Turks kabinet toch
overeind gebleven
Positie Ben
Binnen 2 weken
Zuidafrikaanse opperbevelhebber:
Marokko van kolonialisme beschuldigd
verkiezing van
Iraanse premier
Spoedzitting VN
over Palestij nen
Bella lijkt
uitzichtloos
Carter kondigt
registratie van
jongeren af
Amnesty vraagt
tussenkomst paus
SWAPO vernietigd”
„Militaire macht
hittegolf VS
Chin A Sen breekt onderhandelingen af
Motie van wantrouwen net niet aangenomen
Meer doden door
Japan moet meer
geld uitgeven
aan wapensystemen”
3
DONDERDAG 3 JULT
BINNEN* EN BUITENLAND
19 8 0
2
(Van onze redactie buitenland)
i
erk
ine
ade
gis-
i een
het
'oor-
ken-
De
die
bar-
>sië
ete
dat
een
s op
i ter
cho-
ij de
29-
p -
tl”
PARAMARIBO. De Nationale Militaire Raad (NMR) van Surina
me heeft de bevolking opgeroepen vandaag massaal in staking te
gaan. Daarmee wil men protesteren tegen de weigering van minister
De Koning van Ontwikkelingssamenwerking, de ontwikkelingshulp
aan Suriname waardevast te maken.
Spanning groeit
in Suriname na
(Van onze redactie buitenland)
mislukt gesprek
(Van onze redactie buitenland)
Westelijke Sahara verdeelt OAE
ren Demirels kabinet te wippen. Vrijwel
iedereen is het erover eens dat Turkije
momenteel geen regeringscrisis kan ge
bruiken. Het land heeft een buitenlandse
schuld van veertien miljard dollar, een
stijgend tekort op de betalingsbalans, een
inflatie van ruim honderd en een werk
loosheid van twintig procent. Bovendien
wordt Turkije geteisterd door een toene
mende golf van politiek geweld. Gemid
deld vallen hierdoor per dag acht doden,
wat twee maal zoveel is als een jaar gele
den. Veel Turken menen dat de val van
het huidige kabinet de problemen alleen
nog maar erger zou maken. Die opvatting
wordt ondersteund door het feit dat de
militairen al geruime tijd geleden hebben
laten weten dat ze zullen ingrijpen wan
neer de politici in Ankara niet bij machte
blijken de problemen van het land op te
lossen.
en de
het
Volvo
gerde
>eleid
stuur
gege-
terlid
(Van onze redactie buitenland)
FREETOWN. Tijdens de topcon
ferentie van de Organisatie voor Afri
kaanse Eenheid (OAE) in Sierra Leo
ne, is gisteren onder tneer het vraag
stuk van de Westelijke Sahara aan de
orde geweest. Het onderwerp zorgde
voor ernstige verdeeldheid onder de
deelnemers.
President Samora Machel van Mozam
bique beschuldigde Marokko van kolonia
lisme. De regering in Rabat gaf haar troe
pen in augustus opdracht het gebied in
bezit te nemen dat Mauretanië zojuist had
verlaten. De Westelijke Sahara wordt op
geëist door de bevrijdingsbeweging Poli
sario.
Dit heeft de opperbevelhebber van de
Zuidafrikaanse troepen in Namibië (Zuid-
west-Afrika) generaal Jan Geldenhuys,
gisteren verklaard. De actie in Angola was
de grootste die Zuid-Afrika ooit tegen de
SWAPO heeft ondernomen.
De secretaris-generaal van de OAE, de
Togolees Edem Kodje, presenteerde een
jaarverslag van de gebeurtenissen op het
Afrikaanse continent. Hij sprak onder
meer over Tsjaad, waar al 15 jaar een
burgeroorlog woedt. Deze heeft 300.000
mensen tot de vlucht gedwongen.
Polisario erkent. Zimbabwe is het 24ste
Afrikaanse land dat dit doet.
(Van onze redactie buitenland)
TOKIO. Een ministeriële adviescom
missie in Japan heeft gisteren opgeroepen
tot het verhogen van de uitgaven voor
defensie met 20 procent. Voornaamste
doel zou zijn het verbeteren van de wa
pensystemen.
De adviescommissie, die onder leiding
staat van de voorzitter van een particulier
onderzoeksinstituut voor vrede en veilig
heid, is vorig jaar in het leven geroepen
door premier Ohira die vorige maand is
overleden.
