MINISTER MUSKIE IN TOESPRAAK:
belasting kwijt
Grote steden tegen
korting uitkeringen
in Koeweit
ETA rooft
explosieven
het weer
Z4
Kapers geven
zich over
Treinramp eiste
negen levens
Bedrijfsleven
wil toeristen-
3
„Ambassadeur Egypte
zal Israel verlaten”
het woord is aan...
vandaag:
Brief aan regering
Shamir na gesprek met Sadat:
0
VOLVO
nieuw type F7
onvergelijlcbaar! m
f Jl
i
i
I - Jl
Uitslaande brand
verwoest fabriek
Grond Lekkerkerk
bevat ook kanker
verwekkende stof’
agenda pagina A
Moskou
Windjammers
En verder
Opnieuw warm
Strandverwachting
Wees milieubewust!
Fa. Groen-Mastenbroek b.v.
Gebr. Hermans b.v.
Suriname
ZOMERSHOW FRANS ROOZEN
Vogelenzangseweg 49, Vogelenzang
r
■■I
(ADVERTENTIE)
ZATERDAG 26 JULI 1980
Louis Paul Boon:
haarlem
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
70ste jaargang no. 222
Wij zijn met vakantie van 25 juli tot 8 augustus.
pagina's.
Iedere zondag KUNSTMARKT
DEZE WEEK EXTRA
GLADIOLENTENTOONSTELLING
Toekomst gymnasium
Atlassen en globes
Duitse scholierenwinkel
Tuin van Monet
Coe en Ovett
De open poort
voor het leegzuigen van uw olietank tegen,
vergoeding van bijvoorbeeld 200 I - 40.- tot 1000 I f 200.-. Boven
1000 I 250.-
Energiestraat 13a
Industriepark Naarden.
Tel. 02159-45302
Na 17.00 uur 40376.
E.H.C.O. b.v.
TELEFOON 310561-323488
b.g.g. tel. 322031
HEEREMANS en Zn.
7 DAGEN PER WEEK GEOPEND
(Van onze redactie buitenland)
JERUZALEM. Volgens de Israëlische Midden-Oostendeskundige profes
sor Shamir zal de Egyptische president Sadat zijn ambassadeur terugroepen
uit Israel, als premier Begin zijn ministerie verplaatst naar Oost-Jeruzalem.
(Van onze redactie buitenland)
WASHINGTON. De Ame
rikaanse minister van Buiten
landse Zaken Muskie heeft
gisteravond aangekondigd,
dat de VS de diplomatieke be
trekkingen met Bolivia ver
breken en alle economische en
militaire steun aan dit land
zullen intrekken.
Binnen- en buitenland2,3
Kerkdiensten4
Plaatselijk nieuws4, 5,7
Radio en televisie/Strips8
Sport9,10,11
Weerrapporten2
MM
Umuider Courant
VS verbreken alle
banden met Bolivia
(ADVERTENTIES)
lM£O,.a
Zie pagina 3.
J
(ADVERTENTIE)
door de colleges van Amsterdam,
Rotterdam en Utrecht.
Zonnig en warm weer, maar in de
avond een kleine kans op onweer.
Middagtemperatuur van 24 tot 29
graden.
De schrijver die de pen verdient,
krijgt ze niet.
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG (ANP). De besturen
van de vier grote steden vragen de
regering in een brief de laagste socia
le uitkeringen ongemoeid te laten. De
brief is geschreven door het Haagse
college van B. en W. en ondertekend
Alleen voedselzendingen en andere hu
manitaire hulpacties zullen kunnen door
gaan. De Verenigde Staten treffen dit
embargo tegen Bolivia omdat de regering
in Washington ernstig bezorgd is over de
militaire machtsovername in dit land.
Muskie zei onder meer: „De VS kunnen
geen steun verlenen aan deze poging die
indruist tegen de wil van het Boliviaanse
Eerder deze week had de Amerikaanse
regering de ambassadeur uit La Paz te-
volk. Zijn weg naar een stabiel democra
tisch bestuur is niet over rozen gegaan,
maar het volk heeft zijn vastberadenheid
getoond in het bewandelen van deze weg.
Wij veroordelen de poging om de Bolivia-
nen dit pad af te snijden.”
(Van onze redactie buitenland)
MADRID. Zeven leden van een com
mando van de Baskische radicale afschei
dingsbeweging ETA-militar hebben don
derdag in Soto de la Marina, provincie
Santander, 8000 kilogram springstof en
24.000 meter lont gestolen uit een maga
zijn van de Spaanse onderneming Union
de Explosives Rio Tinto.
