Politie verwacht
J. de (Roe*,
nog 20 verdachten
bij oprollen bende
GS vragen twee ton
voorbereidingskrediet
voor scheidingsfabriek
Manege zonder
drank na inval
hoven-
berichten
door politie
veilingen
beverwijk
De eerste, enige echte
compact-car is nog altijd
de Volkswagen Golf
Di
Automobielbedrijf Berendsen B.V.
VERZEKERINGEN
PROVINCIAAL AFVALSTOFFENPLAN
IU
Statencommissies
bespreken nota
duinreservaat
Milieubeleidsplan
G.S. Noord-Holland
Drie Stenen Assurantiën bv
GEMEENTE BEVERWIJK
BRILMONTUREN
■1
■riM
6
DONDERDAG
14 AUGUSTUS
1980
DO
CORNELIA PRINS-BLOK
CATHARINA MARIA RUTTE
begrafenis
crematie
verzekering
Tus
Moderne
Alle informatie geeft u
Drie Sterren Assurantiën b.v.
Da Costalaan 11985 AJ Driehuis
(gem. Velsen), tel. 02550-31220
’s avonds 02550-18631
Burg. Rambonnetlaan 10,
1972 SE IJmuiden,
Telefoon 14952
voor Haarlem,
Vliek 4, 023-331975
voor Zandvoort,
Keesomstraat 61
02507-5351
OOGMETING VOLGENS AFSPRAAK
Lange Nieuwstraat 789 - IJmuiden
Telef. 10119
is u gaarne van dienst met:
PERSOONLIJKE LENING
CONTINU KREDIET
1e en 2e HYPOTHEEK
en 's morgens gebeld
's middags uw geld!!!
b:
Dui'
plaa
een
ped<
met
de
Strc
(21),
van
tooi
viel
wijl
is.
Zeeweg 5 - IJMUIDEN - Tel: 02550-15544
W.A. Voordelige
ziektekostenverzekering
autoverzekeringen (met speciale tarieven
voor ambtenaren en Hoogovensemployés)
verzekeringen voor vaartuigen,
surfplanken e.d. •transportverzekeringen
bedrijfsverzekeringen opstal- en
inboedelverzekeringen enz.
overname no claim
dl re kt verzekerd (ook telefonisch)
gratis schadeafhandeling
Er zijn veel compacte auto’s, er is maar één echte.
De Volkswagen Golf. Hij was er als eerste en hij staat
nog steeds nummer één.
Omdat het diagonaal gescheiden tweekrings rem-
systeem een typisch staaltje van vooruitstrevend tech
nisch denken is. Omdat z’n voorwielaandrijving een
grandioze wegligging garandeert. Omdat de stille,
opvallend soepele motor op de lange afstand uitstekend
uit de weg kan, maar ook in de stad prima prestaties
levert. Op normale benzine.
Van de vier motoruitvoeringen - 37,44,51 en 81
kW (50,60, 70 en 110 DIN-pk) - gebruikt de 51 kW-
Over Volkswagen raak je nooit uitgepraat
Kom 'm eens vrijblijvend
testen bij uw VA.G dealer
voor Volkswagen en Audi
L 4
Bfll
De burgemeester van Beverwijk maakt bekend,
dat burgemeester en wethouders voornemens
zijn om met gebruikmaking van de door Gedepu
teerde Staten van Noord-Holland afgegeven „al
gemene verklaring van geen bezwaar” d.d.
12 februari 1980 aan de heer J. Widurski, Oliesla-
gerslaan 153, alhier, vergunning te verlenen voor
het vernieuwen en veranderen van de woning
Heemskerkerweg 20, alhier.
Het onderhavige bouwplan ligt voor een ieder ter
inzage van 15 t/m 29 augustus 1980 op de
afdeling ruimtelijke ordening en bedrijven, ka
mer 5 in het Stadskantoor, President Kennedy-
plein 1, alhier.
Gedurende bovengenoemde termijn kan een ie
der tegen het, met gebruikmaking van genoemde
verklaring, verlenen van de bouwvergunning bij
burgemeester en wethouders, correspondentie
adres Postbus 450, 1940 AL Beverwijk, een
bezwaarschrift indienen.
Beverwijk, 11 augustus 1980.
De Burgemeester voornoemd,
A. J. Hubers.
iIIIiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
1
I
versie slechts 1 liter normale benzine op 11,6 km
(volgens DIN). Met een topsnelheid van 158 km/h acce
lereert ie in 8,2 seconden naar 80 km/h.
Ondanks z’n ruimte binnenin heeft de Golf niet de
minste moeite een parkeergaatje te vinden. De lichte,
directe en exacte besturing is trouwens toch erg gemak
kelijk in het stadsverkeer. Dankzij het nieuwe V.A.G
Service System zijn de onderhoudskosten laag.
