SHOW
KAMERBREED TAPIJT
DE WITTE TAPIJTHALLEN
Haarlem
IJmuiden
LOS GAUCHOS
IETS TE VIEREN?
023-319272
radio-tv.monteur
ROYAL”
Restaurant
„Glwilêt Het Witte Hals
JERUSALEM
Ervaren hoofdboekhouder
CO 2 autogeen-elektrisch
lassers
Uitzendbureau Content
Gehrels
Stoel makelaars-taxateurs
Pracht aanbieding
Bejaardencentrum „De Heemhaven”
Bedrijfspand 300 m2
Van Eedenstraat
Hoekhuis Oranjeboomstr. 70
een restaurant-kelner
Uitzendbureau Content
Juwelier Aronson
vraagt een presentatieve
medewerkster
met verkoopervaring, voor spoedige
ding. Grote Houtstraat 47-49, Haarli
321915.
Zandvoort
KORTING
Onroerende goederen aangeboden
Aanbod Makelaars Onr. Goederen
Divers personeel gevraagd
Bedrijfspersoneel gevraagd
Bedrijfspersoneel aangeboden
I
I
I
Café Restaurant BREDERODE
Ws
1
I
r
Rest. HET SAND
l/X
KANTOOR-BEDRIJF-TEKENKAMER efficiëntie
Divers personeel
aangeboden
Onroerende goederen
gevraagd
Voor koffie, lunchen of dineren
in Hartje Haarlem!
Ook voor vlees- en
visspecialltelten
TEL.
023-
317058
Door rechtstreekse afname van fabrieken uit binnen- en buitenland sluiten wij de tussenhandel geheel uit.
dB
Nu ook in Haarlem
voor totale
tekenkamerinrichting
MENU
WEEKENDMENU
Haarlems Dagblad - IJmuider Courant
- Beverwijkse Courant,
Postbus 507, 2003 PA Haarlem
’n Receptie, het zoveel jarig bestaan van de
(echt) vereniging, ’n party Dat zijn kolfjes naar
de hand van de Bouwes „versierders”. Die weten
door hun gastvrijheid n extra dimensie aan uw
festiviteiten te gev.en.
Laten we eerlijk zijn, ze hebben er ook de
mogelijkheden voor.
Want wat dacht u van n receptie in Bouwes
Palace op 70 meter boven de zeespiegel?
Of van een diner-dansant in Hotel Bouwes.
waar u iedere dag (behalve ’s maandags) van
levende muziek kunt genieten en waar het
befaamde zondagmiddagmatinée nog die
ouderwetse gezelligheid kent?
Beweging bij de borrel? Kan ook; in de Bowling,
’n Dol fijne show in Dolfirarna U knoopt
het er maar aan vast.
Gokje wagen in het aangrenzende Casino
Alles kan!
Probleemloos parkeren en de mogelijkheid tot
logeren van een verre gast; het draagt allemaal
bij tot het suksesvol slagen van uw feest. Of u
met 10 of 250 man komt. Bouwes „versiert” het
wel. Ook wat de prijzen betreft, een 3 gangen
diner in Hotel Bouwes al vanaf f. 29.50 ,-
incl. salade buffet.
Informeert u rustig eens naar de (kombinatie
mogelijkheden en prijzen. Bouwes houdt een
lijntje voor u open op telefoon 02507-5041 of
2144. U kunt vragen naar de Heer G. Kiefer
(hotel Bouwes) of naar de Heer F. Veerman
(Bouwes Palace).
BOUWES -ZANDVOORT
voor uw party behind the beach.
BIJ KONTANTE BETALING
ft h
RICHTING BENNEBROEK
EmenuËs
Binnen de huishoudelijke dienst van ons ziekenhuis
Groentjes telefonisch opgeven kan ook!
bemidd.
te
BAR-RESTAURANT
GEDEMPTE OUDE GRACHT 103 - 2011 GN HAARLEM - TELEFOON 023-324650
Ook onze gezellige grill op de 1ste etage is geopend.