CENTRALE
VERWARMING
DAKBEDEKKING
SANITAIRE
INSTALLATIES
LOODGIETERSWERKEN
KOMPLETE
BADKAMERS
RIOLERINGEN
Zomers strandweer, maar zondag
middag een kleine kans op een on
weersbui. Zwakke tot matige wind uit
zuidoostelijke richting. Temperatu
ren 25 tot 27 graden, zeewater 17
graden. Ook voor volgende week wij
zen de vooruitzichten op vrij zonnig
en goed strandweer
Met Sail Amsterdam in het voor
uitzicht besteedt Eli Vlessing in
onze bijlage aandacht aan enkele
opmerkelijke boeken over grote
zeilschepen.
Alle Video systemen demonstratieklaar.
VHS - BETAMAX - SVR -
U-MATIC
Puin- en vuilafvoer per container
Willebrordstr. 10-12, IJmuiden,
tel. 11324 en 18754.
Aad Kosto, Tweede-Kamerlid van
de PvdA, bracht onlangs als lid van
een delegatie van de Internationale
Parlementaire Unie een bezoek aan
Suriname. Frans Keijsper vroeg hem
naar zijn bevindingen. Kosto meent
dat de omwenteling in februari tot nu
gunstig heeft gewerkt, zoals volgens
hem ook zal blijken uit het IPU-
verslag.
SCHILDERIJEN
wandplastieken - reproducties
Kunsthandel
JOS DE GRAAFF
Gierstraat 47. Tel. 312801 H lem
Het adres voor al uw omlijstingen
GARAGE
Nijverheidsweg 15
Haarlem - Tel. 327612
Weersverwachting van het KNMI tot
'morgenavond:
De directie vreest dat de schade de
twee miljoen gulden zal benaderen. De
brand woedde zowel in enkele op
slagloodsen als in het produktiegedeel-
te van de fabriek. Bij de bestrijding
van het vuur moest de brandweer, die
versterking kreeg van korpsen uit ver
scheidene omliggende gemeenten, ge
bruik maken van waterkanonnen. Het
duurde tot in de avond voordat men
gereed was met het blussen en de mu
ren van het verwoeste fabriekspand,
die op instorten stonden, waren omge
trokken.
LANGEDIJK (ANP). Een grote
uitslaande brand heeft gistermorgen
omstreeks elf uur de fabriek van
Smiths Chips in het Noordhollandse
Langedijk geheel in de as gelegd.
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG. „De toeristenbelasting
moet worden afgeschaft.” Dat is de voor
naamste conclusie, die een werkgroep uit
het toeristisch bedrijfsleven heeft neerge
legd in een nota, welke is aangeboden aan
staatssecretaris Koning van Binnenland
se Zaken. De werkgroep meent dat de
huidige heffing niet uniform is en tot
onbillijkheden leidt.
Er moet zo snel mogelijk overleg plaats
vinden over de toeristenbelasting met de
belastingplichtigen, gemeenten en het mi
nisterie van Binnenlandse Zaken, oor
deelt de werkgroep, waarin vertegen
woordigers zitten uit alle instanties die
zich met het toerisme bezighouden (onder
meer de VW’s, Bedrijfschap Horeca en
Kampeerraad).
De werkgroep vindt dat de uitgaven van
de gemeenten voor het toerisme behoren
te worden betaald uit de algemene midde
len, omdat „geen sprake is van bijzondere
groepen met specifieke wensen en verlan
gens, doch van belangen van de gehele
bevolking”. Als de belasting echter toch
moet worden gehandhaafd, wil de werk
groep dat er voor alle gemeenten vaste
belastingtarieven worden gehanteerd.
ruggeroepen en alle hulp opgeschort. Nu
zal de gehele ambassade van de VS wor
den ontruimd en de groep Amerikaanse
militaire adviseurs in Bolivia zal op zeer
korte termijn worden teruggeroepen. In
tussen heeft ook de Organisatie van Ame
rikaanse Staten (OAS) de militaire
machtsgreep in Bolivia veroordeeld.
Zie verder pagina 3.
LEKKERKERK. In de Zuidhollandse
gemeenten Lekkerkerk en Stolwijk, waar
gifstoffen in de grond zijn aangetroffen, is
beroering ontstaan over berichten dat er
ook kankerverwekkende stoffen in de
grond zijn gevonden.
