Haarlem doet mee
aan onderzoek naar
winkelvoorzieningen
bel
1
voor
ment
Opleidingen
1980
Management eist studie
een
gratis
proef-
abonne-
OPENLUCHTTHEATER
BLOEMENDAAL
I5
UJ
Q
E
KORSETTEN
ELASTISCHE
KOUSEN
konfektie en naar maat
SUCCES
i
RONDVAARTEN en
DAGTOCHTEN
REDERIJ HAARLEM
o :s
2
g
I
Bedrijfstrainingen
Radiogemeente
Os Toornvliet
a
cs
ImnfHOTBvl
mATHOT BVl
„Een goed begin!”
ZATERDAG 5 JULI
1980
D
In Haarlem
TOTALISATOR
TOTALISATOR
starten de colleges
weer in september
ORTHOPAEDISCHE
CORSETTEN
(023)
319053
CS
Protestantse
Begrafenis Vereniging
CS
VOORUIT” - SPORTPARK - ALKMAAR - ZATERDAG 5 JULI - LET OP AANVANG 17.00 UUR
VOLGENDE DRAVERIJEN ZATERDAG 12 JULI
Voor uw originele party
op het water
„EEN PROFEET
OP DE VLUCHT”
MARANATHA JEZUS KOMT!
Haarlems Dagblad IJmuider Courant Beverwijkse Courant
6
2
NEELTJE DAEMEN-DE BOER
Middle Management
CORNELIS METS
PROGRAMMA
LET OP:
RUIM VIJFTIG
REISBUREAU
S??
JAAR
IJmuiden, juli 1980,
Schiplaan 24.
op de leeftijd van 72 jaar.
Uit aller naarn:
J. W. Daemen
1972 XD IJmuiden, 3 juli 1980
Moerbergplantsoen 145
Mijn vrouw en onze zuster is opgebaard in
het uitvaartcentrum aan de Eemstraat 27 te
IJmuiden.
Gelegenheid tot condoleren aldaar zaterdag
5 juli van 15.00 tot 16.00 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden maan
dag 7 juli om 12.45 uur in het gebouw van het
Leger des Heils aan de Edisonstraat 14 te
IJmuiden, waarna de begrafenis om* 14.00
uur zal plaatshebben op de begraafplaats
„Duinhof” te IJmuiden.
„Veilig in Jezus’ armen"
Bevorderd tot Heerlijkheid mijn geliefde
vrouw, onze zuster en tante
Heeft u direkt
hulp nodig?
A. M. Haringa
C. Haringa-Borst
zondag 7 september
Groepskortingen (10 of meer personen) op aanvraag
zaterdag 9 augustus
zaterdag 26 juli
GEN. CRONJÉSTRAAT 27
HAARLEM - TEL. 023-258661
Joh. v. Meerten
NIEUWE GRACHT 33
HAARLEM Tel 023-320930
Leverancier voor alle ziekenfondsen
CS
'Bet
If
AFWEZIG
van 4 tot 28 juli
J. Y. Bouman
HUISARTS
waarn.
Dr. J. de Vries
en H. Bel
zaterdag 26 juli
Begrafenissen, crematies en transporten
Aanspr. J. Meijer, Fazantenlaan 3
IJmuiden-Oost. Telef. 14576
De WD’er Dré Kraak zorgde voor een
andere politieke noot. Hij stelde bang te
zijn voor een „dirigistisch beleid” als de
cijfers uit het onderzoek basis zouden
vormen voor besluitvorming over inrich
ting van winkelvoorzieningen. Terwijl de
vertegenwoordigers van de PvdA zo’n „di
rigisme” op dit punt toejuichten, probeer
de wethouder Captijn de liberaal duide
lijk te maken dat hij daar niet bang voor
hoefde te zijn. „Er heerst bij ons geen
vooringenomenheid”, deelde hij beslist
mee. „De gegevens stellen u in staat om
straks meer gerichte beslissingen te ne
men”, voegde hij er aan toe.
