I
als tv-serie bij TROS
O Absalom
radio-tips'
radio-tipS
programma's van
radio en televisie
75
I
Kiekeboe
De schat van Mata Hari
co
DU
TV DONDERDAG
TV VRIJDAG
s
RADIO VRIJDAG
/ff
Jigy
I
Britten vinden
reclame beter
dan tv-programma’s
s
I
ti
5
1980
11
I
D O N D ERDAG 7 AUGUSTUS
COMPUTER LEVERT 120.000 PAGINA’S INFORMATIE
en
réi
p Wat een ótoffenq nest1
in:
wij
de
I
jveg
e
DEN HAAG. Wie beschikt over een aangepast televisie
toestel (kosten: 3000 gulden), een telefoon en een apparaatje
dat de verbinding vormt tussen tv-toestel en telefoon de
zogenaamde modem kan vanaf vandaag via de telefoon
informatie opvragen uit de Viditel-computer van de PTT,
die in Den Haag staat. Viditel is de naam waarmee PTT in
Nederland een jaar lang een proef gaat nemen met het
zogeheten viewdata-systeem. Staatssecretaris Smit-Kroes
van Verkeer en Waterstaat stelde Viditel vandaag in
gebruik.
to/-
Zie je dat Bretoens bed, Balthazar
C
we» weeu inM in aiun
c
<D
S5
<5
w
8
E
uw
yje hebben een drukke F
dag gehad Ik stel voor
ddt we /roeg gaan slapen t
Dan kunnen we morsen
met (ruse moed aan de
slag1 J
227 X
Met je blote voelen op
deze trap, dat valt met
mee
koor ik goed 9 Ze
hebben het over
juwelen 1
r
Proef Viditel
Met de start van viditel beschikt
DUITSLAND II
TROS
Sport
NEDERLAND I
NEDERLAND II
Copper-
DUITSLAND II
NEDERLAND I
mijn
Adri-
DUITSLAND III
DUITSLAND I
CD
Een stuurgroep gaat het project be
geleiden en zal op grond van erva
ringen in dat jaar en een aantal
onderzoeken adviseren hoe het ver
der gaat met viditel.
wordt via de televisiekanalen. In
feite is teletekst veel beperkter van
omvang, omdat daar per dag 75
pagina’s (per 24 augustus worden
Van 18.30 tot 20.15 zie Net I. 20.15
Amusementsprogramma. 20.40 Cas-
sate, comedy-serie. 21.05 De Ban
kiers (The Money Changers), tv-se-
rie.
(Van onze RTV-redactie)
HILVERSUM In de reeks En
gelse tv-series, die de Nederlandse
omroep in ons land op het scherm
pleegt te brengen liet men bij de
TROS het oog vallen op onder meer
het BBC-produkt „My son, my son”,
naar het boek „O Absalom”, van de
Engelse schrijver Howard Spring.
I-
I
Via een aantal wervingsacties in
1979 heeft PTT ruim 150 bedrijven-
en instellingen bereid gevonden om
informatie via viditel te gaan ver
strekken. In de proefperiode hoe
ven de instellingen niets te betalen
voor het verspreiden van hun infor
matie via viditel. Maar de PTT heeft
wel als voorwaarde gesteld dat de
instellingen per 75 „pagina’s” die ze
in de computer stoppen voor één
abonnee moeten zorgen.
18.20 Damals in Caliente, westernse"
rie. 19.00- Journaal. 19.30 Reporta-j,
ges. 20.15 Der Alte, misdaadserie.
21.15 Show en amusementspro
gramma. 22.00 Actualiteiten. 22.20,
Culturele magazine. 23.05 Warlock.
Amerikaanse speelfilm. 0.05 Jour*
naai.
DUITSLAND ID
Voor de abonnee die veel in vidi
tel denkt te grasduinen is het geen
goedkope hobby. Behalve het speci
ale toestel van 3000 gulden, moet de
abonnee telefoonkosten betalen
voor de tijd dat hij met de viditel
computer in verbinding staat. Bo
vendien worden er nog kosten in
rekening gebracht voor het opvra
gen van een pagina viditel.
den. die zo graag een zoon voor
Ierland wilde hebben.
En dan begint het pas goed. De als
Ier opgevoede zoon van O’Riorden
en de Engelse Oliver worden uitste
kende vrienden, evenals hun va
ders, maar het noodlot wil anders.
Verhoudingen, oorlogen, zelfmoor
den, generatieconflicten en uitein
delijk een beslissende confrontatie
tussen Oliver en zijn vriend Rory
vormen de dramatiek in „My son,
my son”. (Nederland 2 om 20.27
uur).
