Wellicht resolutie in V-raad
Felle kritiek
op CDA-plan
huurverhoging
Om spanning te sussen
Lof Khomeini voor
Iraanse president
Saoedi’s: praten zinloos
Zuidkoreaanse
Algemene staking
oppositieleider
in El Salvador
lijkt geen succes
voor krijgsraad
Rapport naar ministers
Academische ziekenhuizen
willen niet bij onderwijs
Oproep tot heilige
oorlog tegen Israel
In jaar 2000
wellicht miljoen
arbeidsongeschikt
DamiatePers
fb
WE
Varkensvlees
veel te duur
1
Amsterdam heeft
nieuwe wethouder
Betalen smeergeld
aan Westduitser
door TNO ontkend
Toch benzeen in
grond Lekkerkerk
IJmuider Courant
■IKiWM
l
DO
DONDERDAG
14 AUGUSTUS
1980
BINNEN- EN BUITENLAND
4
(Van onze redactie buitenland)
DEN HAAG-JERUZALEM. De Neder
landse regering beraadt zich over de vraag wat
er moet gebeuren met de Nederlandse ambas
sade in Israel, nu de arabische landen druk
uitoefenen om die ambassade te verplaatsen
van Jeruzalem naar Tel Aviv.
i
-
h
Kabinetsberaad over
in Israel
ambassade
kreeg.
Walter Etti
rede-
een
volk beschouwt hem als een van hen,” aldus Khomeini.
c
155.00
^■5*4
Kim Dae-Joeng (eerste rij tweede van rechts) wacht op de krijgsraad die vandaag is begonnen met het proces tegen hem en 23 andere
opposanten. De VS hebben Zuid-Korea intussen gewaarschuwd dat de betrekkingen tussen beide landen rechtstreeks afhangen van de vraag of
het proces volgens de geldende internationale regels wordt gevoerd. Ook Japan heeft een dergelijk geluid laten horen.
Etty werd dinsdagavond door de PvdA-
fractie als kandidaat naar voren gescho
ven toen fractievoorzitter Felle Mug zich
had teruggetrokken in verband met de
affaire rond een door hem verhuurde
etage.
De politicoloog Etty zit tweeëneenhalf
jaar in de Amsterdamse raad. Omdat de
nieuwe wethouder geen enkele ervaring
heeft op het gebied van financiën, wordt
een portefeuille-wisseling binnen het col
lege niet uitgesloten geacht.
nieuw te proberen de Amerikaanse gegij
zelden te bevrijden. Eerdere berichten
van deze strekking heeft Egypte steeds
ontkend.
In Engeland zijn 31 van de daar gevan
gen Iraniërs gistermiddag weer in honger
staking gegaan. Een eerdere hongersta
king gaven ze vorige week op na tussen
komst van de Iraanse zaakgelastigde in
Londen. De Iraniërs die na een demon
stratie werden opgepakt, zullen volgende
week weer voor de rechter moeten komen.
Tot nu toe weigeren ze hun naam te
noemen.
Den Uyl zei ook waardering te heb
ben voor het CDA-standpunt dat er nu
i Sinds
lierzorgi
anderde
dommis:
doorzittf
dienst v
tal vera
commisi
tariserei
verlangt
en verp
verse de
Het a;
toren b<
van het
schapsa
G. Jol, i
voor eei
recreate
bieden
ligt in d
Ing. 1
de besje
mogelijl
Mevrou
steunde
voerder
spelen
betreffe
Th. Pet
tenbure
schetsp
misstele
afgestei
opzicht
wordt
(Van onze redactie buitenland)
RIAD-CAIRO-JERUZALEM.
Kroonprins en vice-premier Fahd
van Saoedi-Arabië heeft gisteren ver
klaard dat „een oproep tot een lange
en voortdurende jihad (heilige oor
log, red.) het enige antwoord is op de
zionistische, religieuze en racistische
arrogantie” van Israel.
