V
en dan
dit noq
Geen discussie
over
Dodewaard en Borssele
Wachtende
stoelen
De Koning: Suriname
moet eis laten vallen
Wiesenthal: Symbolische straf
Ministers in brief aan Kamer:
Onderwijsoverleg
verdeeld over
plannen Hermes
Rechten jonge
grc
gedetineerden
ooi
extra beschermd
In S
Aanlanding LNG
in Eemshaven
„Overleg anders zinloos”
nog onzeker
Loi
Nederland tekent
VN-verdrag tegen
discriminatie vrouw
69 1
hooj
DONDERDAG
10 JULI
1980
BINNEN* EN BUITENLAND
2
D
Kamers
Bodemvervuiling
Sparen
Busboekje
(Var
B2
legei
pens
kaar
lijke
vree:
hoof
de d
tUSSf
Rod<
se ir
naar
slaar
Bedrijfsvakantie
Technologie
g3
Diefstal
(Van onze redactie
binnenland)
ROTTERDAM. „Met de
veroordeling van Pieter Men
ten is, ruim 39 jaar na de mas-
sa-executie in het toenmalige
Poolse plaatsje Podhorodce,
recht gedaan in de zaak-Men-
ten. Dit is een feit waarop alle
democraten en anti-fascisten
in Nederland trots kunnen
zijn.”
P g-2 ff S3
zt C Cd*
ik
■I
Voormalig verzet
tevreden over
g
vonnis Menten
(Van onze redactie binnenland)
ARNHEM. Volgens minister Van Aardenne van Economische Zaken en zijn
het weer
I
1
WEERRAPPORTEN
(Van onze redactie binnenland)
0
1—
nnw
Drs. J. de Koning.
Bij de meeste grote spaarbanken van
ons land zijn de spaarresultaten afgelo
pen maand opnieuw verslechterd. Een
opvallende uitzondering vormde de Rijks-
postspaarbank en de Postgiro. Deze zagen
het spaaroverschot toenemen van 88
miljoen tot 151 miljoen. Verder boekte
ook de Bondsspaarbank Centraal-Neder-
land een voorzichtige vooruitgang. Het
spaarsurplus steeg van ƒ4 miljoen tot
ƒ5,1 miljoen. Bij de andere spaarbanken
zetten de mensen weliswaar meer geld op
hun spaarrekening dan dat zij opnamen,
maar dit was minder dan vorig jaar juni.
De Nederlandse Spoorwegen hebben
een boekje gemaakt voor treinreizigers
die, na aankomst op het station, hun eind
bestemming met de bus moeten bereiken.
In het boekje de „Nationale Buswijzer”,
staat vermeld welke busmaatschappij het
aansluitende vervoer verzorgt. Vertrektij
den, lijnnummers, reisduur, landkaartjes
en het aantal zones zijn in de buswijzer
opgenomen. Het boekje is voor drie gul
den te koop bij NS-stations.
14
13
12
12
13
14
13
13
13
13
9
22
12
15
13
12
13
11
12
7
12
15
14
9
10
11
15
20
12
9
15
12
12
19
12
13
11
17
17
3
13
36
1
3
2
4
9
10
8
0.3
0
0
3
18
23
2
10
0
22
17
1
0
12
0.2
3
0.3
0
0
20
0
13
4
0
0
3
15
0
0
„groepen die geheel op eigen gezag menen
de wil van het volk te verkondigen”. Hij
meent dat bij een blokkade van de centra
le sprake is van een soort gijzeling van het
personeel, dat zich dan niet meer vrij kan
bewegen.
Op deze strandstoelen in Scheveningen
hebben nog maar weinig gezeten deze zo
mer. Het blijft tobben met het weer, zo kun
nen wij iedere dag ondervinden. De Meteoro
logische Dienst van de KLM beloofde gisteren
zowaar wat verbetering. Zou hier niet de wens
de vader van de gedachte zijn?