18.20 Zum kleinen Fisch, tv-serie.
19.00 Journaal. 19.30 Showprogram-
ma. 20.30 Amusementsprogramma.
21.00 Actualiteiten 21.20 Gevarieerd
magazine. 22.05 Erbarmen mit den
Mannern, tv-spel. 00.30 Journaal.
dat er 100) tekst verspreid worden,
terwijl viditel al in de proefperiode
120.000 pagina’s over de meest uit
eenlopende onderwerpen aanbiedt.
18.00 NOS: Nieuws voor doven
en slechthorenden.
18.49 Musti.
18.55 Journaal.
Nederland over een tweede systeem
van informatieverstrekking via het
televisie-toestel. In april begon tele
tekst, een systeem dat verspreid
19.06 De Hulk, tv-serie.
20.00 NOS: Journaal.
20.27 TROS: Mijn zoon,
zoon, tv-serie.
21.55 Aktua TV.
22.35 Spionnen, serie.
23.30 NOS: Journaal.
18.00 Amusementsprogramma. 18.10
Das Hotel in der Dukestreet, Engel
se tv-serie. 19.15 Actualiteiten. 20.00
Journaal. 20.15 Farewell to Manza-
nar, Amerikaanse speelfilm. 22.00
Economische magazine. 22.30 Actu
aliteiten en parlementair overzicht.
23.00 Sport. 23.25 Ironside, Ameri
kaanse tv-serie. 0.10 Journaal.
18.00 Kleuterprogramma. 18.30 Na-
tuurfilmserie. 18.50 Flucht aus dem
Goldland, Tsjechische tv-filmserie.
19.45 Journal 3. 20.00 Journaal. 20.1’5
Interview. 21.00 Reportage. 21.45
Amusementsprogramma.
BELGIË (Ned.)
In veel van zijn boeken zijn de
omstandigheden, waaronder hijzelf
is opgegroeid terug te vinden, zo
ook in „My son, my son”. Het ver
haal gaat over de periode 1880 tot
1922 en volgt het leven van William
Essex (Michel Williams), Dermot
O’Riorden (Frank Grims) en hun
zonen Oliver Essex (Patrick Rye
cart) en Rory O’Riorden (Gerard
Murphy).
IEDER HEEL UUR NIEUWS: EO:
7.02 Ronduit op drie: gospelpro-
gramma. 8.03 Tijdsein. 9.03 De muzi
kale fruitmand, verzoekplatenpro
gramma voor en van zieken. 10.03
Ter elfder ure: nonstop muziekpro
gramma. NCRV: 11.00 Pop-nonstop.
12.03 Goeiemiddag. VOO: 14.03 Tip-
parade. 15.20 Popjournaal. 15.30
Top 40. (16.45 Concertnieuws). NOS:
18.03 De Avondspits en de Nationale
Hitparade. 19.02 De Rock en Roll
Methode. VPRO: 20.02 Oorkussen:
informatief jongeren programma.
21.02 Black Star Liner. 22.30 De
Suite.
HILVERSUM IV
Week in-Week uit-TROS. Mor
genochtend om 11.20 uur via Hilver
sum 2. De Israëlische vrouw staat
centraal in dit vrouwenprogramma.
Frieda Menco reisde naar Israel om
te kijken hoe het daar met de eman
cipatie staat. Ze kwam ontluisterd
terug: emancipatie bestaat daar
vrijwel niet. Een homogene vrou
wengroepering ontbreekt in Israel.
De vrouwen zijn verdeeld in ver-
schillende stromingen op politiek
en religieus gebied, waardoor het
emancipatieproces ernstig belem
merd wordt.
LONDEN. De meerderheid van
de Britten vindt de televisiereclame
beter dan de programma’s zelf. Bij
een representatieve steekproef on
der 1.900 kijkers gaf 51 procent te
kennen dat de kwaliteit van de re
clame die van de rest van de uitzen
dingen overtreft.
In Groot-Brittannië zendt van de
drie televisienetten alleen ITV re
gelmatig reclame uit. Met de op
brengst daarvan wordt het overige
program gefinancierd. Evenals in
de Verenigde Staten worden op dat
net documentaires en speelfilms,
evenals trouwens nieuwsuitzendin
gen in de avond door reclamebood
schappen onderbroken. Negentig
procent van de ondervraagden
noemde televisiekijken de voor
naamste bron van ontspanning.
Spelprogramma.
23.00 Sport.
comedie. 0.55
Viditel zal van start gaan met
ongeveer 120.000 pagina’s tekst,
waarbij een pagina overeenkomt
met de hoeveelheid tekst die op een
BELGIE' (Ned.)
