12 miljoen verlies
Door notarissen
tonnen te veel
KLM genoodzaakt
geïncasseerd
aantal vluchten
te verminderen
Vier maanden
/980
Molotov-cocktail
richt schade aan
in Kamergebouw
Vertraagde intocht
Oud-directielid
liet informatie
van windjammers
Meer arabische
Allen naar Mexico
Vliegramp:
160 doden
voor kapitein
geknakte tanker
landen dreigen
met sancties
r Vermeulen
DANS SL
16
omowiN
■NMKS
BSC uitlekken
„Iran betaalt
betogingen
in Amerika,,
W Ourfte dansen
het woord is aan...
vandaag:
UIENSTOKBROOD
het weer
r
r
LAATSTE NIEUWS
Ml
agenda pagina 7
Wachten
Breestraat
En Verder
Strandverwachting
Tel. 023-
375854
PAUL VAN EWIJK ZONEN
Enige tijd regen.
w
I BAKKERIJ KLOOSTER
»l Lange Nieuwstraat 779 S
DE LEERSHOP
MODE IN LEER
DONDERDAG 7 AUGUSTUS 1980
(ADVERTENTIE)
Dr. F. A. Hoogendijk:
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
70ste jaargang no. 232
14
een specialiteit
van uw
„echte" bakker
IS»
Beurs
Binnen- en
buitenland
Economie
Kunst
Plaatselijk nieuws
Radio en
televisie/Strips
Sport
Weerrapporten
11
17
..2
2,3,4
13
5,7,9
ZOMERFRIS GEBAK
vol met verse aardbeien
AARDBEIENPUNTEN
AARDBEIENSOEZEN
AARDBEIENFLANNEN
Proef ook onze
HEERLIJKE APPELBROODJES
AUTODIEFSTAL:
KOUDE SCHOTELS
fris en fleurig
Inschrijving v.a. 15 augustus
Santpoort, geb. „Soli” bij station Driehuis, vrijdag en zaterdag-
pagina's
(Van onze redactie binnenland)
AMSTELVEEN. Onder druk van de economische omstan
digheden heeft de KLM besloten het aantal vluchten te vermin
deren met ingang van de komende winterdienst.
GRANDIOZE SORTERING
LEDEREN JACKS
en LEDEREN TASSEN
interessante prijzen.
Vanaf 12 augustus inschrijving. Zie Groene Koerier.
.eMHemer ^Danscentrum <§r ijl toen
Haarlems 1e danscentrum voor sfeer en gezelligheid Zijlstraat 24-30
IJmuider Courant
(Van onze redactie binnenland)
Het ministerie van Economische Zaken
(ADVERTENTIES)
Zie ook pagina 3
Weersverwachting van het KNMI tot
morgenavond:
DEN HAAG. De kans bestaat dat de
Nederlandse notarissen enkele tonnen
moeten terugbetalen aan huizenkopers
aan wie een te hoog tarief is berekend bij
de overdracht van hun huis. Hoewel per 2
augustus een tariefsverlaging van onge
veer 6 procent van kracht werd, hanteren
de meeste notarissen nog het oude hogere
percentage. Als argument wordt aange
voerd dat veel opdrachten al waren aan
gegaan vóór de datum van de tariefswijzi
ging.
van Dantzig werd door de storm zo aan
zienlijk beschadigd, dat het niet naar Am
sterdam komt. De ergste averij werd in
Harlingen verholpen, waarna het schip
naar Hamburg is gegaan om in dok te
worden opgeknapt.
De organisatoren van Sail zullen probe
ren de kapiteins van de grote schepen
ertoe over te halen om de zeilparade bij
het vertrek, volgende week dinsdag, als
nog te doen plaatsvinden.
NOUAKCHOTT (AP) Een Roemeens
vliegtuig met ongeveer 200 Roemeense
vissers aan boord is vandaag bij de Mau-
retanische havenstad Nouadhibou in zee
gestort. Daarbij zijn vermoedelijk 160 in
zittenden om het leven gekomen. Red
dingsploegen zouden erin geslaagd zijn 40
mensen te redden.
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG. Een molotov-cocktail
heeft vanochtend vroeg lichte schade aan
gericht in het gebouw van de Tweede
Kamer in Den Haag. De benzinebom werd
door een ruit in een van de kamers op de
benedenverdieping van het gebouw ge
worpen. Daar verbrandden de gordijnen,
het behang en enige opgestapelde pa
pieren.