RICHT ING HAARLEM
SCHALKWIJK
(7 stappen van
de Amsterdamse
Poort)
KAMERBREED TAPIJT
WORDT DOOR ONS
GRATIS EN
VAKKUNDIG
GELEGD
j voor
'oor nadere in-
135,
023-
LOS GAUCHOS
ARGENTINIAN
GRILLS
WITTE
TAPIJTHALLEN
ZO KUNT U
ONS
VINDEN
Uw gastheer en gastvrouw
de heer en mevrouw S. Kueter
dagelijks van 8.30-17.00 uur
Specialiteiten Restaurant
Velserenderlaan 3 - Santpoort
E.v. middeleeuws banket op zaterdag 13 sept.
Tafelreservering en Inlichtingen 023-378012
Omg. H lejn_2 goed on-
je
701
RESTAURANT
DE GRAVIN
VOOR UW
SFEERVOLLE
PARTY - DINER
OF BRUILOFT
Grote Houtstraat 24
Tel. 321715
3.
wo
8.
12.
na;
ricl
(Fr
29.
figi
VO(
Gravinnesteeg 9-11-13
elke dag geopend
va. 4 uur
boi
wo
ge<
ter
grc
kle
36.
41.
pei
lid;
ges
stri
vre
bei
72.
sel
Wij zoeken op kort termijn
die zelfstandig in staat is kleurentelevisie en HiFi-
Kleine Houtweg 11
telefoon 023-313140
's Maandags gesloten
Koopavond donderdag
Lange Nleuwstraat 190-192
telefoon 02550-13120
's Maandags gesloten
Koopavond donderdag
Argentijnse grill
Kruisstraat 9 - Haarlem.
Dagelijks open van 17.00 tot 00.30 uur
Reserveren gewenst: 023-320358
Onze keuken is geopend
van 17.00 tot 23.00 uur
s Maandags zijn wij gesloten.
CLARA en IMKO BINNERTS
Kennemerlaan 93
IJMUIDEN
Tel 02550-12743
Elke dag geopend
Zeeweg 3 - Overveen - Tel. 023-256057
Voor een gezellig diner bij kaarslicht
De goede keuken voor een redelijke prijs
Voor recepties, bruiloften en partijen
speciale menu s.
Ruime parkeergelegenheid
Eigen. J. G. de Jong
Wij aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid voor
schade van welke aard ook, ontstaan door het niet,
niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten
in telefonisch opgegeven advertenties en fouten ont
staan door onduidelijk schrift behoeven door de
uitgeefster niet te worden gecompenseerd
derh. HUISJES met stuk
grond. Br. o. nr. G
8.
ie-
- >ij-
e etage: 3 slaapkamers. Vraagprijs incl.
□rende goederen 137.000,- k.k. Bezichti
ging na tel. afspraak 023-256453.
Te huur gevraagd GARA
GEBOX eventueel voor 2
auto’s. Tel 02550-22189
indiensttre
ding. Grote' Houtstraat 47-49,' Haarlem. Tel. 023-
INDXJ:
straat 14, JJmuiden-Oost
irond.
m2,
tel.
Van maandag 1 september t/m vrijdag
5 september van 9.00-17.30 uur.
Zaterdag 6 september tussen
10.00-17.00 uur.
op totaal 644 m2 gr
Bedrijfsr. pl.m. 300
Inl. en bemidd.
02550-15713
Wij zoeken in H’lem en
omg. VILLA'S, huizen en
flats te huur in iedere
prijsklasse. Aanbied
World Wide Rentals, 020-
766061 /761291 /796271
CENTRAAL MAGAZIJN, Bennebroekerdijk 2Ö5b, Cruquius,
Haarlemmermeer, telefoon 023-283437
Let op het juiste adres NIET ajslag Cruquius-lndustneterrein. maar voorbij
cementbouw, nieuwe weg links, de middenloods
Groot parkeerterrein s Maandags gesloten
ISRAËLISCH RESTAURANT
Spaarnwouderstr. 97 - Haarlem
-32 16 75
Dagelijks geopend van'smiddags 4 tot 's nachts 12 uur
Woensdag gehele dag gesloten.
voor: adm./boekh./jaarrapporten/f (scale aangiften
etc. Free-lance of part-time Br. onder nr. G 6994.
Uitzendbureau Content heeft direct werk in Haarlem
voor
J kunt voor langere tijd aan de slag Neem zo
spoedig mogelijk contact met ons op of kom even
langs voor alle informatie.
