ISRAEL: GEEN VOORWAARDEN VOORAF
TI
R
V(
Beeldhouwer
Marino Marini
overleden
V
Witboek wil
Aanbeveling aan ministers:
meer geld voor
Politieopleiding
defensie Japan
moet langer duren
Noodkreten krijgen geen aandacht
Oerwouden Ivoorkust worden bedreigd
geen overschot
Gespannen sfeer
rond uitvaart
Afsluiting van
terrein leidt
doden Bologna
Damiate Pers
Pensioenfonds:
tot ontslagen
Republikein Bush
gaat naar China
Onderzoek naar
Braziliaanse wet
tegen immigratie
verwijten van
Redt de Rijn
Paus in november
naar W.-Duitsland
Half september
beraad islamieten
over Afghanistan
uitoefenen op de Sovjet-Unie in verband
met de bezetting van Afghanistan. De
commissie hoopt dat de Russen zich onder
druk genoodzaakt zullen zien zich uit Af
ghanistan terug te trekken.
Somoza-gardisten
moeten kampen in
Honduras verlaten
Zuiveringen gaan
door in Z.-Korea
IJmuider Courant
WOENSDAG 6 AUGUSTUS
1980
W<
(Va
SA
van
dagrr
op de
nig o
hond'
besch
gen i
„stak
voor
half
Hooft
voor
de pa
(Van onze redactie buitenland)
CAIRO-JERUZALEM. President Sadat
van Egypte zal vandaag voor de tweede maal in
tien maanden een oproep richten tot alle lan
den van de wereld om hun steun voor de
onderhandelingen over vrede in het Midden
oosten, waarin vrijwel geen vooruitgang is
geboekt, nadat zij in mei van het vorig jaar
waren begonnen.
15,90
45,85
60,00
180,70
233,00
0;80
Sadat vraagt om
steun voor vrede
155,00
ABIDJAN (AFP). Het oerwoud
van Ivoorkust dat lange tijd de pijler
was van de economische bloei van
het land, dankzij zijn talrijke boom
soorten die overal ter wereld zeer in
trek waren, dreigt te verdwijnen on
danks de alarmkreten die al sinds
jaren worden geslaakt.
(Van onze kunstredactie)
VIAREGGIO. De bekende Italiaanse
beeldhouwer, schilder en graficus Marino
Marini is vanmorgen op 79-jarige leeftijd
in Viareggio overleden. De kunstenaar,
die in 1901 in Pitoia geboren werd en zijn
opleiding aan de Academie van Florence
bij Trentacoste ontving, geldt als een van
de belangrijkste beeldhouwers van deze
eeuw.
Marini kreeg vooral naam door zijn
bronzen ruiterbeelden, een thema dat tel
kens in zijn werk voorkwam en voort
vloeide uit zijn grote bewondering voor
cultuuruitingen van de klassieken. Vooral
de invloed van Etruskische kunst is merk
baar. Ook in ons land is Marini’s werk te
bewonderen, onder meer in het Rijksmu-
seum Kröller-Müller.
In zijn jonge jaren bezocht Marini dik
wijls Parijs waar hij in contact stond met
Picasso, Braque, Tanguy, Kandinsky, De
Chirico en anderen. Als hoogleraar aan de
Academie van Schone Kunsten in Milaan
heeft hij veel invloed op latere generaties
beeldhouwers uitgeoefend.
ter discussie. Algemeen punt van kritiek is
steeds dat de opleiding te technisch zou
zijn en te weinig zou inspelen op verander
de maatschappelijke omstandigheden. De
jonge agent zou veelal met onvoldoende
maatschappijkennis in „het diepe” wor
den gegooid. De stuurgroep verwacht, dat
door het verhogen van de minimum-leef-
tijdsgrens voor de politiescholen en door
de invoering van een vijf maanden duren
de stageperiode de politieman beter voor
zijn taak berekend zal zijn.
Zuidvruchten vertegenwoordigen 15 tot
20 procent van de totale uitvoer van Ivoor
kust. Ze zijn eveneens een belangrijke
factor in de industrialisering van het land
aangezien bijna tweevijfde ter plaatse
verwerkt wordt, ook al gaat deze verwer
king gepaard met een aanzienlijke ver
spilling: in 1976 leverden 1,5 miljoen ku
bieke meter vruchten slechts 628.000 ku
bieke meter afgewerkte produkten op.
