TNO mag verboden
DNA-proeven doen
Vannacht debat V-raad
over kwestie-Jeruzalem
DamiatePers
VS: buitenlandse
kleinere auto’s
afstoten op
Treinongeval Polen
eist 62 levens
Kabinet nu wel akkoord
Landarbeiders in
hongerstaking
VS veroordelen inval in Z-Libanon
IJmuider Courant
Slecht kwartaal
Vergiftiging park
Estel-concern
in Utrecht blijkt
veel ernstiger
Visserijconflict
in Frankrijk
verder verscherpt
OPEC vergadert
over prijsbeleid
Besmette potjes
afkomstig uit
medisch centrum
zijn niet veilig
Vrachtwagen rijdt
winkel binnen
onderwijsgebied”
„Malaise in bouw
ook in westen
„Detachement na
4 jaar weg uit
Zuid-Libanon”
van Nederland”
„Hc
„Rijk moet taken
of
kr;
WO
(Van
VEL
meentt
directó
meld
het fa
drijf d
tal geg
gekom
dat oo
seerd
beert
person
brenge
ben in
ovens
(Van
IJMU
door de
gehoud'
king op
ben we
moet v£
helemai
verdom
rijk geblokkeerd. Zo werd onder meer de WOOl t.
buurt
(Van onze redactie binnenland)
AMSTERDAM. Tot opluchting van velen is gistermiddag
een harde confrontatie tussen de Mobiele Eenheid en de kra
kers van luxe appartementen aan de Amsterdamse Prins Hen
drikkade uitgebleven.
BINNEN- EN BUITENLAND
Confrontatie bij
ontruiming flats
bleef achterwege
Een beeld van de chaos na de treinramp in Polen.
(Van onze redactie binnenland)
DIRECTIE: Mr. H. C. van der Mije
(Van onze redactie buitenland)
(Van onze redactie economie)
155.00
Evenhuis
Het recombinant-DNA-onderzoek op C-
III-niveau is volgens Van Trier een onmis
bare voorwaarde voor het stimuleren van
de biotechnologie. Op dit terrein zijn ook
door de KNCV enkele onderzoeken voor
gesteld, die volgens bewindsman uitste
kend passen in de filosofie van de inova-
UTRECHT. De regering zal het medisch biologisch laboratorium van
TNO op korte termijn toestaan een aantal onderzoeken naar genetische
manipulatie (recombinant-DNA-onderzoek) te verrichten op het tot dusver
verboden meest risicodragende niveau.
NIJMEGEN. Het financieel resultaat
van Estel (Hoogovens-Hoesch) in het twee
de kwartaal van dit jaar is negatief, zo
blijkt uit de gisteren bekend geworden
kwartaalcijfers van het staalconcern.
Werd in het tweede kwartaal van het
afgelopen jaar voor belastingen nog een
positief resultaat van 15,6 miljoen gulden
bereikt, in het afgelopen kwartaal werd
Estel geconfronteerd met een negatief re
sultaat van 61,4 miljoen gulden. De omzet
nam in de genoemde periode toe van 3329
miljoen gulden in dezelfde periode van
vorig jaar tot 3481,5 miljoen gulden nu.
Volgens de Estel-directie zijn de verlie
zen uitsluitend ontstaan doordat de staal-
divisie de voortgaande stijging van de
produktiekosten, met name de brandstof-
fenprijzen, niet kan doorberekenen in de
staalprijzen. Dit komt volgens Estel om
dat de marktregulerende maatregelen
van de Europese Commissie onvoldoende
worden opgevolgd.
De regering begint binnenkort een on
derzoek naar de mogelijkheden van gene
tische manipulatie, waarvoor een voorstu
die naar verwachting volgende maand zal
worden afgerond. De aan TNO verleende
toestemming behelst een of twee projek-
ten voor fundamenteel onderzoek, een op
het gebied van afvalwaterzuivering en
schone technologie, een in de sector van
de agrarische industrie en twee of drie
projekten die van direkt belang zijn voor
de Nederlandse industrie.
tienota, waarin aan samenwerking tussen
onderzoekers, overheid en bedrijfsleven
een belangrijke plaats wordt toegekend.