Dit zei minister De Koning van Ontwik
kelingssamenwerking gisteren tijdens een
gesprek met de vaste Tweede-Kamercom-
missie voor Ontwikkelingssamenwerking.
De commissie was speciaal bijeengeroe
pen naar aanleiding van het vorige week
afgebroken overleg tussen Nederland en
Suriname. Zoals bekend weigerde De Ko
ning in Paramaribo in te gaan op de eis
van Suriname de hulp waardevast te ma
ken. Daarop brak Suriname het gesprek
af.
Simon Wiesenthal, de directeur van het
Joods Documentatiecentrum in Wenen,
zei gisteren na het vernemen van het von
nis: „Er is geen enkele straf te bedenken
voor de misdrijven die Menten heeft be
gaan. Tien jaar gevangenis en honderd
duizend gulden is alleen maar een symbo
lische straf.”
18
17
16
17
17
18
17
16
15
16
14
31
23
22
19
16
17
18
22
16
23
21
23
18
15
14
21
32
27
13
26
23
17
25
21
27
14
23
30
25
nw
wnw
w
nw
w
nnw
nw
w
nnw
w
nnw
wnw
nnw
wnw
w
wnw
zzw
zzw
ono
w
nw
nno
n
o
nw
w
windst.
nnw
windst.
zw
n
ono
wnw
wzw
nno
w
wzw
n
windst.
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Z.-Limburg
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen
Lissabon
Locamo
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
München
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Stockholm
Wenen
Zürich
Casablanca
Istanboel
Las Palmas
Tunis
r
De ondernemingsraad van Texas In
struments Holland B.V. in Almelo, waar
1050 mensen werken, heeft gisteren in
kort geding aan de president van de Alme
lose rechtbank, mr. H. P. Talsma, ge
vraagd de directie te gelasten het bedrijf
in de week van 28 juli tot en met 1 augus
tus open te houden voor die werknemers
die dan willen werken. Op overtreding zal
een dwangsom van 50.000 gulden moeten
staan. In januari van dit jaar heeft, aldus
de advocaat van de ondernemingsraad
me., mr. De Laat, de directie van het
bedrijf bekendgemaakt dat de bedrijfsva
kantie voor dit jaar was vastgesteld in de
week van 28 juli tot en met 1 augustus.
Aangezien de ondernemingsraad niet met
de verplichte bedrijfssluiting had inge
stemd legde deze de kwestie aan de kan
tonrechter voor, die in februari het besluit
van de directie nietig verklaarde. Mr. De
Laar betoogde dat de directie van Texas
instruments deze uitspraak heeft gene
geerd.
De Israëlische minister van Justitie Ta-
mir noemde het vonnis „licht, maar van
symbolische en principiële betekenis”.
De raadsman van Menten, mr. E. de
Liagre Böhl zei zeer teleurgesteld te zijn
over de uitspraak van de rechtbank. „Met
vrijspraak was het recht meer gediend
geweest. Na zoveel jaren kun je het niet
maken, iemand nog te vervolgen.” De
Liagre Böhl zei verder dat hij erop gere
kend had dat de rechtbank het Openbaar
Ministerie niet ontvankelijk zou hebben
verklaard. „Ik vond het een boeiend pro
ces, waarvan ik veel heb geleerd. Hier en
daar heb ik ook wel wat frustraties opge
lopen”, aldus Mentens raadsman.
De Europese Commissie, het dagelijks
bestuur van de EG, gaat een onderzoek
programma opzetten voor schone techno
logie. Hiermee wil de commissie meewer
ken aan het terugdringen van de afval
stromen van de bedrijven en het beperken
van het gebruik van energie- en grond
stoffen bij productieprocessen. Met het
programma, dat een onderdeel vormt van
het derde meerjarenplan 1981-1984, zijn
vele tientallen miljoenen guldens ge
moeid. Het is voor het eerst dat schone
technologie in het EG-milieubeleid apart
aandacht krijgt.
