[Oogstrelende Italiaanse mode btj Lucyna Konarska| puzzel van de week 9- H J-K: P- p-r weg en wiel Ruimtevaart draagt veel bij aan ontwikkeling van auto’s modejournaal yue ■W Peugeot met twee nieuwe typen irs r Audi Coupé met verkleinde vijfcilinder petri mtera „LEFEBER-HAL” [a LouVqu? Tanlascwe ran s h I E6 15 VARIA leren 1 2 13 0 3TT 34 |3S pg a zff 5? I i. '4 <.,ss VOOR BETER WINTERTENNIS HYACINTHENLAAN 16 2182 DE HILLEGOM Baanreserveringen uitslui tend tijdens kantooruren Telefoon 02520-20381 I*., g - door Bé ter Maat 14 HET, IN DE WARE zin des woords, uitgesproken verlan gen van zeer velen naar fijne herfst- en winterkleding, zal ongetwijfeld ten nauwste sa menhangen met de onvoorstel baar kille en natte zomer waar mee wij dit jaar hebben gewor steld. Al heel snel ben je die ellende vergeten als je de fraaie collecties van de diverse befaamde Italiaanse couture- huizen kunt bewonderen, die madame Lucyna Konarska in haar Amsterdamse salon we derom bijeen heeft weten te brengen. Een aangename warmte straalt je reeds tege moet als je ze aanschouwt, laat staan de plezierige warmte die je zult ervaren als je zulke kle ding kunt dragen. Kennemerlands Speciaalzaak voor artikelen v thv Ballet en Jazzdance. Zijlstraat 25 Haarlem (dinsdag gesloten) Telef. 023-313893 |36~ 37 38 VRIJDAG 29 AUGUSTUS 1980 ■■I 12 54 167 7? f76 (LEM WIJK een }Q PUZZEL NUMMER 35 Oplossing puzzel nummer 34 Prijs winnaars 0 sr (ADVERTENTIES) behr studio er. lem en izen en iedere nbied Is, 020- >271. huis iude Van het Italiaanse huis Lesy is dit fraaie soepel leren pantalonpak met bijpassende wollen poncho, eveneens uit de collectie van Lucyna Konarska. Vertikaal: 1. stola; 2. a.o.; 3. rot; 4. gratie; 5. entree; 6. Ede; 7. me; 9. trema; 10. n.t.; 11. vos; 12. one; 13. rol; 15. in; 17. kassa; 20. vader; 22. tea; 24. K.P.M.; 25. Jan; 29. lap: 31. troon; 33. paria; 35. etter; 37. ako; 38. ode; 39. gas; 41. aan; 43. pui; 44. largo; 46. teint; 47. aan; 49. pil; 50. polder; 51. Smil- de; 52. aal; 54. eerst; 58. otter: 60. ego; 62. voor dat zij iedere plensbui afdoende trotseren, maar iedere vrouw gaat er ook nog perfect in gekleed. Naast mo dellen gevoerd met wol, waarvan som migen eveneens reversible zijn, zag ik tevens prachtige zuiver zijden mantels met bont gevoerd. 25,-: Mw. M. van Lieshout-Goes. Billi- tonstraat 39, Haarlem; 25,-: J. Kok, Sa- turnusstraat 24, IJmuiden; 15,-: G. I. Beliën. Bentveldsweg 126, Aerdenhout; nog dan 15,-: Mw. A. de Graaf. Kompasstraat 5, IJmuiden; 10.-: A. van Putten-Lindner, Zandvaartkade 2, Heemstede; 10,-: A. Ouwehand. Marialaan 64, Zwanenburg. In de nieuwe Escort waarmee Ford zeer spoedig op de markt komt, is twee miljard gulden geïnvesteerd en drie jaar geconcentreerde arbeid. Daarmee is al aangegeven, dat het ontwikkelen en tot serieproduktie brengen van nieuwe auto’s kostbaar en tijdrovend is. Geen wonder dus, dat de autofabrieken zoeken naar methoden om alles te vereenvoudigen. Dat is geen geringe opgave. Een nieuwe auto omvat zo’n 15.000 verschil lende delen, die alle tot een aanvaardbare conceptie „verwerkt” moeten worden. Voorlopig zijn de kosten van dit ma teriaal echter te hoog. Zeker honderd maal duurder dan staal en nog zo’n vijfentwintig keer duurder dan alumi nium. Op auto’s, die geheel uit de nieu we kunststof zijn samengesteld, zal men dus nog even moeten wachten. Behalve met dit elektronisch teken