E
moet maatschappelijk
PROTEST FNV, CNV EN RAAD VAN KERKEN
Rijk werkt mee
aan verdiepen
oliegeul R’dam
Bij
zes
NS mogen meer
materieel kopen
Spoedig besluit
over Egyptische
rijbewijzen
en dan
dit noq
aanvaardbaar zijn”
„Ontruimen kraakpand
„NEDERLANDSE AMBASSADE VERPLAATSEN”
NIEUW VAKANTIEVERBLIJF BEATRIX
Mi
we:
Kii
Wï
om
l„ A BOM4.^4
h p
fel
IFm
DONDERDAG
17 JULI
19 8 0
YC HD BINNEN* EN BUITENLAND
2
D(
(Van onze redactie
binnenland)
Pais naar Tibet
Vrouwen voor vrede
lm- en export
Stormachtig
NAVO-oefening
r
Koeiewarmte
(Vai
L(
de v
sterf
won
prijz
der
Martelingen
Directeur wég
DEN HAAG. Ambassa
deurs van arabische landen
waarmee Nederland diplo
matieke betrekkingen onder
houdt, hebben gedreigd deze
betrekkingen te zullen ver
breken indien de Nederland
se ambassade in Israel blijft
gevestigd in de stad Jeru
zalem.
Zware arabische druk op
7
Den Haag om Jeruzalem
o
L-,
het weer
Verzet tegen uitwijzen
van elf kerk-Marokkanen
X
(Van onze redactie binnenland)
WEERRAPPORTEN
I
I
o
9
18
(Van onze redactie binnenland)
Secretaris H. Fiolet van de Raad van
Kerken heeft gisteren over de uitwijzing
een gesprek gehad op het ministerie van
Justitie. Daarbij heeft hij erop aangedron-
Vandaag zijn de eerste zes Marokkanen
vanaf Schiphol naar hun land terugge
stuurd. De overige vijf zullen volgende
week donderdag op het vliegtuig worden
gezet. Voor hen was geen plaats meer in
het toestel dat vanmorgen naar Marokko
is vertrokken.
De elf illegalen maakten deel uit van de
groep die eerder asiel had gezocht in Am
sterdamse kerken. De burgemeester van
Aardenburg, W. Lockefeer, heeft het uit-
wijzingsbevel tegen de elf ondertekend na
ruggespraak met het ministerie van Justi
tie in Den Haag.
gen dat wordt gezocht naar een rechtvaar
diger oplossing voor het probleem van de
illegalen. Daarover zou overleg moeten
worden gestart met de ministers van Jus
titie en Sociale Zaken. De Raad van Ker
ken betreurt het, dat de politie in Aarden
burg tot arrestatie van illegalen is overge
gaan, omdat het gevraagde overleg door
de vakanties niet kan plaatsvinden.
windst.
wzw
wzw
wzw
15
15
15
15
15
15
15
15
16
14
15
36
23
18
21
18
17
22
17
21
17
26
21
19
27
36
24
15
23
23
18
29
30
15
28
24
29
29
35
12
12
13
18
11
10
5
10
13
11
18
14
6
21
18
14
18
20
23
23
22
9
13
8
0
7
0
0
14
0
0.6
0
0.1
0
18
1
0
0
0
0
0
0
Uit gisteren bekendgeworden cijfers
van het Centraal Bureau voor de Statis
tiek (CBS) met als peildatum 1 april van
dit jaar blijkt dat de leegstand in het
Nederlandse woningbestand iets is toege
nomen. Op het moment van de telling
bleken 113.000 woningen in ons land leeg
te staan. Dat is iets meer dan het aantal op
1 november vorig jaar, de voorlaatste peil
datum. Toen stonden 108.000 woningen
als leeg geregistreerd.
totdat de leegstandswet in werking is ge
treden. Daarna zullen op basis van de
nieuwe wet nieuwe richtlijnen voor ver
volging worden opgesteld.
