Tekstschrijver wil
verbod op uitbrengen
van langspeelplaat
SCHIPHOL VERWERKT
EERSTE HALF JAAR
MINDER PASSAGIERS
VNU winst
iets hoger
i
OOGST OP
LUCHTHAVEN
CMG Amstelveen
Stemrecht van
Klachten over
vliegtuiglawaai
BANK MEES HOPE NV
de vrouw bij
waterschappen
naar ander pand
Het kasbiljet aan toonder
van
Mees Hope
blijft een
fascinerende propositie.
ill|S
lil
99
Bezwaar tegen
Markerwaardtekst
in CDA-programma
ifc lilll
99
I
I i
i
9
1980
PROVINCIE
DINSDAG 2 S EP T E M B E R
KORT GEDING TEGEN PLATENMAATSCHAPPIJ
(Van onze streekredactie)
iiil
-
I
f 1.000.-
BMH
(Van onze rechtbankverslaggever)
HAARLEM. De firma Box Music Holland heeft maandag in een kort
geding voor de Haarlemse rechtbankpresident een verbod gevraagd op het
maken en verkopen van een langspeelplaat en een muziekcassette met daarop
twee liedjes, gezongen door Rijk de Gooyer en geschreven door J. van der
Eerde, door de grammofoonplatenmaatschappij CBS. Voorts eiste Box Music
Holland het aanbrengen van het beeldmerk van de firma op de etiketten en de
hoezen van de singles, waarop dezelfde twee nummers ten gehore worden
gebracht. Dit alles op straffe van een dwangsom van tienduizend gulden voor
elke overtreding.
1
R
I
I
R
I
K
I
HAARLEM. Het Haarlemse PvdA-raadslid
Loekie van Balen wil dat het Gewest Kennemerland
op korte termijn mee gaat zoeken naar een oplos
sing voor de conflicten binnen het Christelijk Maat
schappelijk Werk (CMW). Zij acht tussenkomst van
het gewest op zijn plaats, omdat het verlies van
arbeidsplaatsen ten gevolge van de problemen in de
hele regio merkbaar zullen zijn.
-
I I
R
R
I
I
B
I
I
t
Gewest kan rol spelen
bij oplossen conflict
maatschappelijk werk
PvdA-raadslid Loeki van Balen.
M:
•■--..J
<S
(ADVERTENTIE)
Looptijd
Coupure
In april van dit jaar bereikten de conflicten een climax, toen
vijf medewerkers het gemeentebestuur van Haarlem in een brief
lieten weten geen toekomst meer te zien voor het Christelijk
Maatschappelijk werk. Het aanstellen van een leidinggevende
kracht, zoals het bestuur van het CMW voor ogen stond, bleek
voor de vijf onaanvaardbaar. Zij wilden daarom bij een andere
instelling voor maatschappelijk werk geplaatst worden, zo schre
ven de vijf in hun brief.
(Van onze provincieredactie)
SCHIPHOL. In de eerste zes maan
den van 1980 heeft de Luchthaven Schip
hol 2 procent meer vliegtuigbewegingen, 7
procent meer vracht en 13 procent meer
post verwerkt dan in dezelfde periode van
vorig jaar. Het aantal passagiers daalde
echter met 2 procent.
Deze daling was vooral te wijten aan
Het bestuur van het CMW zegde hen daarop ontslag aan en
daar draait het nu om. In het onlangs afgekondigde formatiebe
leid van het ministerie van CRM namelijk, krijgt het Christelijk
Maatschappelijk Werk slechts drie formatieplaatsen toebedeeld.
Nu zijn dat er nog acht. De inkrimping wil Den Haag via
natuurlijke afvloeiing, dus zonder ontslagen, bereiken. Maar
Volgens de CpA-Statenfractie heeft
over deze kwestie geen overleg plaatsge
vonden gussen programcommissie en de
Statenfractie. In de brief wordt er op
gewezen dat in de CDA-verkiezingspro-
gramma’s voor Provinciale Staten van
1974 en 1978 juist vóór inpoldering werd
gepleit. De fractie is van mening dat het
recente beleidsvoornemen van het kabi
net Van Agt-Wiegel daarbij aansluit. De
fractie wil er alles aan doen, om het CDA-
verkiezingsprogram voor de verkiezing
van de Tweede Kamer op dit punt te laten
wijzigen.
een afname van het aantal charterpassa-
giers op Europese bestemmingen. Door
het teruglopen van, de vliegvakantieboe-
kingen lag dat aantal in de eerste helft van
1980 14 procent onder dat van vorig jaar.
