mes behoefde af te staan: „Ik heb de
indruk dat ze de laatste tijd niet al te zeer
in vorm is”. En dat terwijl de Wimbledon-
DEN HAAG. In Lotto no. 25 van zondag 22
juni 1980 vielen in totaal 29.163 prijzen. Inleg
3.135.716,-. Prjjzenbedrag 1.489.465,10.
Ie prijs: Geen winnaars. Van het bedrag van
de le prijs gaat 1/s deel naar de jackpot van week
26. Het overige 4/s deel wordt in gelijke delen
verdeeld over de 2e t.m. de 5e prijs van deze
week. 2e prijs: 9 winnaars, die elk bruto
28.134,30 ontvangen. 3e prijs: 147 winnaars, die
elk bruto 2.229,10 ontvangen. 4e prijs: 8.249
winnaars, die elk 48,70 ontvangen. 5e prijs:
20.758 winnaars, die elk 19,30 ontvangen.
Jackpot bestemd voor week 26 104.262,55.
Het tennis wordt gecombineerd met het
bestuurlijke werk. Stöve mag dan als
voorzitter van de damestennisbond (WTA)
eind vorig jaar zijn opgevolgd door Marti
na Navratilova, dat neemt niet weg dat zij
nog altijd drie functies heeft: bestuurslid
van diezelfde WTA, van de Pro Counsil,
een overkoepelend lichaam, en als eerste
Nederlander van de Internationale Tennis
Federatie.
Stöve: „Over het werk voor het dames
tennis kan ik best tevreden zijn. De orga
nisatie is goed, dat blijkt wel uit het feit
dat er nooit zulke problemen zijn als bij de
heren. Daar zijn de eerste vijf spelers niet
lid van de spelersbond. Bij ons is van de
topspeelsters alleen Evonne Cawley niet
aangesloten. Waarom weet ik eigenlijk
niet. Zij werkt haar programma af en we
hebben geen enkele last van haar. Als
damestennisbond hebben we de afspraak
gemaakt dat de speelsters in tegenstelling
tot de heren, die soms weken achter el
kaar demonstraties spelen, maar drie ex
hibities per jaar mogen spelen. Alleen op
die manier kunnen wij garanderen dat de
officiële toernooien sterk bezet blijven”.
ER (N.H.)
p. Cam-
herlant te
5- en 8-
•huur van
Wadden
al. 02271-
hoef.
gelijke rechten voor mannen en vrouwen.
De winnares ontvangt met 72.000 gulden
nog maar 8000 gulden minder dan de
winnaar. Aangezien de aanvoer van
nieuw talent en daaruit voortvloeiende
doorstroming door een grote groep, voor
namelijk Amerikaanse, talenten wordt
gegarandeerd, ziet de toekomst er voor
het damestennis zonniger uit dan ooit.
den in pe
een goed
mers, Uit-
iwembad.
aanen en
n op aan-
boven de
tel. 09-
NEC heeft twee nieuwe spelers aange
kocht: Mulderij van Vitesse en Salfisch-
berger van de Go Ahead Eagles.
Het nationale voetbalelftal van Ijsland
speelde gelijk in een vriendschappelijke
wedstrijd tegen Finland: 1-1. Het IJsland
se doelpunt was afkomstig van Petur Pe-
tursson.
Dat geldt ook voor Jim Connors bij de
heren. Hij speelde donderdagmiddag
met de belangen van zijn landgenoot
Sherwood Stewart (6—0, 62, 61) en
heeft nu na twee ronden minder games
(7) prijsgegeven dan zijn grote concur
rent Borg, die pas één keer in actie is
gekomen en al elf spellen heeft moeten
afstaan.
Op de eerste vier wedstrijddagen van
de Olympische Spelen voor gehandicap
ten in Arnhem hebben Nederlandse deel
nemers twaalf medailles veroverd. Vier
keer kon er goud worden geïncasseerd,
voorts was er vijf keer zilver en drie keer
brons. De ploeg van de Verenigde Staten
voert nog steeds de medaillestand aan met
zestien keer goud, twaalf keer zilver en zes
keer brons. De equipe van Nederland is
achtste.