De FNV heeft in een brief aan premier
Van Agt haar teleurstelling geuit over de
aanhouding van de elf. De vakbond noemt
deze aanhouding in strijd met de door
staatssecretaris Haars (Justitie) gegeven
verzekering, dat geen razzia’s op illegalen
zouden worden gehouden. Ook de FNV
wil dat overleg wordt gestart over de
uitwerking van de Wet Arbeid Buiten
landse Werknemers.
zullen eind mei 1981 de eerste reizigers
tussen Schiphol en Leiden per trein kun
nen reizen. De Veenendaallijn is een oude
spoorwegverbinding vanaf Utrecht in de
richting Veenendaal, die medio 1981 op-
Volgens Niessen heeft een arts die de
illegalen in hun cel heeft onderzocht, ge
constateerd dat vier van hen ziek zijn.
Twee oudere illegalen lijden aan stress,
een derde heeft een gecompliceerde arm
breuk en de vierde een ernstige darmziek
te, aldus Niessen.
De Verenigde Naties hebben zich
meermalen uitgesproken voor een inter
nationale status van Jeruzalem, reden
waarom alle westerse landen er de voor
keur aan gaven hun ambassade in Tel
Aviv te vestigen.
Na de zesdaagse oorlog van 1967 heeft
Israel Nederland gepolst over de moge-
heeft minister-president Van Agt laten
weten teleurgesteld te zijn, dat blijkbaar
toch een actief overheidsbeleid ten aan
zien van illegalen wordt gevoerd.
lijkheid de ambassade van West- naar
Oost-Jerzalem te verplaatsen, maar deze
suggestie werd door Den Haag van de
hand gewezen. Geen der westerse lan
den heeft de feitelijke annexatie van
Oost-Jeruzalem door Israel erkend.
Nog op de Europese topconferentie in
Venetië, vorige maand, hebben de negen
EG-landen zich uitdrukkelijk uitgespro
ken tegen elke verandering van de status
van Jeruzalem. Het bij het Israëlische
parlement ingediend voorstel, de an
nexatie van Oost-Jeruzalem in de wet te
verankeren en de plannen van premier
Begin om zijn kantoor naar Oost-Jeruza
lem over te plaatsen, hebben in de wes
terse landen scherpe reacties uitgelokt.
DEN HAAG. De afdeling rechtspraak
van de Raad van State in Den Haag zal
eind augustus uitspraak doen in het be
roep van mevrouw Willems-Groenendaal,
tegen de weigering van de Commissaris
der Koningin van Zuid-Holland om het
Door gebruik te maken van de warmte
van de koeien en hun melk is een boerde
rij in Nieuw-Lekkerland erin geslaagd het
woonhuis te verwarmen en het tapwater
voor huishoudelijk gebruik en douche en
bad op temperatuur te leveren. Hiermee
wordt meer dan 50 procent op de energie
kosten bespaard. Het energieverbruik zelf
is met 77 procent teruggelopen. Het geheel
nieuwe verwarmingssysteem is na goed
keuring van TNO in de boerderij geïnstal
leerd met subsidie van het ministerie van
Economische Zaken.
Volgens voorlopige gegevens van de
buitenlandse handel van het CBS is in mei
van dit jaar ingevoerd voor 12,7 miljard
gulden (mei 1979 11,6 miljard gulden) en
uitgevoerd voor 12.1 miljard gulden (mei
1979 10,8 miljard gulden). Het dekkings
percentage kwam hierdoor op 96 procent
(mei 1979 93 procént). De waarde van de
invoer is in mei 1980 ten opzichts van mei
1979 gestegen met 9 procent, de waarde
van de uitvoer met 13 procent.