O)
zaterdag 2 augustus
1
ne:
vai
de
dit
se
bn
vei
be:
spi
po
bir
luc
lib
hel
set
mi
me
kei
dei
zijl
set
tre
de
w
dat
voo
te t
tie”
der
Eur
mai
len
konfektieen naarmadt
VOOR AL UW REIZEN
Harbour Jazzband
Limburg Jeugdtoneel „Tij! Uylenspiegel”
Pipo de Clown
Flairck
zaterdag 12 juli
KINDERVOORSTELLING
aanvang 14.30 uur
zaterdag 19 juli
KINDERVOORSTELLING
aanvang 14.30 uur
Folders en informatie verkrijgbaar bij:
Spaarne t/o 11, tel. 023-324629
en bij alle VVV’s
Tel. 023-324629, b.g.g. 351851
Mevrouw K. Mets-Willemsen
Van Dalenlaan 358,
2082 VR Santpoort (Zuid)
is er een dienst met belangstellenden waar
in voor zal gaan
Ds. B. de BOER
Heel veel dank aan allen, die op welke wijze dan
ook, ons hebben gelukgewenst met ons 50-jarig
huwelijk.
De 20ste juni is voor ons een onvergetelijke dag
geworden.
voorzitter van de PvdA in de Haarlemse
raad, kon zijn collega-raadsleden gerust
stellen. „Het staat vrijwel vast dat iedere
gemeente zijn toezegging om mee te doen
hard maakt”. Hij deelde ook mee dat de
Kennemerraad een dag tevoren het groe
ne licht voor het distributie-planologisch
onderzoek had gegeven.
Ai
„Korting Bol kan niet slapen”
Zonder tegenstribbelen loodsten twee
Haarlemse wethouders, Aad Vos (CDA)
van economische zaken en Paul Captijn
(D’66) van regionale ruimtelijke ontwikke
ling, het plan om het onderzoek te houden
niet door de twee raadscommissies, die
een voorlopig fiat moesten geven. Er was
met name beduchtheid voor de kosten,
maar ook vroegen de raadsleden zich af of
zo’n onderzoek wel echt zinvol was. Zowel
CDA, PvdA en PSP/PPR gaven de twee
stadsbestuurders te kennen, dat de onder
zoekresultaten „van relatieve betekenis”
zijn. Er verandert immers veel in con
sumptiegedrag van mensen als invloeden
van buitenaf - een negatieve koopkracht
ontwikkeling bijvoorbeeld - op ze
afkomen.
Ambtelijke deskundigen gaven grif toe
dat resultaten van alle onderzoek een be
trekkelijke waarde hebben. Belangrijk
vonden zij evenwel, zo hielden zij de
raadsleden voor, dat via zo’n onderzoek
niet alleen lijnen in de toekomst kunnen
worden getrokken, maar dat ook wordt
vastgelegd via zo’n onderzoek hoe de za
ken er voor staan. Gegevens daarover
ontbreken nu. Politieke keuzen bij het
ontwerpen van bestemmingsplannen wor
den op die manier degelijker. Zoals Cap
tijn het noemde: „Zonder cijfers loopt u
bij beslissingen die de ruimtelijke ontwik
keling raken in een dikke mist”.
Bij het CDA bestond met name vrees
voor het uitblijven van financiële steun
van andere gemeenten uit de regio. Het
ijsbaaneffect eigenlijk. Harde toezeggin
gen over de deelname van andere gemeen
ten aan het onderzoek kon Captijn niet
geven. Hij kreeg een handje toegestoken
van Ab van Schooten, lid van de Kenne
merraad, die toevallig bij de vergadering
aanwezig was. Van Schooten, ook fractie-
Beverwijkse Courant Zeestraat 18, Beverwijk
wil ik u mede namens de familie langs deze weg
hartelijk dankzeggen.
Uw medeleven is voor ons een steun om dit grote
verlies te dragen.