Er zal van een tot drie meter diep gegra
ven moeten worden om alle verontreinig
de grond weg te halen. Op enkele plaatsen
in het park zal worden geprobeerd om
giftige stoffen weg te zuigen.
WENEN (Reuter). De olieministers
van de bij de Organisatie van Olie-expor-
terende Landen (OPEC) aangesloten sta
ten zullen volgende maand in Wenen de
laatste hand leggen aan een lange-ter-
mijnplan voor de olieprijzen. In november
zal dit plan aan de OPEC-topconferentie
in de Iraakse hoofdstad Bagdad worden
voorgelegd.
In juni kwamen de olieministers in Al
giers overeen, dat de olieprijs elke drie
maanden aan de inflatie, de schommelin
gen van de valuta en aan de economische
groei in de westerse landen moet worden
aangepast. Voordat een dergelijk voorne
men kan worden ingevoerd, zal echter
overeenstemming over een uniform prijs-
systeem voor de olie moeten worden be
reikt. Topfunctionarissen van westerse
oliemaatschappijen verwachten dan ook,
dat hierover in Wenen in de eerste plaats
zal worden onderhandeld.
NEW YORK-DEN HAAG-WASHINGTON. De Veiligheidsraad van de
VN begint vannacht het spoeddebat over de kwestie-Jeruzalem, zo verwach
ten VN-kringen in New York.
De islamitische landen, die het debat
hebben aangevraagd, zouden het intussen
zo goed als eens geworden zijn over een
ontwerp-resolutie, waarin wordt geëist
dat elke staat die een ambassade heeft in
Jeruzalem, deze moet verhuizen naar een
andere plaats in Israel. Het ontwerp ver
klaart tevens de door het Israëlische par
lement aangenomen wet waarin Jeruza
lem wordt uitgeroepen tot de ondeelbare
hoofdstad van Israel, van nul en generlei
waarde. Hetzelfde geldt voor alle andere
stappen van Israel die ten doel hebben de
status van Jeruzalem eenzijdig te wijzi
gen. VN-waarnemers verwachten dat de
ontwerp-resolutie de steun zal krijgen van
veertien van de vijftien leden van de Vei
ligheidsraad. Algemeen wordt verwacht,
dat de VS zich van stemming zullen ont
houden.
De islamitische landen hebben, naar
verluidt, de oorspronkelijke eis van sanc
ties tegen Israel laten vallen, omdat de VS
dan hun veto zouden uitspreken
De VS hebben gisteren overigens de
Israëlische actie tegen Palestijnse doelen
in Zuid-Libanon veroordeeld. In een com
muniqué van de Amerikaanse ambassade
De andere geteste modellen waren: de
Honda Civic, de Toyota Tercel, de Dat
sun 310, de Sabaru Golf, de Honda Pre
lude, de Mazda 626, de Datsun 200 en de
Toyota Corolla, alle uit Japan, alsmede
de Volkswagen Rabbit en de Audi 400 uit
West-Duitsland.
Zuid-Libanon opvoert. Het Amerikaanse
ministerie van Buitenlandse Zaken in
Washington sprak gisteren zijn bezorg-
heid uit over de commando-aanval. De VS
zullen onderzoeken of bij de actie Ameri
kaanse wapens zijn gebruikt.
Bij de actie, de omvangrijkste sinds
1978, zijn naar schatting vijftig Palestij-
nen om het leven gekomen. Aan Israëli
sche kant werden drie soldaten gedood en
twaalf gewond. Egypte heeft de aanval in
Zuid-Libanon scherp veroordeeld en „een
nieuw obestakel op weg naar vrede in het
Midden-Oosten” genoemd.