Het gaat hierbij om een geheim rapport
van het Rijksinstituut voor Drinkwater en
de Volksgezondheid, waarin zou worden
gemeld dat gevaarlijke concentraties van
poly-chloorbifenyleen tussen de andere
chemicaliën in de Lekkerkerkse grond is
gevonden. Deze stof heeft in het Ameri
kaanse plaatsje Love Canal, dat na gif-
vondsten is geëvacueerd, kankerver-
schijnselen en erfelijke afwijkingen bij de
bevolking veroorzaakt.
Een onderzoekscommissie wil dat
het welzijnswerk in ons land van
boven tot onder wordt gereorgani
seerd, vooral om de Nederlander
meer inspraak in het geheel te geven.
Zie pagina 2.
In de Britse Labourpartij heerst
oorlog: links en rechts zijn het zó
oneens met elkaar, dat de rechter
vleugel dreigt zelfstandig de verkie
zingen in te gaan.
Brandweerlieden blussen de wagen van de bedrijfsbrandweer van Smiths Chips in Langedijk. De brand greep zo snel om zich heen, dat de
bedrijfsbrandweer geen tijd meer had de wagen te redden.
Zeven leden van de Pinksterge
meente in Rusland zitten al twee jaar
lang vrijwillig gevangen in de Ameri
kaanse ambassade te Moskou. Ze
hoopten er papieren te krijgen voor
emigratie naar de V.S., maar de Rus
sische autoriteiten weigerden toe
stemming te geven. Hoewel de wes
terse pers zich, volgens diezelfde
autoriteiten, in deze dagen uitslui
tend aan sportberichtgeving dient te
wijden, slaagde onze verslaggever
Peter Heerkens erin de ambassade
binnen te glippen. In Erbij het trieste
relaas van zeven onderdrukte gelo
vigen.
„Met de meeste aandrang verzoeken wij
u de laagste sociale uitkeringen onge
moeid te laten als de sociale uitkeringen
bij de bezuinigingen betrokken moeten
worden. In de dagelijkse contacten met
cliënten ervaren de gemeentelijke sociale
diensten dat door allerlei maatregelen in
de laatste jaren de rek volledig uit de
sociale minima is verdwenen. Met name
voor de bijstandsontvangers wordt het
steeds moeilijker om te kunnen rondko
men en een acceptabel bestaan binnen de
samenleving te leiden”, zo staat in de
brief.
De besturen zeggen gealarmeerd te zijn
door persberichten, waaruit ze als opval
lendst regeringsvoornemen haalden, het
verlagen van alle uitkeringen met een vast
percentage of het loslaten van de koppe
ling van de laagste sociale uitkeringen aan
het minimumloon. Ook die koppeling
moet naar de mening van de besturen van
de vier grootste Nederlandse gemeenten
buiten schot blijven bij bezuinigingsope
raties.
De uitkeringen waarop de vier gemeen
tebesturen in het bijzonder doelen zijn: de
uitkeringen krachtens de algemene bij
standswet, de algemene weduwen- en we
zenwet en de algemene ouderdomswet.
(Van onze redactie binnenland)
GRONINGEN. De treinramp gister
morgen bij het Groningse Sauwerd heeft
negen mensenlevens gekost. In totaal 21
mensen zijn gewond geraakt, van wie vier
ernstig. Negen mensen liggen nog in het
ziekenhuis.
Dit is gisteravond bekendgemaakt na
dat de treinstellen uit elkaar waren ge
trokken. De namen van acht van de negen
slachtoffers zijn vrijgegeven. Er bestaat
nog geen zekerheid over de oorzaak van
het ongeval. Een onderzoekcommissie zal
hierover over twee weken uitsluitsel
geven.
De namen van de acht omgekomenen
zijn: S. Venema (56) uit Groningen; A. van
der Poeg uit Groningen; S. ter Haar (29)
uit Warffum; R. Herema (23) uit Winsum;
B. J. Meijering (29) uit Warffum; J. A.
Dijksterhuis (36) uit Uithuizen; J. H.
Wiertsema (34) uit Uithuizermeeden en S.
H. Jongsma uit Eelde.
Shamir zei dit gisteren na een onder
houd met president Sadat dat drie uur
duurde. Zoals bekend is het nieuwe kan
toor voor het ministerie van Begin in het
Arabische deel van Jeruzalem momenteel
in aanbouw en zal de Israëlische premier
er binnen afzienbare tijd intrekken.