Met z’n pit, z’n veiligheid, z’n zuinigheid en z’n
zorgvuldige afwerking is het geen
wonder dat ie nummer één staat.
I UITVAARTVERZORGING
X IZ voor IJMUIDEN
KENNEMERLAND BV
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
Liever geen bezoek aan huis
(Van een onzer verslaggevers)
t
Voor de IJmond zijn van belang de cam
ping Castricum en het kampeerterrein en
Bakkum.
HAARLEM. De commissie provincia
le bedrijven zal op 24 augustus en de
commissie natuur- en landschapsbescher-
ming op 24 september de nota „Noordhol-
lands duinreservaat en provinciale land
goederen in Zuid Kennemerland bespre
ken. Deze nota, die voor het beheer van
deze gebieden voor de komende 5 jaar is
opgesteld, zal daarna in november in Pro
vinciale Staten aan de orde komen.
Voor uw medeleven en belangstelling na het
overlijden van onze lieve moeder en oma
betuigen wij u onze oprechte dank, in het
bijzonder dr. De Weerdt, en verplegend per
soneel van Huize „De Moerberg”
Uit aller naam
D. Plug
IJmuiden, augustus 1980
Bellatrixstraat 269
Dinsdag aangekomen: Rudolf Karstens,
Karlstad; Salinke, Oxeloesund; Amstel-
land, Salvador; Bore Moon, Bremerha
ven, Velsen; Henry Stahl, Kingslynn; Tor
Scadinavia, Gothenborg; Golar Petrotra
de, Palm Baech; Hugo Brinkman, Ham
burg; Karystos, Apapa; Homsund, Ant
werpen; Subro Valour, Wisbech; Minos,
Gent; Ruth-W., Wismar; Rozenn, Dieppe;
Eastern Moon, Bremen, Velsen; Titan Ser
vice, Cont. Plat., IJmuiden; Border Shep
herd, Gravenchon.
die ze later zwaar beschadigd terugbrach
ten. Daarbij werden twee andere auto’s
ook beschadigd. De totale schade bedroeg
12.500 gulden. De groep maakte zich ook
schuldig aan verduistering. Een van de
mannen haalde bij een vervoersbedrijf in
Haarlem, waar hij werkte, voor 12.000
gulden aan grammofoonplaten en casset
tebandjes weg.
De zaak kwam aan het rollen toen de
politie begin juli twee mannen op het
heterdaad betrapte bij een inbraak in het
Reinaldahuis in Haarlem. Bij het verhoor
bleek al snel dat zij meer op hun kerfstok
hadden. Van de tot nu toe gepakte ver
dachten zijn er nog zes in voorarrest.
HAARLEM. Gedeputeerde Staten
van Noord-Holland willen een milieube
leidsplan maken. Het college handelt
daarmee overeenkomstig het programak-
koord, dat aan het huidige college van
GS ten grondslag ligt, en waarin sprake
is van een dergelijk milieubeleidsplan.
Het plan is nodig voor een „geïntegreerde
aanpak van het milieubeleid.”
Als hoofddoelstelling noemt het college:
voorkomen, dat doen en laten van de
mens blijvende verstoringen in het van
nature evenwichtige ecosysteem brengt.
GS willen het plan nog deze zittingsperio
de door Provinciale Staten behandeld
hebben. Voorlopig is deze statenbehande
ling gepland in februari 1982.
echtgenote van
Jacobus Petrus Hendrikus Nijssen
op de leeftijd van 70 jaar.
J. P. H. Nijssen
Afra - Albert
Jan - Corry
Tiny
Jaap - Corry
Theo - Lon
en kleinkinderen
2071 CE Santpoort-N., 12 augustus 1980
Hagelingerweg 207
(Van een onzer verslaggevers)
HEEMSKERK. De Heemskerkse po
litie heeft woensdag proces-verbaal opge
maakt tegen de 33-jarige eigenaar van
manege Duinzicht aan de Noordermaat-
weg. De man verstrekte zijn bezoekers
alcohol houdende dranken, terwijl hij
hiervoor geen vergunning had. De politie
nam een vat bier, 23 flessen sherry en een
hoeveelheid wijn in beslag.
