I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
bel
I
I
I
dectrotechnki
I
I
I
I
voor
I
I
een
I
I
gratis
I
I
proef-
I
I
abonne-
I
ment
I
Bij Bolle Vrij Entree
DE RODE DOEKANIER
FOUL PLAY
THE STING
TESS
ptadsschouwtjur^l
I
BOLLE ZET HET MES
in de gordijn- en bekledingsstoffen
LET 0P ONDERSTAANDE PRIJZEN:
2.95
4.95
6.00
7.00
agenda
I
BILLIE TURF
"Ergebeuren
hier dingen in
debuurt”
1
I
TELEFOON
>023-337418]
IM
NORMAAL 129.-
W. de Haan
HAARLEM
do 11 sept 20.15 u tuinzaal
VIOOL/PIANO
SCHOUWBURG i
HAARLEM
CONCERT
STADS
Ei
de
beantwoorders
19 8 0
10 SEPTEMBER
WOENSDAG
6
W
KORNELIS VAN SPIJK
5
GEVESTIGD:
bel
Nu alleen bij Melco:
■■I
Grote Houtstraat 147
In en om Haarlem
1
filmprogramma:
4’
Aanmelden nieuwe patiënten mogelijk.
geheel lederen dameslaarsje
maten 36/41
De meest spectaculaire revanche ooit verfilmd.
Sylvester Stallone Taha Shire Burt Young
Carl Weathers en Burgess Meredith
scenario en regie: Sylvester Stallone Tu,"ll!lll>rt',l,
v.a. 350.- eigen service-
dienst. Fa. ERB - Haariem.
CBS GRAMMOFOONPLATEN B.V.
Drukstof
Cretonne
Weefstof
Satijncretonne
Engels linnen
Gordijnvelours
Ribcord..
Franse gobelin
Weefstof
Dralonvelours
Epinglé
Wollen mohair..
RI
OPNIEUW IN ROULATIE
Zijlstraat 83 b/d Gr. Markt Haarlem. Tel. 310315
iedereen leest
de krant
altijd en overal.
R
al
ki
CYCLUSVOORSTELLING
CYCLUSVOORSTELLING
Tedenavon^mjurTJatst^oorstelTjn^^
iedereen leest
de krant
altijd en overal.
Meer dan 150 soorten gordijnstof
Meer dan 300 soorten bekledingsstof
Alles uit voorraad leverbaar
120 br. p.m.
120 br. p.m.
120 br. p.m.
120 br. p.m.
140 br. p.m. 13.90
120br. p.m. 14.90
150br. p.m. 16.90
130br. p.m. 18.90
130 br. p.m. 18.90
130 br. p.m. 23.90
130br. p.m. 29.00
130br. p.m. 49.00
G
V
de
voe
gen
jaai
stei
trel
wij]
Het
bij
(de
een
pig
gen
DIT ZIJN DE LEGERS
VAN DE DUISTERNIS
NEW HAARLEM POETRY
8,-; cjppas 65 6,-
vr 12 en za 13 sept 20.30 u
Schuur III POEZIE HARDOP
MANDELSTAM
12,-; cjp pas 65 f 6,50
za 13 sept vanaf 13.00 u
Schuur I
2E HAARLEMS POEZIE
FESTIVAL
LOOPBAAN EN LIEFDE
deel 1
DAS LAND DES LACHELNS
I B MI I HM
zondagmidda^Tsc^u'r''"
Beverwijk
Veisen-Umuiden
(023)
319053
(Van een onzer verslaggevers)
BLOEMENDAAL. Het PWN
gaat deze week beginnen met het
asfalteren van de toegangsweg
vanaf Kraantje Lek naar het
Kraansvlak. De nieuwe weg is
voorlopig alleen bedoeld om de
jachtopzienerswoning aan het
einde van het huidige zandpad
bereikbaar te maken. In de toe
komst echter zal de weg ook deel
gaan uitmaken van de fietsroute
door Züicl-Kennemerland.
IP
Iederedonderdag
middag 2 uur is onze
Sociëteit
geopend
voor
alleenstaanden
die gezelligheid en
contacten zoeken.
Rijnstraat 11
Amsterdam
Tel. 020-190740
644367
Kr' - 1
Heemskerk
Mw" s -
is het in Haarlem gevestigde pro-
duktiebedrijf voor alle Europese
verkoopvestigingen van een-we
J
ii
11:
10-9
CiTYl
CiW2
IJMUIDEN TEL 15564
'ril
op de leeftijd van 88 jaar.