Premier Begin van Israel heeft gisteren
in een brief aan president Sadat van
Egypte aangedrongen op onmiddellijke
hervatting van de onderhandelingen over
Palestijnse autonomie.
Het Israëlische hooggerechtshof heeft
gisteren geweigerd de uitwijzing van drie
Palestijnse burgemeesters van de Weste
lijke Jordaanoever ongedaan te maken.
De Turkse autoriteiten stellen een on
derzoek in naar berichten als zou een
mislukte moordaanslag zijn gepleegd op
Aboe Firas, de officiële vertegenwoordi-
(Van onze redactie binnenland)
BAARN. Het westen van Nederland
zal spoedig gaan delen in de malaise die in
de rest van Nederland op de bouwmarkt
heerst.
Dit verwacht voorzitter Van Oostrum
van de afdelng Utrecht/Het Gooi van het
Nederlands Verbond van Ondernemers in
de Bouwnijverheid, op grond van een
onderzoek onder de bij zijn afdeling aan
gesloten bedrijven.
Van Oostrum verwacht dat de werk
loosheid onder bouwvakkers in Utrecht
en Het Gooi de komende maanden min
stens zal verdubbelen, zo niet verdriedub
belen. Hij tekent daarbij aan dat elke
werkloze bouwvakker anderhalve werk
loze uit aanverwante branches met zich
mee trekt
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG. Het rijk moet een groot
deel van zijn taken op onderwijsgebied
afstaan aan de provincies en gemeenten.
Dit staat in een vandaag gepubliceerd
advies van de Raad voor het Binnenlands
Bestuur aan minister Wiegel van Binnen
landse Zaken.
Het vanuit Den Haag gedirigeerde on
derwijsbeleid moet veel soepeler op de
ontwikkelingen inspelen en het tover
woord daarbij is decentralisatie, aldus de
raad. Het rijk moet zich alleen gaan bezig
houden met onderwijszaken die een lan
delijke regeling vereisen. Gemeenten en
provincies moeten volgens de raad de
bevoegdheid krijgen op grond van plaat
selijke situatie beslissingen te nemen. Ver
wacht wordt, dat de regering binnen vier
maanden reageert op het advies.
belangrijke haven van Rouen aan de mon
ding van de Loire, door een blokkade
getroffen.
Op het ministerie van Verkeer in Parijs
stond voor vandaag een tweede gesprek
met de verbolgen vissers op het program
ma. Een eerste onderhandelingsronde is
gisteren in Le Havre op niets uitgelopen
De Franse vissers ageren tegen de hoge
brandstofkosten en de lage visprijzen.
ten de haven van Cherbourg met de veer
schepen verlaten. Bijna een even groot
aantal kwam in deze periode van 24 uur
vanuit Groot-Brittannië in Frankrijk aan.
Behalve de haven van Roscoff werden
vandaag ook nog andere havens in Frank-
(Van onze redactie buitenland)
PARIJS. Het Franse visserijconflict
is vanmorgen verder verscherpt, doordat
de vissers hebben besloten de laatste ha
ven die nog open was voor veerboten naar
Engeland, Roscoff in Bretagne, af te
sluiten.
Aangezien de Belgische uitwij’khaveM
700 kilometer verderop liggen, zal een deel
van de vele gestrande Britse toeristen pei
vliegtuig naar Engeland moeten worden
overgebracht. De wedloop met de tijd
voor de veerdiensten in Cherbourg nader-
Oudeweg 12-14, Haarlem
De aa
nen van
stemmii
het vrij'
den wo
BEZORGKLACHTEN:
maandag t/m vrijdag van
zaterdags van
HOOFDREDACTIE.