In de maand juni bedroeg de achteruit
gang ten opzichte van 1979 in deze sector
zelfs 18 procent.
komen de vijf opstandige maatschappelijk werkers straks op
straat te staan, dan mogen de opengevallen plaatsen niet worden
opgevuld. Het toch al met personeelsgebrek kampende maat
schappelijk werk zal dan nog zwaarder belast worden.
Een bemiddelingspoging van de Haarlemse wethouder Piet
Sikma leidde er kortgeleden wel toe dat de vijf hun verzoek om
elders geplaatst te worden introkken, maar het bestuur van het
CMW vond dat gebaar niet voldoende en handhaafde het ontslag.
Het PvdA-raadslid heeft het gewest Kennemerland in een brief
nu ook om bemiddeling gevraagd. Het regionale karakter van
het maatschappelijk werk rechtvaardigt volgens haar'zo’n tus
senkomst van het gewest. Zij herinnert bovendien aan de brief
die zes huisartsen uit Bennebroek in februari van dit jaar aan het
gewest hebben gestuurd, waarin zij wezen op de problematische
situatie en het toenemen van wachttijden bij het maatschappe
lijk werk.
In haar verzoek aan het gewest vraagt Loeki van Balen ook of
het dagelijks bestuur bereid is op langere termijn „een werkelij
ke samenwerking op bestuurlijk en instellingsniveau te realise
ren”. Het dagelijks bestuur van het gewest zal de vragen volgeh-
de week donderdag in zijn vergadering behandelen. Overigens is
het niet uitgesloten dat op deze kwestie ook vanavond al wordt
ingegaan tijdens de commissievergadering sociale zaken en
volksgezondheid van het gewest. De bijeenkomst heeft plaats in
de vergaderzaal van het gewest, Grote Houtstraat 1, in Haarlem,
en begint om 19.30 uur.
(Van onze provincieredactie)
SCHIPHOL. Het klachten- en infor
matiecentrum van de Stichting Geluids
hinder Schiphol (tel. 020-175000) ontving
in de maand juli niet minder dan 559
klachten van 224 personen. De meeste
klachten kwamen uit (349) Buitenveldert,
daar was de overlast ook het grootst om
dat wegens onderhoud aan de Zwanen
burgbaan de zogenaamde bulderbaan het
merendeel van het vliegverkeer in deze
maand moest verwerken. Verder werd
geklaagd door bewoners van Amsterdam,
Lijnden, Badhoevedorp en Velsen.
■4
(Van onze stadsredactie)
HAARLEM. Bij de Verenigde Neder
landse Uitgeversbedrijven VNU in Haar
lem steeg in de eerste helft van dit jaar de
omzet met acht procent tot 576,7 mil
joen ten opzichte van dezelfde periode in
1979. De nettowinst nam toe van 23,2 tot
23,3 miljoen. De omzetstijging deed zich
in alle categorieën voor, met uitzonde
ring van drukwerk voor derden, aldus de
concernleiding.
Naast prijsstijgingen speelden vooral
wijzigingen in het assortiment een rol. De
aan derden betaalde kosten stegen rela
tief sterker dan de omzet en daardoor
steeg de toegevoegde waarde (met 6 pro
cent) iets minder. Het effect van de loon
maatregel zal pas in het tweede halfjaar in
Rente
op rente
8'/2°/o
(Van onze streekredactie)
AMSTELVEEN. CMG Amstelveen
BV is verhuisd van Kronenstede aan de
Laan van Kronenburg 14 in Amstelveen
naar het Rembrandtgebouw aan de Bies-
bosch 225, een zijstraat van de Van Heu-
ven Goedhartlaan, eveneens in Amstel
veen. Het nieuwe telefoonnummer is 020-
437071. CMG Amstelveen is gespeciali
seerd in advies- en ontwikkelingswerk op
het gebied van de elektronische informa
tieverwerking voor banken en overige fi
nanciële instellingen. Op dit terrein heeft
CMG internationale faam verworven via
haar Financial Division waarvan CMG
Amstelveen een belangrijke schakel is.