Jansweg, Haarlem. Tel. 023-323245.
salaris, kerstgratificatie en 5-daagse werkweek te
vens:
elektromonteur
bij voorkeur diploma V.E.V. of gelijkwaardig
utiliteitsbouw en industrieel werk. Voor nade
lichtingen
Elektrotechniek BV, Hoofddorp, Marktplein 134-
136. Tel. 02503-14965 na 18.30 uur J. C. Gehrels-
privé 02503-14295.
aan de J.P.
met bl. vrij
c.v. en zolder.
175.000,-
k.k. Inl. en
02550-15713.
verschijnen dagelijks in Haarlems Dagblad - IJmuider
Courant - Beverwijkse Courant waarvan de gezamen-
-lijke oplage 78.000 exemplaren is.
Voor Haarlems Dagblad/IJmuider Courant/Beverwijk-
se Courant is de regelprijs 3,05 (1 kolom) en ƒ6,10
(2 kolom). Er worden minimaal 5 regels berekend
Voor IJmuider Courant/Beverwijkse Courant is de
minimumprijs ƒ6,30 (5 regels 1 kolom), ƒ12,60
ƒ5 regels 2 kolom) De regelprijs is ƒ1,26 voor
T kolom en 2,52 voor 2 kolom.
Voor Haarlems Dagblad is de minimumprijs 10,50
(5 regels 1 kolom) en ƒ21,- (5 regels a 2 kolom). De
regelprijs ƒ2,10 voor 1 kolom en ƒ4,20 voor 2 kolom.
Alle prijzen zijn excl. btw. Voor sommige rubrieken is
kontante betaling vereist. Voor brieven onder nummer
wordt 2,60 portokosten berekend.
Een adres voor smulpapen
waar „vers” en „vriendelijkheid'
vanzelfsprekend zijn.
Heldere groentesoep
•k
Kalfshaasbiefstuk
van de grill
Pistache ijs met
moccaslagroom
Gevraagd
JONGEN
voor
ervaring
Elhorst,
tea-room, Grote Houtstr-
170. Tel. 023-312113.
DAMESWERK aangebo
den, nog 3 weken
(bloemen plukken en
schoonmaken). Afwisse
lend staand en zittend
werk van 8 tot 5 of halve
dagen. Na werktijd tel.
023-376535.
Voor een volledig foto-overzicht van het gecontinu
eerde aanbod van N.B.M. Makelaars in onze regio
kunt u bij ons terecht op elke werkdag alsmede de
zaterdagochtend
van 10.30-12.30 uur en de
maandagavond
van 7.30-9.30 uur.
023 25847^mendaalSeWe9 163' Bloemendaal Tel
aan woonerf de Klarenbeekstraat. Een groot-dubbei
woonhuis. Ind. part.: twee grote huiskamers, keu
ken, badkamer, toilet erf. 1e etage: gang, huiska
mer, grote huiskamer/keuken, badkamer met lig
bad, toilet, balkon. 2e etage: gang, twee zeer grote
slaapkamers, een met grote driedeurs inbouwkast
doorgang vanuit de gang naar de zolder. In zee:
goede staat van onderhoud. Gas-, licht-, water-
elektraleidingen, riool zijn nieuw aangelegd. Het
geheel wordt leeg opgefeverd. Zeer aantrekkelijk
voor dubbele bewoning. De vraagprijs 149.000 k.k
Inl. bij Oolders/Winkler B.V., Rijksstraatweg 8-10
Haarlem. Tel. 023-259551.
Tka.DRIEHUIS goed ge
legen herenhuis met
voor- en achtertuin. Ma
kelaar v. d. Voort, Von-
del laan 38 Driehuis. Telt
02550-12551.
- Te koop: WOONARK, be-
tonnen casco, 15 x 3.20
m met ligplaats. Indeling
kamer, open keuken, toi
let, douche, hal, 2 slaap
kamers, aardgas c.v
Vraagprijs 75.000. Te
bevr. Tel. 023-323203.
en
basgitarist(e) voor begin
nende rockband. Tel.
023-327688 (Bernhard).
Iedere zaterdag diner-
dansant. Dansen tot in
de kleine uurtjes. 2 bars
open. Muziek:
WIM BOSCH
Iedere zondag:
CANDLE LIGHT
DINNER
met onze entertainer
Wim Bosch
GROOT SCANDINA
VISCH BUFFET Prijs
per couvert 34.50. Ei
ke 2e en laatste vrijdag
v.d. maand. Reserveer
tijdig.