Jos L. Lodewijks
E. Koning
Ook
grote c
begin
„overw<
aan vo<
gen en
Doorga:
reden v
ker wat
Nu h
lading
waren
en gesi
hopen
daamaa
kisten
De sc
te mak
overvlo
zee blij
ken en
Volgens haar hebben de Japanse auto
fabrikanten „niet voldoende aandacht”
besteed aan het veiligheidsaspect. Clay-
brook meent dat de groei van het ge
bruik van kleine personenauto’s in de
VS zal leiden tot een stijging van het
aantal verkeersdoden en ernstig gewon
den, als niets wordt gedaan om de veilig
heid van deze auto’s te verbeteren.
DE KRIM (ANP). Een vrachtwagen
met oplegger is vanmorgen een textiel
winkel in De Krim, gemeente Avereest,
binnengereden. De chauffeur raakte licht
gewond.
In het boven de winkel gelegen woon
huis raakte niemand gewond. Volgens de
politie is dit te danken aan het feit dat de
vloer van de slaapkamer boven de winkel
op de vrachtwagenkabine bleef hangen.
De oorzaak van het ongeval is niet
bekend.
Bij het testen van de auto’s werden elf
buitenlandse modellen en een kleinere
auto van Amerikaanse makelij met een
snelheid van ongeveer 60 kilometer per
uur tegen een muur ingereden. Slechts
het Amerikaanse model, de Chevrolet
Chevette en de Fiat Strada bleken vol
gens het ministerie veilig genoeg te zijn.
Wrevel
ners van
komen v
gen. Stc
zegd en
ninginric
Niet i<
vinden c
oude wo
bewoons
straat: „I
voordeel
een lage:
Maar a
van de
zing; om
ken ovei
de oorzi
„De gem
een kree
(Van onze redactie buitenland)
WASHINGTON. Het Amerikaanse
ministerie van Transport heeft gisteren
bekendgemaakt dat de nieuwste kleine
personenauto’s van tien buitenlandse fa
brikanten bij een veiligheidstest niet
blijken te voldoen. Volgens het ministe
rie zijn kleine auto’s van Amerikaanse
makelij structureel sterker en veiliger
dan de meeste ingevoerde modellen.
Het ministerie maakte gisteren de re
sultaten bekend van proefnemingen met
kleine en midden-kleine auto’s van het
bouwjaar 1980. Volgens ambtenaar Joan
Claybrook is daarbij gebleken dat voor
al de Japanse modellen niet deugen.
Eei 'be
Bloemstr
heeft gez
het nabj
bied, wai
richt van
tijdstip v
de loop
een loslil
duidelijk
moest w1
gebeuren
dat het 6
de bou'
kwam 18
MADRID (DPA). In Andalusië, een
gewest in zuidelijk Spanje, zijn honden
den landarbeiders sinds een week in hon
gerstaking. Zij eisen dat de regpring fn
Madrid onmiddelijjk maatregelen neemt
om hun werk te verschaffen.
Alleen al in het dorp Marinaleda zijn
achthonderd hongerstakers. De regering
stelde onlangs ruim tienduizend gulden
beschikbaar om hier driehonderd landar
beiders aan werk te helpen, maar de bur
gemeester van dit dorp noemde dit veel te
geringe bedrag „een belediging”. De soci
alistische vakbond van landarbeiders
SOC dreigt met bezettingen en blokkades
indien de regering niet snel met geld over
de brug komt.
se toeristen over te varen.
Kort voor het aflopen van deze termijn, ’s Avon
om 11.00 uur, hadden ongeveer 6.000 Brit- oorlogS'
klaard dat gisteren geen andere panden
zouden worden ontruimd, tenzij vanuit
die panden verzet zou worden gepleegd
tegen de ontruiming aan de Prins Hen
drikkade. Krakers hielpen tenslotte zelf
met het door de stadsreiniging opruimen
van de barricades bij de Groote Keyser.
Tegen het einde van de avond, nadat
burgemeester Polak op een persconferen
tie had blijk gegeven van zijn opluchting
over de gebeurtenissen op de Prins Hen
drikkade, keerde in Amsterdam de rust
weer.