SAN
dename
minder
de kath
stad Sa
zijn mei
komen i
Dit w<
deze do<
een verl
zegd, da
op deze
Vorige n
ren tege
universi'
tegen de
ge San
Volgens De Koning heeft de vergade
ring van de Commissie Ontwikkelingssa
menwerking Nederland-Suriname
(CONS) die in september plaatsvindt al
leen zin als tevoren vaststaat dat Surina
me die eis niet opnieuw op tafel legt.
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG. Als Suriname bij elke gelegenheid blijft eisen dat ons land
de ontwikkelingshulp aan Suriname waardevast maakt, betekent dat het
begin van het einde aan de ontwikkelingssamenwerking tussen Nederland en
Suriname.
De chemische bodemverontreiniging in
het Friese Nieuwenhorne (gemeente Hee-
renveen) valt mee. Aangetroffen zijn vier
vaten met xyleen en benzeen. Grondmon
sters hebben aangetoond, dat de vervui
ling minder erg is dan gevreesd werd. Dat
zeggen burgemeester en wethouders van
Heerenveen. Volgens een verklaring van
B. en W. loopt de waterwinning geen enkel
gevaar en is er ook geen sprake van „be
smetting” van de drinkwaterleiding.
LON
land z
ming k
wen. I
Tweedi
strijdki
Naar
den ve
voorsta
bod, in
vlootca
zou eei
het op,
krachte
gens ei
pen bj
Westeu
vandaa
gaderei
is deze
Gemeenten en woningbouwvereningin-
gen moeten gestimuleerd worden om ka
mers te gaan verhuren. Dit stelt de Lande
lijk Organisatie Belangengroepen Huis
vesting (LOBH) in een brief aan staatsse
cretaris Brokx van Volkshuisvesting en
Ruimtelijk Ordening.
Omdat de voorstellen van de LOBH tot
nu toe nauwelijks aanslaan bij deze cata-
gorieën verhuurders, vraagt de organisa
tie de staatssecretaris een voorlichtings
campagne te houden om de corporaties en
gemeenten over de treep te trekken. Zij
be chikken volgen de LOBH namelijk
over huurwoningen waarin zeer goed drie
of vier zelfstandige alleenstaanden kun
nen wonen. Met kleine aanpassingen zou
zeer snel een groot aantal betaalbare
huurkamers worden gecreëerd, aldus de
LOBH.
rechtsnormen en verdragen inzake ver
volging en berechting van oorlogsmisda
digers. De organisaties betreuren overi
gens, dat de rechtbank niet heeft besloten
„Bij somrriigen uit sympathie, bij anderen
uit vrees voor erger”, aldus de minister.
Intussen heeft de LOSON, een organisa
tie van Surinamers in Nederland, de Suri
naamse regering en de Nationale Militaire
Raad (NMR) van Suriname gevraagd,
maatregelen te nemen tegen het Neder
landse bedrijfsleven in Suriname. In een
brief aan de NMR en aan de Surinaamse
regering stelt de LOSON, dat de ontwik
kelingshulp in wezen geen hulp is aan
Suriname, maar ten goede komt aan het
Nederlandse bedrijfsleven daar. Daarom
is er volgens de organisatie geen enkele
reden „te buigen voor de dreiging van
chantage” van minister De Koning. Maat
regelen tegen het Nederlandse bedrijfsle
ven zijn nodig „om de ondergeschikte
positie van Suriname te boven te komen”,
aldus de LOSON.
collega Giryaar van Volksgezondheid is de positie van de twee kerncentrales
in ons land, die in Dodewaard en Borssele, niet aan de orde bij de komende
maatschappelijke discussie over de toepassing van kernenergie over de
opwekking van elektriciteit.
2-
Uit het Natuurhistorisch Museum in
diergaarde Blijdorp in Rotterdam zijn op
gezette vogels en vier opgezette zoogdie
ren gestolen. Onder de vogels bevinden
zich zeldzame exemplaren, zoals een
schreeuwarend, een steenarend, notekra-
kers, pauwen en een scharrelaar. Vooral
de ook gestolen Haasbek en een kuifkoe-
koek zijn volgens de diergaarde onver
vangbaar. Volgens de politie kwamen de
dieven binnen door aan de achterkant van
het gebouw een ruit in te slaan. De dieren
hebben een waarde van ongeveer 20.006
gulden.