8*2%
Aankoop
bedrag
f921,60
De teruggang in het vliegvakantiever-
keer had ook invloed op het aantal passa
giers in het geregelde Europese verkeer.
Dat was in juni 3 procent minder dan
vorig jaar en van januari tot en met juni 1
procent. Het geregelde en ongeregelde in
tercontinentale reizigersverkeer en het
binnenlands verkeer namen toe in de eer
ste zes maanden. Het geregelde en ongere
gelde intercontinentale verkeer beide met
3 procent, het binnenlands verkeer met 10
procent.
De toename van het aantal vliegtuigbe
wegingen (starts en landingen)' in de eer
ste helft van 1980 werd veroorzaakt door
het geregelde verkeer. Binnen Europa
steeg dat met 5 procent, buiteh Europa
met 8 procent en binnen Nederland met 21
procent. Daar stond echter een vrij sterke
afhame tegenover van het charterver-
keer: binnen Europa met 19 procent en
daarbuiten met 14 procent.
De' 7 procent groei van het vrachtver
voer, tenslotte, was volledig te danken aan
het geregelde intercontinentale vervoer.
In de eerste zes maanden van dit jaar
bedroeg de toename in deze sector 21
procent ten opzichte van 1979. In dezelfde
periode namen het geregelde en ongere
gelde Europese vervoer en het ongeregel
de intercontinentale vervoer respectieve
lijk met 7, 29 en 9 procent af. De stijging
van hét geregelde intercontinentale goe
derenvervoer deed zich voor op alle conti
nenten: Noord-Amerika +12 procent. Mid
den- en Zuid-Amerika +23 procent, Afri
ka 10 procent, Midden-Oosten +46 pro
cent, Verre Oosten +25 procent.
Het weer is gunstig voor de graanoogst.
Overal in ons land werken landbouwers zich
in het zweet om het gewas op tijd binnen te
krijgen. Op Schiphol (de grootste boer van de
Haarlemmermeer) worden de landbouwwerk
tuigen in maat nog overtroffen door voorbij
snellende vliegtuigen
J. van der Eerde, de enig beherend
vennoot van Box Music Holland, is de
tekstschrijver van de liedjes „Vakantie-
ellende” en ,,’t Jochie, dat zal altijd blijven
sappelen”. De liedjes zijn door Rijk de
Gooyer opgenomen, waarna Van der Eer
de naar CBS is gestapt met de bedoeling
dat deze maatschappij een plaat zou ma-
k^n en uitbrengen. Beide partijen kwa
men tot. overeenstemming, zjj het zo
bleek tijdens het kort geding over ver
schillende zaken. Van der Eerde meende
dat hij zaken had gedaan over het uitbren
gen vgn een single, CBS verkeerde in de
veronderstelling dat het materiaal ook
voor een langspeelplaat en een muziek
cassette gebruikt kon worden.
De tekstschrijver was zeer verbaasd te
ontdekken, dat zijn nummers ook op een
1 jaar
Het kasbiljet aan toonder.
Voor geld dat U bijvoorbeeld een jaar lang
wilt uitzetten tegen een vaste hoge rente.-
Schenken aan derden. Uw kinderen of
andere familieleden is mogelijk zonder
administratieve bijkomstigheden. Vooreen
kasbiljet aan toonder betaalt U nü f 921,60.
(Van onze provincieredactie)
DEN HAAG Gehuwde vrouwen krij
gen stemrecht bij waterschappen. Minis
ter Tuijnman (verkeer en waterstaat) gaat
stappen ondernemen om het actieve kies
recht van de gehuwde vrouw in wettelijke
regels vast te leggen. De bewindsman kon
digt dit aan in een antwoord op kamer
vragen.
