Missen en misters samen op plankier
EEN BORRELBOEK EN LIESBETH
rirtM
l
ECHT
LEREN
TRENCHCOAT
.NU
345r
BIJBERDY:
BERDY DOET MÉÉR MET LEER! j
agenda
Ander
reisnieuws
Honda's.
Wat wordt 't
toch mooi
op de weg hè,
o
9
NOORDHOLLANDS PHILHARMONISCH ORKEST
dirigent: JERZY KATLEWICZ
0)
o
Civic, Accord,
Prelude...
iti
IJMOND
1980
SEPTEMBER
VRIJDAG 12
10
Concertgebouw Haarlem
WINTERSERIES 1980-1981
SERIE A
SERIE B
losse kaart 13,
SERIE C
SERIE Z
'O
ƒ8,—
In en om Haarlem
130
95,—
85,—
f 150,—
Uitgebreide prospektus met gegevens over programma’s en solisten verkrijgbaar bij het
Concertgebouw en de administratie van het N P.O., telefoon 31 92 48
combinatie-abonnement A B
combinatie-abonnement A C
combinatie-abonnement B C
passe-partout serie A B C
6 dinsdagavondconcerten op
30 sept., 4 nov., 2 dec., 6 jan., 3 febr., 3 maart - 20.15 uur
solisten: JEAN BERNARD POMMIER, ABDEL RAHMAN EL- BACHA - piano
GIJSBERT BETHS, DANIEL HEIFETZ - viool
MIKLOS PERENYI - cello
RUUD VAN DER MEER - bariton
abonnement 6 concerten 75,losse kaart 15,
ÜD
CÜ
F *1
I
i
3 vrijdagavondconcerten op
21 nov., 23 jan., 20 maart
solisten: THEO BRUINS - piano
JOEL LIPTON - altviool
LEO VAN OOSTROM - saxofoon SIMON STYLES - tuba
abonnement 3 concerten 30,losse kaart 13,
Gastdirigenten: CHRISTOPHER ADEY, ROELOF VAN DRIESTEN, MIKLOS ERDELYI
ADAM GATEHOUSE, JAN STULEN, OTAKAR TRHLIK
6 vrijdagavondconcerten op
10 okt., 14 nov., 12 dec., 16 jan., 13 febr., 13 maart - 20.15 uur
solisten: PASCAL DEVOYON, JOSEPH KALICHSTEIN - piano
WIKTOR LIBERMAN, JAAP VAN ZWEDEN - viool
LAURENCE LESSER - cello
JORGE ORAISON - gitaar
abonnement 6 concerten 65,
3 zondagmiddagconcerten op
19 okt., 21 dec., 22 febr. 14.30 uur
solisten: FRÉDÉRIC MEINDERS, BARBARA NISSMANN - piano
SKYE CARMAN-viool
abonnement 3 concerten 30,losse kaart 13,
abonnement kinderen tot 12 jaar onder begeleiding van volwassene(n)
losse kaart 4,
20.15 uur
JOHAN BERKHEMER - viool
HARRO RUVSENAARS - cello
ROTTERDAM
Velsen-IJmuiden
Abonnementsverkoop en plaatsbespreken bij het Concertgebouw, Lange Begijnestraat 13 van
10-15 uur; telefonisch 023 - 32 09 94 van 12-15 uur.
AMSTERDAM
Heemskerk
Beverwijk
If,
kostende
*rten
(ADVERTENTIE)
12-09
(ADVERTENTIE)
brandweer
brandweer
vrijdag
F
CULINAIR PUBLICIST Hans Belterman heeft een
directe aanval geopend op knabbelnootjes, fuifnummers en
pretletters. Wat hem betreft kan de plastic zak voortaan bij
de „versierde borrel” achterwege blijven en moet huisvrouw
of -man voortaan gewoon zelf even creatief in de slag. Om dit
zelfavonturen „te begeleiden” zette Belterman met een aan
tal hapgrage medewerkers en fotograaf Henk van der
H e y d e n zo’n tweehonderd recepten op papier, die samen
het „Borrelhappenboek” zijn gaan heten. „Zo’n naam is een
mond vol en dat is precies de bedoeling want een goede
borrelhap mag eigenlijk niet veel groter zijn”, aldus de
schrijver.