BEZORGKLACHTEN:
maandag t/m vrijdag van
zaterdags van
HOOFDREDACTIE
Jos L. Lodewijks
E. Koning
DIRECTIE Mr. H. C. van der Mije
Het v
hoge g<
mers er
kènafde
liet tota
twee vo
Een u
één of t’
douche,
ruimte
gang ko
ren aan
Nu de
bestekte
bestedir
stel kri;
het pro;
over de
Oudeweg 12-14, Haarlem
D
ki
sade niet in Tel Aviv heeft maar in Jeruzalem. De arabische
landen willen dat de ambassade naar Tel Aviv wordt verplaatst
nu Israel Jeruzalem tot eeuwige hoofdstad van Israel heeft
uitgeroepen. Nederland, dat Oost-Jeruzalem beschouwt als door
Israel bezet gebied, betreurt overigens dat Israëlische besluit.
Bij de beraadslagingen in het kabinet zal ook de nieuw
benoemde Nederlandse ambassadeur in Israel, Verkade, worden
betrokken. Verkade heeft in verband hiermee zijn vertrek naar
Israel op 18 augustus uitgesteld tot een later tijdstip.
In diplomatieke kringen in New York is gisteren vernomen dat
op aandringen van de islamitische landen achter de schermen
een Veiligheidsraadresolutie zou worden voorbereid, waarin
landen die een ambassade hebben in Jeruzalem wordt gevraagd,
hieraan een eind te maken. Ook zou in de resolutie worden
opgeroepen geen contacten te hebben of zaken te doen met de
Israëlische regering. Of de islamitische landen het eens zullen
worden over de tekst van de resolutie, is echter volgens diploma
tieke kringen in New York niet zeker. Bovendien «is het de vraag
of de resolutie niet zal worden getroffen door een Amerikaans
veto.
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG. De besturen van de
academische ziekenhuizen, de uni-
versiteiten en de faculteiten der ge
neeskunde, zien momenteel geen re
denen om de verantwoordelijkheid
voor de academische ziekenhuizen
over te hevelen van de minister van
Onderwijs en Wetenschappen naar
diens collega van Volksgezondheid
en Mileuhygiëne.
Praten met Israel heeft geen zin meer,
aldus Fahd in een verklaring die door de
Saoedische radio werd uitgezonden. Vol
gens hem ziet het arabische en islamiti
sche volk zich geplaatst voor een uitda
ging en bedreiging zonder weerga door
het besluit van het Israëlische parlement,
Jeruzalem uit te roepen tot ondeelbare
hoofdstad van Israel. De Saoedische
kroonprins riep de arabische landen op,
de rijen te sluiten en te voorkomen „dat
Israel mettertijd van alle bezette arabi
sche gebieden een zionistisch rijk maakt”.
President Carters speciale onderhande-
Dat staat in het rapport „De plaats van
de academische ziekenhuizen”, dat is op
gesteld door de coördinatiegroep van uni-
versiteiten, faculteiten der geneeskunde
en academische ziekenhuizen. Het rap
port is vandaag aangeboden aan de be
windslieden van Onderwijs en van Volks
gezondheid en Miliehygiëne.
„De regering bestudeert de arabische standpunten zorgvuldig
en besteedt er de grootst mogelijke aandacht aan”, aldus gisteren
een woordvoerder van het ministerie van Buitenlandse Zaken in
Den Haag. Volgens hem zal de zaak van de ambassade in al haar
aspecten worden besproken in het kabinet. Volgens de woord
voerder zijn de gesprekken die tot nu toe over deze kwestie zijn
gevoerd met de ambassadeurs van arabische landen, in een
uiterst vriendelijke sfeer verlopen.
Zoals bekend is Nederland het enige EG-land dat zijn ambas-
PvdA en CNV hebben ook zeer grote
moeite met de inkomensdaling die het
CDA wil. Zowel de oppositiepartij als
het christelijk vakverbond vindt dat de
extra huurverhoging en de daling van
de koopkracht veel te fors uitpakken,
met name voor mensen met een mini
mumloon en trekkers van sociale uit
keringen.
PvdA-fractieleider Den Uyl zei giste
ren dat de door het CDA voorgestelde
extra huurverhoging voor zijn partij
onaanvaardbaar is. Overigens zei Den
Uyl waardering te hebben voor de
voornaamste doelstellingen van het
ontwerp-program: het scheppen van
300.000 extra banen en het opvoeren
van de woningbouw. Den Uyl wees
erop, dat het CDA in het ontwerp uit
gaat van 2,5 procent groei, dat is 0,5
procent meer dan het cijfer dat de
PvdA zelf onlangs in zijn verkiezings-
program noemde en dat toen onmid
dellijk door premier Van Agt als
„wensdroom” werd aangeduid.
