Veroorzaken aanrijding:
officier eist boete en
voorwaardelijke straffen
11
WA
Voor oplichting
E
voorwaardelijke
TBR geëist
Stewardessen
KLM krijgen
nieuw uniform
VI
7.800
SUÈDE NAPPA
179,-
169,-
«GoldenTulip
BREDERODE
stel dat er geen
krant was
Gegarandeerd!!!
A. van Leeuwen BV
Qa.van
Basko-Camp:
ResfcasiFaigt
„GIralêt Het Witte Hais”
BEL
Bs
W^Hotel Bouwes****
/•lal
LOS GAUCHOS
AJÊ
VRIJDAG 15 AUGUSTUS 1980
VB
ZO
I
Prachtcollectie
I
RESTAURANT
37.50
DONDERDAG KOOPAVOND
mATHOTBV
en 298,"
I 4 n 400 a0PEL kadett 16 s-
„DE THEESCHENKERIJ”
Paviljoen Velserbeek
middeleeuws
banket
<C?'^
5 900 peugeot 304 gl
1 950 MINI special
1 950 citroen GSx
4 250 F0RD escort
7 000 peugeot 504 l
2 950 bestelwagen
JERUSALEM
5 500 «renault 5 tl
wlWVj 44.000 km, juni 1976, geel.
40 900 a0PEL KADETT L2 s
dl
„ROYAL”
^1"
498,- 398,-en 198,-
danse
JOHANNES JILLES DE WOLF
JOSEPHA HOLZMANN
(Van onze rechtbankverslaggever)
Geen toespraken.
om
I
Geen bloemen
V
X
SIMON BOON
Ir
a
f
betuig ik langs deze weg mijn welgemeende dank.
Mevr. D. Boon-Blom.
Middelhamis, augustus 1980.
Prijs p.p
Gelegenheid tot afscheid nemen en condole
ren zondag van 15.00-15.30 uur in het uit
vaartcentrum IJmond, Velserweg 18 te Be
verwijk, tegenover het station.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden
maandag 18 augustus om 11.30 uur in het
crematorium te Driehuis, gemeente Velsen.
Vertrek vanaf het uitvaartcentrum om 11.00
uur.
op de leeftijd van 66 jaar.
Willy Terhorst-Verschoor
Cock
Lenie en Jack
Martine
Lisette
Leo Terhorst
1973 TD IJmuiden,
Orionweg 145
Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft
betekend, geven wij u kennis van het onver
wachte heengaan van mijn zorgzame man,
onze vader en opa
WILLEM
CASPER TERHORST
op de leeftijd van 76 jaar.
M. de Wolf-Roschar
P. de Wolf
J. de Wolf-List
Simone
Marike - Marco
1945 TD Beverwijk, 14 augustus 1980
Heemskerkerweg 117
W
de
(3 tot 12 maanden garantie)
UW TOYOTA-DEALER
AUTOMOBIELBEDRIJF
Wijkermeerweg 39 - Beverwijk
Tel. 02510-25391
TEL.
023-
317058
REGENJASSEN
REGENMANTEL
z *9$
iSF
'liï'
dan wist H niet
dat er zo’n goeie
film draaide
-jj-
Verkrijgbaar bij:
f5 400 «TOYOTA CELICA Coupé ST
UW SPECIAALZAAK
I Wj 1978, rood, 32.000 km.
De man stond terecht wegens het
oplichten van een zaak in IJmui
den, die hem in juli 1979 voor een
bedrag van ƒ44.260 aan video-in-
stallaties heeft geleverd. Door te
vertellen dat hij bezig was met de
oprichting van een videoclub
kreeg de verdachte de goederen in
bezit.
16 300 MCITR0ËN CX 2400 PALLAS
r
Deze avond serveren wij u een warm
en koud buffet dat bestaat uit vis en
vlees, o.a.: diverse salades, braad
stukken en speenvarken.
Vanaf 19.30 uur staan wij tesamen met een
stukje muziek geheel tot uw dienst om u een
onvergefelijke avond te bezorgen. Afloop
24.00 uur.
voor uw recepties, koffietafels en diners.