'DE
ECHTE
In juni is de hoofdrijbaan van de
Breestraat in Beverwijk geruime tijd
afgesloten geweest ten behoeve van
de aanleg van fietspaden. De ervarin
gen hebben toen geleerd dat een
permanente afsluiting onmogelijk is,
zolang het doorgaande verkeer niet
de beschikking krijgt over een twee
de aansluiting op de Rijksweg 9. In
Beverwijk zelf zijn geen vervangende
routes te creëren.
Hoewel al snel bekend werd, dat
woensdag na de aankomst van de
Sea Cloud en de Amerigo Vespucci
geen grote schepen meer te ver
wachten waren, bleef het de hele dag
bijzonder druk in Umuiden. Velen
hoopten toch nog een glimp op te
vangen van de scheepsglorie. Dat
wachten werd niet beloond. De druk
te noodzaakte de brandweer enkele
wagens elders te stationeren want
files maakten de stad moeilijk bereik
baar vanuit de garage.
In Nederland zet men de beste
koffie, maar men krijgt die bijna
nergens.
De onderhandelaars van werknemers
en werkgevers in de havens hebben
gisteren hun gesprek over een nieu
we CAO afgebroken. Een nieuwe af
spraak hebben ze niet gemaakt.
Zie verder pagina 2.
Een zwakke storing verwijdert zich
morgen, waardoor nog veel bewol
king voorkomt. Matige zuidoosten
tot zuidenwind. In de middag tempe
raturen van 19 tot 20 graden, zeewa
ter 18 graden. Via Schotland nadert
een hogedrukgebied, met in het
weekeinde verbeteringen met zon.
De olieproduktie in de wereld bleef in
de eerste helft van dit jaar gelijk aan
die van de eerste zes maanden van
1979. In West-Europa werd meer ge
produceerd.
Zie verder de pagina economie.
15
voorkom paniek
met een AUTO-ALARM
van METZELAAR
TECHNIEK
HAARLEM
023-350104
GROTE HOUTSTRAAT 1 a en 2 HAARLEM
Gen. Cronjéstraat 31, Haarlem. Tel. 253630
De Vereniging Eigen Huis heeft de afge
lopen dagen tientallen telefoontjes gehad
van huizenkopers die hun beklag deden
over het berekende tarief. Volgens de ver
eniging hebben de notarissen zeker hon
derdduizenden guldens teveel gerekend.
(Van onze redactie buitenland)
BAGDAD. Nog acht arabische lan
den hebben laten weten dat zij hun diplo
matieke en economische betrekkingen
zullen verbreken met elk land dat de Is
raëlische annexatie van Oost-Jeruzalem
aanvaardt of zijn ambassade in Jeruza
lem handhaaft.
Het Iraakse persbureau dat dit vandaag
meldde, zei dat de leiders van Koeweit,
Bahrein, de Verenigde Arabische Emira
ten, Qatar, Jordanië, Noord-Jemen, Alge
rije en Mauretanië deze toezegging heb
ben gedaan in telefoongesprekken met
president Saddam Hoessein van Irak. In
een gisteren na afloop van besprekingen
tussen president Hoessein en koning dia
led van Saoedi-Aarabië uitgegeven com
muniqué wordt voor het eerst gedreigd
met verbreking van de diplomatieke en
economische banden. De andere acht ara
bische landen hebben zich nu bij dit drei
gement aangesloten.
De Russische viermastbark Krusen
stern, het grootste aan Sail Amsterdam
80 deelnemende schip, zal vanmiddag
rond de klok van zes uur bij de pieren in
Umuiden arriveren. Het is de bedoeling
dat de Rus als enige van de Sail-vloot
zeilend naar het sluizencomplex komt.
zal mogelijk vandaag nog een gesprek
hebben met de Koninklijke Notariële
Broederschap over deze zaak. Het minis
terie gaat ervan uit dat op alle overdracht-
transacties die na 2 augustus hebben
plaatsgevonden, het nieuwe lagere tarief
van toepassing dient te zijn.
Omstuwd door honderden plezierjach
ten voer gistermorgen als eerste van de
grote historische, vierkant getuigde zeil
schepen de Amerigo Vespucci uit Italië
het IJ op, gevolgd, door de Sea Cloud
(varend onder de vlag van Bermuda).
In de loop van vanmorgen arriveerden
pas de andere zeilschepen, waaronder het
Poolse opleidingsschip Dar Pomorza, de
uit Ecuador afkomstige driemastbark Gu-
ayas en het Nederlandse vaartuig De Een
dracht, waarmee de manifestatie Sail Am
sterdam 1980 dan toch - zij het verlaat -
van start is gegaan.
