©TOYOTA
volvo
u.
RENAULT
1
VELSERBEEK
1
oon
i
van
SHALOM ’80
lieuws!
Maar dan óók
van vlakbij.”
VADER ZALIGER
HONDA
1
VAN DONGEN
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
IJMUIDEN B.V.
I
1
I
I
□r
MUZOA
Een bewijs van
vakmanschap
en betrouwbaarheid
CITROEN
Auto Navap
occasion dealer
K
w ..x -
A
Autoschade?
Autobedrijf Maarschalk B.V.
AUTOBEDRIJF
KONING B.V.
BROM&SNEL
glundert de burgemeester.
net zo solide, maar veel lichter,
Showroom en Service
I
s
I
VAN DONGEN
STADSSCHOU W B U R G
1
STICHTING
THEATER EN MUZIEK
VELSEN
IIO
MITSUBISHI
Dealer gemeente Velsen
***ZZZ—
i
BRITISH
LEYLAND
I W
"2
I
TT-
dealer
DATS UN' DEALER
Ook voor occasions doet u er
verstandig aan eerst bij de
officia! dealer te informeren
Korte Kleverlaan 30-44, Tel. 023-259311
J
16,50, 13,-, 9,50
BB
k
F
-
2
-
GROENEWEG 69 MüUIDEN
TL. 02550-10271 en 15106
Aanvang: 20.15 uur
CJP en pas-65 50% reductie
TELEFOON
(02550) 12235
AUTOBEDRIJF
Zocherstraat 4-6
Haarlem - Tel. 023-260116
VAN BUGNUM
PEUGEOT
f
Hoofdstraat 203, Santpoort
Tel. 023-378230
BLOEMENDAAL
Umuiden's
Maandag 22 september 1980
autobedrijf
Donderdag 18 september 1980
met o.a. Guus Hermus en Ina van
Faassen
f 20,-, 16,50, 13,-
Uk
1
■wm«H
/-
PLAATWERKERIJ
SPUITERIJ
MOFFELEN
SCHADE-
EXPERTISE
IN- EN VERKOOP
VAN SCHADE
AUTO’S
ytonmiDoel/ bv
ik,
y
i
F
N
W. KOKS
Reparaties-plaatwerk-tectyleren:
Industriestraat 50, IJmuiden. Tel. 20777.
DEALER
Automob.bedr. W. KOKS
Reparaties-plaatwerk-tectyleren:
Industriestraat 50, IJmuiden.
I w
k W
W 1
kA.
Fa. J. GIESBERTS Zn
Tussenbeekseweg 7
IJmuiden - tel. 02550 - 14156/21850
SHOWROOM GEOPEND:
van maandag t/m vrijdag van 8.00-17.00
uur; zaterdags van 10.00-16.00 uur
1^0
K ''e’
z -zz
IT!:-'
AUTOMOBIELBEDRIJF
k
J
w
o
uw
s.«i’
2398
Naam:
-X
Amsterdam. Vrijdagavond koopavond bij alle andere vestigingen
Adres:
lê
X
d/ÓZ</
IJmuiden
■V
INFORMATIE OP
HOOG NIVEAU.
Showt»! VacMstraat 2 tal. 11001
Sanrtce an Adm. EUoamstr. 34 tal. 15141
dealer voor
Haarlem e.o.
Dealer voor
Haarlem e.o.
HEERHUGOWAARD, Winkelcentrum Middenwaard. tel 02207-18944. Vrijdagavond koopavond. AMSTERDAM. Overtoom '557. (boek AmstelveenSewegi
tel. 020-184733. Donderdagavond koopavond. Makkelijk bereikbaar niet tram (1.6/ en bus (1. 7. 9.11.19). Bovendien een eigen parkeergarage. Ook op maandag geopend.
’s Gravenlust 37 - Velsen-Zuid
Tel. 02550-138(1, bij Brandweerdkazerne
AUTOMOBIELBEDRIJVEN IJMUIDEN B.V.
SHOWROOM:
Scheldestraat 81-83 - IJmuiden. Tel. 02550-15565
Ook voor uw Toyota Hi-Ace
bestel- en vrachtauto's
z/z.'