NET I: 18.30 Kinderserie. 18.35
Jeugdserie. 19.00 Tekenfilm. 19.05
Informatief programma. 19.35 Me
dedelingen en morgen. 19.45 Jour
naal. 20.10 De Prins - Regent (The
Prince Regent), tv-serie. 21.00 Aktu-
aliteiten. 21.50 Documentaire serie.
22.40 Journaal.
NET II
Van 18.30 tot 20.10 zie Net I. 20.10
Documentaire. 21.00 Klassieke
muziek.
overzicht. 21.45
22.30 Actualiteiten.
23.15 Mandragola,
Journaal.
Tijdens de proefperiode zal de
stuurgroep, waarin een aantal
maatschappelijke organisaties is
vertegenwoordigd, bekijken, wat de
gevolgen van viditel voor andere
informatie-verstrekkende media
zijn. Bovendien zal onderzocht wor
den aan welke soorten informatie,
gezien het aantal opvragingen, de
grootste behoefte bestaat.
ce. 9.30. Vrijdagmorgenconcert.
VOO: 11.00 Muziek voor miljoenen.
EO: 13.00 Klassieke Klankjuwelen.
14.00 Nieuws. 14.02 Meer dan een
lied. 14.20 Orgelbespeling. 14.45
Plaat-praat. VPRO: 15.00 Muziek op
vier: Lou Harrison, componist.
De achtdelige serie wordt met in
gang van vanavond ingezet en is
wekelijks te zien.
Schrijver Howard Spring werd in
1889 in Cardiff geboren als zoon
van een tuinder. Zijn jeugd was
verre van gemakkelijk en nadat zijn
vader overleed, moest hij als jonge
knaap zelf zijn brood verdienen. Hij
moest de school verlaten en kreeg
een baantje als krantenverkoper en
leerde zichzelf de dingen die hij
anders op school zou hebben opge
stoken.
Tijdens de Eerste Wereldoorlog
werkte Howard Spring als telegra
fist op het Britse hoofdkwartier, in
1919 trok hij als reporter naar Ier
land om daar de burgeroorlog te
verslaan. Hij werkte onder meer
voor bladen als The Manchester
Guardian en The Evening Stan
dard.
De journalist schreef tal van boe
ken, waarvan het eerste „Shabby
Tiger” (1934) was. Vier jaar later
verscheen zijn „O Absalom”, dat in
William Essex werd in een arm
gezin geboren, kreeg weinig kansen
om zichzelf te ontplooien, maar
vocht zich een weg omhoog door
zichzelf allerlei dingen te leren. Hij
begint als kantoorjongen bij een
textielfabriek in Manchester, maar
wordt eigenaar van een fabriek als
hij een opmerkelijk stuk speelgoed
op de markt weet te brengen. Daar
naast heeft Essex ook veel succes
als schrijver, met name als drama
turg.
Zijn jeugdvriend Dermot O’Rior
den heeft het ook niet al te gemak
kelijk gehad in zijn jeugd, maar als
beide oude kameraden elkaar weer
ontmoeten, gaat het ook O’Riorden
voor de wind, nadat hij in eerste
instantie het stuk speelgoed ont-
NET I: 18.30 Kinderserie. 18.35 Kin
derprogramma. 18.50 Kleuterserie.
19.06 Religieuse uitzending. 19.35
Mededelingen en morgen. 19.45
Journaal. 20.10 Weerbericht. 20.15
Verdwijnpunt... nul (Vanishing
point), speelfilm. 22.00 Informatieve
uitzending. 22.20 Culturele uitzen
ding. 22.55 Jourmaal.
NET II
herdruk een gewijzigde titel kreeg:
„My son, my son”. Zijn laatste werk
verscheen in 1964 een jaar voor
zijn dood en had als titel „Wind of
the day”.
werpt. William en Dermot worden
compagnons en het gaat hen goed.
Het huwelijk van de Ier O’Rior
den met Sheila blijkt beter te zijn
dan dat van Essex en Ellie. Essex
trouwde dan ook alleen met haar
om het geld, waarmee hij zijn speel
goedfabriek kon opzetten. Uit beide
huwelijken komen kinderen voort.
Dermot en Sheila krijgen in eerste
instantie een dochter, daarna baart
Ellie Essex een zoon en Sheila sluit
de rij, ook met een zoon, de grote
wens van patriot Dermot O’Rior-
Terugluisteren in de tijd-KRO.