Als het defensiebudget voor 1980 met 20
procent wordt verhoogd, dan zal het 1,07
procent van het bruto nationaal produkt
gaan uitmaken. De regering staat overi
gens op het standpunt dat dit percentage
maximaal 1 procent mag zijn.
Dat de Partij van Nationale Redding
van Erbakan nu de regering heeft gered,
is echter nauwelijks een garantie voor
politieke stabiliteit. Erbakan - door som
migen de hofnar van de Turkse politiek
genoemd - geniet de twijfelachtige eer in
1974 en 1975 vice-premier te zijn geweest
in zowel een links als een rechts kabinet.
Hij is een overloper bij uitstek, wat in het
Turkse politieke leven overigens geen uit
zondering is.
■ren
ige-
be-
De
»oli-
i in
bad
een
ie dit
Indu-
Mid-
1 ver-
;r ge-
ange-
rege-
raad
tings-
idu-
;uur
aan
de
rga-
ten.
loor
jne-
Isle-
likt
aan
van
sslo-
i om
jrige
roon
•pin-
vo-
Er
igen
S
ag al
a. De
orra-
ver-
a, tot
'erla-
■kon-
wee-
?en.
i/et-
’ols
rijn
en.
rra-
ds-
zan
ich
bij
'an
af
ro-
al-
tei-
an,
(Van onze redactie buitenland)
WASHINGTON. Het aantal
slachtoffers van de hittegolf, die het
zuiden van de Verenigde Staten in zijn
greep heeft, is gisteren opgelopen tot
90.
Premier Robert Moegabe van Zimbab
we deelde de conferentie mee dat zijn
regering de gebiedsaanspraken van het
Zoals bekend is de inval van Zuid-Afri-
ka in Angola vrijdag scherp veroordeeld
door de Veiligheidsraad van de Verenigde
Naties, die het Zuidafrikaanse bestuur
over Namibië niet erkennen. Generaal
Geldenhuys heeft gisteren gezegd, dat alle
o in
t een
agen,
e va-
(Van onze redactie buitenland)
ALGIERS. Bijna een jaar na zijn
overbrenging van een gevangenis
naar de provinciestad Msila op 200
kilometer ten zuidoosten van Algiers,
verblijft de eerste president van Alge
rije, Achmed Ben Bella, nog steeds
gedwongen in een sterk bewaakte
villa, zonder uitzicht op vrijlating.
Op de beschuldigingen van de Mozam-
bikaanse leider reageerde premier Maati
Bouabid met te zeggen dat „Marokko een
strijd van nationale bevrijding voert
daarbij gesteund door een volk tegen de
expansionistische, hegemonistische en
zelfzuchtige belangen van een buurland”,
waarmee hij het oog had op Algerije.
Algerije steunt het Polisario.
ANKARA. Tegen veler verwachting in heeft het rechtse Turkse kabinet
van Suleyman Demirel gisteren een motie van wantrouwen in het parlement
overleefd.
Demirel wist 227 afgevaardigden achter
zich te krijgen, terwijl de motie van wan
trouwen 214 stemmen kreeg. De doorslag
bij de stemming werd gegeven door de
fundamentalistische Partij van Nationale
Redding.
De wispelturige leider van de funda
mentalisten, Erbakan, heeft de afgelopen
maanden voortdurend oppositie gevoerd
tegen Demirels kabinet, nadat hij het eer
der mogelijk maakte dat deze minder
heidsregering aan de macht kwam. Erba
kan verwijt Demirel dat hij teveel een
capitulerende houding tegenover het Wes
ten aanneemt. Het feit dat oppositieleider
Bulens Ecevit hem echter in een nieuwe
regering geen premier wil maken, deed
hem op het beslissende moment toch te
gen de motie van wantrouwen stemmen.
Waarnemers menen dat Ecevit een ver
keerd moment heeft gekozen om te probe-
ONDANGWA. Zuidafrikaanse troepen hebben vrijwel de hele militarie
structuur van de Namibische onafhankelijkheidsbeweging SWAPO in Zuid-
Angola vernietigd tijdens hun aanvallen de afgelopen weken op verschillend
guerrillabases.