Negentig procent van het hout en de
zuidvruchten wordt naar Europa gevoerd.
(Van onze redactie buitenland)
TOKIO. In een gisteren gepubliceerd
witboek stelt de Japanse regering een
forse verhoging van de defensie-uitgaven
voor. Japan dient, als tegenwicht tegen de
groeiende Russische militaire kracht, een
serieuze bijdrage te leveren aan de pogin
gen van het westerse bondgenootschap tot
het bewaren van de stabiliteit en de vrede
in de wereld, aldus het witboek. Zelfs met
de, vorige week al bekend geworden, ver
hoging van de militaire uitgaven met ruim
20 miljard gulden in de komende vijf jaar,
is Japan, volgens het witboek, slechts in
staat agressie op kleine schaal te weer
staan.
De Japanse regering reageert met haar
plannen positief op herhaaldelijke verzoe
ken van de Verenigde Staten meer geld te
besteden aan de defensie.
vooral naar Italië dat alleen al 30 procent
van de uitvoer van Ivoorkust afneemt. De
bosbouw speelt eveneens een belangrijke
rol op de arbeidsmarkt omdat zij 23 pro
cent van de industriële arbeidsplaatsen
verschaft in de twee belangrijkste steden
van het land, Abidjan en Bouake. In de
rest van het land stijgt dit percentage zelfs
tot 44.
Het rapport van het instituut is gepubli
ceerd door de pers van de Ivoorkust, wat
erop lijkt te wijzen dat de autoriteiten niet
ongevoelig blijven voor het probleem. Het
rapport stelt ook „illegale praktijken, sa
menspanning en corruptie” aan de kaak,
die volgens het instituut samen met de
heersende anarchie in de bosbouw verant
woordelijk zijn voor „deze uitzonderlijke
verspilling”.
Terwijl de vernieling voortging werd
het beleid voor de bescherming van de
bossen, dat een jaar of tien geleden werd
aangekondigd, niet in praktijk gebracht.
De herbebossing is volgens het rapport
„onbeduidend en niet aangepast aan de
behoeften”.
nen winnen. De benodigde 211 stemmen
wisten zij echter niet te behalen.
De nieuwe wet was door liberalen, de
katholieke kerk en leden van de oppositie
als vijandig ten aanzien van vreemdelin
gen betiteld. Men beschouwde de wet als
strijdig met de traditie van het op basis
van immigratie gebouwde Brazilië.
In d
trottoii
meer 1
een pl;
goed g
(Van onze redactie buitenland)
ISLAMABAD-LONDEN-NEW DELHI.
De islamitische ministersconferentie
zal in de tweede helft van september in
New York bijeenkomen om zich te bera
den over stappen tegen de Russische be
zetting van Afghanistan. Dat is gisteren in
de Pakistaanse hoofdstad Islamabad be
kendgemaakt.
De Pakistaanse minister van Buiten
landse Zaken Shahi zei dat men zich in
New York wil bezinnen op nieuwe initia
tieven om de Afghaanse crisis te be
dwingen.
De commissie van Buitenlandse Zaken
van het Britse Lagerhuis heeft de regering
in Londen geadviseerd druk te blijven
BEZORGKLACHTEN:
maandag t/m vrijdag van
zaterdags van
HOOFDREDACTIE:
Jos L. Lodewijks
E. Koning
DIRECTIE: Mr. H. C. van der Mije
De r
Sandn
kende
droegc
vlak
ruiters
De sti
respijt
gebrui
van di
en om
ven, ti
crofoo
bijdra'
kertijd
I Van
Door
nemers
de gro
bankbr
het ee:
enigszi
VATICAANSTAD (DPA). Paus Jo-
hannes Paulus II zal op 14 november voor
een bezoek van vier dagen naar de bonds
republiek gaan op uitnodiging van de
Westduitste bisschoppenconferentie. Dit
is van bevoegde kerkelijke kringen in het
Vaticaan vernomen.
Op 15 november is het 700 jaar geleden
dat de Duitse theoloog Albert de Grote
stierf.