KENNEMERLAAN 39, IJMUIDEN
Tel. 10093 Donderdag koopavond
en nog vele andere
J auto’s zonder garantie:
(Var
Hl
werk
geslc
een
men
certe
I- Jans
He
de a
temt
dels
„Fla
men
siek(
Functionele foundation
7 500 F0RD TAUNUS 16 Combi,
HAARLEM. Zonder precies
op de hoogte te zijn van de
geestesgesteldheid van een 42-jari-
ge verdachte uit Amsterdam er
lag namelijk géén psychiatrisch
rapport op tafel eiste officier
van justitie mr. A. van der Perk
donderdag toch een voorwaarde
lijke TBR. De verdachte lijdt vol
gens de officier al enige tijd aan
psychische problemen, mede
waardoor hij tot een aantal oplich-
tingsmisdrijven zou zijn gekomen.
3 800 SUNBEAM STATIONCAR
VlWVj aprj| 1976, goud metallic, 70.000
WEEKENDMENU
(Van onze rechtbankverslaggever)
HAARLEM. Raadsvrouwe mr.
J. Rensen-Van Wissen ging donder
dag tijdens een zitting van de Haar
lemse rechtbank fel tekeer tegen de
volgens haar onvoldoende beveili
ging van het kruispunt Santpoortse
Dreef - Hagelingerweg. Mede daar
aan was het volgens haar te wijten
dat haar cliënt, een 25-jarige chauf
feur uit Alkmaar, op 4 februari van
dit jaar een aanrijding had veroor
zaakt, waarbij twee dames ernstig
letsel opliepen. Officier van justitie
mr. A. van der Perk was een andere
mening toegedaan. Hij achtte grove
schuld bewezen en eiste twee weken
voorwaardelijke gevangenisstraf,
een voorwaardelijke ontzegging van
de rijbevoegdheid voor de duur van
een half jaar plus een geldboete van
900 gulden.
Met droefheid delen wij u mede dat na een
kortstondige ziekte, liefdevol verpleegd in
Huis ter Hagen toch nog onverwacht van ons
is heengegaan onze lieve moeder en oma
Dankbetuiging
Voor uw hartelijke deelneming en belangstelling
zowel persoonlijk als schriftelijk na het overlij
den van mijn lieve, zorgzame man
COSTUUM enono
COMPOSÉ’S JHo,-
Diep bedroefd geven wij kennis dat op
14 augustus 1980 na een moedig gedragen
ziekte nog onverwacht van ons is heenge
gaan, mijn lieve man, onze zorgzame vader,
lieve opa en mijn broer
L
O 7KH «FORD FIESTA 1.1 S
HERENJASSEN EN -JACKS
Nu ook in Haarlem
De crematieplechtigheid zal plaatshebben
maandag 18 augustus om 11.00 uur, in het
crematorium „Velsen” te Driehuis-Wester-
veld.
Vertrek van het woonhuis om 10.40 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtig
heid in de ontvangkamer van het cremato
rium.
-
9 S00 F0RD ESC0RT ESTATE
weduwe van
Hendrik Chirstiaan Korthouwer
op de leeftijd van TT jaar
uit aller naam:
B. van der Boor-Feije
Driehuis, 14 augustus 1980
Huis ter Hagen
Lod. van Deyssellaan 254
Corn adres: Dr. Schuitstraat 23 Beverwijk.
Gelegenheid tot afscheid nemen en con
doleren maandag van 19.00-19.30 uur in het
uitvaartcentrum IJmond, Velserweg 18 te
Beverwijk.
De uitvaartdienst zal gehouden worden dins
dag 19 augustus om 11.00 uur in de kerk van
O.L. Vrouw van Altijddurende Bijstand
Frans Netscherlaan 12 te Santpoort.
De crematie heeft daarna plaats om
12.00 uur in het crematorium te Driehuis,
gemeente Velsen.
Vertrek vanaf het uitvaartcentrum
10.30 uur.
I
worden bekeken (scherp geprijsd!)
l
Op vrijdag 22 augustus a.s.
kunt u bij ons genieten van een
(7 stappen van
de Amsterdamse
Poort)
Reserveer tijdig. Tel. 023-378012
Velserenderlaan 3, Santpoort-Zuid t.o. de Ruïne.
Ruime parkeergelegenheid.
ZIJLSTRAAT 69 - HAARLEM
310750*
Velserbeek 3 VELSEN-ZUID
Telefoon :02550)-14244
LOS GAUCHOS
ARGENTINIAN
GRILLS
In totaal gaat het om 3800 uniformen,
waarvan 2000 voor de stewardessen en
1800 voor het grondpersoneel in Neder
land en de buitenlandse vestigingen. Het
nog niet geheel voltooide ontwerp, van het
Franse modehuis Nina Ricci, bestaat uit
een mantelpak met een kort getailleerd
jasje en reverskraag. Daarbij behoort een
vestje en een bloes die in het nieuwe
ontwerp met het beeldmerk van de KLM
zal zijn bedrukt.