Uit aller naam:
J. van Gelder-van Spijk
IJmuiden, 8 september 1980
W. F. Visserhuis
Rijnstraat 4
Correspondentieadres:
familie van Gelder
Bik en Arnoldkade 100
1975 CJ IJmuiden
De overledene is overgebracht naar het uit
vaartcentrum Eemstraat 27 te IJmuiden, al
waar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden
donderdag 11 september om 10.00 uur in het
crematorium te Driehuis (gem. Velsen).
Na de plechtigheid zal er gelegenheid zijn de
familie te condoleren.
Algemene kennisgeving
Heden is zacht en kalm ingeslapen onze
vader, schoonvader en opa
Andromedastraat 1 - Tel. 02550-17968
Interesse Stuur dan zo spoedig
mogelijk uw schriftelijke sollici
tatie, t.a.v. de heer C. Juffermans,
naar
die in drieploegendienst (5-daagse
werkweek) een verantwoordelijke
funktie in onze platenperserij
krijgen.
Wegens verregaande automatise
ring van onze platenperserij dient
onze technische staf te worden
uitgebreid. Wij zoeken daarom
op korte termijn
reidomspannend Amerikaans
concern.
DONDERDAG 20 UUR, VRIJDAG, ZATERDAG EN
ZONDAG 19 EN 21.30 UUR,
MAANDAG EN DINSDAG 20 UUR
D<
wral
V
ll
o
n
P
s
g
v
b
P
1<
d
a
o
v
o
Nijverheidsweg 32 36
2031 CP Haarlem
TANDARTS
SKYE CARMAN ANS BOUTER
zo 14 sept 11.30 u koffie 12 u muziek
MENDELSSOHN TRIO
KOFFIECONCERT
Si
fiets
mid
het
Rus
Di
van.
vooi
uit
daal
D<
sel.
derf
ovei
ken!
d(
n:
pi
oi
er
DONDERDAG 20 UUR, VRIJDAG, ZATERDAG
EN ZONDAG 19 EN 21.30 UUR,
MAANDAG t.m. WOENSDAG 20 UUR
Een van de grootste lachsuccessen van de onverge
felijke PETER SELLERS
I-7
Cl
g
B
Oi
d
la
ti
t€
v<
d
t(
u
li
r<
S1
e<
a
k
ZONDAGMIDDAG 14.30 UUR
Daverende avonturenen 'n hoop plezier!
HEDENAVOND 20 UUR
Met GOLDIE HAWN (’t blondje dat teveel wist) en
DUDLEY MOORE (bekend uit „10
WOENSDAG 17 SEPTEMBER, 20 UUR in onze
Met Robert Redford en Paul Newman
van het PWN, omdat Staatsbosbeheer
vreest dat een fietspad zoveel publiek
naar het terrein zal trekken dat het ernsti
ge schade zal oplopen. „Maar in de prak
tijk blijkt dat fietsers en wandelaars al
leen het verharde pad gebruiken, waar
door de terreinen ernaast tot rust kunnen
komen”, aldus de heer Spaarkogel.
De onderhandelingen over een fietsrou
te over het Visserspad blijven overigens
gaande. Worden ze in overeenstemming
met de wensen van het PWN afgerond,
dan krijgt Zandvoort een rechtstreekse
fïetsverbinding met Bloemendaal, eindi
gend bij Kraantje Lek. Nu zijn fietsers
gedwongen om halverwege het Vissers
pad rechtsaf te slaan om pas op de Zand-
voortselaan de tocht richting Haarlem
weer voort te kunnen zetten.
In overleg met de gemeenten Haarlem,
Zandvoort en Bloemendaal is het PWN
bovendien bezig een plan te maken voor
de aanleg van een fietspad door het zuide
lijk en westelijk deel van het Kraansvlak.
Zo’n fietspad kan dan aansluiten op het
fietspadennet van de Kennemerduinen.
Het weggedeelte bij Kraantje Lek, dat één
dezer dagen van een asfaltlaag wordt
voorzien, zal dan ook voor die route als
toegangspad kunnen dienen. Voorlopig
echter wordt het pad niet langer dan een
paar honderd meter en loopt het na de
jachtopzienerswoning dood.
PETER SELLERS IN
"The PINK
E4NTH6R
STRIKES
AGAiN"^
DEROSEPANTER^^ ’W’Sjf
SLAAT WEERTOr/ï-^.