(Van onze redactie buitenland)
BOLOGNA. In Italië heerst een ge
spannen sfeer na de bloedige bomaanslag
van zaterdag op het centraal station van
Bologna. Aan de vooravond van de mas
sale uitvaart van 76 slachtoffers die van
daag plaatsvond, mobiliseerden de poli
tieke partijen in de steden hun aanhan
gers voor „een krachtig antwoord aan het
terrorisme”
Van alle openbare gebouwen in geheel
Italië hangen vandaag de vlaggen half
stok, terwijl de winkels enkele uren zijn
dichtgegaan. Italië is vandaag in nationale
rouw.
Door het overlijden van twee zwaarge
wonden is gisteravond het dodencijfer
van de bomexplosie in Bologna tot 78
gestegen. Acht gewonden verkeren nog in
levensgevaar. Vooral een 23-jarige Zweed
is er zeer ernstig aan toe.
Inmiddels heeft de Italiaanse politie
moeten toegeven, dat tot dusver geen en
kel resultaat is geboekt in de jacht op de
daderfs) van de aanslag. De hoofdcom
missaris van Bologna, Italo Ferrante, zei
dat de politie in het gehele land zo’n 200
huizen heeft doorzocht, maar dat dit niets
had opgeleverd.
De
ten sa
schaati
als wi
het pu
de sch
thousit
Aay er
poule
uit de
grote
het rir
men ei
HE
en v
kamg
werk
mak<
veel
wein
heel
emm
have
sterd
en V
scho
Rege
wore
zee”
DE
zijn 1
ren
onlai
sindi
opge
nemi
woni
jarer
map
de ji
beta
houc
tenk
golft
No.l
EE
gezit
kam
„der
C.J.
over
dage
brui:
dat
buit<
have
naai
1894
bere
nen
wor<
kubi
van
buiti
kelij
diep
peili
kei
volg
ever
stan
der
tens
stati
UI
bag(
uitg
ze 1
aanj
1.3
ders
kini
aan:
Oudeweg 12-14, Haarlem
tel 023 - 31 90 53
De minimum-leeftijdsgrens voor de poli
tiescholen zou moeten worden ópgetrok
ken van 17 tot 19 jaar. In de opleiding
moet meer aandacht worden geschonken
aan maatschappelijke vorming.
Dit zijn de voornaamste aanbevelingen
van de Stuurgroep Herziening Primaire
Opleiding die de ministers Wiegel (Bin
nenlandse Zaken) en De Ruiter (Justitie)
moet adviseren over een verbeterde poli
tieopleiding. In de stuurgroepen zitten be
leidsambtenaren van beide departemen
ten, politiemensen en onderwijsdeskun
digen.
Volgens de stuurgroep kunnen de negen
politiescholen in ons land in 1982 met de
hernieuwde opleiding starten. Het is ech
ter allerminst zeker dat de verantwoorde
lijke bewindslieden de aanbevelingen van
de stuurgroep overnemen. De voorstellen
tot aanpassing van de opleiding hebben
namelijk aanzienlijke financiële conse
quenties.
ploitatie van een veertigtal boomsoorten
en het zoeken naar nieuw bouwland door
de boeren, hoewel er ook een grote trek is
van het platteland naar de steden.
De houtproduktie, die in 1958 nog maar
1650.000 kubieke meter bedroeg, was in
1969 tot meer dan 4 miljoen kubieke meter
gestegen en tot meer dan 5 miljoen enkele
jaren later. De produktie is onderhevig
aan de schommelingen van de wereld
markt en vertoont sinds enkele maanden
de neiging aan belang te winnen, wegens
de stijging van de prijzen.
Radio Kaboel heeft gisteren gemeld dat
Afghaanse troepen een groep van 55 guer
rillastrijders hebben vernietigd. Dat zou
zijn gebeurd in de provincie Kunduz, 250
kilometer ten noorden van Kaboel.
Volgens het verslag van het Instituut
voor Tropische Geografie is het verdwij
nen van het woud voor 80 procent te
wijten aan ontginning voor de landbouw,
en voor 20 procent van de exploitatie van
het woud en aan handelaren die brand
hout verkopen in de steden ën dorpen.