Zuidafrikaanse militairen hebben tij
dens de vier weken geleden gestarte ope
ratie ongeveer 360 guerrillastrijders ge
dood. Zij maakten bovendien vele honder
den tonnen aan militaire uitrusting buit.
Post bestellen, terwijl de thermometer een temperatuur van meer dan 40 graden
Celsius aanwijst, moet geen pretje zijn, getuige deze foto van de Amerikaanse PTT'er
Barry Braxton, die in de schaduw van een geleegde postbus even uitblaast.
Volgens Geldenhuys is de militaire arm
van de bevrijdingsbeweging zo’n slag toe
gebracht, dat het de SWAPO maanden zal
duren zich daarvan te herstellen. Militaire
woordvoerders leggen er de nadruk op,
dat de operatie niet het einde zal beteke
nen van guerrilla-activiteiten in het
noorden van Namibië. Men rekent juist op
verhoogde guerrilla-activiteiten.
Kodje zei teleurgesteld te zijn dat de
lidstaten tot nu toe niet meer dan 600.000
gulden hebben bijgedragen voor een op te
richten Afrikaans interventieleger. Daar
voor is 120 miljoen nodig. Hij maakte
voorts bekend dat de OAE spoedig de
Verenigde Naties wil benaderen over de
oplossing van het conflict’
(Van onze redactie buitenland)
WASHINGTON. President Carter
van de Verenigde Staten heeft gisteren
officieel opdracht gegeven tot de registra
tie van alle jonge mannen van 18 tot 20
jaar. De registratie gaat vooraf aan een
eventuele herinvoering van de militaire
dienstplicht.
Deze maatregel was al goedgekeurd
door het Amerikaanse Congres en geno
men als voorzorgsmaatregel in verband
met de Russische inval in Afghanistan.
Na de Vietnam-oorlog was de dienst
plicht afgeschaft. Volgens president Car
ter kunnen de Amerikaanse strijdkrach
ten in vredestijd over voldoende vrijwilli
gers beschikken.
I
ig
|L
f s
Al negen dagen lang worden Texas,
Oklahoma en Arkansas geteisterd
door een ongekende hitte, waarbij de
temperatuur boven de 40 graden Celsi
us stijgt. Het gebied van de hittegolf
breidt zich intussen uit naar de staten
Kansas en Missouri.
Volgens politiewoordvoerders in
Dallas, Texas is als gevolg van de hitte
golf het aantal gewelddadigheden snel
stijgende. Het aantal roofovervallen
loopt echter terug. „Daarvoor is het te
heet”, aldus een woordvoerder.
(Van onze redactie buitenland)
TEHERAN Het Iraanse parlement zal
binnen twee weken een premier kiezen.
Dat is gisteren vernomen in kringen van
de fundamentalisten, de grootste fractie.
Dit betekent dat het langverwachte parle
mentaire debat over de Amerikaanse ge
gijzelden waarschijnlijk over ruim twee
weken kan beginnen. Ayatollah Beshesti,
leider van de Fundamentalistische Islami
tische Partij, heeft bovendien laten dóór
schemeren dat de functies van de Revolu
tionaire Raad zullen worden overgedra
gen aan de nieuwe premier.
Inmiddels duren de spanningen in Iran
onverminderd voort. Gisteren hielden de
artsen een staking van 24 uur. Ze protes
teerden daarmee tegen de executie van
een collega. Hoewel het ministerie van
gezondheid de artsen had verboden ge
hoor te geven aan de stakingsoproep van
dinsdag, legden de meeste geneesheren
van de ziekenhuizen in Teheran gisteren
het werk neer.
De werknemers bij het waterleidingbe
drijf in de Iraanse hoofdstad hebben gis
teren eveneens gestaakt uit protest tegen
het regeringsbesluit om voortaan bepaal
de toeslagen en overuren niet meer uit te
betalen. De juristen tenslotte, beginnen
zich ook te roeren, nu ze zich bedreigd
voelen door zuiveringen in het kader van
de hervorming van het juridisch appa
raat.
In een recent interview in het Franse
dagblad Le Monde heeft president Bani-
Sadr toegegeven dat hij niet heeft kunnen
voorkomen dat de Iraniërs zich bedreigd
voelen „door het karakter van willekeur
van de wet”.
De Surinaamse onderhandelingsdelega-
tie brak gisteren de besprekingen af toen
bleek dat de Nederlandse bewindsman op
dit punt geen concessie wilde doen.