Kassa open van 10-15 u. tel. van 12-15 u (023)
32 09.94 Op zondag is de kassa open als er die
dag een evenement is. Tel mf (023) 32.11.55.
Lange Begijnestraat 13. 2011 HH Haarlem
J
ZATERDAG EN ZONDAG 20 UUR
Ze zijn 100.000 man sterk. Ze ijn talrijker dan de politie
En vannacht maken zij jacht op de Warriors
Kandidaten, die liefst ervaring
hebben als storingsmonteur en ge
wend zijn zelfstandig te werken,
verdienen bij ons een goed sala
ris, 25°/o ploegentoeslag, plus
een aantal interessante extra’s
zoals; reiskostenvergoeding, pen-
sioenverzekering, studiekosten
regeling. doorgaans een financi
ële einde-van-het-jaar handdruk
en u werkt in de piatenbizz
dus
vr 12 sept 20 30 u
Schuur I
12-dagkaart; 6,-middag; 8,-avond
wo 17 sept 12.30 u
Schuur II LUNCHV.: TONEELGROEP
CENTRUM
4.-;cjp pas65 3-
di 16 sept 20 30 u
^JUTEFILM 1 EN 2
ƒ2.50
Reserveren kassa informatiebalie open di t m za
van 11-3 uur. Tel. 023-312439.
Smedestraat 23 te Haarlem
za 13 sept 20.15 u
HOOFDSTADOPERETTE
Prijzen: 12,50Vm 22,-;cjp 9,50
voor deze voorstelling liggen er op de
bespreekdagen 's morgens om 8 u volgnummers
klaar aan de hand waarvap om 10 u de verkoop
aan de kassa begint
za20CABARETPROGRAMMA MET PIERROT. VAN T HOF
EN DOLSTRA
oiaatsbespreken vanaf twee vagen (met coupons
drie dagen, met cjp één dag) vooraf van 10-15 u.
Ie), 12-15U. zon- en feestdagen 12-15 u. tel 13-15
1023)31 55 71. Informatiebalie geopend van 10-
I7u. s zaterdags 10-13 u. (023)31 91 88
WilsonsOlein 23 2011 VG Haarlem
16 jaar
Paramount Pictures Presents A Lawrence Gordon Production THE WARRIORS'
Een fantastische Nederlandse jeugdfilm die bol staat
- van aktie en humor!
Regelmatig ontvan
gen wij brieven die
reageren op een ad
vertentie onder num
mer, doch waarop dat
nummer niet is ver
meld. Dit vertraagt de
doorzending ervan of
maakt deze onmoge
lijk. Vermeld daarom
steeds duidelijk op de
enveloppe het num
mer van de adverte r-
tie waarop uw brief
reageert. Dit is in uw
eigen belang!
woens-
uur
MUZIEK
Concertgebouw (L. Begijnestr.. tel. 321155)
Dond. 20.15 u.. Tuinzaalconcert door Skye Car
man, viool en Ans Bouter, piano.
St. Agathakerk (Lisse) Dond. 20.15 u.: Orgel
concert door Joop Brons.
Le Bouleau (flaltestraat 14, Zandvoort) Dond
21 u.: Hans Keune Kwartet.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstr., tel. 311004) 15.30,
19 en 21.30 u.: „Jerry Lewis”, a.l.
Frans Hals (Fr. Halsplein, tel. 254731) 19 en
21.15 U.: „10", 16 j. x
Lido (Houtplein, tel. 312288) 14 en 20 u.: „Cali
gula”, 18 j.
Luxor (Gr. Houtstr., tel. 311865) 14, 19 en 21.15
u.: „Zombies”, 16 j.
Roxy (KI. Houtstr., tel. 312395) 19 en 21.30 u.
„Yanks", 16 j.
Studio (Gr. Markt, tel. 310033) 19 en 21.15 u.
„Cruising”, 16 j.
Cinema Quirinus Internationaal (L. Veerstr.
23, tel. 326145) 14, 15.30, 19, 20.30 en 22 u,: „Een
gastvrouw onthult”, 16 j. Dond. 14, 15.30, 19,
20.30 en 22 u.. „Zweedse zaligheden”, 16 j.
BIOSCOPEN EN THEATER
Kennemer I Zeestraat, woensdag 20.00 uur:
„Once upon a time in the west”.
Kennemer II, Zeestraat, woensdag 20.30 uur,
arthousecyclus „A dream of passion”.
Luxor I, woensdag 19.00 en 21.30 uur „Alpaci-
ho cruising”.