Verscheidene schepen zijn overigens
door de harde tegenwind in moeilijkhe
den geraakt. Het Westduitse schip Peter
Als andere oorzaken voor het geleden
verlies noemde Orlandini onder andere
„de felle concurrentie op de routes naar
Midden- en Zuid-Amerika”.
Bij het verminderen van het aantal
vluchten denkt de KLM in de eerste plaats
aan het eerder laten ingaan van de winter
dienst. Bovendien gaan de gedachten uit
naar de vermindering van het aantal
weekendvluchten en naar het opheffen
van een aantal intercontinentale diensten.
Om welke routes het daarbij gaat kon
Orlandini nog niet zeggen. Vast staat in
ieder gevel wel dat het lijnennet intact
gehouden wordt, zo liet hij weten.
De afgelopen maanden heeft de lucht
vaartmaatschappij bezuinigd op perso
neelskosten door vacatures, die door na
tuurlijk verloop zijn ontstaan, niet op te
vullen. In enkele maanden tijds heeft dat
de KLM meer geld bespaard dan aanvan
kelijk gedacht werd.
Tenslotte voerde Orlandini als vergoe
lijking van het geleden verlies aan dat
momenteel vrijwel alle luchtvaartmaat
schappijen - en dan vooral de Amerikaan
se - het moeilijk hebben.
De Notariële Broederschap wijst erop
dat in de reglementen van de notarissen
staat dat opdrachten die voor de datum
van de tariefswijziging zijn gemaakt, te
gen de oude prijs worden berekend. De
Broederschap weet niet in hoeverre een
prijsbeschikking van het ministerie een
overeenkomst tussen notaris en cliënt kan
doorbreken.
Willemsbeekweg 1
IJmuiden-Oost
Tel. 14640
Canopuspleln 5
Zeewijk
Tel. 12006
Een tweede molotov-cocktail werd on
ontbrand op straat gevonden. Het projec
tiel bleek tegen de ruit van een ander
vertrek te zijn afgeketst.
De kamer waarin brand ontstond is de
werkkamer van het PvdA-kamerlid me
vrouw Muller-Van Ast. De kamer daar
naast, waar de tweede bom wel de ruit
vernielde, maar daarna terugkaatste, is
van het PvdA-lid Toussaint.
Een Kamer-woordvoerder achtte het
niet erg waarschijnlijk dat er sprake is
van gerichte aanslagen op PvdA-domici-
lies. „Zelfs voor mensen die hier al jaren
werken is het moeilijk om van buitenaf te
zien van wie een bepaalde kamer is”, zei
hij. Van de daders ontbreekt tot nu toe elk
spoor.
schappij. Tegelijk werd bekend dat de
KLM in de maanden april tot en met juni
een verlies van 12 miljoen gulden heeft
geleden. In dezelfde maanden van het
vorig jaar werd nog een winst van iets
meer dan 30 miljoen geboekt.
Orlandini noemde als voornaamste oor
zaak van de voorgenomen vermindering
van het aantal vluchten het feit, dat de
variabele kosten (waaronder die voor
brandstof) tegenwoordig een veel groter
deel van de totale kosten uitmaken dan in
het verleden het geval was. Drie jaar
geleden omvatten de brandstofkosten nog
21 procent van de totale produktiekosten,
nu is dat al opgelopen tot 38 procent, aldus
de KLM-president vanochtend.
(Van onze redactie buitenland)
LONDEN. Een oud-directielid van
het Britse staatsbedrijf British Steel Cor
poration (BSC) heeft vanmorgen laten we
ten, dat hij een deel van de vertrouwelijke
informatie heeft laten uitlekken, op grond
waarvan de commerciële televisiemaat
schappij Granada kon aantonen dat
slechte bedrijfsvoering tevens de oorzaak
was voor enorme financiële problemen
van de BSC.
Om middernacht liep voor de televisie
maatschappij de termijn af, waarbinnen
op bevel van het Britse Hogerhuis de
naam van de tipgever moest worden ont
huld; een uitspraak van het Huis, die werd
beschouwd als een zware slag voor de
persvrijheid in Groot-Brittannië.
De 52-jarige Jack Chester, een directie-
medewerker van BSC, die in januari van
het vorig jaar werd ontslagen, verklaarde
vanmorgen dat hij informatie heeft laten
Uitlekken „om bestwil van de industrie en
de mensen die erin werkzaam zijn”. Hij
verklaarde voor ongeveer een kwart van
Granada’s informatie te hebben gezorgd.
De rest zou afkomstig zijn van „hogere
bronnen”.
Granada bracht de onthulling destijds
op het hoogtepunt van de staking in de
Britse staalindustrie om te laten zien dat
niet alleen een lage produktiviteit van de
werknemers oorzaak was van de financië
le problemen.