De situatie in de hoofdstad Paramaribo
is op het moment zeer gespannen. „De
grond zal sidderen en dreunen onder de
voeten van De Koning”, aldus NMR-voor-
zitter Sital gisteren. Sergeant Mijnals van
de NMR beschuldigde De Koning ervan,
naar Paramaribo te zijn gekomen „om
Suriname uit te zuigen”. We laten ons niet
langer betuttelen”, aldus Mijnals.
Onmiddellijk nadat gisteren de onder
handelingen waren afgebroken mobili
seerde de NMR een duizendtal studenten
en scholieren om een betoging te houden
voor het hotel waar de Koning logeert. De
demonstratie werd aangevoerd door de
NMR-leden Abrahamse en Mijnals.
De kans dat de onderhandelingen van
daag op de laatste dag van De Konings
bezoek, nog worden hervat, is uiterst
klein. Zowel De Koning als premier Chin
A Sen van Suriname lieten gisteren weten,
geen hand te willen uitsteken om het ge
sprek weer op gang te brengen. „Ik vind
dat ik de Surinaamse regering een heel
eind tegemoet ben gekomen. Ik wacht nu
alleen op een telefoontje van China A
Sen”, aldus De Koning gisteren.
De Surinaamse premiet liet van zijn
kant weten, dat hij er niet over piekert zijn
Nederlandse tegenspeler op te bellen.
(Van onze redactie buitenland)
SAO PAULO. Amnesty Internatio
nal heeft vandaag het lot van 128 verdwe
nen politieke gevangenen in Brazilië on
der de aandacht van paus Johannes Pau
lus II gebracht. Hij zou bij de Braziliaanse
regering opheldering over hun lot moeten
vragen, aldus Amnesty.
Tijdens de derde dag van zijn bezoek
aan Brazilië bezocht de paus onder meer
de krottenwijk Vidigal in Rio de Janeiro.
Daar schonk hij zijn gouden paus-ring
aan de armen.
Werd tot op heden elke stap die de paus
op Braziliaans grondgebied zette uitge
zonden, de tv-ploeg was niet aanwezig
toen de paus de wijk bezocht.
De Heilige Vader arriveerde vervolgens
bij het beroemde Christus-beeld op de 700
meter hoge Corcovado-berg. Hij sprak
aan de sokkel van het beeld een kort
gebed uit.
Tevens drukte hij in de kathedraal van
Rio de leden van de Latijnsamerikaanse
bisschoppenconferentie op het hart dat
hun opdracht coördinatie van de zielzorg
is en dat zij de politiek aan leken moeten
overlaten. De paus prees de collegiale
eenheid van de bisschoppen.
De president van Nigeria, Shehu Shaga-
ri, drong aan op het afkondigen van bin
dende sancties tegen Zuid-Afrika. Daar
mee zou de OAE de troepen van Zuid-
Afrika kunnen dwingen zich terug te trek
ken uit Namibië, zo zei hij.
Robert Moegabe vroeg de materiële
hulp aan guerrillastrijders op Zuidafri-
kaans grondgebied op te voeren. Hij stel
de de conferentie voor een concreet pro
gramma op te zetten voor steun aan de
zwarten in Zuid-Afrika en Namibië.
Hij sprak tevens zijn dank uit voor de
hulp die de „frontlijnstaten” Zambia, An
gola, Tanzanië, Botswana en Mozambique
de zwarten hebben verleend toen in Zim
babwe het blanke minderheidsbewind on
der Ian Smith aan de macht was.
„Dan kan hij lang wachten. Ik ben zelf
telefonisch te bereiken op mijn kantoor”,
aldus Chin A Sen. Hij zei gisteren op een
persconferentie dat Nederland verant
woordelijk is voor het mislukken van de
onderhandelingen. „Nederland heeft ook
na 25 februari (de dag van de staatsgreep
in Suriname, red.) positieve verwachtin
gen bij ons opgewekt. Daarom is de hou
ding van de Nederlandse onderhande
laars mij erg tegengevallen. Het zijn loze
kreten gebleken. Dit is geen serieuze zaak.
De Koning is een doorgewinterd onder
handelaar. Wij zijn dat niet. Wij putten
kracht uit onze principes. Daar laten wij
niet mee sollen”, aldus de premier.