Uit
kreg<
op h
op 1
een i
wied
nog
een
een
ware
boot
gaan
bere
wijk
hebt
om
hebt
BE
is w<
nieu1
Ondt
den
ter
stree
note
moe:
spoo
eenn
de E
ter d
geno
On
wat
ter h
ten I
bers
de s
een
een
gens
gade
Ne
de a
van
PP7.i<
CM
0
Reparatie
binnen 48 uur
l>IAele
service
V
houi
buu
en c
we i
cent
Dinsdag vertrokken: River Osse, Port
Harcourt; Kortenaar, Noordzee; Kruzen-
stern, Bremerhaven; Dar Pomorza, Bre
merhaven; Guayas, Bremerhaven; Mal
colm Miller, Noordzee; S. W. Churchill,
Noordzee; Maria Everard, Uddevalla; Bo
russia, Bremerhaven; Malone, Methil; H.
K. S. de Hoop, Scheveningen; Irina,
R’dam; Seefalke, Mexico; Brigitta Grea-
be, Hamburg; Henry Stahl, Bremerhaven;
Ingerborg, Bremen; Baarn, Hamburg; Bo
re Moon, Terneuzen, Velsen; Siddes Skip
per, Cont. Plat., Velsen; Tor Scandinavia,
Gothenborg; Rudolf Karstens, Antwer-
Vooral scholen, sportkantines en bedrij
ven waren het doelwit van de acties. De
bende pleegde ook twee gewapende
overvallen in Burgerveen (Haarlemmer
meer) en Maastricht. In Burgerveen gin
gen de overvallers er met 1600 gulden
vandoor, de buit in Maastricht bedroeg
7000 gulden. In Haarlem kraakten de
mannen ook een reeks automaten. Tij
dens de oudjaarsnacht beschoten enkele
verdachten met een gestolen geweer wo
ningen aan de Van Noppenstraat en het
Blaauwplein in Haarlem. Bij die schiet
partijen werd niemand gewond. De kogels
vernielden in de Van Noppenstraat ook de
ruiten van een auto.
De grootste inbraak werd gepleegd in
het slachthuis aan de Oorkondelaan. Daar
werd voor 23.000 gulden aan vlees wegge
haald. Bij een supermarkt aan het Bea-
trixplein bedroeg de waarde van de buit
3900 gulden.
Bij een inbraak in een nabijgelegen ga
ragebedrijf haalde de bende gereedschap
en geluidsapparatuur ter waarde van 6600
weg. De mannen namen ook een auto mee,
s
Camping Castricum wordt hoofdzake
lijk gebruikt door trekkers en vakantie-
kampeerders. „Voor deze recreatieve
vorm voorziet dit terrein in een grote
maatschappelijke behoefte”, aldus het
provinciaal bestuur.
Bedroefd, maar dankbaar voor wat zij voor
ons heeft betekend in de vele jaren die zij in
ons midden was, geven wij u kennis dat na
een geduldig en moedig gedragen lijden,
voorzien van het H. Sacrament der zieken,
van ons is heengegaan, mijn lieve vrouw,
onze zorgzame moeder en oma
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. Gedeputeerde Staten willen een bedrag van 200.000 beschikbaar
stellen als aanloopkrediet voor de voorbereiding van een afvalscheidingsinstallatie in
het westelijk havengebied van Amsterdam. Zoals gemeld, wordt in het provinciaal
afvalstoffenplan bepleit, dat een dergelijke scheidingsinstallatie als proefproject zal
worden gebouwd. In de installatie moet het huisvuil en ander afval worden ontleed in
bruikbaar en onbruikbaar materiaal.
Ook in dieseluitvoerlng.
Verbruik 1 op 15,4 (volgens
DINeen acceleratie van
0 tot 80 in 11,5 seconden,
een topsnelheid van
140 km/h en een motor
vermogen van 37 kW
(50 DIN-pk)
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. De Haarlemse politie verwacht nog zeker twintig personen
aan te houden die betrokken zijn geweest bij de grote serie inbraken,
diefstallen en overvallen die in samenwerking met het korps in de Haar
lemmermeer is opgelost. Er zijn al dertien verdachten in de leeftijd van 19 tot
62 jaar gepakt. Zij hebben bekend bijna honderd diefstallen, inbraken en
overvallen te hebben gepleegd in Haarlem, Bloemendaal, Haarlemmermeer,
Halfweg, Velsen Mijdrecht en Maastricht. De waarde van de buit bedraagt
naar schatting 225.000 gulden. Er is nagenoeg niets teruggevonden. Voor
heling van het gestolen goed heeft de politie twee mannen gepakt. De bende
richtte voor een zelfde bedrag aan schade aan.
Een werkgroep is bezig ter voorberei
ding een advies op te stellen. Daarbij kan
het volgens GS nodig zijn, dat ook advies
van specialisten, zoals de stichting Verwij
dering Afvalstoffen wordt gevraagd. De
kosten die dat met zich mee zou brengen
zouden met de gevraagde 200.000 kun
nen worden bestreden. Het aanloopkre
diet zal te zijner tijd in de stichtingskosten
voor de scheidingsinstallatie worden op
genomen. De Statencommissie voor de
Milieuhygiëne zal zich donderdag 21 au
gustus over het gevraagde krediet
beraden.