werk, houdt men zich in het Engelse ontwerpcentrum van Ford, Dunton, ook bezig met het zoeken naar lichter bouwmateriaal voor de auto. De ruim tevaart heeft ook op dit terrein zijn sporen nagelaten. De kunststof „grap hite fibre” bijvoorbeeld, dat 70 percent lichter is dan staal, stamt uit de ruimte vaart. Men heeft kort geleden bij wijze van proef een auto geconstrueerd met deze kunststof, die 500 kg minder woog dan een conventionele auto van staal. Om een voorbeeld te noemen: weegt een conventioneel achterportier 15 kg, zo’n zelfde portier van deze nieuwe kunststof brengt op de weegschaal slechts 5 kg op. achteren of opzij op het scherm kan worden bekeken. In de 305-serie is thans de 305 Sedan op de markt gekomen voor een prijs van net geen zestien mille. De 1290 cc lichtmetalen motor van deze Sedan le vert 47,8 kW. De top bedraagt 147 km/ uur. Het brandstofverbruik van deze wagen wordt bij een constante snel heid van 90 km/uur opgegeven als 1:15,6. Nieuw in de 305-serie is boven dien de Break, die in vijf uitvoeringen wordt geleverd. Twee daarvan zijn uit gerust met een dieselmotor. ied on- st stuk- nr. G i net st in bars ans- ver- J5,- REGENBUIEN ZIJN OOK in de herfst geen zeldzaamheid in ons be ruchte kikkerland. De regenmantels die ik in Konarska’s collectie mocht bewonderen staan er niet alleen borg Horizontaal: 1. s.g.; 2. arg; 5. Eem; 8. st.; 10. n.t.; 11. vooronder; 14. R.I.; 16. toko; 18. tante; 19. oven; 21. last; 23. ter; 24. klam; 25. jas; 26. Eli; 27. elp; 28. dal; 30. sta; 32. Epe; 34. mee; 36. naar; 40. trap; 42. onder kant; 43. polo; 45. Etna; 48. A.N.P.; 50. pas; 52. are; 53. Ier; 55. ido; 56. Mia; 57. ion; 59. egel; 61. lei; 63. lont; 65. trog; 66. edele; 68. Otto; 70. U.S.; 71. onderdoor; 74. en: 75. t.t.; 76. oer; 77. Est; 78. sr. Haute couture uit Italië van Ognibene Zend man: een taft- zijden japon met ballonmou- wen, een mooi belijnd decol leté en een dubbele rok uit de herfst- en wintercollectie van Lycyna Konarska (rechts). eer; 64. oor; 65. tu; 66. Ede; 67. Eos; 69. on; 72. n.o.; 73. Ot. GARA- voor 2 22189 Oplossingen, uitsluitend per briefkaart, dienen uiterlijk woensdag a.s. in ons bezit te zijn. Indien per post wordt ingezonden als volgt adresseren: DAMIATE PERS B.V., POSTBUS 18, 1970 AA IJMUIDEN. De foto toont de driedeurs Peugeot 104 ZL. 'INA- Prijs El- jdag veer tal. Tel. hart ophalen met effen en gedessineer de blouses in wol met zijde of in zuiver zijde en met vesten, jumpers en rok ken. De jeugdige collectie van Milena Mosele staat hierin centraal: alles ton sur ton op elkaar afgestemd. Voor de finishing touch kunt u dan terecht bij Fiorio met een uitgebreide en fraaie collectie shawls. r VOOR DE KLEINE EN grote gezelli ge winterse feesten bewonderde ik cocktail-, korte en lange avondjapon nen in de meest fascinerende materia len. Mousseline de soie in stralende kleuren werden onder anderen door Sarli en Ognibene Zendman omgeto verd tot sprookjesachtige toiletten. De sublieme Italiaanse herfst- en winter collectie van Lucyna Konarska is er wederom een voor de ware liefhebster, want zij zal er met volle teugen van genieten. En wat haar eventuele aan kopen betreft, zij komt er het klokje mee rond: van de vroege morgen tot de zeer late avond. Medio november van dit jaar komt de Audi Coupé op de markt: een wagen in wigvorm, vloeiende daklijn, een stootprofiel rondom en bronskleurige