Aardenburgse groep
illegalen uitgewezen
Uitzendkracht
Ook moeders van
het weer
IJmuidense treiler vrij
na uitspraak Iers hof
gedood door
papiermachine
Kapitein van
supertanker
bekent schuld
Palestij nen in
hongerstaking
Gekaapt toestel
weg uit Abadan
wSMsir bv
makelaardij o.g.
see
MORRIS
before you buy
vanderpol
22
pagina's
11
Bospoort
ERASMUS
het woord is aan...
vandaag:
ANTIEK
lamsvacht en bontjassen
suede, nappa, tweed regenkleding
VOORKEURBOEK
21 Gewonden naar Academisch Ziekenhuis
BETROKKENEN TELEURGESTELD
Schip zou 12-mijlszone hebben geschonden
agenda pagina 9
En verder
Moskou vandaag
Davidova wint
warm
Strandverwachting
airconditioning..?
■SCHRÖDER DANSTIP ^4
liiB
VRIJDAG 25 JULI 1980
(ADVERTENTIE)
Eric van der Steen:
WAARJN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
70ste jaargang no. 221
5, 7,9
‘1
Bij Van Gelder'Papier
Haarlem: Barteljorisstraat 20 (bij de Grote Markt) tel. (023) 3126 55
Amsterdam: Leidsestraat 9 (bij Koningsplein) tel. (020) 22 35 96
2, 3,4
17
13
15
15
11
9
Johan Hidding
„TUSSEN DE PALMEN
EN DE ZEE’’
redactie binnen
land)
GRONINGEN. Op het
traject Winsum-Groningen
zijn vanmorgen omstreeks
half acht twee passagierstrei-
nen frontaal met elkaar in bot
sing gekomen. Vanmiddag
was het dodental opgelopen
tot acht. Het werd niet uitge
sloten dat dit cijfer zal stijgen.
De voorste compartimenten
van de treinen, die met vrij
hoge snelheid reden, werden
volledig in elkaar gedrukt.
Normale prijs 32,50
tot 30 sept. f 4 p
slechtsJ 17,90
Bockhandel
Beurs •■■■■■■■■■••■■•■■«■•■■■•■■■■■■■■■«a 14
Binnen- en
buitenland
Eigenhandig
Filmpagina
Filatelie
Foto/Film
Kunst
Medische diensten
Plaatselijk
nieuws
Radio en
televisie/Strips10
Puzzel15
Schrijvende lezers15
Sport19,20, 21
Weerrapporten2
Zee-viswijzer15
IJmuider Courant
Treinen botsen
bij Groningen
(Van onze redactie binnenland)
1
(Van onze sportredactie)
lag J
(ADVERTENTIES)
Nadia Comaneci
(Van onze IJmond-redactie)
Zie ook pag. 3
IJMUIDEN-DUBLIN. De IJmuidense trawler SCH-81 van de rederij C.
Vrolijk is gisteren op last van het hooggerechtshof in Dublin vrijgegeven.
Weersverwachting van het KNMI tot
morgenavond:
Bij de frontale botsing schoven de voorste compartimenten van de treinen voor een deel in elkaar. Reddingsploegen zijn de hele ochtend
bezig geweest met snijbranders de slachtoffers uit de wrakstukken te bevrijden.
Voor het olympische nieuws van giste
ren zie de sportpagina’s.
MOSKOU. De Nederlandse Els Va
der heeft zich vanmorgen geplaatst voor
de tweede ronde van de 100 meter. Zij
werd in de derde serie, die werd gewon
nen door de Oostduitse Marlies Göhr,
vierde in 11.61 sec. Kleiduivenschutter
Kees van leperen deed het ook in de
tweede ronde goed. Na gisteren honderd
procent te hebben geschoten, miste hij nu
twee keer op een totaal van honderd en
handhaaft zich in de kopgroep, die wordt
aangevoerd door de Deen Rasmussen, die
alle 175 „duiven” raakte
Morgen zaterdag
ongelofelijke grote
verkoop van antiek.
WAGENWEG 132
HAARLEM(Z)
uitgezet, zodra zij de benodigde reis
documenten hebben. Verwacht werd,
dat dit in de loop van vandaag zou
gebeuren.