Uitsluitend telefoon: 02550-10519
voor Santpoort: 023 - 31 90 53
18.30-19.00 uur
11.30-12.30 uur
I
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG. Als het beleid niet ver
andert zullen er in het jaar 2000 in ons
land ongeveer een miljoen arbeidsonge
schikten zijn. Dat staat in een studie van J.
A. H. Bron, medewerker van de Weten
schappelijke Raad voor het Regeringsbe
leid.
Volgens Bron zouden van die miljoen er
zo’n 275.000 eigenlijk beter in de WW of
WWV thuishoren. Het aantal personen
met een uitkering krachtens de WAO of de
AAW zal dit jaar ongeveer 650.000 bedra
gen. Volgens Bron is het dan ook hard
nodig dat er een zogenoemd volumebeleid
gevoerd wordt, dat erop gericht is dat
minder mensen een beroep gaan doen op
de sociale uitkeringen.
laar voor het Mldden-Oosten Linowitz
heeft het bezoek dat hij de komende we
ken zou brengen aan Israel en Egypte,
voor onbepaalde tijd uitgesteld. Diploma
ten in Cairo zeggen dat dit besluit erop
wijst dat de VS geen oplossing weten voor
de impasse in de kwestie van de Palestijn
se autonomie.
Het Israëlische parlement heeft gisteren
fel en langdurig gedebatteerd over het
beleid van de regering-Begin en over de
benoeming van Mosje Nissim tot minister
van Justitie. Met 56 tegen 30 stemmen
werd de benoeming van de nieuwe be
windsman goedgekeurd.
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG. De Partij van de
Arbeid en het Christelijk Natio
naal Vakverbond (CNV) hebben
felle kritiek geleverd op het idee in
het gisteren gepresenteerde CDA-
ontwerp-verkiezingsprogram, de
huren per jaar met 5 procent extra
te verhogen.
Een in te stellen overlegorgaan zou
coördinerend moeten optreden en ervoor
De wisselwerking tussen de activiteiten
van de geneeskundige faculteiten en aca
demische ziekenhuizen maakt het onver
antwoord tot een andere structuur te be
sluiten, waarbij de minister van Onder
wijs niet langer de eerstverantwoordelij
ke bewindsman zou zijn, aldus het
rapport.
(Van onze redactie buitenland)
SEOEL. De Zuidkoreaanse op
positieleider Kim Dae-Joeng is van
morgen voor de krijgsraad versche
nen op beschuldiging van het smeden
van een complot tegen de staat. De
zitting van de krijgsraad duurde bij
na twee uur en zal in de loop van
vandaag worden voortgezet. De 54-
jarige Kim, die al vijf maanden in de
gevangenis zit, kan als hij schuldig
wordt bevonden, de doodstraf krij
gen. Samen met hem staan 23 andere
opposanten tegen het regime in Soel
terecht.
moeien zu,ee„ dat de pallentenzorgtaak
van academische ziekenhuizen, rekening
houdend met de behoeften van het ge
neeskundig wetenschappelijk onderwijs
en onderzoek, wordt getoetst en gewaar
deerd. De inbreng en de verantwoorde
lijkheden van beide ministers moeten
daarbij, volgens de coördinatiegroep
nauwkeurig worden omschreven en vast
gelegd.
Een oplossing waarbij meer dan een
minister verantwoordelijk is voor de aca
demische ziekenhuizen, wijzen de bestu
ren af. Zij menen dat een goed bestuur en
beheer ernstig zullen worden belemmerd,
als de verschillende taken in academische
ziekenhuizen door twee aparte ministers
met elk hun eigen ambtelijke apparaten,
regelingen en procedures worden behar
tigd.
ROTTERDAM (ANP). Bij de afgra
vingen in Lekkerkerk zijn vorige week
sporen benzeen gevonden. Het gaat om
geringe concentraties, die aangetroffen
zijn in een bodemmonster, aldus het gepu
bliceerde rapport over de eerste „graaf-
week” in de vervuilde bodem van de wijk
Lekkerkerk-West. Het rapport maakt ver
der melding van de vondst van tolueen en
xyleen, stoffen die al eerder waren aange
toond. De vondst van benzeen is betrekke
lijk nieuw, omdat na de laatste onderzoe
kingen van het Rijksinstituut voor de
Volksgezondheid niet meer gerekend
werd op benzeen.