Er zijn momenteel in een aantal water-
schapsreglementen regels die niet in
overeenstemming zijn met het heersende
huwelijksvermogensrecht. Deze regels
worden weliswaar, voor zover bekend,
niet meer toegepast. In de praktijk wor
den bij het opstellen van het kiezersregis-
ter de eigendomsgegevens van het rijks-
kadaster geraadpleegd.
Wanneer het onroerend goed op naam
van de man staat, valt hem het kiesrecht
toe. Staat het op naam van de vrouw, dan
is zij de stemgerechtigde. Wanneer er twee
of meer eigenaren zijn, wordt de eerstge
noemde als stemgerechtigde aangewezen.
Er kan niet gesproken worden van een
voorkeursbehandeling van de man, zo
zegt de minister, omdat dezelfde handel
wijze wordt gevolgd wanneer de eigena
ren niet zijn gehuwd. De nieuwe water
schapswet zal uniforme wettelijke regels
bevatten ten aanzien van het kiesrecht
van gehuwde vrouwen.
de personeelskosten tot uitdrukking ko
men. De afschrijvingen stegen zeer sterk
en wel met 4,3 miljoen door het hoge
investeringspeil in 1979 en 1980. Mede
hierdoor daalde het bedrijfsresultaat met
5,8 miljoen tot 36,9 miljoen. Daartegen
over stonden een iets lagere belasting
druk, de gunstige uitwerking van de sane
ring van de deelnemingspositie vorig jaar
en het positieve effect van bijzondere
kosten.
Er is geen aanleiding tot een andere
LP waren uitgebracht. Hij werd zelfs zeer
kwaad, toen hij eveneens bemerkte dat
zijn firmanaam niet op de hoezen en de
etiketten van de singles was aangebracht.
Omdat hij ook de, volgens hem toegezeg
de, promotie-activiteiten van CBS ver be
neden de maat vond, stapte Van der Eerde
naar de rechter.
Zijn raadsman, mr. R. Polak, betoogde
gisteren tijdens het kort geding dat de
tekstschrijver om twee redenen zijn rech
ten kan doen gelden. Op de eerste plaats,
zo zei mr. Polak, heeft hij als auteur de
volstrekte zeggenschap over het verveel
voudigen en openbaar maken van de tek
sten. En op de tweede plaats bestaat er
volgens de raadsman geen mondelinge
overeenstemming over het vervaardigen
van LP’s en muziekcassettes. Als bewijs
hiervan zou gelden dat een door CBS
opgemaakte ontwerp-overeenkomst, als
een soort bevestiging van mondelinge af
spraken, geen melding maakt van LP’s en
muziekcassettes.
CBS ontkende in alle toonaarden dat
uitsluitend afspraken zouden zijn ge
maakt over het persen en verspreiden van
singles. Mr. H. de Jong Schouwenburg,
pleiter voor de grammofoonplatenmaat
schappij, zei dat geen enkele platenmaat
schappij een overeenkomst zou sluiten,
waarin een beperking zou zijn opgenömen
over het in de handel brengen van repro-
dukties van bepaalde opnamen. Volgens
hem houden de platenmaatschappijen
zich het recht voor om zelf te bepalen welk
gebruik van een opname wordt gemaakt.
Bovendien voerde hij aan dat het uit
brengen van een LP uitvoerig met Van
der Eerde was besproken. De Jong Schou
wenburg concludeerde dat de vordering
moest worden afgewezen, omdat volgens
de raadsman beide partijen het wel dege
lijk mondeling eens waren geworden en
omdat CBS het volste recht zou hebben
om de twee liedjes op een LP uit te
brengen.
De kern van de zaak bleek uiteindelijk
de wel dan niet gemaakte afspraken. De
verklaringen van medewerkers van CBS,
die bij gesprekken met Van der Eerde
aanwezig waren geweest, speelden daarin
een belangrijke rol. Mr. Polak tegen de
rechtbankpresident: „Het komt er op neer
of u uit de verklaringen van de employés
van CBS kunt opmaken dat Van der Eer
de zich met huid en haar heeft overgege
ven aan de maatschappij. Dat heb ik be
streden en weerlegd.”