De commissie krijgt verder een uit-
Gelegenheid om afscheid te nemen donder
dag van 19.00 tot 20.00 uur in de rouwkamer
van de begraafplaats „Westerveld” te Drie-
huis-Westerveld, waarna wij voor haar
bidden.
De H. Eucharistieviering zal gehouden wor
den op vrijdag 15 augustus a.s. om 15.00 uur
in de St. Engelmunduskerk, Driehuizer-
kerkweg te Driehuis. Hierop aansluitend is
om plm. 16.00 uur de crematie in het crema
torium „Velsen” te Driehuis-Westerveld.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegen
heid tot condoleren in de ontvangkamer van
het crematorium.
pen; Leonce Vieljeux, Duinkerken;
Baarn, Hamburg; Bore Moon, Terneuzen,
Velsen; Siddes Skipper, Cont. Plat., Vel
sen; Rudolf Karstens, Uddevalla; Tor
Scandinavia, Gothenburg; Glafkos, Cle
veland, IJmuiden.
Woensdag vertrokken: Seefalke
Creek, Mexico; Cayuga, Mexico; Clio,
Antwerpen; St. Jasper, Atlantic, IJmui
den; Stirling Brig, Cont. Plat., IJmuiden;
Balder Gent, Antwerpen.
eenzetting over de stand van zaken met
betrekking tot het afvalstoffenplan. GS
hebben de afgelopen weken met verschil,
lende gemeentebesturen in Westfriesland,
met Amsterdam en met Lelystad overleg
gepleegd. Op 8 september komt het plan
in Provinciale Staten ter discussie. Zoals
gemeld, was een eerdere behandeling van
het afvalstoffenplan in de vergadering
van Provinciale Staten uitgesteld in ver
band met de vele bezwaren tegen het plan.
Met name waren er veel bedenkingen te-
gen de nog vrij sterke nadruk op de vuil-
verbranding, in plaats van de thans alom
bepleite scheidingsinstallaties.
BEVERWIJK. De noteringen van de
Beverwijkse veiling waren woensdag als
volgt.
Bloemen: agapantus 30-60, anjers 8-26,
trosanjers 100-160, alstroemeria 10-35, as
ter 70-110, chrysanten 80-135, jaarrond 40,
dahlia 80-135, freesia 8-22, gladiool 10-15,
gypsophila 130-360 per bos, iris 5-8, lelie
20-70, latirus 8-15, nerinen 50-83, ornitho-
galum 12, physostegia 13-28, babyroos 8-
22, statice 100-115, rubectia 80-170, bou-
vardia 12-32.
Planten: begonia 200-360, cyclamen 300-
600, fuchsia 80-120, gloxinia 150-350, ka-
lanchoe 50-65.
Aanvoer: rabarber 1000 bos, radijs 9000
bos, sla 180.000 krop, prei 16.000 kilo,
spinazie 36.000 kilo, andijvie 33.000 kilo,
postelein 3000 kilo, bospeen 7000 bos,
komkommer 38.000 stuks, tomaten 1006
bakjes.
Groente: andijvie 37-95, bleekselderij
107-138, bloemkool 49-123, bospeen 195-
300, selderij 21-74, breekpeen 58-99, kom
kommer 59-75, kroten 34-38, peterselie 21-
67, postelein 33-116, prei 69-98, pronkbe
nen 160, rabarber 60-118, radijs 21-48, snij
bonen 280-510, sperziebonen 400-490, spi
nazie 22-81, sla 12-31, spitskool 76-122,
tomaten 460-890, tuinbonen 54-97, uien 41-
60, waspeen 86-116, knolvenkel 118, cham
pignons 114-133, courgette 73-79, ijsberg
sla 15-47, meloenen 200, blauwe capweg-
naar 310-420, doppers 390, koolrabi 40-61,
rettich 67-86, brocceli 270-300.
Beide terreinen zullen dezelfde omvang
houden. De sanitaire voorzieningen die
nen te worden verbeterd en uitgebreid. Zo
zullen er ondermeer warme douches
komen.
9
iedereen leest de krant altijd
Woensdag aangekomen: Edward
Brough, Gr. Yarmouth, IJmuiden; An
drea, Ipswich; John Bluhm, Hamina; Sid
des Skipper, Cont. Plat, Velsen; Opal
Bounty, Lagos; Wilken, Gent.
KI
z/zzZZZzz''-'Zi