Zoals bekend hecht de Surinaamse re
gering sterk aan het waardevast maken
van de ontwikkelingshulp, omdat hiermee
fondsen zouden vrijkomen voor het speci
ale noodprogramma dat Suriname heeft
afgekondigd om de economie weer op
poten te zetten. Volgens het in 1975 geslo
ten verdrag krijgt Suriname 2,7 miljard
gulden. Als de hulp waardevast gemaakt
zou worden, betekent dat dat Nederland
700 miljoen gulden extra op tafel moet
leggen. Volgens De Koning is dat geld er
niet. Bovendien kan Suriname volgens
hem de bedragen die het momenteel uit de
pot voor ontwikkelingshulp krijgt niet
eens helemaal aanwenden. Met het huidi
ge bedrag kan Suriname volgens hem de
komende jaren gemakkelijk vooruit. De
bewindsman toonde zich bij de onderhan
delingen overigens wel bereid uit de nog
niet bestede gelden 500 miljoen uit te
trekken voor het Surinaamse urgentie
programma. Het afbreken van de onder
handelingen is volgens hem „een ernstig
feit”, maar het heeft „geen gevolgen voor
de bestaande ontwikkelingshulp”.
Verscheidene Surinaamse organisaties
in Nederland hebben de houding van mi
nister De Koning scherp gekritiseerd.
Intussen hebben de fractiecommissies
voor ontwikkelingssamenwerking en bui
tenlandse zaken van de PvdA kritiek gele
verd op een nota over Suriname van vice-
voorzitter Peper van de PvdA. Peper pleit
in dat stuk voor een constructieve en
positieve opstelling jegens de Surinaamse
regering. De fractiecommissies zitten
daarentegen meer op de lijn van de socia
listische oud-minister van Ontwikkelings
samenwerking Pronk die vindt dat het
Surinaamse bewind kritisch moet worden
benaderd, mede gelet op de situatie van de
mensenrechten in Suriname. De fractie
commissies hebben afgesproken dat ze na
het zomerreces met een tegenrapport over
Suriname komen.
Bouabid voegde Machel toe dat Mozam
bique genoeg heeft aan zijn eigen „schan
dalige betrekkingen op cultureel, econo
misch en technisch gebied met het racisti
sche bewind in Pretoria”.
1
Aanvankelijk werd Ben Bella’s
overplaatsing uit de gevangenis waar hij
veertien jaar onder soms hard regime had
doorgebracht, gezien als het begin van
begenadiging door president Chadli Ben-
jedid, die de weg zou kunnen banen voor
een nieuw tijdperk in de Algerijnse poli
tiek.
Volgens ingewijden was Ben Bella toe
gezegd dat zijn overbrenging naar Msila,
een industriestadje met 60.000 inwoners,
op 4 juli 1979 een eerste stap in de richting
van volledige invrijheidstelling was.
Maar in het sindsdien verstreken jaar
ismer geen verbetering in zijn leefomstan
digheden gekomen, en van een voorgeno
men liberalisatie in Algerije in november
ter gelegenheid van de 25ste veijaardag
van de revolutie, is niets terechtgekomen.
De nu 64 jaar oude Ben Bella zit vast
sinds wijlen president Houari Boume
dienne, toen zijn minister van Defensie,
op 19 juni 1965 de macht aan zich trok,
bijna vier jaar nadat Frankrijk Algerije
had losgelaten.
De ex-president mag geen bezoekers uit
het buitenland of journalisten ontvangen
noch Msila en omstreken verlaten. Naar
verluidt werden de veiligheidsmaatrege
len verscherpt nadat honderden Algerij
nen naar Msila waren gegaan om Ben
Bella te ontmoeten.
Wie dat gelukt is zegt, dat hij naar geest
en lichaam fit is en niet heeft ingeboet aan
zijn ingeboren charme en charisma
Ben Bella leest veel en besteedt grote
aandacht aan de internationale en binnen
landse kwesties, zo zegt men.
Socialistische leden van het Britse La
gerhuis nodigden hem begin juni uit voor
een voordracht over internationale vraag
stukken in Londen en Ben Bella aan
vaardde de uitnodiging met graagte. Een
paar dagen daarna het hij weten er nog
niet de vrijheid toe te hebben.
