Albert Hei jn
o
a
K
G
T
5.75
AH. h Winkel vol kwaliteitswinkeltjes.
i t
van
Een bewijs van
vakmanschap
en betrouwbaarheid
oon
37.50
HONDA
1
“E
VAN DONGEN
Auto Navap
occasion dealer
13 M4Z04
dealer automobielbedrijf
b
Josefine Mutzenbacherll i
LEDIKANTx
I
490
TOYOTA
CITROËN
<1
/w RENAULT
V VELSERBEEK
Si
VOLVO
Autoschade?
Autobedrijf Maarschalk B.V.
A
albert heijn
i
BROM&SNEL
Ir
K
i
I
DRUKKERIJ „ELTA” b.v.
4
OPENBARE KENNISGEVING
VAN DONGEN
1
fl
Natuurlijk het
voordelige
sneldrukwerk
voor
GEMEENTE
VELSEN
VAN BUGNUM
MITSUBISHI
AUTOBEDRIJF
KONING B.V.
Dealer gemeente Velsen
CINEMA QUIRINUS
INTERNATIONAAL
Lange Veerstr. 23 - Haarlem
SHOWROOM GEOPEND:
van maandag t/m vrijdag van 8.00-17.00
uur; zaterdags van 10.00-16.00 uur
Showroom en Service
Vanal 9.90
2
BRITISH
LEYLAND
W. KOKS
F
1980
WOENSDAG 27 AUGUSTUS
W
2
A
it,-.
i
7
fi
V(
Ook voor occasions doet u er
verstandig aan eerst bij de
official dealer te informeren
J
mm»
Brieven
Rapporten
Jaarverslagen
Formulieren
Prijslijsten
Bestekken
Computer output
PEUGEOT
ytormvogelz bv
D
J.K
Nee
Sport jack.
Adidas sweatshirt.
Grammofoon-
Muziekcassettes.
Cassetten-bar.
outobecMjr
Fa. J. GIESBERTS Zn
Tussenbeekseweg 7
IJmuiden - tel. 02550 - 14156/21850
’’Superscopé” radio-
cassetterecorder.
Matras.
W. Koks
El
Kinderjack.
Kinder denim-jeans.
Kinder coiwui
Mreep^esS"
Power-Tower.
Vriieti'ds't‘‘S’,
Kleur, -..ü'- e
/i
v i
v)Ocm.l
8 ,x makker
,cl5P,raaM^*
~99r,-
r
1 Mar
ÏWI
FÖ
J
7©
Til
5)
S
Zondags gesloie-
X
16 |ar
8
Fiimtai
In 4 verschil lende kleuren.
SS"
I
Trompstraat 1-5, IJmuiden. Telefoon 02550-11191
ginovarmelli
Ereji»
o
35 27 80
-L
in z
■WfTWMI
AUTOBEDRIJF
UTTLMC
ZIJLWEG 242 HAARLEM - TEL. 326340
AUTOMOBIELBEDRIJF
dealer
„DATSUN1 DEALER
k
Korte Kleverlaan 30-44, Tel. 023-259311
f
mi
gZcaz</
77
Jngeh
T'""
dealer voor
Haarlem e.o.
TELEFOON
(02550) 12235
AUTOBEDRIJF
Dealer voor
Haarlem e.o.
Zocherstraat 4-6
Haarlem - Tel. 023-260116
’s Gravenlust 37 - Velsen-Zuid
Tel. 02550-13811, bij Brandweerkazerne
GROENEWEG 69 U&IUIDEN
TEL. 02550-10271 en 15106
Zaterdags
2 uur, 3.30 uur
8 uur, 9.30 uur
en 11 uur
Doorlopende
voorstelling
in kleuren
Showtwl VecMetraet 2 M. 11001
Service en Adm. Btoamatr. 34 M. 15141
AUTOMOBIELBEDRIJVEN IJMUIDEN B.V.
SHOWROOM:
Scheldestraat 81-83 - IJmuiden. Tel. 02550-15565
Ook voor uw Toyota Hi-Ace
bestel- en vrachtauto's
HAARLEM, Soendaplein 18
IJMUIDEN, Plein 1945 nr. 80
HEEMSKERK, Kerkweg 51
CASTRICUM, Geesterduinweg 2
DEN HELDER, Julianaplein 9 e
De burgemeester van Velsen brengt ter open
bare kennis, dat burgemeester en wethouders
voornemens zijn ingevolge artikel 19 van de
Wet op de Ruimtelijke Ordening en artikel 60,
lid 8, van de Woningwet, vrijstelling te verle
nen van de voorschriften van het bestem
mingsplan Agrarisch Gebied West:
a. voor het veranderen van een bloemen-c.q.
kweekkas op het terrein kadastraal bekend
gemeente Velsen, sectie H, no. 6895, gele
gen aan de Hagelingerweg 204 te Sant
poort;
b. voor het oprichten van een kas op het
terrein kadastraal bekend gemeente Velsen
sectie H, nos 6894 en 6895, gelegen aan de
Hagelingerweg 204 te Santpoort.