Uitsluitend telefoon: 02550-10519
voor Santpoort: 023 - 31 90 53
WARSCHAU (AFP/DPA/Reuter). Bij de Poolse stad Torun, ruim tweehonderd
kilometer ten noordwesten van de hoofdstad Warschau, zijn gistermorgen omstreeks
vier uur twee treinen op elkaar gebotst, waarbij minstens 62 mensen om het leven zijn
gekomen en vijftig gewond zijn geraakt.
Een van de treinen zat vol vakantiegangers. De andere was een goederentrein,
waarvan de machinist door een rood sein zou zijn gereden. De Poolse premier Babiuch
en partijleider Gierek hebben de plaats van het ongeluk bezocht.
de vanmorgen zijn einde. De diensten anderhc
hadden van de protesterende vissers 24 ingepak
uur de tijd gekregen om gedupeerde Brit- buizen.
18.30-19.00 uur
11.30-12.30 uur
UTRECHT (ANP). De giftige veront
reiniging van het Griftpark in Utrecht
blijkt aanzienlijk ernstiger dan tot nu toe
is aangenomen. Analyse van bijna 500
bodem- en grondwatermonsters heeft de
aanwezigheid van gevaarlijk hoge con
centraties tolueen, naftaleen, benzeen, fe
nol en gechloreerde koolwaterstoffen
aangetoond. In verband hiermee hebben
burgemeester en wethouders van Utrecht
vandaag de onmiddellijke afsluiting van
vrijwel het hele, 14.000 vierkante meter
grote park bevolen.
De bouw van 150 huurwoningen in het
park zal volgens wethouder A. van Hassel
(ruimtelijke ordening) aanzienlijke ver
traging oplopen, omdat eerst grote delen
van het park moeten worden afgegraven.
(Van onze redactie binnenland)
ALKMAAR. De radio-actief be
smette potjes die begin mei werden
gevonden in Alkmaar, zijn volgens de
politie afkomstig uit het medisch cen
trum in die stad.
Personeelsleden in dat centrum zou
den hebben gezien dat een biochemi
cus de potjes uit een kast wegnam.
Deze is inmiddels naar het buitenland
vertrokken, nadat hij werd geschorst
omdat er in zijn laboratorium te veel
radio-actief jodium 131 werd gebruikt.
Het is nog niet duidelijk waarom de
biochemicus de potjes zou hebben
weggenomen. Volgens het Energie
Centrum Nederland in Petten bevatten
de gevonden potjes materiaal dat van
1976 tot 1978 radio-actief besmet is
geweest.
Dit is vanmorgen meegedeeld door mi
nister Trier van Wetenschapsbeleid op het
congres van de Koninklijke Nederlandse
Chemische Vereniging (KNCV) in
Utrecht. De bewindsman stelde dat toe
stemming voor onderzoek op dit niveau,
het zogenoemde C-III-niveau, niet langer
kan uitblijven omdat ons land te ver ach
terop dreigt te raken bij het DNA-onder-
zoek en de industriële toepassingen ervan
in het buitenland.
15,90
45,85
60,00
180,70
233,00
0,80
De ontruiming zelf verliep voorspoedig,
omdat de panden waren verlaten en de
politie niet op het verwachte verzet stuitte,
al was het nog wel lange tijd onrustig in de
Amsterdamse binnenstad.
De zorgvuldig voorbereide actie van de
met marechaussee versterkte politie be
gon gistermiddag om vier uur, de ontrui
ming zelf een uur later. In die periode
werden omvangrijke verkeersmaatrege
len genomen, waardoor onder meer het
hele centrum van Amsterdam werd afge
sloten voor (tram-)verkeer.