Voor uw feestje» thui»
verzorgen wij koude
schotels.
Te koop WOONHUIS aan
de Lagerstraat, met zol
der- tuin op zuiden
c.v., gevr. 4 k. huurflat.
Inl. en bemidd. Tel.
02550-15713.
Te koop Bedrijfspand
met kleine BEI
WONING aan de Denne-
Huzarenschelpje. Heldere tomatensoep. Varkens
haasje Boedapest. Gebakken aardappeltjes met ver
se groente Sorbet35,-
WAAYER DE KAASBOER
BV. In onze kaas- en poe-
liersafdeling in de Vomar
hebben wij nog plaats
voor een vlotte jongen of
apparatuur te repareren, min. leeftijd 20 jr. Goed- meisje (±17 jaar) voor di-
ti-»:x,x:_ ---- rekt. inlichtingen de heer
J. A. de Wit 02550-30059
na 19 uur 02510-34163.
Klein gespecial. adver-
tentie-bureau zoekt -
werktekenaar
(met ontwerper-aspira-
ties) op free-lance basis.
Bel voor informatie: El-
bee, Herenweg
Heemstede. Tel.
287526
kunnen wij vanaf heden nog enkele
vakantiehulpen
plaatsen. Op
werkdagen
kan men zich hiervoor telefonisch aanmelden bij
R.K. ziekenhuis Mariastichting, tel. 023-319110 tst
1144.
Voor ons verzorgingstehuis met 160 bewoners en
een ziekenafdeling met 13 bedden is voor de nacht
dienst de funktie vakant van
ziekenverzorgende
Zij dient de nodige ervaring te hebben, voldoende
om zelfstandig en in samenwerking met een collega
de verpleegkundige verzorging-
zich te kunnen nemen. De vak<
Te huur of te koop aangeb.:
Bovenwoning of te gebruiken als kantoorruimte
aanwezig. Gelegen te Santpoort. Tel. 023-375000 tot
18 uur, na 18 uur privé 02907-3105.
Alkmaar t.k. ruime WONING in leuke buurt gelegen,
vlakbij winkels en centrum. Het huis biedt vele
mogelijkheden en is ruim van indeling. Geheel
gestoffeerd. Vrije vestiging. Vr.pr. ƒ169.000.- k.k.
Tel, na 18.00 uur 072-113141.
Goed onderhouden woning met tuin. Ind.: woonka
mer met parket, gemetselde schoorsteen, g<
schuurd plafond. Hal, keuken, aparte douche, bi
keuken, ie
diverse roerende goederen 137.000,-
ging na tel. afspraak 023-256453.
Een gezellig en geheel verbouwde eengezinswo
ning, voorzien van nw. leidingen. Beneden: entree,
kamer 8+4 1/2 m. met open trap en open keuken.
Boven: badkamer met ligbad, douche en wasbak, 2
slaapkamers en vliering. En een achterom. Aanvaar-
ding per sept. 1980. Tel. 314921Vr.pr. 130.000 k.k.
Te koop: Goed onderhouden WONING te Haarlem-
Noord, nieuwe leidingen. Kan ook gestoffeerd ver
kocht worden. Vraagprijs ƒ190.000. Geen mak.
kosten. Tel. 023-332079.
Te koop
WOOHUIS
Coenstraat
uitzicht, i
Koopprijs
Inl.
Gevraagd part-time WINKELMEDEWERKER/STER.
Enige kennis van modelbouw (spoorwegen) is ver
eist. De zaak is gevestigd in het centrum van
Haarlem. Leeftijd vanaf ca. 30 jaar, ook 65Brieven
onder nummer G 7027.
John Halvemaan zoekt voor zijn restaurant L’Auber-
ge Leidseplein 8, 1e etage te Amsterdam, tel. 020--
234368
of iemand die daarvoor opgeleid wil worden. Leef
tijd 20 jaar. Soil, na tel. afspraak, vragen naar dhr.
John Halvemaan.
Loodgietersbedrijf Ringdijk vraagt
volslagen loodgieter
voor nieuwbouw en burgerwerk. Tel. 023-313461.
Gevraagd
draaiers en aankomend draaiers
bankwerkers
koeltechn. monteur
leerling monteur
magazijnmedewerker
van West-Holland BV, Scheveningenstr. 23, 1976 AV
IJmuiden. Tel. 02550-32944.