Er i
werelc
de Go
kust e
pen m
olie. Z
pa zot
op zo<
heden
onden
wordt
de pri,
verand.
wzw
wzw
wzw
wzw
w
verand.
zw
zzw
zzw
zw
n
nnw
n
no
o
nno
zw
zzw
nw
8
8
6
9
8
11
8
8
12
7
8
25
14
12
11
9
7
7
Enki
de Sac
sterke
werelc
van d<
De pri
van d<
grote
Arabic
oliepn
joen v
minde
crisis
Riad
omdat
0.2
o.i
2
2
o
1
0.2
2
0
0
/O
0
5
0.2
0
0
0
9
BOIS
na eei
DDR,
telijke
Dat h<
Defens
In de
den bi
schau-
die iec
sterk
19.000
de Ru
sies er
Sind
sen on
tanks
Russis
kondig
uit Ooi
Nu
vrije i
pore e
hoogs
laar b
den g
dollar
taald.
ging 5
jaar.
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG. Bij het voornemen om gerechtelijk op te treden tegen
krakers moet in overleg tussen de burgemeester, de officier van justitie en de
politiechef worden bekeken of de ontruiming wel maatschappelijk acceptabel
is.
windst.
windst.
w
wnw
ono
zw
wnw
n
windst.
nno
wnw
nnw
w
windst.
windst.
w
ozo
sade niet in Tel Aviv maar in Jeruzalem
heeft, als een zware hypotheek voor de
betrekkingen met de arabische landen te
beschouwen. Zij maakten duidelijk dat
de betrekkingen zonder meer worden
verbroken, indien de ambassade niet
wordt overgeplaatst.
t)e gezamenlijke stap van de arabi
sche diplomaten, namens de kleine twin
tig arabische landen waarmee Neder
land betrekkingen onderhoudt, werd ge
daan nog voordat de veel grotere groep
van islamistische landen het afgelopen
weekeinde in Amman een soortgelijk
dreigement uitte.
Buitenlandse Zaken van de 42 islamiti
sche landen alle betrekkingen te verbre
ken met elk land dat de Israëlische an
nexatie van Oost-Jeruzalem erkent. Dit
geldt ook voor landen die hun ambassa
de (van Tel Aviv) naar Jeruzalem willen
verplaatsen. Landen wier ambassade al
in Jeruzalem is gevestigd, zal worden
gevraagd deze te verplaatsen. Anders zal
de volgende islamitische conferentie, in
december in Mekka, de mogelijkheid
van het verbreken van betrekkingen
„bestuderen”.
MAD
gistem
del Mo
maar z
en 21 g
voerdei
teren v
De b
tien ut
van de
rentreii
Van of
vestigd
zaakt i
uitgeva
Overigens bevonden zich in het vor
mingscentrum te Aardenburg, waar de
politie maandag elf kerk-Marokkanen ar
resteerde, nog negen andere illegalen. Zij
hadden zich echter zo goed verstopt dat zij
niet zijn gevonden. Dit deelde Jan Niessen
van het Landelijk Actiecomité Wet Arbeid
Buitenlandse Werknemers gistermiddag
in Amsterdam mee. Terwijl de politie
wachtte op een huiszoekingsbevel, wer
den identiteitsbewijzen en andere papie
ren van de Marokkanen verstopt, aldus
Niessen. Ook de illegalen zelf trachtten
zich te verbergen, wat negen van hen
lukte. Zij zijn inmiddels niet meer in
Zeeuwsch-Vlaanderen, aldus Niessen.
MOS
Britse
spione
van Vi
sische
gistere
Phill
Hjj wj
schanc
naid M
naar di
De
Philby
fiek m
tweede
den ve
over
strekt.
(Van onze redactie binnenland)
SCHIPHOL. De Nederlandse Spoor
wegen hebben van minister Tuijnman van
Verkeer en Waterstaat toestemming ge
kregen om 220 extra rijtuigen te kopen.
Hiermee is een bedrag van 345 miljoen
gulden gemoeid. Dit heeft het ministerie
van Verkeer en Waterstaat gisteravond
bekendgemaakt.