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG. De duur van de politieopleiding moet worden verlengd van
12 tot 19 maanden. In die leerperiode dienen de politiemensen vijf maanden
stage telopen bij een grot gemeentelijk korps.
Dit meldde vanmorgen het gezaghebbende Egyptische dag
blad Al Achram, nog voordat Sadat het Israëlische antwoord had
ontvangen op zijn brief aan premier Begin. Dit antwoord zou
vandaag door de Israëlische ambassade in Cairo aan de Egypti
sche president worden overhandigd.
Medewerkers van Begin lieten gisteren al weten dat aan Sadat
duidelijk zal worden gemaakt, dat Israel geen voorwaarden
vooraf wenst te accepteren voor hervatting van de besprekingen
over Palestijns zelfbestuur.
Sadat heeft, zoals bekend, ds nieuwe onderhandelingsronde
over de Palestijnse kwestie voor onbepaalde tijd uitgesteld. Het
overleg zou zondag in Alexandrië beginnen. Sadat zette de
(Van onze redactie buitenland)
BONN. Een Westduitse commissie
tot bescherming van de Rijn zal nog
deze week het verwijt van de milieu
groep Redt de Rijn onderzoeken, dat 14
grote bedrijven de hoge waterstand
van de laatste weken hebben gebruikt
om schadelijke stoffen en vergiften in
de Rijn te lozen.
Dit is gisteren gezegd door de staats
secretaris van het Westduitse ministe
rie van Binnenlandse Zaken, Günter
Hartkopf. De commissie zal watermon
sters nemen en die onderzoeken. De
milieugroep Redt de Rijn maakte giste
ren bekend, dat zij veertien onderne
mingen in Zwitserland, Frankrijk en
de Bondsrepubliek zal aanklagen we
gens vergiftiging van de Rijn.
Staatssecretaris Hartkopf wees de
beschuldiging van de actiegroep van
de hand, dat de autoriteiten het pu
bliek om de tuin leiden wat de vervui
ling van de Rijn betreft De feiten wij
zen uit, zo zei hij, dat de rivier de
laatste jaren schoner is geworden. Er
wordt niet met watermonsters gezwen
deld.
Het Westduitse chemische concern
BASF, een van de aan te klagen vervui
lers, heeft gisteren betoogd dat de mi
lieugroep Redt de Rijn de zaken „te
emotioneel” behandelt.
Uitsluitend telefoon: 02550-10519
voor Santpoort: 023 - 31 90 53
18.30-19.00 uur
11.30-12.30 uur
BRASILIA (DPA). De oppositie in het
Braziliaanse parlement is er vandaag niet
in geslaagd een wet tegen te houden die de
regering in staat stelt komst en verblijf
van buitenlanders te beperken.
Immigratie naar Brazilië, maar ook het
verblijf van de in Zuid-Amerika talrijke
politieke vluchtelingen, wordt door de
nieuwe wet ernstig bemoeilijkt. Voor tien
duizenden politieke vluchtelingen in Bra-
zilë dreigt nu uitzetting. De vier oppositie
partijen, hadden na urenlange debatten
gehoopt een aantal regeringsgezinde par
lementariërs voor hun standpunt te kun-
Bij die commerciële exploitatie, die het
woud uitdunt zonder het werkelijk te ver
nielen, komt dan nog de ontginning,
meestal illegaal, van bijna 500.000 hectare
per jaar door boeren die op zoek zijn naar
bouwland. De twee verschijnselen zijn
volgens deskundigen nauw met elkaar
verbonden: na de prospectie leggen hout
vesters een net van wegen aan die noodza
kelijk zijn om in het woud te kunnen
doordringen (gemiddeld 10 kilometer
voor 1.000 geëxploiteerde hectaren). Deze
nieuwe wegen maken het dorpelingen mo
gelijk door te dringen tot gebieden, die tot
dan toe ontoegankelijk waren, en aldus
het bouwland uit te breiden.
(Van onze redactie binnenland)
EDE. De directeur van de Edese
bouwonderneming Bruil Apeldoorn BV
heeft vanmorgen voor zijn 70 werknemers
ontslag aangevraagd bij het arbeidsbu
reau. Hij deed dat nadat de gemeente Ede
gisteren het bedrijfsterrein van Bruil we
gens geluidshinder gedeeltelijk afsloot.