Over de uitwijzing van de Marokkanen
is grote verontwaardiging en teleurstel-,
ling ontstaan bij Raad van Kerken, de
vakbonden FNV en CNV en het Landelijk
Actiecomité voor hulp aan slachtoffers
van de wet arbeid buitenlandse werkne
mers.
Actiecomité, vakbonden en Raad van
Kerken zullen op korte termijn met elkaar
praten over de nu te volgen strategie.
Al vorige week gaf staatssecretaris
Haars (Justitie) opdracht de illegalen uit
te wijzen. De staatssecretaris beloofde de
Tweede-Kamerleden Van Thijn (PvdA) en
Waltmans (PPR), dat zij eerst zou praten
met een aantal maatschappelijke groepe
ringen dat zich het lot van de illegalen
heeft aangetrokken.
De besprekingen met de vakbonden, de
Raad van Kerken en het Landelijk Actie
comité hebben, aldus een persbericht van
het ministerie van Justitie, geen aanlei
ding gegeven om de uitzetting van de
illegalen verder op te schorten. Met name,
zo stelt het ministerie, is geen meningsver
schil gebleken over de vraag of de elf
Aardenburgse illegalen in een uitzonde
ringspositie kunnen worden gebracht ten
opzichte van andere illegaal in ons land
verblijvende mensen.
Een woordvoerder van het Landelijk
Actiecomité reageerde verontwaardigd:
„De mensen die nu worden uitgewezen,
zijn de dupe van de werkgevers. Sommi
gen van hen hebben zes tot acht jaar hier
gewerkt.”
„Die conclusie is juist,” aldus secretaris
prof. Fiolet van de Raad van Kerken.
„Inderdaad vórmen zij geen uitzonderlij
ke groep, maar dat wil niet zeggen dat wij
het met de uitwijzing eens zijn.”
Het stroomverbruik in ons land zal in
de komende tien jaren minder sterk
stijgen dan in het afgelopen decenni
um, zo verwachten de Samenwer
kende Elektriciteitsproduktiebedrij-
ven (SEP). Dit blijkt uit het elektrici-
teitsplan 1985-1986, dat gisteren is
gepubliceerd. Zie verder pagina 2.
IJmuiden, Lange Nieuwstr 243,
tel 13144, Santpoort, Hoofdstr
234, tel 378371
Spanje heeft gisteren een nieuw initi
atief voor vrede in het Midden-Oos-
ten aangekondigd. dat zal woeden
voorgelegd aan de deelnemers aan
de zitting in New York van de Alge
mene Vergadering van de VN over de
Palestijnse kwestie. Zie verder pagi
na 3.
Uniek in Nederland
ALLES MOET WEG
Een half uur lang was de spanning
in de olympische turnhal te snijden.
Oorzaak was onenigheid in de jury
over de waardering van de balkoefe-
ning van Nadia Comaneci. 9.95 was
voldoende voor de tweede olympi
sche titel van de Roemeense. Een
lagere score betekende een titel voor
de Russische Jelena Davidova. Na
een half uur, dat een eeuw leek te
duren, kwam eindelijk de beslissing.
Comaneci kreeg slechts 9.85 en Da
vidova was de nieuwe olympische
kampioene
Zie verder de sportpagina’s.
lid n.b.m
Haarlem, tel. (023)-25 95 51
Zonnig en warm, tegen de avond een
kleine kans op een onweersbui. Mini
mumtemperatuur omstreeks 12 gra
den, middagtemperatuur van 24 tot
29 graden. Zwakke tot matige zuid
oosten wind.
Morgen een warme zuidoostelijke
stroming met vele uren zon. In de
middag rond 25 graden, zeewater 17
graden Ook zondag aanvankelijk zo
mers. Later een onweerskansje, maar
de temperatuur blijft aangenaam.
Hoge kortingen
geopend 9.00-18.00 uur(maandag 13.00-18 00).^^^
OPRUIMING
I
blo«m«nda«ls*weg 275/ovarvaan tal (023 2S9491
Politie, brandweer en NS-personeel zijn
de hele morgen bezig geweest met snij
branders slachtoffers uit de wrakstukken
te bevrijden. Tegen het einde van de och
tend waren acht doden geborgen; 21 ge
wonden waren overgebracht naar het
Academisch Ziekenhuis in Groningen.