Sadat zou bovendien hebben gezegd,
dat hij niet meer gelooft dat Begin „enige
bijdrage kan leveren aan de vrede en
momenteel zelfs de vredesonderhandelin
gen belemmert.” Volgens professor Sha
mir hadden de voormalige Israëlische mi
nisters Dajan (Buitenlandse Zaken) en
Weizman (Defensie) bij het begin van de
vredesonderhandelingen beloofd dat zij
ervoor zouden zorgen dat het overleg tot
een goed eind zou leiden en zouden zij
Sadat ertoe hebben overgehaald zich niet
druk te maken om Begins uitspraken over
de Palestijnen, de bezette gebieden en
Oost-Jeruzalem.
Beide ministers zijn echter inmiddels
afgetreden. Sadat zou overigens wel heb
ben gezegd, dat hij de vredesonderhande
lingen wil voortzetten, maar pas na de
presidentsverkiezingen in de Verenigde
Staten in november. Dit omdat hij dan een
duidelijker Amerikaans standpunt ver
wacht inzake de onderhandelingen over
zelfbestuur voor de Palestijnen in de door
Israel bezette gebieden en Washington
vanaf dan meer druk zou kunnen uitoefe
nen op de Israëlische regering om in deze
kwestie toe te geven aan eisen van Egypte.
Verder is in Israel gemeld, dat de Ame
rikaanse ambassadeur Lewis in Tel Aviv
in een gesprek met premier Begin zijn
ongenoegen heeft geuit over het voorne
men van de premier zijn kantoor naar het
Arabische deel van Jeruzalem te verhui
zen. De nieuwe wet inzake Jeruzalem, die
volgende week in tweede en derde lezing
in het Israëlische parlement zal worden
behandeld, is volgens de Amerikaanse
ambassadeur „een eenzijdige stap, die
niet bevorderlijk is voor het scheppen van
een positieve sfeer bij het voortzetten van
de vredesbesprekingen”.
Diplomatieke kringen in Israel zijn van
mening, dat het personeel van de ambas
sades in Israel, ook dat van de Nederland
se vertegenwoordiging, niet meer zal kun
nen ingaan op uitnodigingen voor ge
sprekken met ambtenaren van Begins mi
nisterie wanneer dat zal zijn gevestigd in
Oost-Jeruzalem. Nederlandse diplomaten
voeren momenteel regelmatig dergelijke
besprekingen in Begins ministerie, maar
volgens de genoemde kringen moeten de
contacten vanaf de verhuizing worden
onderhouden via het Israëlische ministe
rie van Buitenlandse Zaken.
De 24 Palestijnse gevangenen die eerder
deze week uit de Israëlische Nafkha-ge-
vangenis zijn overgebracht naar Ramleh,
hebben daar hun hongerstaking hervat.
Het Israëlische leger heeft in Oost-Jeruza
lem veiligheidsmaatregelen genomen, om
dat werd gevreesd voor solidariteitsde-
monstraties van Arabieren na de vrij
dagse gebedsdiensten.
In Brussel is de Israëlische diplomaat
Joseph Halahmi omgekomen in het am
bassadegebouw door een schot in de
borst. Een woordvoerder heeft meege
deeld dat het om een ongeluk gaat. De
toedracht ervan is nog onduidelijk.
(Van onze redactie buitenland)
KOEWEIT. De twee kapers van de
Boeing 737 van Kuwait Airways hebben
zich gisteravond overgegeven aan de Koe
weitse autoriteiten.
De kapers, twee Jordaanse broers, had
den gedreigd het toestel op te blazen als ze
niet ruim twee miljoen dollar (vier miljoen
gulden) losgeld kregen. Ze gaven zich ech
ter onvoorwaardelijk over. De 33 passa
giers en bemanningsleden die nog aan
boord waren, konden het vliegtuig onge
deerd verlaten. Een uur voor de vrijlating
waren de eerste en tweede piloot, beiden
Britten, ontsnapt. De kapers vuurden en
kele schoten op hen af, maar ze bleven
ongedeerd.
Het toestel is na de kaping vijf keer
geland in het gebied van de Perzische
Golf. Na de eerste landing in Koeweit
werden alle vrouwen en kinderen vrijge
laten. De kapers, Joessef en Achmed Mi-
fleh, werden een jaar geleden uit Koeweit
uitgewezen wegens oplichting. Ze eisten
van een Koeweitse zakenman betaling dat
van het losgeld, omdat hij dit hun, naar
hun zeggen, schuldig was. Aan de vrijla
ting ging een middag van onderhandelen
vooraf. Het toestel werd 27 uur voor de
overgave van de kapers gekaapt en land
de driemaal in Koeweit en eenmaal in de
Bahreinse hoofdstad Manama en de
Iraanse oliestad Abadan.
radioos - televisies - platenspelers
stereoapparatuur - bandrecorders
keizerstraat 9-11/haarlem (023) 314740