De concentraties zijn overigens zo ge
ring, dat volgens de onderzoekers geen
noodzaak is om het medisch onderzoek uit
te breiden. i
(Van onze redactie buitenland)
SAN SALVADOR. De driedaagse al
gemene staking in El Salvador die giste
ren begon, lijkt geen succes te zijn gewor
den. In de hoofdstad San Salvador bleven
de meeste winkels en bedrijven gewoon
open. Ook het openbaar vervoer reed
normaal.
De staking was door de verenigde oppo
sitiegroeperingen uitgeroepen uit protest
tegen de junta die aan El Salvador aan de
macht is. Intussen blijft het politieke ge
weld in El Salvador doorgaan. Botsingen
tussen stakers en militairen zouden aan
minstens 50 mensen het leven hebben
gekost, terwijl verder nog 34 doden wor
den gemeld. In totaal hebben dit jaar tot
dusverre meer dan 4000 Salvadorianen
het leven verloren door politiek geweld.
Aangenomen wordt dat de toespraak,
die door de Iraanse radio werd uitgezon
den, bedoeld is om de politieke machts
trijd tussen de president en fanatiekere
islamieten, zoals de pas benoemde pre
mier Radjai, te sussen. Omdat de ayatol
lah zijn uitspraak deed tegenover ambas
sadeurs van islamitische landen, menen
waarnemers dat hij ook de gematigde
mohammedaanse staten gunstig heeft wil
len stemmen.
Gisteren heeft president Bani-Sadr
Irans buurlanden ervan beschuldigd com
plotten tegen Iran te smeden. Hij noemde
geen landen met name. Minister Ghotbza-
degh van Buitenlandse Zaken heeft in een
brief aan zijn Russische ambtgenoot Gro-
miko een aantal eisen geformuleerd, ’die
uiteenlopen van terugtrekking van de
Russische troepen uit Afghanistan tot
stopzetting van de steun aan de Iraanse
communistische partij. Volgens Ghotbza-
degh bedreigt de Sovjet-Unie de Iraanse
revolutie evenzeer als het Amerikaanse
imperialisme dat doet.
Een niet met name genoemde Iraans
geestelijke heeft in de stad Ahwaz in de
provincie Koezestan gezegd dat de Ver
enigde Staten in Egypte 300.000 guerrilla
strijders in gereedheid houden om op-
(Van onze redactie buitenland)
TEHERAN-LONDEN-MANILLA. De ayatollah Khomeini heeft de Iraan
se president Bani-Sadr uitvoerig geprezen tegenover een gehoor van ambas
sadeurs van islamitische landen. „Hij beschouwt het volk als het zijne en het
Het bestaande systeem kan blijven mits
de mogelijkheden en middelen voor be
leid en beheer worden verbeterd. Dan
moet er wel een wettelijk overlegorgaan
komen in plaats van het huidige vrijblij
vende overleg.
(Van
'umi
(jommi
ruimte
feravoi
het
voor I
huis,
in IJm
fer vei
jerhuii
een be
ining i
aan dt
jinuar:
te star
geen kerncentrales meer moeten wor
den gebouwd. D’66 noemde de toon
van het CDA-program realistisch. Vol
gens D’66-fractieleider Terlouw biedt
het programma mogelijkheden om zin
volle onderhandelingen te voeren met
het CDA voor een nieuwe regeerpe
riode.
Het Verbond van Nederlandse On
dernemingen (VNO) vindt de door het
CDA verwachte groei van 2,5 procent
„ongeloofwaardig” en het voorgestelde
inkomensbeleid „bijzonder demotive
rend”.
Vice-voorzitter Spit van de FNV zei
dat in het programma onvoldoende
wordt aangegeven hoe die economi
sche groei moet worden bereikt.
Overigens heeft PvdA-fractieleider
Den Uyl vandaag zijn verbazing uitge
sproken over de uitspraken van minis
ter Van der Stee van Financiën over de
daling van de koopkracht met 1,5 tot 2
procent. „Sinds wanneer loopt de mi
nister van Financiën voorop in het
arbeidsvoorwaardenbeleid?”, aldus
Den Uyl.