De bouwaanvragen met de daarbij behorende
stukken liggen vanaf 28 augustus 1980 gedu
rende veertien dagen ter gemeentesecretarie
(afdeling 4) voor een ieder ter inzage.
Gedurende deze termijn kan een ieder bij
burgemeester en wethouders bezwaren indie
nen tegen het verlenen van de vrijstelling.
IJmuiden, 27 augustus 1980.
De burgemeester voornoemd,
P. J. MOLENDIJK
Be
toerr
slech
kunr
land;
varie
de tv
veel
Enge
giste
VC
getel
bind
voor
inter
Vc
tege
han<
Müh
voor
hele
zich
teke
I
p
NE
nemi
kam,
gonn
over
Mest
door
(6-0,
verlc
Okkt
Ame
stam
-
DEALER
voor de gem Velsen, Driehuis en
Santpoort
„W
een
ht ij
Het
zo vl
mijn
Bovi
train
lend:
dere
lens
een
derd
van
gege
had
meei
zen”
Gt
lijk
met
„We
bezo
geht
werl
Jonj
Vok
al i
MV1
1
BLOLMENDAAL
MOTORS CORPORATION
Hoofdstraat 203, Santpoort
Tel. 023-378230
I
Umuiden's
Beverwijk
Schouwenaarsstr. 1
02510-35513
Met schitterende opdrukken.Qj
Gevoerd. In diverse maten.
Uit de nieuwe Adidaskollektie.
100% katoen.Maten S, M, L, EL.
GMANTI fMQU
.TT" GMANRE
oh
PLAATWERKERIJ
SPUITERIJ
MOFFELEN
SCHADE-
EXPERTISE
IN- EN VERKOOP
VAN SCHADE
AUTO’S
platen. Keuze uit
o.a. BoneyM,
Kermis klanten,Gino Vanelli
Diana Ross. Vanaf
Keuze uit o.a. Queen, Bee-Gees,
F leetwood Mac,
Thijs van Leer.
Carroussel voor 32 casset
tes in rookglas uitvoering.
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
IJMUIDEN B.V.
Kromhoutstraat 62, IJmuiden
tel. 02550 16801
Voor al uw reparaties en uitdeukwerk
IJmuiden
Kalverstraat
02550 14806
Ook Bovag gegarandeerde occasions.
Tel. 326145
H
kon
Hoe
dag
Middenhavenstraat 37 - IJmuiden
linkrfl" 11.jCSÊOSI
t
Type C R. 1050
Met E M en MG. Direkt
werkende opname-toets.
Schuimplastic. V
Soortelijk
gewicht: 30 gram.
Afmeting: Qf
80 x 190 cmT/3.“
dealer AUTOMOBIELBEDRIJF
Quick service ook op zaterdag
Showroom Min van Houtenlaan 10 - Velsen-Z
Tel 16245. t.o sportp Schoenenberg
Reparatreadres
Bronsstraat 10. Umuiden - Tele! (02550J-21445
Showroom: Min v. Houtenlaan 10
Velsen-Z., tel. (02550) 16245
Quick-service ook op zaterdag
Reparatieadres Bronsstraat 10. IJmuiden
Telefoon (02550)-21445
Doorgestikt model met epauletten,
ronde tricot kraag, en 2 klepzakken
op voorfront.
Maten: 11 t/m
176. Laat nu de
r winter maar
L komen!
Indigo jeans. IGnC
Maten 104 t/m 170. Jk/.t/D
X V
Uniek disco-meubel, geschikt voor
platenspeler, tuner, versterker,
cassettedeck en grammofoon
platen. Met lade voor cassettes en
accessoires. Uitvoering in zwart
kunststoffineer. ryp
HxBxD 96,8x46x37 cm. I Dr
85
Donderdag 28 aug. t/m woensdag 3 sept. T
Dagelijks
2 uur, 3.30 uur
7 uur, 8.30 uur
en 10 uur
Vrijdags
2 uur, 3.30 uur
8 uur en 9.30 üu
WW’
w
werKenoe opname-toets
Automatische bandstop
en opnameregeling
Ingebouwde microfoon.
Geschikt voor batterij- en
n O I ichtnetvoed i ng.
98.-
LP-standaard. L-vormige
standaard voor 40 LP's. p qj-
In rookglas uitvoering. U.tjD
Cassette-koffer. Geschikt
voor het opbergen van 42 cassettes.
Bruine uitvoering met |f-
rookglas blad.
■.«MlWW
At
ritte
re ei
dooi
mer
Huu
mer
Hoo
Fen
L Put1
»A
I Hint
ritte
nen.
i Koo
Her:
