Herstel na zwakke start
RUIME ZEGE
FC HAARLEM
plaats
is
mogelijk
KUK MAAR:
Overwinning
Henk Kuipers
SpartaTelstar
gaat niet door
HHC gemotiveerd
en...«W dctóefo j
md uiïgebteid goutüuwt j
VOOR KINDEREN VOOR DEZE 2
PRIJZEN HOEFT
MOEDER NIET
ELKE OAG
TE KOKEN
HET HOGE DUIN
Regen teistert
Testserie
0.05 p.p.
14.05 P P
13.05 p.p.
10.05 p.p.
12.05 PP
15.05 p.p.
1.05
I
„Tiende
Klaas Steyn,
VIS a VIS sr*
WIENER SCHNITZEL
DUITSE GIEFSTOK
BIEFSTUK champignons
12 GEBRADEN KIP
CBRBUN BLEU
Ga ge^efflig uit den int
HET HOGE DUIN
7
I ÈN...’T IS NÓG*VOORDELIG OOK
13
12
WOE N S D AG 1 3 AUGUSTUS
SPORT
1980
l ft
4
z
2 WIJ ZIJN GRAAG UW GULLE GASTHEER
Sublieme vang
Een glas wijn
aan tafel en/of
een aperiteif
vooraf kost u slechts:
r K
11 Haarlemse
baseball week
IS ER REEDS
EEN KINDERMENU
7.05 p.p.
Rijkert Aertszweg 50, telefoon (02517) 5943
WIJK AAN ZEE
S LEKKER
I
(ADVERTENTIE)
Klaas Steyn: „Een tiende plaats moet mogelijk zijn".
7
pin muüer.p
Honkbalploeg
mentaal sterk
Het huidige korps van coach Hamilton
Richardson heeft gisteravond in een erg
aantrekkelijk duel bewezen over de juis
te mentaliteit te beschikken. De ope-
ningsminuten van Nederland in de Elfde
Haarlemse Honkbalweek waren name
lijk een opeenstapeling van forse (men
tale) dreunen. Zeven Antilianen kwamen
tegenover startende werper Rock Ange
la te staan en na 23 ballen van de Quick-
pitcher stonden er drie punten op het
scorebord. Nederland kon daar in het
geheel niets tegenover stellen. De kop
van de slaglijst (Wedman, Urbanus en
Troeman) raakte de bal wel, maar zeer
eenvoudig kwam aan deinspanning al
op het eerste honk een einde. De Antili-
aanse werper George Brown had daar
voor slechts vijf worpen nodig.
Een slechtere start was nauwelijks
denkbaar en het Nederlandse publiek
keek gelaten toe tijdens het Antiliaanse
(feestje op de tribunes. Er zullen er maar
weinig zijn geweest, die toen nog geloof
den in een succes van Nederland. Maar
honkbal is nu eenmaal een sport, waarin
vroegtijdige beslissingen een zeldzaam
heid zijn. Een honkbalduel is vaak niet
voor de laatste pitch afgelopen, laat
staan na een half uur spelen. Nederland
mocht dan in zijn eerste beurt niet ver
der zijn gekomen dan het minimale aan-
(Van onze sportredactie)
HAARLEM. Secondenlang volgden
de ruim zesduizend toeschouwers adem
loos de bal na de klap van Renato Ana-
sagasti. Toen het speeltuig eenmaal vei
lig in de handschoen van Carlito van
Heyningen was beland, ging er een
enorm gejuich op en bestormden de spe
lers van het Nederlands honkbalteam
werper Jan Hijzelendoorn. Niet alleen
het feit dat Oranje de wedstrijd tegen
de Nederlandse Antillen won (7-5), maar
vooral de manier waarop had indruk
gemaakt en daarom was de vreugde
terecht.
met
compöte
Kinheim, dat tegen de goed op dreef
zijnde Fredy Offeren, aanvallend een goe
de wedstrijd speelde, verloor door matig
veldspel met 4-1.
voor de blinde schakers een goede zaak is
dat een andere trainer hen de komende
periode gaat begeleiden. „Mijn opvolger,
Jan Apking uit Amsterdam, zal het onge
twijfeld anders doen dan ik en dat kan
alleen maar in het voordeel van de scha
kers zijn. Het betekent gewoon dat de
zaak niet vastroest”.