BUREAU:
Redactie en administratie:
Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
postbus 18, 1970 AA IJmuiden
tel. redactie: 02550-15389
na kantoortijd: 02208-3577
tel. adm: 02550-15437 en 16450
postgiro: 273107
telex: 41866
ADVERTENTIES:
telefoon 023-31 90 53
GROENTJES:
gerubriceerde advertenties, uitsluitend
telefoon 023 - 31 92 72
ABONNEMENTEN:
bij vooruitbetaling
(inclusief 4% BTW)
per maand
per kwartaal
per post
perjaar
per post
losse nummers
buitenland
per kwartaal
15,90
45,85
60,00
180,70
233,00
0,80
)Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG. Het hoofdbestuur van
de onderzoeksorganisatie TNO heeft gis
teren in een verklaring ontkend dat het
bedrijf smeergeld heeft betaald aan een
Westduitse defensieambtenaar.
De Westduitse justitie stelt een onder
zoek in naar een omkoopsom van 100.000
mark die de man van een Nederlands
bedrijf zou hebben ontvangen. Naar later
bleek werd met dit bedrijf TNO bedoeld.
Volgens de verklaring van TNO voert het
Metaalinstituut van dit bedrijf vanaf 1964
onderzoeksopdrachten uit voor een West
duitse overheidsinstantie. De nu beschul
digde ambtenaar was aanvankelijk con
tactman voor de opdrachtgever.
Uit de samenwerking tussen TNO en
opdrachtgever groeide rond 1970 bij TNO
de gedachte de internationale samenwer
king op onderzoeksgebied vastere vorm te
geven door oprichting van een Westduits-
Nederlands onderzoeksinstituut, het ves
tigen van een TNO-vestiging in Düssel
dorf en het aanstellen van een TNO-verte-
genwoordiger aldaar.
Bij het onderzoek naar de uitvoerbaar
heid van dit plan werd de betrokken func
tionaris, gezien zijn kennis van de plaatse
lijke omstandigheden, nauw betrokken.
De Westduitser kreeg voor zijn activitei
ten vanaf 1 april 1970 een vaste vergoe
ding van 1250 mark per maand.
De overeenkomst met de man werd aan
gegaan door de toenmalige directeur van
het Metaalinstituut TNO, dr. C.A. Ver
braak. Na het vertrek van Verbraak in
1972 werden in 1973 de plannen tot vesti
ging van een internationaal instituut op
gegeven. Hierna beperkten de werkzaam
heden van de ambtenaar zich tot advi-
seursdiensten, tot eind 1976 de relatie met
de Westduitser geheel werd verbroken,
aldus TNO.
DEN HAAG. De consument merkt
niets van de prijsdaling van varkensvlees
die is ontstaan door een stokkende uitvoer
naar Italië. In de winkel wordt zelfs vijf
cent meer berekend voor een kilo var
kensvlees. Daaraan moet het ministerie
van Economische Zaken een eind maken. U1 u
Dat is het standpunt van de consumenten- 1 bestemt
open te
I isöleme:
organisatie Konsumenten Kontakt.
Over en weer beschuldigen de groot
handel en het bedrijfsschap slagers el
kaar ervan verantwoordelijk te zijn voor
de hoge vleesprijs. Daarvan zijn volgens
Konsumenten Kontakt zowel boeren als
consumenten het slachtoffer. Door de
stagnerende afzet van varkensvlees naar
Italië ontvangt de boer voor een kilo 84
cent minder dan voorheen. De groothan-
delsprijs is slechts met 26 cent per kilo
gedaald en de slagers rekenen zelfs vijf
cent voor een kilo varkensvlees meer dan
vroeger.
In de Westduitse stad Munster heeft een
rechtbank bepaald dat de Westduitse
grenzen vorig jaar oktober ten onrechte
werden gesloten voor Nederlands var
kensvlees. Reden daarvan waren me
ningsverschillen tussen Nederland en
West-Duitsland over de keuringsmethode
van het vlees. Volgens de rechtbank was
de sluiting van de grenzen in strijd met de
EG-richtlijnen.
(Van onze redactie
binnenland)
AMSTERDAM.
De Amsterdamse
gemeenteraad heeft
zoals werd ver
wacht, gistermid
dag het PvdA-
raadslid Walter Etty
tot wethouder van
financiën gekozen.
De 31-jarige Etty,
die 27 van de 40
stemmen
volgt zijn partijge
noot Wim Sinnige
op die in juni om
persoonlijke
nen aftrad.