Hoe zijn denkbeelden over internationa
le problemen zijn, is toch bekend gewor
den, doordat de Iraanse krant Ettela’at uit
Teheran in mei een schriftelijk vraagge
sprek met hem mocht hebben. Klaarblij
kelijk onder de indruk van de islamitische
omwenteling verklaarde Ben Beha, dat
communisme en kapitalisme elkaar von
den in eenzelfde soort verbruikersmaat
schappij en dat de islam een alternatief
biedt.
Hij kritiseerde arabische landen voor
hun volgens hem aan de islamitische revo
lutie in Iran onthouden van spontane
steun en zei dat de revolutie in Iran de
belangrijkse gebeurtenis in de mohamme
daanse wereld sinds eeuwen is.
Ex-president Ben Beha, die de commu
nistische partij verbood toen hij aan het
bewind was, zei verder dat landen in de
Derde Wereld die geregeerd werden of
worden door één partij, ook Algerije, ach
tergebleven zijn in hun prestatie.
Maar anderhalf jaar nadat president
Benjedid Boumedienne opvolgde, is er
niet het geringste teken dat Ben Beha
weer een plaats kan krijgen in het huidige
politieke bestel van Algerije - zelfs niet als
hij ooit op vrije voeten zou worden
gesteld.
(Van onze redactie buitenland)
NEW YORK. De Senegalese verte
genwoordiging bij de Verenigde Naties
Falikoe Kane heeft secretaris-generaal
Waldheim van de VN gevraagd om een
spoedzitting van de Algemene Vergade
ring oder de Palestijnse kwestie. Dit heeft
een VN-woordvoerder gisteren meege
deeld. Faliloe Kane is voorzitter van de
VN-commissie voor de Palestijnse
rechten.
In VN-kringen verwacht men dat de
zitting op 22 juli zal worden gehouden.
Waarschijnlijk zal een resolutie worden
ingediend waarin de Algemene Vergade
ring wordt gevraagd het zelfbeschikkings
recht en het recht op een eigen land voor
de Palestijnen te steunen. Een resolutie
van gelijke strekking is onlangs in de
Veiligheidsraad door een veto van de VS
getroffen. In de Algemene Vergadering
bestaat geen veto-recht. Resoluties zijn
daar overigems alleen een aanbeveling.
Intussen is van Israëlische zijde in Was
hington gisteren vernomen dat Israel,
Egypte en de VS vandaag zullen bekend
maken dat zij hun onderhandelingen over
autonomie voor de Palestijnen in de bezet
te gebieden in de loop van deze maand
zullen hervatten.
De Israëlische oud-minister van Buiten
landse Zaken Dajan heeft voorgesteld dat
Israel eenzijdig een einde maakt aan het
Israëlische militaire bestuur in de Gaza-
strook en op de Westelijke Jordaanoever.
Voorwaarde is volgens Dajan dat de bur
gemeesters daar garanderen dat er geen
terroristische activiteiten vanuit hun ge
bied plaatsvinden tegen Israel en dat de
PLO de plaats van het Israëlische militai
re gezag niet inneemt’
Zuidafrikaanse troepen inmiddels uit An
gola zijn teruggetrokken.
De Zuidafrikaanse minister van Buiten
landse Zaken, Pik Botha, heeft gisteren
scherp gereageerd op uitspraken van VN-
secretaris-generaal Waldheim over
„strooptochten van Zuidafrikaanse troe
pen in Angola”. Kurt Waldheim sprak
tijdens de openingsceremonie van de Or
ganisatie voor Afrikaanse Eenheid (OAE)
in Freetown, Sierra Leone. Botha zegt in
een verkaring dat Waldheim opnieuw dui
delijk heeft gemaakt, dat de VN niets
kunnen doen ter oplossing van de proble
men van Zuid-Afrika.
De in ballingschap levende Zuidafri
kaanse zwarte leider Oliver Tambo heeft
gisteren gezegd, dat Zuid-Afrika spoedig
het doelwit zal worden van een groot
scheepse guerrilla-campagne tegen de
apartheid en het blanke minderheidsregi-
me. Tambo, die president is van het verbo
den Afrikaanse Nationale Congres (ANC),
verklaarde op een persconferentie in
Freetown, dat het doel van deze campag
ne is de blanke heersers van Zuid-Afrika
„te laten kiezen tussen overleven en ver
nietiging”.