Die maatregel is de directeur in het ver
keerde keelgat geschoten. „Ik stop ermee.
Ik ga wel naar Veenendaal met mijn be
drijf’.
B. en W. van Ede zeggen tot ingrijpen te
hebben besloten omdat het bedrijf bleef
weigeren een geluidwerend scherm te
plaatsen langs een deel van het parkeer
terrein. Omwonenden van het bedrijf on
dervinden namelijk al jaren overlast, om
dat regelmatig vrachtwagens al vroeg in
de ochtend op de parkeerplaats warm
staan te draaien. Na een lange procedure
beval de Kroon zo’n drie jaar geleden de
plaatsing van een scherm.
„Ik ben het meer dan zat”, aldus Bruil.
„De gemeente draait mijn bedrijf de nek
om. Ik ga weg uit Ede. Dat geluidscherm
zal ik nog wel plaatsen, maar mijn bedrijf
in Ede gaat sluiten”.
Bruil heeft nog bij de gemeente gepro
beerd de maatregel ongedaan te maken,
maar naar zijn zeggen was de verantwoor
delijke wethouder niet voor rede vatbaar.
„De gemeente moet een uitspraak van
de Kroon eerbiedigen. We hebben drie
jaar gewacht; we zijn lankmoedig genoeg
geweest. Ik vind het onsympathiek dat
Bruil de zaak nu over de ruggen van zijn
werknemers uitspeelt”, aldus de betref
fende wethouder.
(Van onze redactie binnenland)
HEERLEN. Het Algemeen Mijnwer-
kerspensioenfonds ontkent in het jaar
2025, het moment waarop het fonds geen
pensioenverplichtingen meer heeft, een
vermogensoverschot van 400 miljoen gul
den te zullen hebben. Adjunct-directeur
drs. W. Schlosser reageerde gisteren op
uitspraken in perspublikaties waarin
door actuaris L. M. Middelbos werd ge
steld dat dit overschot nu goed zou kun
nen zijn voor een verhoging van de pensi
oengelden van ex-mijnwerkers met 20
percent. „Ons beleid is er op gericht dat er
een evenwicht is tussen de verplichtingen,
die we hebben, en het vermogen waarover
we beschikken”, zo deelde Schlosser me
de. „Ieder voordeel komt in handen van
de gepensioneerden”.
(Van onze redactie buitenland)
PEKING. George Bush, de republi
keinse kandidaat voor het Amerikaanse
vice-presidentschap, brengt van 18 tot 22
augustus een bezoek aan Peking voor
besprekingen met de Chinese leiders. Het
bezoek van Bush houdt verband met on
rust die in China is ontstaan over opmer
kingen van de republikeinse presidents
kandidaat. Ronald Reagan. Deze heeft
z(ch in zijn campagne uitgesproken voor
herstel van de officiële betrekkingen tus
sen de Verenigde Staten en Taiwan. Deze
betrekkingen werd verbroken toen Was
hington en Peking besloten ambassadeurs
uit te wisselen. Reagan heeft inmiddels
wel verklaard dat er onder een republi
keinse regering geen verandering zal ko
men in de betrkkingen tussen de Ver
enigde Staten en China.
(Van onze redactie buitenland)
TEGUCIGALPA. De regering van de
Middenamerikaanse staat Honduras
heeft bepaald dat de vluchtelingenkam
pen langs de grens met het buurland Nica
ragua moeten worden gesloten. Onder de
7000 vluchtelingen die in deze kampen
verblijven bevindt zich een groep van 3000
voormalige leden van de nationale garde
van ex-dictator Somoza, die vorig jaar
werd verdreven. Deze leden vormen, vol
gens het Sandinistische bewind in Nicara
gua, groepen die aanvallen doen op mili
taire posten in dit land.
Volgens een recente studie, uitgevoerd
door het Instituut voor Tropische Geogra
fie in Abidjan, beslaat dit woud, „een
voorbeeld van slecht beheerde en verspil
de rijkdom”, nog maar drie tot vier mil
joen hectaren terwijl het 25 jaar geleden
nog een oppervlakte had van meer dan
twaalf miljoen hectaren. Maar wat erger
is: het vermindert elk jaar met 500.000
hectaren. De herbebossing, amper 3.000
hectare per jaar, blijft daar hopeloos bij
achter.