Luxor II, woensdag 19.00 en 21.30 uur „Die
Tiroler blondjes toch”.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 25555, brandweer
22922, milieuklachten 96000.
Centrale bibliotheek, Kerkstraat 44, woens
dag 10.00-12.30 uur volw., 14.00-17.00 uur en
18.30-21.00 uur alle leeft.
Jeugdbibliotheek Meerestein, K. Smithstraat
110a, woensdag 14.00-17.00 uur.
Dienstencentrum voor bejaarden. Kerk
straat, maandag t/m vrijdag geopend van 9.00-
17.00 uur.
Stichting alg. maatschappelijk werk, K
Delfsweg 1, Beverwijk. Spreekuur op werkda
gen van 9 tot 12.30 uur, tel. 26177 (ook voor Wijk
aan Zee en Castricum).
Stichting school- en beroepskeuze NH, Plein
1945 nr. 90 gebouw De Beurs 4e etage. Spreek
uur dokumentatiecentrum na tel. afspraak, elke
vrijdag 14 00-16.00 u.,4el. 02550-19142.
Animal Farm, W. Alexanderplantsoen, ge
opend woensdag 13.00-17.00 uur.
Huize Scheybeeck tentoonstelling Kennemer
Oudheidkamer van prenten, kalligrafie en ar
cheologie; van 20-8 t.m. 25-9; openingstijden van
wo., do., za. en zo. 14.00-17.00 uur.
BIOSCOOP EN THEATER
City 1, Kennemerlaan 89, tel. 14307, woensdag
20.00 uur cyclusvoorstelling „Foul play”.
City 2, Kennemerlaan, woensdag 20.00 uur
„Tess”.
Stadsschouwburg, Groeneweg, woensdag
20.15 uur Hoofdstad Operette met „Das Land
des Lachelns”.
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
Pieter Vermeulenmuseum: ma. t/m vrij, van
9.30-17.00 uur.
Gemeentehuis, tel. 19000. Bezichtiging op
werkdagen van 10.00-12.00 uur.
Museum Beeckestijn, Rijksweg Velsen, 18e-
eeuwse stijlkamers, za. en zo. 14.00-17.00 uur.
Ruïne van Brederode, Velserenderlaan, Sant-
poort-Zuid. Di. t/m zo. 09.30-12 en 13-16 uur te
bezichtigen.
Noordelijk Koetshuis Beeckestijn, t/m 5 okto
ber expositie Piotr Olszanski, open van di. t/m
zo. van 14-17 uur.
DIVERSEN
Alarmnummers, Politie 19033, Ongevallen
dienst 23355, Hoogovens 02510-96000. Brand
weer Santpoort 370750, voor Velsen-Noord en
IJmuiden 20750. x
Storingsnummer, openbare verlichting, gas
en water 10777.
Telefonische Hulp Dienst, tel. 023-326655, be
reikbaar dag. 19.00-4.00 ’s nachts, zaterdag en
zondag 11.00-4.00 ’s nachts.
Algemene Hulpdienst: iedere werkdag van
9.00-11.30 uur, tel 02550-18888.
Stichting Huishoudelijke en Gezinsvoorlich-
ting, Wfilebrordstraat 102, IJmuiden. Spreek
uur: maandag en donderdag 10.00-12.00 Uur.
Centraal Orgaan Bejaardenbeleid: Centraal
Bureau, Abelenstraat 1, IJmuiden op werkda
gen van 9-10 uur. Tel. 12464.
Stichting school- en beroepskeuze NH, Plein
1945 nr. 90 gebouw De Beurs 4e etage. Spreek
uur dokumentatiecentrum, na tel. afspraak elke
vrijdag 14-16 uur, tel. 02550-19142.
Gezinsverzorging, hulp aan bejaarden en
langdurige zieken, Velserduinweg 52, IJmui
den. Ma. t/m vrij. 9-10 uur Tel. 02550-11830 of
22169. Spreekuur Santpoort ma. en don. 9-10
uur Hervormd Wijkcentrum, Burg. Enschedé-
laan 67, tel. 023-376874.
Sociaal Adviesbureau, spreekuur don. 09-10
uur, De Brulboei, Kanaalstraat 228, IJmuiden-
Sluiswijk, 11-12 uur, De Duinpan, Duinweg,
Santpoort-zuid.