Met extra materieel is volgens het minis
terie met name bedoeld voor de Schjphol-
lijn en de Veenendaallijn. Zoals bekend
Het Solidariteits Komitee Argentinië
Nederland (SKAN) en het Peru Komitee
hebben in een protestverklaring aan de
Argentijnse en Peruviaanse president op
heldering geëist over de ontvoering en
marteling van Argentijnen in juni van dit
jaar in Peru. De verklaring zal tevens
worden gestuurd naar de 28 juli te instal
leren nieuwe president Belaunde Terry
van Peru, zo staat in een persbericht van
het SKAN. Ook Amnesty International
heeft reeds een protest laten horen tegen
de gebeurtenissen, die volgens het SKAN
in nauwe samenwerking tussen de militai
re geheime diensten van Peru en Argenti
nië plaatsvonden. Twee Argentijnen, zo
zegt het SKAN, zouden de martelingen
niet hebben overleefd.
„Al meerdere malen hebben wij de be
trokken bewindslieden duidelijk ge
maakt, dat wij de uitvoering van die wet
onrechtvaardig vinden, omdat de werke
lijke schuldigen aan illegale arbeid, de
werkgevers die illegalen in dienst hebben
of nemen, buiten schot blijven”, aldus een
verklaring van de FNV. Ook het CNV
Vooruitzichten voor zaterdag, opgesteld door
het KNMI: perioden met regen, ook opklarin
gen. Middagtemperaturen ongeveer 18 graden.
Weersvooruitzichten in cijfers gemiddeld over
Nederland: aantal uren zon 0 tot 7; minimum
temperaturen omstreeks 12 graden; maximum
temperaturen omstreeks 18 graden; kans op een
droge periode van minstens 12 uur 60 procent;
kans op een geheel droog etmaal 30 procent.
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Z.-Limburg
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
München
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Split
Stockholm
Wenen
Zürich
Casablanca
Istanboel
Las Palmas
Beiroet
Tel Aviv
Tunis
h. bew.
onbew.
1. bew.
onbew.
h. bew.
1. bew.
h. bew.
h. bew.
zw. bew.
zw. bew.
geh. bew.
onbew.
onbew.
motreg.
mist
geh. bew.
onbew.
onbew.
niet ontvangen
rrrrrrrrregen
regen
regenb.
onbew.
onbew.
zw. bew.
onbew.
onbew.
geh. bew.
h. bew.
zw. bew.
1. bew.
h. bew.
onbew.
regen
h. bew.
regen
niet ontvangen
hhhhhhhh bew.
zw. bew.
1. bew.
zw. bew.
zw. bew.
1. bew.
zw. bew.
VRUDAG 18 JULI
Zon- en maanstanden
Zon op 05.38 uur, onder 21.49 uur
Maan op 12.18 uur. onder 00.08 uur
Waterstanden Umuiden
Hoogwater 08.31 uur en 20.57 uur
Laagwater 04.18 uur en 16.26 uur
De hoofden van missies die in Den
Haag zijn gevestigd, maar ook van enke
le arabische landen wier ambassadeur
weliswaar bij de Nederlandse regering
is geaccrediteerd maar wier ambassade
in andere westelijke hoofdsteden als
Bonn, Brussel of Londen is gevestigd,
hebben vorige week samen een brief
geschreven aan minister Van der
Klaauw (Buitenlandse Zaken).
Zij lieten blijken het feit dat Neder
land, als enig Europees land, zijn ambas-
De Nederlandse luchtmacht heeft met
twintig vliegtuigen deelgenomen aan de
NAVO-vliegoefening „Exercise priory 80/
1”, die de afgelopen dagen boven de En
gelse oostkust is gehouden. Dit is gisteren
door een woordvoerster van de lucht
macht meegedeeld. Aan de oefening doen
tweehonderd vliegtuigen uit vijf NAVO-
landen, Groot-Brittannië, Denemarken,
België, West-Duitsland en ons land, mee.
Frankrijk neemt als gastland deel.
De directeur van het ochtendblad
Trouw, O. Postma, gaat 1 september met
pensioen. Hij is sinds 1963 directeur van
deze krant geweest. Wie hem opvolgt is
nog niet bekend. Postma zal naar alle
waarschijnlijkheid lid blijven van de
Raad voor de journalistiek. Tot voor enige
maanden was hij ook bestuurslid van de
school voor de journalistiek in Utrecht.