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Voor de vele blijken van belangstelling, getoond
tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn
lieve man
Uit de discussies die volgden, werd dui
delijk, dat de deelname van de gemeente
Haarlem aan het onderzoek het mogelijk
maakt om voor de gebieden IJmond,
Zuid-Kennemerland en Meerlanden tot
een samenhangende planning van detail-
handelbedrjjven te komen. Een zelfstan
dige ontwikkeling van een grootschalig
winkelapparaat nabij Hoofddorp - waar
in de Haarlemmermeer van wordt ge
droomd - zal pas in vervulling gaan als dit
past in het beleid dat op basis van de
gegevens van het onderzoek door politici
wordt uitgestippeld. In de Meerlanden is
men al vrij ver gevorderd met een onder
zoek naar behoeften aan winkels in de
toekomst. De gegevens uit dat onderzoek,
zo werd gisteren duidelijk, zullen straks in
samenhang met de gegevens die het
D.P.O. in Zuid-Kennemerland en de IJ
mond oplevert, bekeken moeten worden.
Haarlems Dagblad G>d OudeGracht82 HMrlem IJmuider Courant Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. De gemeente Haarlem gaat geld ter beschikking stellen voor
een distributie-planologisch onderzoek in Zuid-Kennemerland, de IJmond en
de Meerlanden. Dit onderzoek naar de omvang en samenstelling van het
winkelapparaat en het koopgedrag van de bevolking in de betrokken gebie
den kost in totaal ƒ540.000. De gemeente Haarlem draagt rond 110.000 aan
de kosten bij. Zo’n onderzoek, afgekort D.P.O., is wettelijk voorgeschreven.
„Ren je rot”
„Film van Ome Willem”
Toegang is vrij
ALLEN WELKOM
Naam:
Adres:
Wethouder Paul Captijn
Postcode
plaats:
CHD-009
Instituut voor Sociale Wetenschappen, Wassenaarseweg 39-41. 2596CG Den Haag,
Erkend ziekenfondsleverancier
6,00 (kassa Openluchttheater)
6,00 (kassa Openluchttheater)
toegangsprijs: f 4,50 (voorverkoop)
6,00 (kassa Openluchttheater)
toegangsprijs: f 4,50 (voorverkoop)
6,00 (kassa Openluchttheater)
10,00 (kassa Openluchttheater)
J
l
5
1
X
Organist: LEEN TOORNVLIET
Er is een aparte
kindersamenkomst.
ZONDAGMORGEN 6 JULI om 10.30 UUR
is er een dienst voor iedereen in
PARKWEG 18 TE BLOEMENDAAL.
Evangelist J. M. BROUWER
zal spreken over:
Het crisiscentrum staat
dag en nacht voor u open
aanvang 14.30 uur
De kaarten m.b.t. deze voorstellingen zijn In de voorverkoop uitsluitend verkrijgbaar bij de kantoren van
Haarlems Dagblad, IJmuider Courant en Beverwijkse Courant
aanvang 14.30 uur
aanvang 20.15 uur
raag vrijblijvend de studiegids aan om u
volledig te informeren.
Bel <070) 2640X1. schrijf of zend de
coupon in.
land
den.