De Verenigde Staten gaan hun
atoomstrategie wijzigen. De Ameri
kaanse atoomraketten staan in de
toekomst niet meer op de Russische
steden, maar op militaire doelen ge
richt. Critici vrezen een toenemende
kans op en kernoorlog.
Zie verder pagina 3.
(Van onze redactie binnenland)
AMSTERDAM. Een krachtige zuidwester storm, windkracht zeven, heeft
gisteren de door veel liefhebbers verwachte „parade of sail” (zeilparade, van
onder meer de tien grote windjammers in het Noordzeekanaal en de Amster
damse IJ-haven in duigen doen vallen.
Veel bewolking en enige tijd regen.
Minimumtemperatuur omstreeks 14
graden. Middagtemperatuur onge
veer 19 graden. Eerst matige wind
tussen zuid en oost, morgen draai
end naar richtingen tussen noord
west en noordoost en aan de kust tot
krachtig toenemend.
De zware orkaan Allen die de afgelopen
dagen in het Caribisch gebied bijna 50 doden
heeft veroorzaakt, is op weg naar de kust van
Mexico. Uit voorzorg is 2000 man personeel
van de olieplatforms in de Golf van Mexico
gehaald. Bovendien zijn toeristen uit de Mexi
caanse kunstgebieden geëvacueerd.
(Van onze redactie binnenland)
ROTTERDAM. De kapitein en de
stuurman van de tanker Energy Concen
tration zijn vandaag door de Rotterdamse
rechtbank tot vier maanden gevangenis
straf veroordeeld.
Vorige week had de Officier van Justitie
een minder zware straf geëist, namelijk
drie maanden gevangenisstraf, waarvan
twee voorwaardelijk. De rechtbank heeft
bij het vonnis zwaar laten wegen dat de
fouten die de kapitein en de stuurman van
de geknakte supertanker hebben gemaakt
gemakkelijk tot een ramp voor het Rijn
mondgebied hadden kunnen leiden.
Bovendien heeft de Rotterdamse recht
bank de indruk dat het hier niet om een
geval op zichzelf gaat, maar dat de Energy
Concentration stelselmatig slecht was
beladen.
Als verzachtende omstandigheid heeft
bij het vonnis meegespeeld dat beide be
klaagden alles in het werk hebben gesteld
om een explosie te voorkomen nadat de
tanker was geknakt. Verder erkende de
Rotterdamse rechtbank het feit dat de
loopbaan van beide zeelieden door het
gebeurde ernstig is geschaad ook als ver
zachtende omstandigheid. Volgens de ad
vocaten van de beklaagden kunnen die
een verdere loopbaan op zee zelfs wel
vergeten. De advocaten hebben nog niet
besloten of ze tegen het onverwacht zware
vonnis in hoger beroep zullen gaan.
Dat heeft KLM-president Orlandini
vandaag aangekondigd op de aandeelhou
dersvergadering van de luchtvaartmaat-
Umuiden - tel. 15189 gj
Gisteravond bij het afsteken van het
vuurwerk dat dagelijks de afsluiting
vormt van Sail Amsterdam is een 34-
jarige man levensgevaarlijk gewond ge
raakt. De man, een vuurwerkmaker, was
op een dekschuit op het Binnen-IJ met
zijn werk bezig toen een deel van het
vuurwerk voortijdig ontplofte. Hij is met
zware brandwonden naar het ziekenhuis
gebracht.
Zie ook de plaatselijke pagina’s
(Van onze redactie buitenland)
WASHINGTON. De manifestaties die
in de Verenigde Staten ten gunste van de
ayatollah Khomeini worden gehouden,
worden met miljoenen dollars gefinan
cierd vanuit Iran. Dat schrijft het Ameri
kaanse dagblad Washington Post.
De krant zegt van Amerikaanse autori
teiten te hebben vernomen dat ongeveer
vijf miljoen dollar via bagage van diplo
maten en via buitenlandse banken vanuit
Iran naar Amerika is gebracht om daar de
ideologie van de Iraanse revolutie te ver
breiden en om de Amerikaanse regering
in verlegenheid te brengen.
De kern van de Khomeini-beweging in
de VS zou uit 50 personen bestaan. „Het
zijn beroepsbetogers zonder werk die
door het land reizen en auto’s en onroe
rend goed kopen. Er kan duidelijk over
grote sommen worden beschikt”, zo ver
telde een Amerikaanse functionaris aan
de Washington Post. Zie ook pagina 3
Spekstraat 1, tel. 322187
Gen. Cronjéstr. 141, tel. 270850, Haartem