Sociale Dienst, Spaarnestraat 2, IJmuiden,
maandag t/m vrijdag 9-10.30 uur nieuwe kliën- I
ten, voor andere kliënten ook op afspraak,
ma. t/m don. 9-10.30 uur kliënten Wet Werk
loosheidsvoorziening of Rijksgroeps Regeling
Werkloze Werknemers, tel. 02550-19124.
Sociaal Psychiatrische Dienst, Plein 1945 no.
90; gebouw De Beurs (vijfde etage). Bereikbaar
iedere werkdag van 9.00^17.00 uur; tel. 19142.
Sporthal IJmuiden-Oost, woe. 19-23 uur zaal-
voetbalkomp.
Centrale bibliotheek. Plein 1945. Woe. 19-
21.30 uur. Don. 10-12.30, 14.30-17.30 en 19-21.30
uur.
Centrale Jeugd- en Tienerbibliotheek, Wil
lemsbeekweg 96. Donderdag 15.30-17.30 uur.
Filiaal IJmuiden-West, Zeewijkplein 27-29
Do. 10-12.30 en 19-21.30 uur volw. en tieners.
Filiaal Santpoort-Noord, Crocussenstraat 1,
do. 14.30-17.30 u.
Filiaal Velsen-Noord, Wij kerst raat weg 177.
don. 19-21.30 uur volw.
Dienstencentrum Zee- en Duinwijk, Zeewijk
plein 260, tel. 20650 tussen 11 en 12 uur. Don. 11-
12 uur spreekuur wijkpostleider.
Handenarbeidcentrum Velsen, Andreaweg.
Open: din. t/m vrij. 9.30-21.30 uur, ma. 13.30-
21.30 uur, zat. 9-12 uur.
Stichting alg. maatschappelijk werk, De
Noostraat 4, Umuiden. Spreekuur dag. van 9-10
uur. Tel. 10661.
Sociëteit Asterix, Larixstraat 2, IJmuiden,
woe. 20-23 uur.
Recreatiebad „De Hoogeberg”, Trompstraat,
woensdag 21.00-22.30 uur gezinszwemmen, don
derdag 9.30-10.20 uur gemengd zwemmen vol
wassenen, 12.00-13.30, 16.00-17.30 uur gemengd
zwemmen, 9.00-18.00 uur peuterbad, 7.00-22.00
solarium.
Instructiebad Zeewijk, Planetenweg, dond
9.45-10.45 uur moeder en kind; 11.00-12.00 uur
gemengd zwemmen.
Staatsbosbeheer
vertraagt aanleg
fietspad in duin
i Maar zover is het nog lang niet, want
ook Staatsbosbeheer zal dan mee moeten
werken en daar ziet het voorlopig nog niet
naar uit. Wat is het geval? Een belangrijk
deel van die fietsroute wordt gevormd
door het Visserspad, dat langs de spoor
lijn Zandvoort-Haarlem loopt. Vorig jaar
opende het PWN officieel de fietsroute
over het Visserspad, maar halverwege de
spoorlijn loopt het fietspad momenteel
dood in het zand. Vanaf dat punt is de
grond namelijk geen eigendom meer van
de provincie, maar van Staatsbosbeheer.
En die eigenaar voelt er tot nu toe niets
voor om over haar grondgebied een fiets-
- pad aan te leggen. Volgens de heer G.
Spaarkogel van de afdeling terreinbeheer
---
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 41444, brandweer
32121, milieuldachten 96000.
Openbare bibliotheek, Kerkweg 45, wc
dag 14.00-17.00 uur alle leeft., 18.30-21.00
volw.
Filiaal Beneluxlaan, Beneluxlaan 205-207,
woensdag 18.30-21.00 uur, volw. donderdag ge
sloten. Expositie schilderes Nicole Carvajal tij
dens openingsuren; t/m 17 sept.
Speeltuin Poelenburg, H. Pootstr., dagelijks
van 10.00-12.00 uur en 13.30-17.30 uur geopend
Kinderboerderij, Vrijburglaan, maandag t/m
vrijdag 10.00-12.00 en 13.15-16.45 uur.
Stichting alg. maatschappelijk werk, V. d.
Hoopstraat 27, Beverwijk, spreekuur werkda
gen van 9.00-17.00 uur. Tel. 30766.
Stichting school- en beroepskeuze NH, Plein
1945, nr. 90 gebouw De Beurs, 4e etage. Spreek
uur dokumentatiecentrum na tel. afspraak elke
vrijdag 14.00-16.00 uur. Tel. 02550-19142.
79.
CBS GRAMMOFOONPLATEN B.V.
lf
n
«t
M
*4