omv
pass
ande
Schoterslngel 2 - Haar
lem - Tel. 023-256198*
KINDERVOORSTELLING
aanvang 14.30 uur
KINDERVOORSTELLING
aanvang 14.30 uur
D
leer
De
leul
ten]
EG-
lies
Dat
verl
geit
Air
der
D
gen
de
vaai
gevi
wor
lanj
hiel
met
moe
den
zoui
zelf,
bim
keei
4anc
op
S<
and-
dat
met
voei
de 1
pak'
ders
de i
op c
vrij)
het
Erkend
ziekenfondsleverancier
DRAVERIJEN
toegangsprijs: 6,00 (voorverkoop) 7.S0 (kassa Openluchttheater)
toegangsprijs: 4,50 (voorverkoop)
toegangsprijs: 7,50 (voorverkoop)
HET GEZONDHEIDSHUIS
ZIJLSTRAAT 69 - Haarlem
tel. 310750*
HET GEZONDHEIDSHUIS
ZIJLSTRAAT 69 - HAARLEM
310750'
te IJmuiden
die zal spreken over het onderwerp:
Ziet, HIJ komt met de wolken en aller oog zal HEM zien, ook degenen, die HEM
doorstoken hebben; en alle geslachten der aarde zullen over HEM rouw bedrijven; ja,
amen. OPB. 17
Zonder twijfel JEZUS CHRISTUS KOMT SPOEDIG WEER! Leest hierover de volgende
teksten JOH. 14 1-3. Hier zegt JEZUS dat HIJ zal wederkomen HAND. 19-11 Hier
spreken ENGELEN dat JEZUS zal wederkomen. 1 Thess. 4 13-17 Hier speekt Paulus de
Apostel. En alle tekenen in deze wereld wijzen er op. Leest uw BIJBEL. BEKEER U.
GEEF UW leven aan JEZUS en bereid u om HEM te ontmoeten als HIJ komt ELIMKAPEL
PARKLAAN 17 (nabij station) TE HAARLEM
ZONDAGMORGEN 10.00 UUR HEILIGTNGSDIENST en HEILIG AVONDMAAL. Spre
ker: Pred. JAC. ZEEGERS onderwerp: BENT U TOEBEREID? ZONDAGAVOND 19.00
UUR spreekt de hr. R. GUMPS. Bezoekt deze diensten. Er is een Voorbededienst voor
allen die in nood verkeren. 10.00 uur is er KINDERDIENST en CRÈCHE. Heeft u hulp
nodig?
Bel dan 023-334336
Het ISW in Den Haag verzorgt een
avondopleiding waarbij met moderne
methoden van onderwijs en training,
zoals ease-studies' en rollenspel, de
technieken van middle management
w orden behandeld. De onderwerpen zijn
om.:
discussietechniek, leiden van
vergaderingen, rapporteringstechniek.
organisatieschema's, functie- en
taakomschrijvingen, motivatie.
klachtenbehandeling, loonsystemen en
functieclassiticatie.
De opleiding is bestemd voor leiders van
In gesloten enveloppe zonder postzegel sturen naar:
ISW. Antwoordnummer 40. 2500 XP Den Haag.
De bij de voorstelling als eerst genoemde prijzen gelden voor kaarten die in de voorver
koop worden gekocht bij bovenstaande adressen.
Telefonisch kunnen geen plaatsen worden gereserveerd.
afdelingen en allen die zich voor een
dergelijke functie willen voorbereiden.
1
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Inv uilen met blokletters s.v.p.
W ilt u mij vrijblijvend de studiegids toezenden met alle informatie over de opleiding
middle management.
Li
de
vert
- -aller
vliej
-kaar
- - berc
(voo
nen,
Laki
nu t
de I
auto
Ee
tish
mini
reek
van
reaci
voor
gelij
Eurc
doni
voor
’sten
Da
kwaï
schil
land
berg
van
In samenwerking met het Openluchttheater Bloemendaal organiseren:
dit jaar weer een groot aantal voorstellingen voor jong en oud in het sfeervolle Openluchttheater Bloemendaal.
bi^en^idenTa^vanouds weer STERK GEREDUCEERDE VOORVERKOOP PRIJZEN
Maak nu reeds uw keus en reserveer een of meer avonden om er eens ouderwets gezellig uit te zijn.
Soendapiein, Haarlem-Noord
Californieplein 17, Haariem-Schalkwijk
Raadhuisstraat 60, Heemstede
toegangsprijs: 4,50 (voorverkoop).
toegangsprijs: f 4,50 (voorverkoop) f 6,00 (kassa Openluchttheater)
organist:
PIETER DE JONG
SAMENZANG