Met deze woorden reageerden organisa
ties van oud-verzetsstrjjders en vervol-
gingsslachtoffers uit de jaren 1940-1945 en
de Werkgroep Recht en Openheid in de
Zaak-Menten gisteren op het vonnis van
de bijzonder strafkamer van de Rotter
damse rechtbank. Menten kreeg, zoals ge
meld, tien jaar gevangenisstraf met aftrek
van voorarrest en een boete van 100.000
gulden wegens deelneming in juli 1941
aan de executie van twintig tot dertig
personen in Podhorodce.
Volgens genoemde organisaties is het
van „actuele betekenis” dat de rechtbank
in het vonnis nadrukkelijk heeft gewezen
op het belang van de internationale
tot confiscatie van de bezittingen van
Menten. Zij wijzen er in dit verband op,
dat een van de uitgangspunten van de
bijzondere rechtspleging is, dat oorlogs-
Overigens zei de bewindsman het jam
mer te vinden dat het overleg vorige week
is mislukt. De leden van de commissie
schaarden zich gisteren unaniem achter
het door hem gevoerde beleid. Het waar
devast maken van de hulp aan Suriname
zou het opbreken van het in 1975 tussen
Nederland en Suriname gesloten verdrag
betekenen, aldus de commissieleden.
PvdA-Kamerlid De Boois zei niet veel te
voelen voor het wijzigen van dat verdrag.
Wel moet er volgens hem ruimte zijn be
paalde projecten op de helling te zetten,
als Suriname dat wil. CDA-woordvoerder
Aarts betoogde dat de Surinaamse rege
ring de ruimte moet hebben, een eigen
aanzet betreffende het onwikkelingspro-
gramma te geven, maar de door Suriname
geëiste waardevastheid van de hulp is
volgens hem niet bespreekbaar.
Over de situatie van de mensenrechten
dn Suriname zei minister De Koning, dat
er sprake is van enige vooruitgang. De
gevangenen zijn allen overgedragen aan
de politie en bevinden zich dus niet meer
in de Memre Boekoe-kazerne. Wat de
persvrijheid betreft zei de bewindsman de
indruk te hebben dat de „vrijmoedigheid”
uit de Surinaamse pers is verdwenen. De
Koning gelooft wel dat de Surinaamse
regering in brede kring steun ondervindt.
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG. Nederland gaat het VN-
verdrag tegen vrouwendiscriminatie on
dertekenen. Dat zal gebeuren tijdens de
Wereldvrouwenconferentie, die in de
tweede helft van deze maand in Kopenha
gen wordt gehouden. Het verdrag werd in
december van het vorig jaar door de Alge
mene Vergadering van de Verenigde Na
ties vastgesteld, en treedt in werking zo
dra het door twintig staten is onderte
kend.
Dit maakte staatssecretaris Kraaije-
veld-Wouters (Emancipatie) gisteren be
kend. Ze vertelde ook welke amendemen
ten Nederland zal indienen op het ont
werp van het wereldactieplan voor eman
cipatie, dat in Kopenhagen moet worden
vastgesteld.
De meeste amendementen hebben be
trekking op de arbeidsverdeling tussen
mannen en vrouwen. Zo wil Nederland
dat in de analyse van de oorzaken van
vrouwenonderdrukking het vermogen
van vrouwen om kinderen te krijgen
wordt betrokken. Verder pleit Nederland
voor erkenning van de noodzaak dat zo
wel mannen als vrouwen leren om werk
binnen- en buitenshuis te verrichten. Het
streven naar een zwangerschaps- en moe-
derschapsverlof zal volgens Nederland
moeten worden vervangen door een stre-
Vooruitzichten voor zaterdag opgesteld door
het KNMI:
Enkele opklaringen en afnemende kans op
buien. Iets hogere middagtemperaturen.