ZE KENT GO VERS al sinds haar achttiende, toen ze van
hem les kreeg aan de Vogue-studio, waar ze een opleiding voor
mode-ontwerpster volgde. Govers zelf legt de laatste hand aan
zijn wintermodeshow, die op 26 september in zijn salons aan
de Weteringschans wordt gehouden en een duidelijk Russisch
stempel zal dragen. Zijn nieuwe modellen, waaronder veel
wijde capes, zijn uitgevoerd in tamelijk dikke stoffen. „Hij
verwacht duidelijk een strenge winter”, grapte Belterman, die
zelf (hij is ook nog hoofdredacteur van twee magazines) arbeid
evenmin uit de weg gaat en dit jaar nog drie andere kookboe
ken het licht laat zien. „Een van de belangrijkste vind ik
„Koken in de jaren tachtig”, dat dit najaar bij Zomer en
Keuning uitkomt”, aldus Belterman. Het borrelboek is alleen
bij de slijter te krijgen en kost 9.95. Het is een uitgave van
Meijer Pers.
VOOR BELTERMAN is het borrelhap-avontuur tegelijk zijn
twintigste boek. Na de presentatie bij de Gedistilleerd en Wijn
Groep Nederland in Zoetermeer, die het idee voor een derge-
lijk boek lanceerde, spoedde hij zich naar Amsterdam om dit
ronde getal met een dineetje te vieren. Ook van de partij waren
Liesbeth List en Frank Govers, welke laatste door
Belterman is uitgenodigd op te treden als schrijvend medewer
ker van een nieuw te verschijnen maandblad. Liesbeth List
HET REISBEDRIJF is
de bouw van het tien mil-
irne
M)u.
4
kwam met een nieuwtje en vertelde dat ze, naar de beëindiging
van de show met Ramses Shaffy, in december, samen
met Louis vanDijkenThijsvanLeer een uitgebrei
de tour de chant door Nederland en België zal gaan maken.
„We zijn druk bezig met de voorbereidingen”, aldus Liesbeth.
TONEEL
Stadsschouwburg (Wilsonsplein, tel. 319188)
Zat. 20.15 u Hoofdstad Operette met „Das
Land des Lachelns”
18 30-21.00 uur, zaterdag 10.00-12.30 uur.
Filiaal Beneluxlaan, Beneluxlaan, vrijdag
18.30-21.00 uur; zaterdag 10.00-12.30 uur.
Speeltuin Poelenburg, H. Pootstr., dagelijks
van 10.00-12.00 uur en 13.30-17.30 uur geopend
Kinderboerderij, Vrijburglaan, maandag t/m
vrijdag 10.00-12.00 en 13.15-16.45 uur.
Stichting alg. maatschappelijk werk, V d
Hoopstraat 27, Beverwijk, spreekuur werkda
gen van 9.00-17 00 uur. Tel. 30766.
Stichting school- en beroepskeuze NH, Plein
1945, gebouw De Beurs, 4e etage. Spreekuur
dokumentatiecentrum na tel. afspraak elke vrij
dag 14 00-16 00 uur Tel 02550-19142
MARKETING MANA
GER Arend G. de
R o e v e r uit Heemstede
sluit momenteel boven
dien contracten af met
een groot aantal ANVR-
De Werf, vrijdag 20.00-22.30 uur Tienersoos.
Expositiegebouw, Constan. Huygenstr. Tex
tiel en Kunst wo., zat. en zon. van 14.00-17 00
uur; t/m 15 sept
Donkey Shot, 21.30 uur Sweet d’Buster.