DEN HAAG. Minister Tuijnman
(Verkeer en Waterstaat) heeft het col
lege van B. en W. van Rotterdam
laten weten dat het rijk in principe
bereid is mee te werken aan verdie
pen van de Rotterdamse oliegeul tot
72 voet (23,6 meter).
Dit is noodzakelijk om de Rotter
damse havens toegankelijk te maken
voor grotere tankers dan tot nu toe
via de 68 voet diepe geul (22,4 meter).
De oliegeul is een tot ver in zee uitge
baggerde sleuf, die noodzakelijk is
omdat de normale diepte van de wa
teren voor Rotterdam niet genoeg is
voor de moderne gigantische olietan
kers.
Tegelijk met de bekendmaking van
zijn voorlopige toestemming heeft
Tuijnman de zaak voorgelegd aan
verschillende adviescolleges. Deze
moeten voor eind 1980 hun standpunt
bekendmaken. Dan moet ook
overeenstemming bereikt zijn tussen
het rijk en de gemeente Rotterdam
over de financiering. Daarna kan
Tuijnman de definitieve beslissing
nemen.
In Amman besloten de ministers van
De internationale beweging „Vrouwen
voor vrede” organiseert van 6 tot en met 8
augustus voor het Vredespaleis in Den
Haag een demonstratie tegen de kernbe
wapening. De vrouwenbeweging protes
teert tegen de voortschrijdende kernwa-
penwedloop en het vernieuwen en verfij
nen van kernwapensystemen. Met hun
actie willen de vrouwen er tevens aan
herinneren dat 35 jaar geleden Hirosjima
en Nagasaki werden getroffen door
atoombommen.
Behalve Nederland hebben slechts
twaalf Latijnsamerikaanse landen een
ambassade in Jeruzalem. Het feit dat de
M «8-
Minister Pais (Onderwijs) zal als eerste
Nederlandse minister begin volgende
maand waarschijnlijk Tibet bezoeken. De
minister vertrekt 27 juli naar de Chinese
hoofdstad Peking, voor besprekingen
over Nederlands-Chinese samenwerking
op het gebied van onderwijs en weten
schappelijk onderzoek. Hij heeft de wens
te kennen gegeven na afloop van de be
sprekingen, op 1 augustus, een bezoek te
kunnen brengen aan Tibet. Afhankelijk
van medische goedkeuring - Tibet ligt
bijzonder hoog - zal dit bezoek kunnen
doorgaan. Geen der Nederlandse be
windslieden, die tot nu toe China hebben
bezocht - Van der Klaauw, Van der Stoel,
staatssecretaris Beyen - staatssecretaris
Smit-Kroes en Pais zelf, is tot nu toe in
Tibet geweest.
Het CBS wijst erop, dat dit de zoge
naamde „administratieve leegstand” is,
die niet geheel gelijk is aan de werkelijke
leegstand. Verhuizingen van vóór 1 april
zijn nog niet alle verwerkt in de bestanden
van gemeenten en woningbouwverenigin
gen, terwijl ook gekraakte woningen vaak
als leeg staan geboekt. Ook tijdelijk onbe
woonde woningen (geplande afbraak, re
novatie) behoren tot de administratieve
leegstand. Van het totaal van 113.000 wa
ren er 10.400 niet meer voor bewoning
geschikt.
nieuw voor passagiersvervoer in gebruik
zal worden genomen.
Volgens het ministerie is het extra mate
rieel noodzakelijk om de voortgaande
groei in het reizigersvervoer per trein op
te vangen. Eind 1979 gaf minister Tuijn
man al zijn toestemming voor de aankoop
van veertig extra rijtuigen in verband met
deze vervoersgroei. Toen werd nog ver
wacht dat de jaaromzet in passagiers-
kilometers zou stijgen tot 8,5 miljard per
jaar. Deze grens is volgens het ministerie
inmiddels al overschreden.