ruiten. Belangrijker is echter, dat het hier om een nieuw Audi-model guat, voorzien van de bekende vijfcilinder krachtbron, die voor deze Audi werd verkleind tot een inhoud van 1,9 liter. Ondanks de geringere inhoud, heeft de Audi zijn sportief motorkarakter behouden. De 1,9 liter motor levert een vermogen van 85 kW (115 pk) en is voorzien van een moderne transistor ontsteking. Bij koude start wordt het benzine-luchtmengsel voorverwarmd. Weliswaar rijdt deze Audi op super, maar volgens opgave van de fabriek is het verbruik in stadsverkeer beperkt tot 12,5 liter per 100 kilometer. Bij een constante snelheid van 120 km/uur bedraagt het verbruik circa 8,5 liter op de 100 kilometer. De top bedraagt rond de 180 km/ uur. De wagen bezit een vijfversnellingsbak, waarvan de hoogste versnelling een zogenoemd „toerentalverlagend” effect heeft. Dit werkt positief op het verbruik van de brandstof. De nieuwe Audi bezit niet alleen de reeds bekende verbruiksmeter op het dashboard, maar ook een signaleringssysteem dat aanwijzingen geeft voor de juiste versnelling. Alweer om zo economisch mogelijk te rijden. Wat de veilig heid betreft: de bumpers van de Audi Coupé hebben onder de bekleding van elastisch kunststof een stalen kern, aan de achterkant is een rode fluoresceren de band aangebracht. Het leeggewicht van de wagen bedraagt 1020 kg. De inhoud van de bagageruimte is 494 liter. De foto toont de nieuwe Audi Coupé. 45. vogel; 47. deel van het hoofd; 49. niet dicht; 50. treiter; 51. hoofddeksel; 53. maatstaf, richtsnoer; 54. voordeel; 56. deel van de kast; 57. deel van boom; 60. ver bond; 62. schrijfbehoefte; 63. delfstof; 65. koraaleiland; 66. Europeaan; 68. kostbare stof; 69. familielid; 71. godsdienst (afk.); 73. zangnoot. Een zwart fluwelen mantelpak met bij passende zuiver zijden blouse met in geweven satijnen streep vond ik bijzonder oogstrelende creatie. Ford heeft dit probleem opgelost en ook de ontwikkelingskosten terugge bracht, door de twee ontwikkelings centra in Duitsland en Engeland ver gaand te laten samenwerken. Vroeger gedroegen deze centra zich als concur renten, thans profiteren ze van eikaars vorderingen. Om dit te laten slagen vliegt Fords eigen kleine luchtvaart maatschappij regelmatig de experts over en weer en maakt men gezamen lijk gebruik van de testcircuits in Bel gië en Engeland. RK, be- x 3.20 ideling: ;en, tol- 2 slaap- s c.v 100. Te 1203, Horizontaal: 1. kindergroet; 3. streep; 6. boom; 8. rang in het leger (afk.); 10. tel woord; 11. bijwoord; 14. windrichting; 15. gedroogde halmen; 17. bijwoord; 19. wa terkering; 21. telwoord; 23. zeedier; 25. groet; 27. onverstandig; 28. aanzien; 30. kleverige stof; 33. plakken; 35. opstootje; 36. breedvoerig; 39. vallei; 40. zangnoot; 41. kostbare; 42. gemanierde vrouw; 43. persoonlijk voornaamwoord; 44. familie lid; 46. incasseren; 48. bestemming; 50. geestig; 52. nijpen; 55. Frans lidwoord; 56. strik; 58. in orde; 59. ongemanierd; 61. vreemde munt; 64. vochtig; 66. slot; 67. behoeftige; 69. vuil; 70. vorm van kermen; 72. vadsig; 74. als eerder (afk.); 75. voorzet sel; 76. zeepwater; 77. Chinese maat. Vertikaal: 1. de dato (afk.); 2. zangstuk; 3. onderricht; 4. keizer van Rome; 5. lid woord; 6. zijrivier van de Donau; 7. stoot; 8. Europese hoofdplaats; 9. jongensnaam; 12. gebogen; 13. hetzelfde; 16. jongens naam; 18. stand; 19. kledingstuk; 20. be richt; 22. landelijke plaats; 