Hans Belterman (met bril) vierde het
verschijnen van zijn twintigste boek samen
met Liesbeth List en Frank Govers.
DE VERKIEZING is een onderdeel
van een feestelijke modeshow van aktu-
ele dames- en herenmode, waarmee
Emilie, Bouwman de twaalfeneenhalf
jaar van haar Heemsteedse Boutique
Emilie onderstreept en Joop Vijn het
tienjarig bestaan van zijn herenmode
zaak VIP in de Grote Houtstraat in
Haarlem. „We hebben samen een heel
programma samengesteld, een lichts
how, die wordt gevolgd door een grandi
oze modeshow en de verkiezing. Daarna
speelt een orkestje en kan verder gefeest
worden”, aldus een enthousiaste Emilie.
DE VERKIEZING GEBEURT in sa
menwerking met het Amsterdamse mo
dellenbureau Model Promotion, dat in
de gebeurtenis tegelijk een talentenjacht
ziet. „Voor het best geëindigde meisje is
er, mits ze geschikt is, in ieder geval een
kans om een modereportage te maken”,
aldus Emilie. Jongens en meisjes die
willen meedoen aan de verkiezing kun
nen bij Emilie informatie krijgen of zich
opgeven in haar boutique aan de Heem
steedse Koediefslaan 121. Haar telefoon
nummer is 288036. In de jury zitten on
der meer een moderedactrice van een
vrouwenblad en Ed Lautenslager.
„We hopen er echt een dolle avond van te
maken”, aldus Emilie.
Hoogstraat 194
Verkoop Leer Suede 1e Etage (roltrap)
BIOSCOOP EN THEATER
City I, Kennemerlaan, vrijdag 19.00 en 21.30
uur „The pink panter strikes again”.
City II, Kennemerlaan vrijdag 20.00 uur „Roc
ky II”.
Stadsschouwburg, Groeneweg, vrijdag 20.15
uur; Hoofdstad Operette met „Das Land des
Lachelns”.
Witte Tejater, vrijdag 20.00 uur Filmliga.
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
Pieter Vermeulen Museum, lk< h zat< rdag
v. d. maand van 10.00-16.00 uur g< op» nd.
Museum Beeckestijn. Rijksweg Velsen-Zuid
18e-eeuwse stijlkamers. Wo. t/m zo. van 10.Ó0-
12.00 uur en van 14.00-17.00 uur. Tot en met 30
sept.
Noordelijk koetshuis, expositie foto’s, teke
ningen en video-banden van Piotr Olszanski;
geopend dag. beh. maand, van 14.00-17.00 uur,
van 7/9 t.m. 5/10.
Gemeentehuis: Tel. 19000. Bezichtiging op
werkdagen van 10.00-12.00 uur.
Ruïne van Brederode, Velserenderlaan, Sant-
poort-Z. dinsdag t/m zondag 9.30-12.00 en 13.00-
16.00 uur te bezichtigen.
Foyer Stadsschouwburg Velsen, Groeneweg,
foto-expositie acht jaar Hauser Orkater, te be
zichtigen tijdens theater- en filmvoorstellingen.
Tot 9 oktober.
HET NIEUWS van het
reisfront is niet overal
even pessimistisch. Hoe
wel de malaise in de
reisbranche algemeen is
en elk bedrijf op zijn
manier de ernstige te
rugval van het aantal
vliegvakantie-passa-
giers probeert op te van
gen, blijven er toch ook
opgewekte geluiden te
horen. Een daarvan
weerklank gisteren in
Diemen, op de rand van
de Bijlmermeer, waar
met enig rumoer panne-
bier werd geschonken.
VOOR DOLLE MINA’S, en andere
zich geëmancipeerd noemdende priet-
praters, goed nieuws: er komt een ver
kiezing waarop man en vrouw gelijk
zijn. De initiatiefnemers zijn Emilie
B o u wm an en Joop V ij n, die op
dinsdagavond 30 september in Hotel
Bouwes te Zandvoort een „Miss of Mis
ter Fashion 80/81”-verkiezing organise
ren. „Alle jongens en meisjes die er aan
meedoen hebben gelijke kansen”, aldus
Emilie.