Weersvooruitzichten in cijfers gemiddeld over
Nederland voor zaterdag: aantal uren zon 2 tot
10. Minimumtemperaturen omstreeks 10 gra
den. Maximumtemperaturen omstreeks 18
graden.
Kans op een droge periode van minstens 12
uur 90 procent. Kans op een geheel droog et
maal 60 procent.
Dit blijkt uit een brief van de bewindslie
den aan de Tweede Kamer. „De vraag of
de bestaande Nederlandse kerncentrales
al dan niet in bedrijf dienen te blijven is
geen onderwerp van de maatschappelijke
discussie”, aldus Van Aardenne en Gin
jaar. Volgens hen staat in de opzet van de
maatschappelijke discussie de vraag cen
traal wat de toekomstige rol van kern
energie bij de Nederlandse energievoor
ziening zal zijn. Die vraag is toegespitst op
de besluitvorming rond de eventuele ver
dere uitbreiding van het kemenergiever-
mogen in ons land.
De ministers kondigen in hun brief aan,
dat deel drie van de Energienota, dat gaat
over kernenergie, nog voor Prinsjesdag
zal verschijnen.
Intussen hoopt de directie van de Ge
meenschappelijke Kernenergiecentrale
Nederland (GKN) in Dodewaard, dat re
gering en parlement zich duidelijk zullen
uitspreken tegen de door actiegroepen
aangekondigde bezetting en blokkade van
de centrale in Dodewaard in oktober. De
actiegroepen hebben vorige maand hier
mee gedreigd als de centrale eind septem
ber niet is gesloten. De GKN-directie
maakt zich zorgen over deze ontwikke
ling, zo blijkt uit een brief van GKN-
directeur J. Bakker aan de gemeente Do
dewaard. Volgens Bakker zijn de organi
saties die de kerncentrale willen bezetten
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG. De leden van de Centra
le Comniissie voor Onderwijs-Overleg
(CCOO) hebben verdeeld gereageerd op
de subsidieplannen van staatssecretaris
Hennes van Onderwijs met betrekking tot
de schoolbegeleidingsdiensten. In de ver
gadering van de CCOO werd onder meer
de voorlopige Rijksregeling Subsidiëring
Schoolbegeleiding besproken.
De vertegenwoordigers van de Neder
landse Katholieke Schoolraad (NKSR) en
de Nederlandse Protestants-Christelijke
Schoolraad (NPCS) vinden de uitgangs
punten van de plannen van Hermes aan
vaardbaar. De vertegenwoordigen van het
openbaar onderwijs in de CCOO noemde
de zogeheten contractsubsidie (waarbij de
schoolbegeleidingsdiensten contracten
sluiten met de scholen en aan de hand
hiervan subsidie krijgen), onaanvaard
baar. Ook voelt het openbaar onderwijs
niet voor koppelsubsidiëring (half door
het rijk, half door de gemeenten).
Staatssecretaris Hermes deelde in fe
bruari van dit jaar mee dat in de toekomst
het aandeel van het rijk in de kosten van
de schoolbegeleiding zal stijgen. In 1984
zal vijftig procent van de lasten voor reke
ning komen van de overheid. Op het ogen
blik bedraagt het rijksaandeel ongeveer
25 procent. De staatssecretaris deelde tij
dens de vergadering van de CCOO mee
dat 50 procent rjjkssubsidie voorlopig als
het maximaal haalbare moet worden be
schouwd, zodat medefinanciering door de
gemeente in de komende jaren noodzake-
Ujk blijft.
misdadigers met geheel hun vermogen
aansprakelijk kunnen worden gesteld
voor hun daden. De rechtbank bepaalde
gisteren, dat in een eerder stadium gecon-
fisceerde goederen van Menten, waaron
der een groot aantal schilderijen goed
deels aan hem worden teruggegeven.