Het Westindische antwoord aan bat was
goed maar niet indrukwekkend. Met sco
res van Greenidge (34), Haynes (42), Ri
chards (31) en Kallicharran (37) werd het
totaal 245 all out. Graham Dilley was met
4 v. 79 de beste Engelse bowler.
Na de totaal verregende maandag, werd
de dinsdag een formaliteit. De spelers
slaagden er bovendien niet in om er op
een of andere wijze nog iets spectaculairs
van te maken. Het Engelse openingspaar
Gooch (55) en Boycott (47) zorgde voor een
goed begin: 95 voor 1 en 126 voor 2, maar
veertig minuten voor tijd, toen de captains
het voor gezien hielden, stond Engeland
op 227 voor 6. Larkins (30) en Rose, die 43
not out scoorde, hadden veel moeite om
zich de Westindische bowlers van het lijf
te houden. Op de steeds moeilijker be
speelbare pitch hielden de snelle mannen
groot gevaar in voor het welzijn van de
batsmen en hun wickets.
De Westindische batsman Haynes werd
uitgeroepen tot „Man of the Match”. Tot
de beste speler van de serie werd gekozen
Joel Garner, Westindische fast bowler,
die met 26 wickets in totaal en een kapi
tale innings van 46 runs in de vierde Test,
letterlijk en figuurlijk de grootste man
van de wereldkampioenen was.
De wielerkoersen op het Zandvoortse
circuit werden door HSV, de kampioen,
georganiseerd in afwachting van de aan
komst van de eerste etappe in de Ronde
van Nederland voor profs.
in de derde. Toen vielen alle vier de
punten van de Amerikanen. De beslis
sing viel pas in de twaalfde slagbeurt,
toen Fujino door een knappe tweehonks-
lag van Takenaka over de thuisplaat
werd geholpen. Tokio, dat tot nu toe zijn
beide wedstrijden won, lijkt nu reeds
zeker van een plaats in de finaleserie van
drie duels, die aan het slot tussen de
nummers één en twee wordt afgewerkt.
JAN VAN DER NAT
Voor HHC dat Marnel van Beijeren in
de voorlaatste inning opnieuw zag profi
teren van een Kinheim-blunder, dreigde
er via slagwerk van Ineke Mulder en
Tineke de Vries in de laatste inning nog
even gevaar. Foutloos veldspel deed ech
ter de winst verdiend naar de thuisclub
gaan.
Tokio: 0-0-l-0-0-l-0-0-2-0-0-l=5
UCLA: 0-0-4-0-0-0-0-0-0-0-0-04
Werpers Tokio: Ogasawar (6) 0-3-5-1 en Tokuse
(6) 5-1-1-1.
UCLA: Mc Donald (62/3) 4-6-6-1 en Center (5'/3)
0-1-10-1.
HHC l-0-0-2-0-l-X=4; Fredy van Offeren
5-0-8-0
Vax-Kinheim 0-0-0-0-1-0 0=1; Inke Mul
der 5-1-8-4
T
F
Kinheim, dat aanvallend voor het eerst
in deze competitie vat had op het werpen
van Fredy van Offeren, verspeelde de
winstkansen door een groot aantal slor
digheden. Vooral in de vierde inning lie
ten de Kinheim-veldsters het afweten en
konden Sandra Klesser en Yvonne Serné
wel heel eenvoudig de thuisplaat berei
ken. Met de openingsrun van EHy Nijhuis
uit de eerste inning leek daarmee de strijd
gestreden. Dankzij Ineke Mulder, die pro
fiteerde van een homerun van Joke van
der Peet, werd de wedstrijd in de vijfde
inning heel even weer „open”. Een gemist
derde honk door Joke van der Peet werd
door de attente Fredy van Offeren echter
afgestraft. En op slag verdwenen de Kin-
heim-kansen als sneeuw voor de zon.
(Van onze sportredactie)
NOORDEN. FC Haarlem heeft gis
teravond het oefenduel in het Zuidhol-
landse Noorden tegen een selectie-elftal
van regionale clubs met 1-7 gewonnen.
Op de moeilijk bespeelbare grasmat
(trainer Hans van Doorneveld: „Het leek
wel een crossbaan”) scoorde Wim Balm
in de eerste helft driemaal. Vlak voor
rust maakte het selectieteam de enige
tegentreffer.