Neckermann Reizen
vierde daarmee het be
reik van het hoogste
punt van haar nieuwe
hoofdkantoor, dat mei
volgend jaar in gebruik
wordt genomen.
7 Nieuwendi|k 133 143
FI Verkoop Leei Suedi 1e Etage (roltrap)
Algemeen directeur Peter Silbermann (links) en marketing manager Arend de Roever
volgen geïnteresserd het storten van de cement, waarmee het hoogste punt van het nieuwe
hoofdkantoor was bereikt.
Stichting school- en beroepskeuze NH, Plein
1945 nr. 90, gebouw De Beurs, 4e etage. Spreek
uur dokumentatiecentrum na tel. afspraak elke
vrijdag 14.00-16.00 uur, tel. 02550-19142.
Huize Scheybeeck, Velserweg, expositie Ken-
nemer Oudheidkamer; openingstijden wo. do.
za. en zo. van 14.00 tot 17.00 uur.
DIVERSEN
Alarmnummers, Politie 41444.
32121. miheuklachten 96000.
Openbare bibliotheek. Kerkweg.
Foyer Witte Tejater, Kanaalstraat, schilder
werken van Annica Koot te bezichtigen. Tot en
met 30 sept.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 19033, Ongevallen
dienst 23355. Hoogovens 02510-96000. Brand
weer Santpoort 370750, voor Velsen-Noord en
IJmuiden 20750.
Storingsnummer openbare verlichting, gas en
water 10777.
Telefonische Hulpdienst, dagelijks van 19.00-
04.00 uur ’s nachts. Zaterdag en zondag van
11.00-04.00 uur ’s nachts. Tel. 023-326655.
Sociaal Psychiatrische Dienst, Plein 1945 nr.
90 gebouw De Beurs. Bereikbaar op werkdagen
van 9-17 uur. Tel. 19142.
Centrale Bibliotheek, Plein 1945 Vrijdag
19.00-21.30 uur; zaterdag 10.00-12.30 uur.
Centrale Jeugd- en Tienerbibliotheek, Wil-
lemsbeekweg 96, 10-12.30 u.
Filiaal Santpoort, Crocussenstraat 1. Vrijdag
19.00-21.30 uur zaterdag 10.00-12.30 uur.
Filiaal IJmuiden-West, Zeewijkplein 27-29.
Zaterdag 10.00-12.30 uur.
Filiaal Velsen-Noord, Wijkerstraatweg 177
Zaterdag 10.00-12.30 uur.
Dienstencentrum Zee- en Duinwijk, Zeewijk
plein 260, tel. 20650 van 11.00-12.00 uur. Vrijdag
18.00 uur eten voor alleenstaanden.
Creativiteitscentrum IJmond, Badhuis Wüs-
telaan 79, Santpoort-Noord, zaterdag 10.00-12.00
uur instuif voor kinderen.
Buurthuis De Planeet, Mercuriusstr. 56, tel
14441, vrijdag 20.00-23.00 uur disco jeugd vanaf
16 jaar, zaterdag 10.00-17.00 uur open dag.
Handenarbeidcentrum Velsen, Andreaweg,
Velsen-Noord. Open dinsdag t/m vrijdag 9.30-
21.30 uur. Maandag 13.30-21.30 uur, zaterdag
9.00-12.00.
Buurtcentrum Zeewijk, Dennekoplaan 289,
tel. 21494, vrijdag 19.00-20.30 uur tafeltennis 10-
14 jaar, zaterdag 10.00-11.30 uur timmerclub 6-
12 jaar, 14.00-15.30 uur film 6-12 jaar.
Buurthuis De Mei, Geelvinckstraat 26, Vel
sen-Noord, zaterdag vanaf 20.00 uur jongeren
café.