DEN HAAG. Minderjarigen die in
gevangenissen of inrichtingen vastzitten,
mogen alleen met toestemming van het
ministerie van Justitie worden betrokken
bij wetenschappelijk onderzoek. Door de
ze beslissing wordt de rechtspositie van
deze gedetineerden gewaarborgd. Dit
schrijft minister De Ruiter van Justitie in
antwoord op vragen van het PPR-Twee-
de-Kamerlid Becker-de Bruijn.
Het Kamerlid is verontrust over het
voorgenomen onderzoek van de Leidse
hoogleraar Buikhuisen. Deze wil biolo-
gisch-sociaal wetenschappelijk onderzoek
verrichten onder kinderen die in inrich
tingen voor de kinderbescherming ver
blijven.
In zijn antwoord wijst De Ruiter op
richtlijnen van zijn ministerie die tot doel
hebben de kwetsbare positie en de speci
fieke belangen voor jeugdige delinquen
ten en jongeren in inrichtingen te bescher
men. Die richtlijnen gelden voor gedeti
neerden in huizen van bewaring, gevange
nissen en rijksasiels voor psychopaten, en
pupillen in rijksinrichtingen voor de kin
derbescherming. Ook patiënten in parti
culiere inrichtingen voor ter beschikking
van de regering gestelden en jongeren in
particuliere huizen voor kinderbescher
ming vallen onder de regeling. Voor jonge
delinquenten geldt dat voor wetenschap
pelijk onderzoek behalve toestemming
van het ministerie ook toestemming van
een wettelijke vertegenwoordiger is
vereist.
Volg
tingen
ten uil
werk
verdre
Het
zeker
totaal
deelne
zienlijl
heden,
sten w
in het
der da
Thai
gistere
negew
het gr,
ste lad
transp
kaanse
brug,
miljoei
Thaise
De
opdrac
nadat
verzoc
pen i
voor k
De 1
ken ir
kering
manita
het gre
wordei
Uit 1
mité v:
waren
men s]
de Ro
band 1
het Rc
beleids
ganisal
volgen
houdei
Het 1
dag dr
voor b
kampe
komt 1
kundig
sinds c
regenb.
regen
onweer
onweer
motreg.
regen
regen
geh. bew.
regen
regen
regenb.
onbew.
onbew.
regen
zw. bew.
regen
regen
regenb.
onbew.
zw. bew.
regen
zw. bew.
onbew.
onbew.
zw. bew.
regen
onbew.
onbew.
onbew.
1. bew.
1. bew.
onbew.
geh. bew.
zw. bew.
1. bew.
h. bew.
zw. bew.
zw. bew.
onbew.
motreg.
1. bew.
DONDERDAG 10 JULI
Zon- en maanstanden
Zon op 05.30 uur, onder 21.56 uur
Maan op 04.55 uur, onder 21.06 uur
Waterstanden Umuiden
Hoogwater 03.49 uur en 16.13 uur
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG. Minister Van Aardenne
(Economische Zaken) kan nog geen zeker
heid geven dat de Eemshaven in Gronin
gen een terminal zal krijgen voor de aan
landing van het vloeibare gas LNG uit
Noord-Afrika. Er is wel overleg gaande
tussen verschillende gasmaatschappijen,
die aan Nederland gas uit Algerije en
Nigeria gaat leveren, maar deze gesprek
ken hebben volgens de minister nog geen
resultaten opgeleverd. De bewindsman
laat dit weten in antwoord op schriftelijke
vragen van het D’66-Tweede-Kamerlid
Lambers-Hacquebard.
Van Aardenne denkt niet aan een veran
dering in het LNG-contract met Algerije,
ondanks de mogelijkheid dat in de toe
komst Russisch aardgas per pijpleiding in
Nederland zal worden ingevoerd. Maar de
onderhandelingen met de Algerijnse
Staatsenergiemaatschappij Sonatrach,
die het Noordafrikaanse gas zal leveren,
zijn nog niet in het stadium dat met rede
lijke zekerheid de aanlanding in de Eems
haven vaststaat, aldus de bewindsman.
>7 ir si C
Weer in binnen- en
buitenland