Morgenmiddag om 12.00 uur via
Hilversum 1. De derde aflevering lp
deze middagvullende serie pro
gramma's over de jaren vijftig. De
ze uitzending geeft een beeld van de
jaren 1954 en 1955. De volgende
onderwerpen komen onder meer
aan bod: de 9e Elfstedentocht wordt
gewonnen door Jeen van de Berg;
het succesvol scheiden van een Sia
mese tweeling in Friesland*, bjj
Shannon in Ierland verongelukt het
KLM-vliegtuig Triton, waardoor 28
mensen om het leven komen en
verder natuurlijk muziek uit die ja
ren. Zoals „Daar is de orgelman”
van Wim Sonneveld en „Zachtjes
glijdt ons bootje” van de Selvera’s.
Muziek op vier-VPRO. Morgen
middag om 15.00 uur via Hilversum
4. Centraal in deze uitzending staat
de Amerikaanse componist Lou
Harrison. De uitzending bestaat uit
composities uit een lange periode
die een duidelijke muzikale ontwik
keling demonstreert. Ondermeer te
beluisteren zullen zijn drie van Har-
rison’s „Peace pieces”.
O)
■3
D>
O'
STAD/RADIO AMSTERDAM
12.00 Aktualiteiten en muziek (Zie
maandag). 17.00 Aktualiteiten en
muziek. (Zie tot 18.00 maandag).
18.05 Margreet Dolman, alleen in
Amsterdam. 18.20 STAD-speciaal
aktueel klankbeeld. 18.45 Sporta
genda voor het weekeinde).
HILVERSUM I
IEDER HEEL UUR NIEUWS: KRO:
|f 00.02 Tussen de hoezen. 03.02 Lichte
muziek. 06.02 Country muziek. 06.50
Het levende woord. 07.03 Echo. 07.13
Gevarieerd programma. 09.03 Geva
rieerd programma. 12.03 Gevarieerd
programma. 17.02 En zo hoort het
ook! (18.11-18.21 Echo) 18.58 Markt
berichten. 19.02 Punt uit. 19.55
Overweging. 20.03 Van oud zeer tot
zeer oud. 21.02 Jazzprogramma.
22.02 Goal. NOS: 23.03 Met het oog
op morgen.
HILVERSUM II
VPRO: 07.00 Nieuws. 07.10 Och
tendgymnastiek. 07.20 Van huis met
(07.30, 08.00 en 08.30 Nieuws).
09.00 Gymnastiek voor de vrouw.
09.10 Waterstanden. 09.15 Expres-
Vpro, sociaal-cultureel programma.
NCRV: 10.30 9x1 1(?) NOS: 10.45
Werkbank. 10.55 NOS-Programma-
overzicht. AVRO: 11.00 Buiten.
TROS: 11.20 Week in week uit, vrou-
wenprogran ma. 12.26 Mededelin
gen voor land- en tuinbouw. 12.30
Nieuws. 12.36 Aktua. NOS: 13.00
Nieuws. 13.11 Meer over minder.
14.20 Op de zeepkist. 14.45 ’t Kan van
nut zijn. 15.30 Van onze redactie.
VOO: 17.00 Info-radio (17.30
nieuws). 18.00 Staandebij. 18.40
18.00 Idem.
18.55 Journaal.
18.59 TROS: Woody Woodpec
ker, tekenfilm.
Michael Williams als William Essex en Frank Grimes als Dermot O'Riorden in
,,My son, my son
beeldscherm kan worden afge-
beeld. Via de informatieleveran
ciers krijgt viditel ongeveer 2000
abonnees. Daarnaast zal de PTT
voor 300 abonnees zorgen en is er
nog ruimte voor 1700 abonnees die
zich spontaan aanmelden. De onge
veer 4000 abonnees die in de proef
kunnen meedraaien zijn verdeeld
over particulieren, zakelijke afne
mers en openbare terminals, bij
voorbeeld in bibliotheken, postkan
toren en onderwijsinstellingen.
Een belangrijk punt is dat er tij
dens het proefjaar normen ontwik
keld worden waaraan de verschafte
informatie moet voldoen. De PTT
stelt in principe alleen het technisch
systeem ter beschikking - com
puter, telefoonlijnen en modem-
maar is niet van plan bevoogdend
op te treden bij het toelaten van
informatie. Ook op dit terrein ligt
voor de stuurgroep een taak.
21.37 NOS: Journaal.
21.55 Humanistisch Verbond:
De vechters tegen de bier
kaai?, documentaire.
22.25 TROS:
Extra.
23.35 NOS: Journaal.
NEDERLAND II
13.00 NOS: Nieuws voor doven
en slechthorenden.