In de tweede helft breidden Hendiks
(tweemaal), Nijdam en Masefield de voor
sprong uit. Doelman Paul de Jong moest
al na een paar minuten vervangen wor
den. Gevreesd wordt, dat hij een menis
cusblessure aan zijn rechterknie heeft op
gelopen. Edward Metgod verving De
Jong.
Haarlem speelt morgen uit tegen Har-
kemase Boys en vrijdag op eigen terrein
tegen Excelsior (aanvang 19.00 uur).
ROTTERDAM. De vriendschap
pelijke wedstrijd tussen Sparta en Tel
star, die voor komende zaterdag op het
programma stond, gaat niet door. De
Rotterdamse club heeft Telstar laten
weten dat een groot aantal spelers ge
blesseerd is teruggekeerd uit het En
gelse Brighton, waardoor Sparta on
mogelijk een fit elftal op de been kan
brengen.
Zelf gaat Steyn het wat rustiger aan
doen en bovendien wil hij zijn eigen aan
leg voor het schaken wat meer gaan ont
wikkelen. „Ik speelde namelijk niet zo
veel meer de laatste tijd. Onlangs merkte
ik tijdens een toernooi in Amstelveen dat
ik het nog best kan en zoiets stimuleert
natuurlijk”.
(Van onze sportredactie)
VELSEN. „Er moet wat meer bij
gepraat worden natuurlijk, maar voor de
rest lijkt het geven van schaaklessen aan
blinden erg veel op het geven van derge
lijke lessen aan zienden”, zegt Klaas
Steyn, sinds viereneenhalf jaar coach
van de Nederlandse blinden-schaak-
ploeg. In het voorjaar van 1976 kwam Ad
Bestman, die onder andere voorzitter is
van de overkoepelende organisatie voor
blinde schakers in Nederland, naar Steyn
toe met het verzoek de begeleiding van
het Nederlandse vijftal (dat toen binnen
niet al te lange tijd naar de Olympiade in
Finland zou vertrekken) op zich te ne
men. „Ik had nog niet eens alle verplichte
diploma’s”, herinnert Klaas Steyn zich,
„maar ben toch op het verzoek ingegaan”.
ophouden te bestaan. „Erg jammer”, al
dus Steyn, „we kregen er altijd goede
reacties op. Gelukkig is er in Nederland
nog een schaakblad voor blinden, de
Schaakbaak, en dat zal nu waarschijnlijk
wat frequenter gaan verschijnen”.
De kansen voor het Nederlandse vijftal
(Martien Boerefijn, Jan van Gelder,
Louis van Duuren, Theo Verboom en Ad
Bestman) op een hoge notering zijn vol
gens Steyn niet al te groot. „Vooral tegen
de Sovjet-Unie en Joegoslavië kunnen we
absoluut niet op. Toch moet een tiende
plaats tot de mogelijkheden van de Ne
derlanders behoren”.
Klaas Steyn is er van overtuigd dat het
(Van onze softbalmedewerker)
HAARLEM. Na gisteravond heeft
HHC in de softbalhoofdklasse weer al
leen bezit genomen van de tweede plaats.
Tegen Vax-Kinheim kwam de HHC-for-
matie na de magere resultaten uit de
afgelopen weken extra gemotiveerd aan
de start.
De vangbal betekende dat er verder
verlengd moest worden. Tokio had in de
negende slagbeurt de 2-4 achterstand
geneutraliseerd. De University of Cali
fornia Los Angeles had in de gehele
wedstrijd een minimum aan slagmensen
gebruikt. In de meeste innings was het
na drie man wisselen geblazen. Behalve
ZANDVOORT. Op het circuit van
Zandvoort zegevierde Haarlemmer Henk
(„Ubbeltje”) Kuipers gistermiddag in een
koers voor amateurs en junioren door zijn
jongere stadgenoten Ab Harren en Ro
nald Vroom plus de Santpoorters Hans
v.d. Putte in het beslissende sprintje te
kloppen. Deze vier felste prijsvechters
hadden zich in de winderige slijtageslag
op het voorplan weten te handhaven. Tri
omfator Kuipers kwam ook in het bezit
van de leidersprijs.
In de koers van de nieuwelingen wist de
succesvolle Haarlemmer Wim Otte het
weer eens tot een overwinning te brengen.