Beide partijen betwisten eveneens ei
kaars gelijk over wel of niet toegezegde
promotie-activiteiten, over de toelevering
van een ontwerp voor een hoes en over de
financiële afwikkeling van de zakelijke
trahsactie. Tot overeenstemming kwamen
zij zeer zeker niet.
Rechtbankpresident mr. H. van den
Haak doet maandag 8 september ’s mid
dags om twee uur uitspraak.
uitspraak voor heel 1980 dan die in het
verslag over 1980, aldus VNU. Toen werd
gezegd dat onder alle voorbehoud gezien
de grotere onzekerheid over de economi
sche ontwikkelingen dan in voorgaande
jaren enige verdere verbetering van de
nettowinst mogelijk zou zijn.
Na midden 1980 werd met een interna
tionaal bankensyndicaat overeenstem
ming bereikt over een multicurrency-le-
ning van 50 miljoen dollar. In Engeland
werden de activiteiten van Business and
Career Publications en Computing Publi
cations overgenomen, terwijl in de V.S. de
Academie American Encyclopedia op de
markt kwam.
Per gewoon aandeel ging de nettowinst
in het eerste halfjaar van 9,84 naar 9,86
en de kasstroom van ƒ,17,26 naar 19,07.
CMG (Computer Management Group) is
het grootste, onafhankelijke, (dus niet ge
bonden aan enigerlei fabrikant, bedrijf of
instelling), internationaal werkende soft
ware- en servicebedrijf in West-Europa
met vestigingen in en rond Londen (7),
Manchester, Glasgow, Brussel, Frankfort.
Amsterdam (2), Amstelveen (2). Rotter
dam en Den Haag en eigen computercen
tra in Croydon en in Amstelveen.
Over een jaar ontvangt U er f 1.000,- voor
Een rente van 81/2%: niet gering. Uiteraard
zijn er ook langere looptijden. Voorbeeld:
in 8 jaar loopt de rente (op rente) op tot
10 procent. Óverigens zijn er ook coupures
van 5.000 en'10.000 gulden
Hexibelaltematief:hetgroei-kasbiljet
aan toonder.
Met het groei-kasbiljet aan toonder kunt
na 2 jaar kiezen voor verzilveren óf door
gaan en profiteren van een nóg hogere rente.
Bij verzilvering na 2 jaar kunt U thans
rekenen op een renté (op rente) van 814°<>.
Rente op rente na 7 jaar: 93A%. Er zijn
coupures van 1 000
en 5.000 gulden.
Alblasserdam 01859 26 05.23 44/ Amsterdam, Herengracht 020 - 52 72 33 2: 52 73 362 A'dam Buitenveldert 429860
Arnhem 085 45 55 41 /Delft 015 -14 0981 /Dordrecht 078 1410 77 /Eindhoven 040 44 41 55/VGravenhage 070-92 40 31
Groningen, De Dwinger (Wester ha ven). 050 1897 11 De Wijert 25 07 00/Haarlem 023 31 59 50/Haren 050 34 5645/Heerlen 045 7117 10
Rotterdam Coolsingel 010 63 2290, Bei)erlandselaan 19 27 11, s-Gravendiikwal 36 36 00/Schiedam 010 34 02 22
Usquert 05950 2909/Utrecht 030 31 7824/Vlaardmgen 010 34 0222/Zajtbommel 04180 37 52/Zeist 03404 16 204
(Van onze provincieredactie)
HAARLEM. De Noordhollandse
CDA-statenfractie blijft voorstander van
een ingepolderde Markerwaard. In een
brief aan de CDA-programcommissie
heeft de fractie bezwaar gemaakt tegen
het voornemen om in het CDA-verkie-
zingsprogram op te nemen, dat de Mar
kerwaard niet zou moeten worden inge-
polderd. In deze brief, ondertekend door
CDA-gedeputeerde drs. J. van Dis, wordt
ook. de wijze betreurd waarop dit con-
cept-programmapunt tot stand is
gekomen.