Deze teloorgang, die volgens velen on
herroepelijk is, heeft volgens deskundi
gen twee oorzaken: de commerciële ex-
(Van onze redactie buitenland)
SEOEL. In het kader van een bijzon
dere campagne „om het maatschappelijk
kwaad uit te roeien” hebben de Zuidkore-
aanse autoriteiten de afgelopen dagen
16.599 „vandalen, afpersers, bandieten en
gokkers” aangehouden. Dat heeft een re
geringswoordvoerder vandaag in de
hoofdstad Seoel gezegd.
Volgens de woordvoerder zullen de
meeste gearresteerden een heropvoeding
van vier weken moeten ondergaan. In
geval van zware vergrijpen zullen straffen
worden opgelegd van zes maanden
dwangarbeid.
Een vertegenwoordiger van de Bijzon
dere Commissie voor Nationale Veilige-
heidsmaatregelen zei, dat de zuiveringen
in het land voorlopig door zullen gaan. De
Bijzondere Commissie werd in juni inge
steld, onmiddellijk na de volksopstand in
de zuidelijke stad Kwangjoe.
De huidige zuiveringscampagne volgt
op het ontslag van ongeveer 8600 ambte
naren, onderwijzers en andere functiona
rissen wegens corruptie, ondoelmatigheid
en onregelmatigheden.
Gisteren werd van persmensen verno
men dat de twee grootste Zuidkoreaanse
persbureaus onder druk van de regering
acht journalisten hebben ontslagen. Het
zijn voornamelijk verslaggevers die enige
maanden geleden protesteerden tegen de
censuur waaraan de berichtgeving over
de opstand in Kwangjoe was onder
worpen.
De kisten met de stoffelijke overschotten van enkele van de 78 slachtoffers van de bomexplosie in het centraal station van Bologna Vandaag
vond een massale begrafenisplechtigheid plaats.
BUREAU:
Redactie en administratie:
Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
postbus 18, 1970 AA IJmuiden
tel. redactie: 02550-15389
na kantoortijd: 02208-3577
tel. adm: 02550-15437 en 16450
postgiro: 273107
telex: 41866
ADVERTENTIES:
telefoon 023-31 90 53
GROENTJES:
gerubriceerde advertenties, uitsluitend
telefoon 023 - 31 92 72
ABONNEMENTEN:
bij vooruitbetaling
(inclusief 4% BTW)
per maand
per kwartaal
per post
perjaar
per post
losse nummers
buitenland
per kwartaal
redenen voor zijn uitstel uiteen in een afgelopen zondag aan
Begin opgestuurde brief. Naar verluidt, wilde Sadat dat in
Alexandrië ook zou worden gesproken over de toekomst van
Jeruzalem.
Het Israëlische parlement keurde vorige week een wet goed,
waarin Jeruzalem tot de ondeelbare hoofdstad van Israel wordt
bestempeld, inclusief het bezette oostelijke Arabische deel.
„Wij zijn bereid te onderhandelen over het autonomieplan op
basis van de akkoorden van Camp David en het vredesverdrag
met Egypte. Wij aanvaarden geen voorwaarden, die nu plotseling
vooraf worden gesteld”, aldus Begins medewerkers. Zowel in de
akkoorden van Camp David als in het Egyptisch-Israelische
vredesverdrag wordt met geen woord gerept over Jeruzalem.
In New York werd intussen verwacht dat de leden van de
Veiligheidsraad van de VN vandaag beslissen over een datum
voor de zitting van de raad, waarop een groep islamitische
landen sancties tegen Israel zal vragen vanwege de inlijving van
oost-Jeruzalem. De Verenigde Staten zullen zeer waarschijnlijk
een veto uitspreken over een dergelijke resolutie, die is ontwor
pen door afgevaardigden van de 40 leden tellende islamitische
conferentie.
Een aantal leden van de conferentie vindt, dat in geval van een
Amerikaans veto economische sancties tegen de VS moeten
worden overwogen, zoals een verder dichtdraaien van de olie
kraan.