Terwijl die afzettingen plaatsvonden en
politie met zwaar materieel naderde, ver
lieten de nog in de flats aanwezige krakers
het complex via een gat in de buitenmuur,
omdat zij volgens eigen zeggen „de strijd
om woonruimte op dit moment niet wen
sten aan te gaan”. De politie was op alles
voorbereid. Behalve grote aantallen men
sen onder wie scherpschutters, had men
pantserwagens bij de hand, gepantserde
bulldozers, laadschoppen, reusachtige
kranen en hoogwerkers met waterka
nonnen.
De tactiek was erop gericht om via het
dak binnen te dringen met behulp van
grote stalen bakken, waarin zich ME’ers
bevonden. Deze containers werden op het
dak gehesen, waarna de manschappen
zich toegang verschaften tot het complex.
De hoogwerkers werden bemand door
scherpschutters met van telescoopvizier
voorziene geweren. Terwijl de politie zo
het binnendringen voorbereidde, liet tot
veler verrassing een kraker via een krach
tige megafoon weten, dat de krakers al
lang weg waren.
Op straat werd intussen wel flink ge
vochten. Botsingen tussen relschoppers
en politie ontstonden op het Stationsplein
en op het Damrak ter hoogte van het
Victoriahotel. Een busje van de mare
chaussee werd op zijn kant gegooid, een
waterkanon raakte onklaar door kraaie-
poten. Mensen uit het publiek kwamen bij
de vele charges in het water voor het
Centraal Station terecht. De Mobiele Een
heid slaagde erin het Stationsplein en de
directe omgeving van de te ontruimen
flats vrij van publiek en relschoppers te
houden, al moesten aan de „randen” van
deze vrije ruimte veelal hevige gevechten
worden geleverd met stenengooiers,
waarbij verschillende gewonden vielen.
Aan het begin van de avond ontruimde
de Amsterdamse politie ook een gekraakt
pand aan de Huidenstraat. Bij het ver
schijnen van de politie vluchtten de vijf
krakers. Deze ontruiming sterkte de be
zetters van de Groote Keyser, aan de
Keizersgracht, niet ver van de Huiden
straat, in hun mening dat het weldra hun
beurt zou zijn. Uit voorzorg werden in de
buurt van de panden hoge barricades
opgeworpen door krakers en sympathi
santen, daartoe opgeroepen door de ille
gale zender van de Groote Keyser: „Laten
ze hier maar eens proberen te ontruimen,
dan zullen ze merken wat echte weerstand
is en de koelkasten in hun nek voelen”.
Burgemeester Polak had eerder ver-
(Van onze redactie buitenland)
HARIS. Het Nederlandse UNIFIL-
detachement in Zuid-Libanon moet daar
niet langer dan vier jaar blijven. Dit zei
het Tweede Kamerlid Klaas de Vries
(PvdA) gisteren in Haris (Zuid-Libanon).
De Vries is voorzitter van een parlemen
taire delegatie die de Nederlandse troepen
in Libanon bezoekt.
De delegatie bestaat verder uit de Ka
merleden Borgman (CDA),
(WD) en Waltmans (PPR). Waltmans
vond dat Nederland nog twee jaar in
Libanon moet blijven, Evenhuis en Borg
man wilden zich niet binden aan een
termijn.
Het programma van de delegatie onder
vond gisteren vertraging door een artille
riebeschieting door de strijdkrachten van
majoor Haddad.
BUREAU:
Redactie en administratie:
Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
postbus 18, 1970 AA IJmuiden
tel. redactie: 02550-15389
na kantoortijd: 02208-3577
tel. adm: 02550-15437 en 16450
postgiro: 273107
telex: 41866
ADVERTENTIES:
telefoon 023-31 90 53
GROENTJES:
gerubriceerde advertenties, uitsluitend
telefoon 023> 31 92 72
ABONNEMENTEN:
bij vooruitbetaling
(inclusief 4% BTW)
per maand
per kwartaal
per post
per jaar
per post
losse nummers
buitenland
per kwartaal
in Beiroet staat dat de actie de spanning in