De rechtbank doet over twee weken
uitspraak.
achtte mr. Rensen geenszins bewezen en
zij pleitte voor een lagere straf.
Volgens zijn raadsman, mr. A. van
Poorten, gaat het met de verdachte de
laatste tijd een stuk beter. Hij achtte de
feiten bewezen maar verzette zich te
gen een voorwaardelijke TBR.
De eis van voorwaardelijke TBR ge
bruikte de officier als een stok achter
de deur. De verdachte moest volgens
hem beseffen dat er harde maatrege
len zouden volgen, wanneer hij zich in
de toekomst vaker aan dit soort prak
tijken zou schuldig maken. Voor de
oplichtingszaak in IJmuiden eiste de
officier een voorwaardelijke gevange
nisstraf van acht maanden.
De rechtbank doet over veertien da
gen uitspraak.
Alle
zonde
Hel
door
Brau
Abbii
harp.
De
die h
hadd
prest
kopp
in h<
naar
Op
Piam
Boor
het t
naai
voor
LEDER
SUÈDE en
HERENMODES
Uk
de zc
leven
Het
op h
kopp
Er
en d;
gemi
Mevr
werk
(62.51
wel a
geval
Dijk-
bove:
ze rc
ben
VS
in
te
st
r
op
De
eei
we
on
ge
vk
zoi
af
wc
bo
RESTAURANT
DE GRAVIN
VOOR UW
SFEERVOLLE
PARTY - DINER
OF BRUILOFT
Gravinnesteeg 9-11-13
elke dag geopend
v.a 4 uur
Terlenka v.a
Falcon, in 12 mod. kleuren v.a.
Reparatie
binnen 48 uur
service
023-314181
Erkend ziekenfondsleverancier
HET GEZONDHEIDSHUIS
blauw met., 24.000 km, juli 1979,
originele lichtmetalen velgen.
(Van onze correspondent)
AMSTELVEEN. De stewardessen
van de KLM krijgen in 1982 andere uni
formen. Overeenkomstig de huisstijl van
de KLM wordt het nieuwe uniform
blauw, maar van een iets donkerder tint
dan op het ogenblik. Voor de vervaardi
ging wil de KLM trachten „zo veel moge
lijk” de Nederlandse textielindustrie in
te schakelen.
jjwjr
Zeeweg 3 - Overveen - Tel. 023-256057
Voor een gezellig diner bij kaarslicht.
De goede keuken voor een redelijke prijs.
Voor recepties, bruiloften en partijen
speciale menu 's.
Ruime parkeergelegenheid
Eigen. J. G. de Jong
WtWrJ A.N.W.B. goedgekeurd, 59.000
km, sept. 1977, groen met., direc-
tiewagen. event, voor 12.500 zon
der garantie.
Van der Perk meende dat er sprake was
van ernstige verwijtbaarheid. Volgens de
officier had de verdachte aanmerkelijk
hard gereden, waardoor een botsing niet
meer te vermijden was.
De Alkmaarse chauffeur reed op de dag
des onheils over de Santpoortse Dreef
richting Hagelingerweg. Ter plekke is de
Hagelingerweg een voorrangsweg. De
verdachte had aanwjjzingsborden niet ge
zien en kon niet meer remmen voor de op
het straatdek aangegeven haaietanden.
Een botsing was het gevolg.
De raadsvrouwe sprak haar twijfels uit
over de door getuigen opgegeven snelheid
waarmee de verdachte reed ten tijde van
het ongeluk. De getuigen kwamen van
rechts „dat is altijd moeilijk schatten”
en bovendien staan ter plaatse huizen
en geparkeerde auto’s, waardoor zij pas
op het laatste moment de auto konden
zien. Bovendien is het bord, dat de nade
ring van een voorrangsweg aangeeft, vol
gens haar moeilijk te zien. Grove schuld
Gelegen in het rustieke park Velserbeek nabij het dorp Oud Velsen
Vr zonneterras
maar mogen door een vakman bij ons op de brug
iwnrdon hakokon /cnhorn Hanriiodl)
en vraag naar de occasions die
binnenkort binnenkomen. Dat
zijn er door de gestegen Toyota-
verkoop nogal wat. Misschien wilt
u ze, scherp geprijsd, onopge
knapt, direct van ons overnemen.
I
Camp Pantylet. Depantylet
is het modieuze „zusje” van
Camp's vermaarde korselet.