23. droom (Frans); 24. waardebriefje; 26. tevreden; 29. schappelijk; 31. zetel; 32. mythologisch figuur; 33. geluid; 34. keur; 37. onbepaald voornaamwoord; 38. plaats in Gelderland; Waarlijk schitterend van model en su bliem gemaakt; twee opvallende karak teristieken die hun haute couture af komst overduidelijk verraden. De grif fes van Antonelli en Sarli onderstrepen dat nog eens ten overvloede. Antilope suède in combinatie met bont of wol zijn de componenten voor ideale man tels van het huis Lesy uit Parma. Een suède poncho met wollen voering en van diezelfde wol een bijpassende rok trof ik eveneens in de collectie van Lesy aan. Een combinatie die het aan trekken waard is. OM DE KOU ZO GOED EN ook zo mooi mogelijk het hoofd te bieden zijn er fraaie cashmere en alpaca mantels. Ook de ruimtevaart heeft ervoor ge zorgd, dat het ontwikkelen van auto’s met minder verspilling van mankracht en energie tewerk gaat. Onlangs heeft Ford vier miljoen uitgegeven voor zo genoemde „scan-mills”: een door een computer gestuurde tekeninstallatie die de afmetingen van de in klei ont worpen automodellen aftast en op elke gewenste schaal overbrengt op een soort t.v.-scherm. Daarbij dan ook nog eens driedimensionaal. Dat wil zeggen, dat de computer ervoor zorgt dat elk onderdeel naar wens van voren, van Peugeot heeft twee nieuwe typen geïntroduceerd op de Nederlandse markt: de driedeurs Peugeot 104 ZL en de 305 Sedan. In de kleinste klasse is de Peugeot 104 ZL nu te koop voor bijna twaalf mille. De wagen bezit een dwarsgeplaatste motor 954 cc motor (33 kW) en een vierversnellingsbak. De 104 ZL wordt aangedreven via de voor wielen. Door de neerklapbare achter bank kan de inhoud van de bagage ruimte variëren: de grootste inhoud is 1078 kubieke decimeter. Volgens opga ve van de fabriek is het brandstofver bruik bij een constante snelheid van 90 km/uur zes liter op de 100 kilometer, of 1:16,7. TE KUST EN TE KEUR zijn er in de nieuwe collectie van Lucyna Konarska japonnen en deux-pièces van zuiver zijde en wol, zowel in effen als met charmante dessins. Ook hier zult u de naam Sarli in de griffes aantreffen bij deux-pièces, bestaande uit wollen mousseline rokken met zuiver zijden ^8 blouses, beide in schitterende dessins en kleuren. Heinz Riva voorziet zijn haute couture japonnen van brede ceintuurs, één in lakleer en één in de zelfde stof als de japon. Zuiver zijden en wollen jurkjes en deux-pièces van Avagolf werden hier en daar van een zuiver zijden chenille vest voorzien. De lange gebreide mantels en wollen tail leurs in combinatie met zuiver zijden blouses behoren al vele jaren tot de meest gerenommeerde kledingstukken van dit Milanese huis. Naast de aan trekkelijke effen en geruite tweed mantelpakken van Antonelli zijn er bovendien geklede zwarte wollen tail leurs met fluweelgarnering van Sarli. p Zijlweg 36-38 2013 DJ Haarlem Tel. 023-316399 Zuivere zijde met naald- plissé werd verwerkt in deze geklede creatie, bestaande uit een smalle rok met tuniek, van het Milanese huis Eliglau (Col lectie Konarska) (boven). :>ed ge- met in. Ma- t, Von- is. Telf centinu- re regio ede de -dubbel rs, keu- huiska- net lig. sr grote uwkast In zeet water ed. Het ekkelijk 000 k.k. g 8-10 VINDT U COMBINEREN steeds een plezierig modespel, kunt u bij madame Konarska volop uw -X i ,x-r

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1980 | | pagina 15