Het skutsjesilen op het Snekermeer bij
Terhome is gisteren niet doorgegaan van
wege het stormachtige weer. Om elf uur
had de „vuilweercommissie” nog beoor
deeld dat het wel kon, maar een kwartier
voor aanvang wakkerde de wind aan van
6 tot bijna 8 op de schaal van Beaufort,
zodat zeilen ook al zou er gereefd worden,
onmogelijk was. Vandaag zal in Lang
weer worden gestart.
Zij hebben geen termijn genoemd
waarbinnen de ambassade moet worden
verplaatst, aldus is van diplomatieke zij
de in Den Haag vernomen.
Nederlandse ambassade niet is geves
tigd in Tel Aviv houdt verband met het
feit dat Nederland al in het. Britse man
daatgebied Palestina, nog voor het uit
roepen van de staat Israel in mei 1948,
een consulaat-generaal in Jeruzalem
had (om pelgrims bij te staan, red.).
Egyptische rijbewijs om te wisselen voor
een Nederlands.
De voortgezette behandeling van deze
zaak (men beschikte bij de eerste behan
deling van het beroep over te weinig infor
matie) werd gisteren door tientallen be
langstellenden gevolgd. Onder hen waren
veel mensen die in Egypte een rijbewijs
hadden behaald. Dit Egyptische rijbewijs
omwisselen voor een Nederlands rijbe
wijs levert echter veel problemen op.
Het omwisselen van de Egyptische rij
bewijzen is alleen nog toegestaan op de
provinciehuizen van Noord-Holland en
Noord-Brabant. Naar schatting liggen
daar op dit moment 2500 aanvragen van
Nederlanders die een Egyptisch rijbewijs
willen omwisselen.
Deze kanttekening plaatsen de procu-
reurs-generaal bij de vervolgingsrichtlij-
nen, die samen met het ontwerp van de
nieuwe leegstandswet in de Staatscourant
zijn gepubliceerd.
Deze richtlijnen, die destijds zijn opge
steld op basis van een uitspraak van de
Hoge Raad in 1971, worden door de procu
reurs niet overboord gezet, maar na alle
kraakacties van de afgelopen jaren, iets
anders geïnterpreteerd.
Uit de opmerkingen van de procureurs
generaal blijkt, dat de afgelopen jaren
zowel door huiseigenaren als door kra
kers methoden zijn ontwikkeld om het
betreffende artikel 138 van het Wetboek
van Strafrecht te omzeilen.
Hierdoor dreigt het gevaar te ontstaan
dat politie en justitie moeten optreden ten
behoeve van eenzijdige belangen van spe
culanten. Bovendien moet de politie soms
massaal manschappen inzetten om een
einde te maken aan een strafbare kraak-
actie.
Het genoemde driehoeksoverleg zal nu
bekijken in hoeverre optreden in dergelij
ke situaties nog wel gewenst is. Deze op
stelling van het Openbaar Ministerie geldt
Weer in binnen- en
buitenland
DEN HAAG. Zowel de FNV en het
CNV als de Raad van Kerken hebben
gisteren bij de regering protest aangete
kend tegen de uitwijzing van elf Marok
kaanse illegalen, die maandag in het
Zeeuwse Aardenburg werden aange
houden.
Sinds woensdag verblijven koningin Beatrix en haar gezin in het nieuwe zomerverblijf in het Italiaanse Tavarnelle, in Toscane. De koningin
vertelde gisteren dat voor dit vakantiehuis is gekozen in verband met de rust. Het traditionele zomerverblijf van het Koninklijk Huis, Porto Ercole
aan zee, zou te druk zijn geworden. Gisteren kreeg de pers de kans het gezin en het nieuwe verblijf uitgebreid op de kiek te zetten. Een met
duidelijke inspanning gespeelde tafeltenniswedstrijd tussen de zonen en hun moeder, werd daarbij niet gemist.
Z
■c- dj d «3
X u; c c er
■-
WT