Vier of vijf van hen zijn er zeer slecht aan
toe.
Het zoeken naar slachtoffers van de
treinbotsing was aan het begin van de
middag nog in volle gang. Over de oor
zaak van de ramp, die zich in dichte mist
voltrok, is nog niets definitiefs te zeggen.
Het baanvak Roodeschool-Winsum-Gro-
ningen is enkelsporig. Doorgaans wach
ten de treinen uit Roodeschool en Gronin
gen in Winsum op elkaar om daar te
kunnen passeren.
Een van de tremen is vanmorgen kenne
lijk te vroeg vertrokken. Welke trein dat
was, kon een woordvoerder van de NS
niet zeggen. Ook een fout door de ver-
JERUZALEM (Reuter). Negen moe
ders van gevangen zittende Palestij nen
die al enige tijd voedsel weigeren, zijn uit
solidariteit met hun zoons ook in honger
staking gegaan, zo is vandaag van Arabi
sche zijde in Jeruzalem meegedeeld.
Twee gedetineerden in de gevangenis
van Nafha zijn deze week aan longontste
king overleden nadat men hen onder
dwang voedsel had toegediend. Ongeveer
50 Palestijnen die tot langdurige gevange
nisstraffen zijn veroordeeld, zijn nog
steeds in hongerstaking om kracht bij te
zetten aan hun eis voor een betere behah-
deling. Dertig Palestijnen zijn naar een
andere gevangenis overgebracht en heb
ben hun hongerstaking beëindigd.
De moeders zijn vandaag met hun pro
testactie begonnen in het kantoor van het
Rode Kruis in Oost-Jeruzalem. Zij zeiden
tegen verslaggevers dat zij zullen blijven
vasten tot de eisen van hun zoons zijn
ingewilligd.
DEN HAAG. Zeven van de elf
Marokkaanse illegalen die vorige
week in het Zeeuwse Aardenburg
zijn opgepakt, zijn gisteren uitgewe
zen. De overige vier worden ons land
(Van onze redactie buitenland)
ABADAN. De Boeing 737 van Ku
wait Airways, die gisteren tijdens een
vlucht van Beiroet naar Koeweit werd
gekaapt, is vanmorgen vertrokken van
het vliegveld van Abadan in het zuidwes
ten van Iran. Zij heeft een tot nu toe
ombekende bestemming.
De kapers zijn twee Jordaanse broers
en twee onbekenden. Zij eisen dat
1.500.000 gulden wordt overgemaakt naar
Beiroet. Dit geld zou een koopman in
Koeweit hen schuldig zijn.
Het toestel heeft 41 mensen aan boord.
In eerste instantie werden 37 vrouwen en
kinderen vrijgelaten op het vliegveld van
Koeweit. In Abadan mochten nog eens
twee mensen het toestel verlaten omdat zij
zich niet goed voelden.
De Boeing heeft al een lange rondvlucht
achter de rug. Na Koeweit werd koers
gezet naar Bahrein, waar nieuwe brand
stof werd ingenomen. De autoriteiten in
Doebai in de Verenigde Arabische Emira
ten sloten vervolgens alle vliegvelden.
Na een tweede landing in Koeweit en
mislukte onderhandelingen met de autori
teiten daar, zette de Boeing koers naar
Abadan.
zeker 8 doden
(Van onze
Danscentrum
IN DE WEEK VAN 4 AUGUSTUS
ONZE DANSKRANT IN JOUW BRIEVENBUS
Gisteren diende de zaak opnieuw voor
net hooggerechtshof in Dublin, waarbij de
beschuldiging ongegrond werd verklaard,
«et schip is vrijgegeven en wordt maan
dag in IJmuiden verwacht. Volgens reder
9 Vrolijk, die nog in contact is met een
advocaat in Dublin over de juridische
verwikkelingen, bevond het schip zich tij
dens de eerste aanhouding twee mijl bui
ten de territoriale wateren rond de Ierse
Republiek.
Liefde is een eigenschap - een
lijfeigenschap.