De medaillestand:
WEEK-
6 mt., 12
cabriolet-
e, gasst.
4000. Tel
Dames enkelspel, eerste ronde: Lesle Charles
(GB)Julie Harrington (VS) 6-3, 5-7, 6-1, Wendy
White (VS)Pam Whytcross (Aus) 6-2, 6-3, Kate
Brasher (GB)Dana Gilbert (VS) 3-6, 6-3, 8-6.
Tweede ronde: Betty Stöve (Ned)Ann
Hobbs (GB) 6-0, 6-4, Billie Jean King (VS)—A.
Smith (VS) 6-3, 7-6, Morse (VS)B. Teacher (VS)
6-4, 6-4, Evonne Cawley-Goolagong (Aus)Jen
ny Walker (Aus) 6-2, 6-2, Roslin Fairbank (Zaf)
Andrea Buchanan (VS) 6-1, 6-2, Bettina Bunge
(VS)—Beth Norton (VS) 6-4, 6-4, Betty-Ann Dent
(Aus)Lesley Geeves (GB) 3-6, 6-3, 6-2, Jane
Stratton (VS)Dianne Desfor (VS) 7-5, 4-6, 7-5,
Nina Böhm (Zwe)Dianne Morrison (VS) 4-6, 6-
2, 6-3.
Heren enkelspel, tweede ronde: Ivan Lendl
(Tsj)John Sadri (VS) 6-3, 6-4, 6-3, Onny Parun
(Nwz)Pascal Portes (Fra) 7-5, 6-3, 6-4, Phil
Dent (Aus)Bemie Mitton (Aus) 7-5, 6-3, 6-3,
Jimmy Connors (VS)Sherwood Stewart (VS)
6-0, 6-2, 6-1, Adriano Panatta (Ita)—Corrado
Barazzuti (Ita) 1-6, 6-3, 6-4, 3-6, 6-1, Paul McNa
mee (Aus)Robert van ’t Hof (VS) 6-1, 6-1, 6-3,
Johan Kriek (Zsf)John Austin (VS) 6-4, 6-3, 6-1,
Balasz Taroczy (Hon)Trey Waltke (VS) 6-3, 6-2,
6- 2, Rames Krishnan (Ind)Mark Cox (GB) 6-7,
7- 5, 7-5, 6-1.
Dubbelspel, eerste ronde: Frawley-Masters
(Aus)J. Brabenec-S. Meer (Can-Pak) 6-2, 6-3, 7-
6.
J
i. STACA-
arde rij in
ige omg
>adTel
In Veenendaal kwamen de geamputeer-
den voor het eerst in actie en deze groep
toonde aan, net als vier jaar geleden in
Toronto, tot de wereldtop te behoren. De
eerste Nederlandse Olympische zwem-
kampioen werd Willem van Laar uit
Utrecht die de 100 meter vrijeslag (klasse
Cl-Dl) winnend afsloot in de tijd van
1.05.81. Van Laar legde beslag op het
zilver op de drie keer 50 meter wisselslag.
i
Rente voor de maand juli.
•Cr De Sovjet-deelnemer aan het IBM-schaaktoernooi Anatoly Karpov zet een cavia in die via
een soort doolhof een vakje binnenloopt dat correspondeert met de naam van de speler tegen
wie Karpov in de eerste ronde zal uitkomen. Het werd Jan van der Wiel.
Leon Melchior heeft besloten over te
gaan tot verkoop van het paardenbestand
van zijn stal Zangersheide te Lanaken
omdat hem tijdens het overleg van Minis
ter Braks met de vaste kamercommissie
van landbouw en visserij is gebleken dat
op korte termijn geen realisatie mogelijk
is van een paardencentrum. Bij Melchior
zijn vier nationale topruiters in dienst.
De burgemeester van Montreal, Dra
peau, zal niet naar Moskou gaan om de
Olympische vlag aan het Internationaal
Olympisch Comité te overhandigen.