Uitgevoerd met een kruisje.
Tweëspiraalbaleinen in het
rugpand geven extra steun.
Met adjusta-band-systeem:
makkelijk verstelbaar, dus
altijd perfect passend. In
huidkleur. Ook in grotere
maten en cupmaten B. C, D
en DD.
Al
BAR-RESTAURANT
kam/
jncl. gasinstallatie, gold met., zeer
zuinige auto, event, voor bedrijf,
dec. 1977, 91.000 km met trek
haak.
Het volledige uniform, waarbij nog
bloeses met korte en lange mouwen plus
een overjas met uitritsbare voering, is
geschikt voor alle klimatologische om
standigheden waarin de KLM-dames
moeten werken. Het huidige uniform
werd vijf jaar geleden ingevoerd.
VivWf jU|j 1976, gasinstall., 2 mnd. oud,
kl. rood, schuifd., 64.000 km.
mei ’73 97.000 km, nieuwe ban
den, remmen, uitlaat, accu, prima
auto.
I i&ïrVj blauw, 122.000 km, nov. 1974,
goede auto.
bestel, grijs kenteken, sept. 77,
40.000 km.
ruime auto, 58.000 km, juni 1977,
rood stoffen bekleding.
km.
Wjt, technisch in orde, 75.000 km,
1973.
4 BTOYOTA COROLLA 30
"VWwj 65.000 km, 1975, geel, vinyl dak,
radio.
Iedere zaterdag diner-
dansant. Dansen tot in
de kleine uurtjes. 2 bars
open. Muziek:
WIM BOSCH
Iedere zondag:
CANDLE LIGHT
DINNER
met onze entertainer
Wim Bosch
GROOT SCANDINA
VISCH BUFFET. Prijs
per couvert 34,50. El
ke 2e en laatste vrijdag
v.d. maand. Reserveer
tijdig.
Voor uw feeetje. thuis
verzorgen wij kouds
schotels.
Florida cocktail. Heldere kippesoep. Lendebiefstuk
met champignons. Gebakken aardappeltjes met
groente. IJs met aardbeien en slagroomf 3S,-
Uw gastheer en gastvrouw
de heer en mevrouw S. Kueter.
ISRAËLISCH RESTAURANT
Spaarnwouderstr. 97 - Haarlem
023-32 16 75
Dagelijks geopend van 'smiddags 4 tot 's nachts 12 uur
Woensdag gehele dag gesloten.
Dag. diner-dansant (beh. maandag). Kompl. 3-gangenmenu al v.a.
29,50. Elke zondag matinee. Unieke akkommodatie voor kongres-
sen. studiegroepen, feesten en partijen BEZOEK HET GEZELLIGE
CASINO ZAND VOORT. BOUWES PALACE, waar t restaurant tot
's nachts 1 uur geopend is. Panoramarestaurant op 70 m. hoogte.
Dolfirama; shows op wo., za. en zo. om 14 en 16 uur. Reserveer nu een
2-k. of 3-k.app. voor kort of lang verblijf in Bouwes Palace. NOG
ENKELE 3-K.APP. TE KOOP, (vraag dokumentatie).
Vraag naar ons speciale Golden Tulip Weekend Arrangement met
o.a. Casino en Dolfirama. Dagelijks shows om 10.30, 12.00, 14.00 en
16.00 uur. Avondshows op dinsdag, vrijdag en zaterdag om 21.00 uur.
w BOUWES ZANDVOORT 02507-2144
Op
Orkes
Heerr
violis
los IV.
'j bers
Voi
Harp
uit J
altvic
viool
dit e
verwi
2- of 3-delig
f groen metallic, 22.000 km, zeld
zaam mooie betrouwbare auto
J van 1e eigenaar, 1978 met voll.
garantie.
(Z/ÏAVifhiiHt
Kennemerlaan 93
IJMUIDEN
Tel. 02550-12743
Elke dag geopend
BrirJ zi|Ver metallic, 41.000 km, 1977,
nette auto.
Suède en Nappa
Argentijnse grill
Kruisstraat 9 - Haarlem.
Dagelijks open van 17.00 tot 00.30 uur
Reserveren gewenst: 023-320358
nr
Vo
nog r
die
hake
44.000 km, april 1978, blauw me
tallic. prima stationcar.
g C a VAUXHALL VIVA ESTATE
25.000 km, sept. 1977, prima sta-
M tioncar.
TOYOTA COROLLA HARDTOP
Sportieve auto, met., radio,
45.000 km. april 1976.