Samen met zijn clubmakkers Carlo Kal-
ter en Eddy Poell van Excelsior en de
Zaankanter Mehagnoul had hij een beslis
sende voorsprong genomen. De snelle fi
nisher Otte liet het ditmaal niet op een
eindsprint aankomen en ontdeed zich in
de laatste ronde van zijn drie vluchtmak-
kers om onbedreigd te zegevieren.
Haarlemmer Cor Baars en Henk Buis
ondernamen in de strijd van de liefheb-
bers/veteranen met succes een uitlooppo-
ging. Zij werden in de slotfase nog wel
bedreigd door Dick Schouten, Hans van
Leeuwen, Weert Schenk, Jan van Dijk en
Fred de Vos, maar wisten toch buiten
schot te blijven. In de beslissende eind
sprint bleef Baas vrij gemakkelijke baas
over vluchtmakker Buis. Ook de leiders
prijs viel Baars ten deel.
De uitslagen: nieuwelingen: 1. W. Otte, 2. C.
Kalter, 3. E. Poell (allen Excelsior), 4. N. Mehag
noul (DTS), 5. E. Venema (Excelsior). Liefheb-
bers/veteranen: 1. C. Baars (Kampioen), 2. H.
Buis (Excelsior), 3. F. de Vos (Olympia), 4. J. van
Dijk (Bollenstreek), 5. W. Schenk (Kampioen), 6.
D. Schouten (Excelsior), 7. Hans van Leeuwen
(Kampioen), 8. H. Comellsse (Olympia), 9. A. v.d.
Burg (Bollenstreek), 10. A. Bogaard (Kampioen).
Amateurs/junioren: 1. H. Kuipers (Kennemer-
land), de 82 km. in 2.05.17; 2. A. Harren, 1ste jun.;
3. R. Vroom, 2e jun.; 3. H. v.d. Putte (allen
Kampioen), 5. N. Bijster (Olympia), 6. G. Vis-
scher (Kampioen), 7. J. Blaauw (DTS), 8. B.
Luyken (Excelsior), 9. J. v.d. Weide (Olympia),
10. B. Langeveld (Bollenstreek).
bovenstaande aanbiedingen
zijn geldig tot 1 sept '80
Een onwaarschijnlijk mooie vangbal
van de Japanner Azusa Eto was het
absolute hoogtepunt in de middagwed-
strijd tussen Mitsubishi/Tokio en
UCLA. De bal leek na de klap van Tim
Gudin in de tweede helft van de tiende
innings uit het veld te gaan. De kleine
midvelder klom echter letterlijk in het
hek en greep het speeltuig met één hand,
terwijl hij zich met de andere vastklem
de aan de bovenrand van de omheining.
(Van onze cricketmedewerker)
LEEDS. Gisteren kwam een einde
aan de serie van vijf Test Matches, die
deze zomer tussen Engeland en West-
Indië werd gehouden. Afgezien van het
weinig sensationele resultaat: een
overwinning voor West-Indië en vier
draws, is veel triester het nieuwe record
aan regenuren, dat deze serie heeft gede
valueerd. In de laatste wedstrijd werd op
de eerste en de vierde dag in het geheel
niet gespeeld en werd op de tweede dag
pas halverwege de middag een begin met
de strijd gemaakt.
Antillen: 3-0-l-0-0-l-0-0-0=5
Nederland: 0-0-2-0-l-l-2-l-x=7
Werpers Antillen: Brown (5 2 man) 2-3-6-3 en
Cicilia (3) 1-1-3-1. Nederland: Angela (21/3 1
man) 0-1-7-2, Haage (5V3) 3-3-3-1 en Hijzelen
doorn (1V3) 2-1-1-0.
Homerun: Troeman, solo (Nederland)
Stand na 2 dagen: 1. Tokio 2-4, 2. Miami en
Nederland 1-2, 4. Antillen en UCLA 2-0.
tal slagmensen, het was wel duidelijk,
dat de pitches van George Brown te
raken waren. In de tweede slagbeurt
leverde dat ook honkslagen op (Tromp
en Van Heyningen), maar Brown herstel
de zich door met drie honken bezet Mar
cel Joost en Bill Groot op drieslag te
trakteren.