18.00 Idem.
18.55 Journaal.
18.59 NCRV: Zo vader, zo zoon.
19.25 De Vondeling, jeugdserie.
20.00 NOS: Journaal.
20.27 NCRV: David
field, feuilleton.
21.25 The world’s largest in
door country music show.
21.55 Kerkepad ’80.
22.20 The streets of San Franci
sco, politieserie.
23.15 NOS: Journaal.
DUITSLAND I
13.00 NOS: Nieuws voor doven
en slechthorenden.
18.00 Idem.
18.49 Musti.
18.55 Journaal.
18.59 TROS: Bassie en
aan, jeugdserie.
19.22 Een rare vogel... of niet?,
uit serie Wildlife on One.
18.00 Kleuterprogramma. 18.30 Die 19 52 Simonskoop.
Lebensgeschichte des Bergarbeiters 20 10 Banana Split
20.35 Dream Weaver, show.
(Canadese winnaar van de Gou
den Roos ’80 te Mon
treux).
De invoerap-
paratuur van de
viditel-computer,
zoals die tijdens
de praktijkproef
gebruikt gaat
worden.
18.59 VARA: Robbie, Tobbie en
het frawatuig, kinder
serie.
19.25 De natuur en de mens.
19.50 Sterke verhalen.
20.15 Shirley MacLaine in het
NOS: 7.00 Nieuws. 7.02 Vroeg
Klassiek. 9.00 Nieuws. 9.02 Muziek 21.37 NOS: Journaal.
uit deMiddeleeuwen en Renaissan- 21.55 VARA: De tiende man, tv-
comedy.
22.25 Een heet hangijzer - Ame
rikaanse wapens voor
Zuid-Afrika, documen
taire.
23.15 NOS: Journaal.
vandaag gestart
Technisch gezien biedt viewdata,
in Nederland dus „viditel”, bijkans
onbeperkte mogelijkheden op het
gebied van de informatieverstrek
king. Via een bepaald systeem van
rubrieken kan een geweldige hoe
veelheid informatie in de computer
worden opgeslagen en via een toet-
senbordje, waar de viditel-abonnee
over beschikt, kan die informatie
opgeroepen worden op het beeld
scherm. De opgeslagen informatie
kan variëren van bioscoopagenda’s
en toeristische tips tot adviezen
over het snoeien van sierheesters en
weekaanbiedingen van grootwin
kelbedrijven toe.
Omdat de verwachting bestaat
dat de invoering van viditel ingrij
pende maatschappelijke gevolgen
kan hebben, is besloten dat viditel
gedurende een jaar als proef met
een beperkte omvang plaatsvindt.
Alphons S., tv-serie. 19.00 Reporta-
18.00 Ansichtsachen. 18.10 Informa- ge. 19.45 Journal 3. 20.00 Journaal,
tief programma. 19.15 Actualiteiten. 20.15 Weekend of a Champion, En-
19.45 4tel vor 8. tv-serie. 20.00 Jour- gelse speelfilm. 21.30 Filmreportage,
naai. 20.15 Parlementair en politiek 22.15 Jazzprogramma.
Monteverdi-AVRO. Vanavond
om 21.00 uur via Hilversum 2. An
derhalf uur geestelijke- en wereld-
lijke werken van deze laliaanse
componist. Monteverdi’s oeuvre
wordt beschouwd als het hoogte
punt van de 16e-eeuwse muziek, tei>
wijl vele componisten na hem, een
lichtend voorbeeld in deze Italiaan
zagen. Zijn madrigalen zijn daar
een goed voorbeeld van. Veel van
zijn werken zijn verloren gegaan en
men weet alleen uit de overlevering
dat ze bestaan hebben. Monteverdi
bracht het tot hofmusicus bij Vin
cenzo Gonzaga, de hertog van Man
tua. Hij stierf op 29 november 1643
in Venetië.
Overheidsvoorlichting: De Neder
landse Antillen. 18.50 Veronica
Sport. NOS: 20.00 Internationaal
Jazz Festival Amsterdam 1980. 22.30
Nieuws. 22.40 NOS-Cultuur/Magazi-
ne. 23.30 Internationaal Jazz Festi
val Amsterdam 1980. 01.30 Nieuws.
HILVERSUM III
AljfÖ. TO ONS.
«min ik
PAT U3OF»r
)40£w£>,Wl£
O)
■O
WIU NOS
pgs -ijgeeN -
APNAP Ml?r..AWAR
cwf klopt. wan< hj ie,
-fexjsuw -TiasgN'-
v o f
ZI
uZaZT