Buurthuis De Spil, Rembrandtlaan 45, tel.
10186. vrijdag 19.30-22.30 uur disco tot 16 jaar,
zaterdag 10.00-11.30 uur jeugdinstuif 9-12 jaar
Sociëteit Asterix, Larixstraat 2, IJmuiden,
vrijdag 20.00-01.00 uur.
Sociëteit De Ark, Kerkplein Velsen-Zuid
Recreatiebad De Hoogeberg, Trompstraat,
vrijdag 19.30-20.45 uur gemengd zwemmen, za
terdag 8.30-10.00, 10.30-12.00, 12.30-14.00 en
14.30- 16.00 uur gem. zwemmen, 9.00-16.00 uur
peuterbad en solarium.
Badhuis Snelliusstraat, zaterdag 9.00-16.30
uur.
Stichting alg. maatschappelijk werk, De
Noostraat 4. IJmuiden, spreekuur dag. van 9-10
uur. Tel. 10661.
Stichting school- en beroepskeuze NH, Plein
1945 nr. 90, gebouw De Beurs, 4e etage. Spreek
uur dokumentatiecentrum na tel. afspraak elke
vrijdag 14.00-16.00 uur, tel. 02550-19142.
BIOSCOOP EN THEATER
Kennemer I, Zeestraat, vrijdag 19.00 en 21.15
uur „Zombies”, 23.30 uur Janice, een vurige
brunette”.
Kennemer II, Zeestraat, vrijdag 19.30 en 22.00
uur Claire de femme”.
Luxor I, Breestraat, vrijdag 19.00 en 21.30 uur
„American gigolo”
Luxor II, Breestraat, vrijdag 19.00 en 21.30
uur „Die Tiroler blondjes toch”.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 25555,
22922, miheuklachten 96000
Openbare bibliotheek, Kerkstraat 44, vrijdag
18.30- 21.00 uur; zaterdag 10.00-12.30 uur.
Jeugdbibliotheek Meerestein, K Smithstraat
110a, zaterdag gesloten
Animal Farm, W Alexanderplantsoen. zater
dag 12.30-17.00 uur
Stichting alg. maatschappelijk werk, K
Delfsweg 1, Beverwijk Spreekuur op werkda
gen van 9-12.30 uur, tel. 26177 (ook voor Wijk aan
Zee en Castricum)
joen gulden
nieuwe hoofdkantoor
begonnen, toen de eerste
moeilijkheden in de reis
branche zich al afteken
den. Ook Neckermann
heeft te maken met een
teruggang, maar gelooft
in een herstel. Het be
drijf kwam precies tien
jaar geleden op de Ne
derlandse markt en ver
voert op het moment on
geveer 130.000 passa
giers. De komst werd in
dertijd met groot arg
waan gevolgd, maar het
bedrijf heeft een sterke
positie weten te verwer
ven en werkt onder
meer samen met AM
RO, Spaarbanken en
Vroom en Dreesmann.
reisbureaus, dat het pro-
dukt gaat verkopen. Een
ontwikkeling die tien
jaar geleden onmogelijk
werd geacht. „De reisbu
reaus reageren zeer posi
tief’, aldus De Roever.
„Het speelt de agenten in
de kaart, wij zijn na het
wegvallen van Christof-
fel een gunstig alterna
tief voor ze”, aldus alge
meen directeur René
K 1 a w e r, die die positie
deelt met FritsAron-
son en Peter Sil
bermann uit Hoofd
dorp. De laatste noemde
de investering in Diemen
„zeer verantwoord”. „We
zijn financieel kernge
zond”, aldus Silber
mann, die de bouwvak
kers met plezier de koe-
kebier-gratificatie
overhandigde. Het be
drijf heeft het Duitse wa
renhuisconcern Kar
stadt als belangrijk aan
deelhouder.
Emilie Bouwman en Joop Vijn samen show