Veelzeggend is in dat opzicht dat zjj
Stöve in een van haar specialiteiten, het
slaan van dubbele fouten, gemakkelijk
wist af te troeven. De Nederlandse deed
haar bijnaam „Double Dutch” aanvanke
lijk alle eer aan door vier pogingen om de
bal in het spel te brengen te laten misluk
ken, maar daarna bleef ze op een totaal
van 3 steken. Hobbs gooide daarentegen
alle hindernissen om, kreeg de bal in haar
laatste opslagbeurten niet meer over het
net en kwam aan een score van zeven
dubbele missers. Het was de enige
„overwinning” van Hobbs, die voor het
overige nadrukkelijk tot verliezer werd
uitgeroepen. Vooral in de eerste set, waar-
in zij maar 10 punten vergaarde, waarvan
er dan nog 6 door Stöve werden aange
reikt.
(ADVERTENTIE)
reldkampioen Anatoli Karpov, een niet
alleen sobere, maar ook trieste opening.
De voorzitter van het toernooicomité,
Wim Ruth, kon er in zijn openingstoe
spraak niet omheen: met dit toernooi
wordt een brok Amsterdamse schaaktra-
ditie, waarin ook historie is geschreven,
afgesloten.
De beweegredenen van de IBM, dit ver
maarde toernooi, dat tot een van de be
langrijkste in de wereld behoort te liqui
deren, zijn gelegen in hpt feit, dat de IBM
tot een grotere spreiding van activiteiten
in de culturele en sportieve sfeer wil ko
men. Daartoe zullen de gelden voor het
toernooi (de kosten daarvan liggen rond
de drie ton) worden aangewend. Een
stichting in oprichting zal trachten het
toernooi, zij het misschien in gewijzigde
vorm, voort te zetten.
De verrichte loting had het volgende resul
taat:
Kroongroep: Zoltan Ribli (Hon.)-Vlastimil
Hort (Tsj.), Bent Larsen (Den.)-Sergei Tolmatov
(Sov.), John van de Wiel (Ned.)-Anatoli Karpov
(Sov.), Jan Timman (Ned.)-Genna Sosonko
(Ned.).
Grootmeestergroep: Borm (Ned.)-Ree (Ned.),
Smejkal (Tsj.)-Böhm (Ned.), Rogoff (Vst)-Ligte-
rink (Ned.), Panno (Arg.)-Langeweg (Ned.),
Sznapik (Pol.)-Van Wijgerden (Ned.), Hofland
(Ned.Minzieker (Wdl).
Meestergreep: De Savomin Lohman (Ned.)-
Enklaar (Ned.), Duer (Oos.)-Haik (Fra.j, Scheern
(Ned.)-Schiffer (Wdl.), Baljon (Ned.)-Van der
Sterren (Ned.), Formanek (Vst.)-Tsjemin (Sov),
Vogel (Ned.)-De Boer (Ned.)
Dat het neerplensende regenwater voor een grote vertraging op Wimbledon heeft
gezorgd hoeft na het zien van dit overzicht geen verwondering te wekken. En natuurlijk blijf
je als Engelsman geduldig wachten op betere tijden
persconferentie nog uitgeroepen dat zij
in haar partij tegen de Amerikaanse
Anne Smith werd gehinderd door de
zon: „Omdat de zon precies in mijn
gezicht scheen moest ik mijn service
vanmiddag helemaal veranderen”. King
won met 63, 76 en zei in een uitste
kende conditie te verkeren: „Maar wat
wil je. Mijn hotelkamer lijkt net een
gymnastiekzaal. Ik doe steeds aan ge
wichtheffen en om de dag zit ik op de
hometrainer. Daardoor voel ik me
prima”.
KIEL (ANP) Uitstekend zeilweer
heeft de deelnemers aan de Kieler week
donderdag in staat gesteld nu eens zon
der problemen alle wedstrijden af te wer
ken. Hadden eerder draaiende stormwin
den (maandag) en windstiltes (woensdag)
de zeilers aan de wal gehouden, donder
dag blies de wind met windkracht vijf,
zodoende ideale omstandigheden schep
pend voor een spannende strijd in alle
klassen.
Gijs van Heumen is benoemd tot trai-
ner/coach van het Nederlands dames
hockey-elftal.