DEALER
voor de gem Velsen, Dnehuis en
Santpoort
D
t>an
Spc
piai
dui
ben
o
p
g'
MOTORS CORPORATION
,J -*•«
'zz
tl
V
h
ti
li
b
a:
u
AA
s
w
a.
d
h
Ie
vi
a]
S(
st
d
et
h<
g<
a<
tl
P'
a;
rr
w
la
a<
d<
te
S(
ei
rr
o:
ir
(S
v;
k
g
h
v;
v:
s1
s1
n<
re
e<
S(
st
ai
b<
b
w
VI
v:
IJmuiden
Kalverstraat
02550 14806
J M
J
AUTOBEDRIJF
ZIJLWEG 242 - HAARLEM TEL. 326340
Sanders Meubelstad vindt u it/. Oden/Völkel. Hat tem. Berkel/Rodenrijs. Kerkrade-West. Oosterhout-ZuiiKN.BR. Groningen. Heerbugouaard en Amsterdam.
Alle vestigingen zijn van maandag t/m zaterdag geopend. Donderdagavond koopavond, bij Kerkrade- West, Groningen en\
1UVUVCÏ0ÏAV9WU.
GARANTK RMIQtJI
GMMNVK
LBYLAND
rr//
Beverwijk
Schouwenaarsstr, 1
02510-35513
Ook Bovag-gegarandeerde occasions.
E
Kromhoutstraat 62, IJmuiden
tel. 02550 16801
Voor al uw reparaties en uitdeukwerk
B OVAG e
4
Middenhavenstraat 37 - IJmuiden
24Vm27september
Vindt n klassiek eiken eigenlijk wat te somber voor
interieur? Dan heeft de burgemeester van Sanders Meubelstad
een verrassend alternatief: eethoeken. wandmeubels en
zitcombinaties van oprecht blank eiken. Maar veel zonYuger
van tint. Met blank eiken brengt u licht en gezelligheid in uw
kamer. Neem bijvoorbeeld deze riante 3-2 combinatie:
bekleed in een effen bruine,
warme weefstof. Met royale,
voorgevormde kussens, plus
extra armlegger-kussentjes.
En dat tijdelijk voor slechts
Ook in andere combinaties leverbaar.bijvoorbeeld met fauteuils.
dealer AUTOMOBIELBEDRIJF
Quick service ook op zaterdag
Showroom: Min. van Houtenlaan 130 - Velsen-Z
Tel 16245. t.o. sportp Schoonenberg
Showroom Min v. Houtenlaan 130 - Velsen-Z
tel. 16245
en Industriestraat 50, tel. 20777
Stuur de bon in open envelop zonder postzegel aan: Damiale Pers,
Antwoordnummer 416,2000 VC Haarlem.Of bel ISf (023)-31 9053.
Zonder ook maar iets van landelijk- of wereldnieuws te hoeven
missen. Daarom maken wij de IJmuider Courant en de Beverwijkse
Courant voor u. Als u hier woont moet u maar eens lezen wat wij
ondereen ’’dubbele” krant verstaan. Twee weken lang het nieuws
óók van vlakbij, gratis in uw brievenbus. Als u nü de bon invult!
'B Postcode:Woonplaats:
f
7 Stuur mij 14 dagen GRATIS
IJmuidgr Courant Beverwijkse Courant.
Daarna neemt u kontakt met mij op om te horen of ik een abonnement
neem.
W Ik neem direkt een abonnement en ontvang de eerste twee weken
IJmuider Courant Beverwijkse Courant gratis. Noteer mij voor een:
Jaarabonnement Kwartaalabonnement.
i 're.', egee
-
M.
1
Het Alternatieve Eiken
VERKOOPADRESSEN:
Kaar tverkoop op wei kdayen van 11 30 12.30 uur te
Haarlem Nutsspaarbank, Tesselsc.hadeplein 1
Santpoort-Z Rabobank Bloemendaalsestraatweg b4
Santpoort-N Reisbureau Europa, Hoofdstraat 179
V.V.V.-kantooiMarktplein 42
St Theater en Muziek, Moeibergplantsoen 22
en uitsluitend op de voorstellingsdag aan de kassa van
de Stadsschouwburg, Groeneweq 71IJmuiden
(02550) 1 5564.
'7^'
<7
'Tty