Het was één van de twee keren dat een
volledige honkenvulling zonder schade
werd opgelost. Nederland nam in de
vijfde slagbeurt die tweede keer voor
zijn rekening. Met inmiddels Bertil
Haage op de heuvel in de plaats van
Rock Angela waren de honken volge
stroomd. De werper van het Enschedese
Tex Town Tigers stuurde eerst Paulina
weg voor drieslag en kreeg toen Anasa-
gasti tegenover zich. De derde honkman
van de Antillen stond op dat moment op
een toernooislaggemiddelde van 1.000 (4
uit 4). Voorwaar geen gemakkelijke op
gave om dan juist zo’n man te beletten
het leer goed te raken. Maar Bertil
Haage slaagde. Anasagasti raakte de bal
wel, maar Don Wedman ving keurig.
Hij gaf de ploeg een enorm stuk zelf
vertrouwen bij een achterstand van 4-2.
De runs had Nederland vooral te danken
aan controleverlies van werper Brown,
Erg veel gebeurde er in 1976 nog niet
voor de blinde schakers, zo hadden ze
bijvoorbeeld slechts drie keer onder
Steyn getraind voordat er naar Finland
werd afgereisd. „Het pakte echter alle
maal erg goed uit”, aldus Steyn, „en daar
om ben ik met veel enthousiasme een
verbintenis voor vier jaar aangegaan”.
De Olympiade die vandaag in Noord -
wijkerhout is begonnen betekent voor
Klaas Steyn derhalve een afscheid. „Tij
dens deze Olympiade moet bewezen wor
den dat de viereneenhalf jaar die ik aan
het blindenschaak besteed heb niet voor
niets zijn geweest”.
Er is de laatste jaren veel veranderd in
het wereldje van het blindenschaak. Ook
wat betreft het peil van de Nederlandse
spelers. De bescheiden Klaas Steyn ziet de
opgaande lijn in die prestaties echter pri
mair als een verdienste van de schakers
zelf. Zijn rol als trainer relativeert Steyn
als volgt; „Je kunt natuurlijk van alles
aangeven, maar als coach ben je erg af
hankelijk van degene die het aangaat. De
schaker moet mijn instructies ook maar
over willen nemen”.
Naast het regelmatig verzorgen van
trainingsavonden voor alle geïnteresseer
de blinde schakers („pas bij het in zicht
komen van de Olympiade ben ik me wat
doelbewuster met de absolute top bezig
gaan houden”) was Steyn de afgelopen
twee jaar redacteur van het Schaak-
KTq •ziix, xrov+v’olr ’rol Vxln/4
Engeland verloor voor de tweede keer
in de serie de toss en werd aan bat ge
stuurd. Nog voor het einde van die (halve)
tweede speeldag waren de Engelsen voor
143 all out, met Botham (37) en wicket
keeper Bairstow (40) als topscorers. Dat
duo bracht de score van 89 voor 7 naar 131
voor 8. De vier Westindische fast bowlers,
die met hun lange aanlopen en hun soms
zeer gevaarlijke bowlen, deze zomer let
terlijk en figuurlijk zoveel stof deden op
waaien, verdeelden de wickets weer broe
derlijk: Garner en Croft ieder drie, Hol
ding en Marshall ieder twee.
Alfio Troeman wordt door zijn ploeggenoten gefeliciteerd na zijn homerun. Die klap leidde het herstel in van Nederland
waarvan Urbanus en Troeman gehol
pen door een knappe klap van Horeman
konden profiteren. Het geloof bij de
Nederlandse aanhang en daarmee de
sfeer keerde in de vijfde inning terug,
toen Alfio Troeman met een enorme
dreun de bal het stadion uitmepte. Ne
derland was, bij de stand 4-3, volledig
terug in de wedstrijd. Ging steeds beter,
gedurfder en brutaler spelen. Eén van de
mooiste momenten kwam in de achtste
innings, nadat Van Heyningen en Smit
(de vervanger van Joost) met fraaie
opofferingsslagen een stukje klasse-
honkbal hadden laten zien en Nederland
een voorsprong hadden bezorgd. In die
voor Nederland slotronde sloeg
Urbanus een tweehonker en raasde de
twee resterende zijden van de vierhoek
af in de korte tijd, die Kirindongo nodig
had om de bal na zijn vang terug te
brengen naar het binnenveld.
Als het vaak knappe honkbal van gis
teravond geen uitschieter is geweest, zou
Nederland weleens een aardige rol kun-
nen gaan spelen in de elfde honkbai-
week. Of het een hoofdrol wordt zal de
komende dagen bewezen moeten
worden.