VELSEN-NOORD. De 21-jarige Mar
cel Ouwerkerk uit Driehuis is gisteravond
op slag gedood bij werkzaamheden in een
expeditiehal bij Van Gelder Papier in
Velsen-Noord. Tegen de /veiligheidsvoor
schriften in begaf de knaap, die als uit
zendkracht werkzaam was bij de papier
fabriek, zich onder een zogenoemde uit-
stoter van een inpakmachine om papier te
verwijderen. Op nog onverklaarbare wij
ze werd de machine in werking gesteld
met het voor het slachtoffer noodlottige
gevolg.
Het schip, de „Frank Vrolijk Czn” werd
vorige week donderdag door de Ierse ma
rine opgebracht op beschuldiging de
grens van de verboden 12-mijlzóne van
Ierland te hebben geschonden.
ROTTERDAM. De kapitein en eerste
stuurman van de maandagnacht ge
scheurde supertanker Energy Concentra
tion hebben toegegeven schuld te hebben
aan het ongeluk.
Tegenover de Rotterdamse rivierpolitie
vertelden ze nalatig te zijn geweest bij het
lossen in de Franse havenstad Le Havre,
die ze aandeden voor ze in de Europoort
aankwamen. Bovendien zeiden ze dat ze
niet beschikten over de juiste apparatuur.
De twee, die gisteren werden gearres
teerd, zullen zo snel mogelijk worden
voorgeleid aan de officier van justitie. Ze
kunnen een gevangenisstraf van zes
maanden of een boete kan zeshonderd
gulden krijgen.
Inmiddels is het leegpompen van de
geknakte supertanker vandaag, een dag
later dan de bedoeling was, begonnen. Het
bergingsbedrijf Smit Internationale had
gisteren al willen beginnen, maar dat plan
kon op het laatste nippertje niet door
gaan.
De eigenaar van de Energy Concentrati
on en de verzekeringsmaatschappij wil
den eerst nog berekeningen laten maken
door een Engels bergingsinstituut. De ber
gers van Smit, die zelf al hadden berekend
hoe het leegpompen van de tanker zou
moeten verlopen, zijn met de extra-con-
trole akkoord gegaan.
In totaal zal het leegpompen van de
Energy Concentration vier tot vijf dagen
in beslag nemen.
Op de terugreis werd het vriesschip met
20 bemanningsleden en een lading ma
kreel aangehouden en in een baai nabij
het plaatsje Rathmullan aan de Ierse
westkust aan de ketting gelegd. Na de
aanhouding heeft zich volgens de reder
een curieus juridisch steekspel afge
speeld. De aanklacht tegen de schipper
van de SCH-81 werd dinsdag 22 juli voor
het eerst behandeld waarbij een boete ter
waarde van vangst en vistuig werd geëist.
Echter bij aanvaarding van de thuisreis
werd het schip voor de tweede maal door
de marine aangehouden.
keersleiding in Groningen wordt niet uit
gesloten.
In het Academisch Ziekenhuis in de
provinciehoofdstad werd vanmorgen in
allerijl een opvangcentrum ingericht voor
familieleden van slachtoffers.
De beide voorstukken van de treinen
schoven als gevolg van de botsing over
een tiental meters in elkaar. Het ongeluk
vond twee kilometer onder Winsum
plaats. Tot de doden zouden ook de beide
machinisten behoren. Ruim de helft van
de 21 gewonden kon na behandeling het
ziekenhuis weer verlaten.
Staatssecretaris Smit-Kroes van Ver
keer en Waterstaat is vanochtend vanuit
haar vakantieadres in Drenthe naar de
plaats van het spoorwegongeval gereisd.
Minister Tuijnman, die op vakantie in
Frankrijk vertoeft, wordt regelmatig op
de hoogte gehouden, aldus het ministerie.
VOOR AL UW FINANCIERINGEN
AUTOVERZEKERING VOORDELIGE PREMIES
1e-2e EN TOPHYPOTHEKEN TOT 125%.
WONINGVERBETERINGSCREDIET VOOR HUUR
EN EIGEN HUIS. LOOPTIJD 1-8 jaar.
assumntw J^finaiwuriniN^driif
WILHELMINASTRAAT 56. HRL., TEL. 023-314755
NA 18 uur 020-156708
Ma. ocht. gesloten - do koopavond
K
«Ws:»:i
jifjf g&f