Gevraagd voor onze slagerij
Cheffin
van dinsdag t/m vrijdag. Slagerij Mantel, Herensin
gel 3, Haarlem. Tel. 023-354871. Na 19.00 uur: 023-
282716.
Loodgietersbedrijf Ringdijk vraagt
volslagen loodgieter
voor nieuwbouw, en burgerwerk. Tel. 023-313461.
Zo adresseert U goed
Dagelijks ontvangen wij advertentie-opdrachten
welke door foutieve of onduidelijke adressering niet
op de gewenste dag geplaatst kunnen worden. Als
U ons schrijft doe het dan als boven is aangegeven.
Uitzendbureau Content heeft altijd werk voor
verpleegkundigen ABZ
en
ziekenverzorgenden
(het liefst met ziekenhuiservaring). Zo hebben wij
bijvoorbeeld banen voor langere tijden beschikbaar
in Heemstede, voor verpleegkundigen A op de
chirurgische, interne, en kinderafdeling. U moet wel
alle diensten willen draaien. Dit is slechts een van
de mogelijkheden. Werkt u liever in Haarlem dan is
dit ook geen probleem. Neem eens contact met ons
op of kom even langs voor alle informatie.
Jansweg 1, Haarlem. Tel. 023-323215.
I van de bewoners op
_:ature betreft 7 nach
ten per 2 weken met werktijden van 23.00-7.30 uur.
Spoedige indiensttreding is mogelijk. Salarisrege
ling en rechtspositie volgens de CAO voor bejaar
dentehuizen. Uw sollicitatie kunt u richten aan de
direktie van ,,De Heemhave’ Von Brücken Focklaan
4 te Heemstede. Tel. 023-287250.
Boekhandel H. de Vries GEZOCHT Drummer
vraagt voor direkt WERK
STUDENT i.b.v. rijbewijs.
Tel. 023-319458
GROOT KANTOOR
Woonpand met 3 ingan
gen, aan goed punt
Spaarne. Leeg te koop.
Inl. tel. 023-256308 of
288550.
HANDIGE
(18-20 jaar)
de keuken. Enige
vereist. Huize
banketbakkerij
Gevr. ALL-ROUND
KRACHTEN Dameskap-
salon Ben-Arons, Mid
denweg 20B, Haarlem.
Tel. 023-260725.
Ervaren RIJWIEL- ËN
BROMFIETSMONTEUR.
Voorham Tweewielers
B.V., Camplaan 8-10T
Heemstede. Tel. 023-
287026.
2 k. flat 9e et. Schitterend
uitzicht zee en duinen.
Gr. balkon Zd. Evt. ge
stoft. gemeub.
ƒ125.000,- k.k. Tel.
02159-30615.
Beneden-
woonhuis
geschikt voor WINKEL 4
kmrs., douche, m. tuintje.
Tel. 023-316581
Te koop hoekwoning
ZEEWEG IJMUIDEN.
Ind.: doorzonkamer, hal,
keuken, toilet, schuur. 1e
verd.: 3 sip. kamers,
badk. m. bad, toilet. 2e
verd.: zolderberging.
Verw.: c.v. gas. Het ge
heel is goed onderhou
den. Vraagpr. ƒ149.000.
Bern. Corn. Janus Zn.
mak. en tax. og lid NBM
Trompstraat 29 IJmui
den. Tel. 02550-12746.
Te huur kantoorruimten
industriegebied v.a. 60
m2 gelegen op 1e verdie-
tevens te huur op
JSTRIEGEBIED gro-
opslagruimte. Bern.
Corn. Janus Zn. mak.
en tax. o.g. lid NBM
Trompstraat 29 IJmui
den. Tel. 02550-12746.
igprijs
)79.
prima onderh. t-T.k.a. PAKHUIS, gereno-
veerd, met toilet en keu
kenblok, met licht en
gas. Omgeving Wester-
gracht. 70 m2. Tel.
023-317371-321076.
Te koop WOONHUIS.
Leeg te aanvaarden met
c.v. Tel. 02550-20007, na
18.00 uur.
Bij kontante betaling aan onze kantoren krijgt u een
korting van 1 gewone regel per advertentie. Sluiting
stijd uiterlijk 1 dag voor plaatsing 9.00 s morgens
-t
s
v
o